IT Include i contenuti dei partner Accedi all’archivio di contenuti forniti da Vis News, Gaumont Graphic, Gaumont British, Empire News Bulletin, British Paramount e Universal Newsreels.
{search} Italų gali būti išverstas į šiuos Prancūzų kalba žodžius / frazes:
british | britannique |
IT Include i contenuti dei partner Accedi all’archivio di contenuti forniti da Vis News, Gaumont Graphic, Gaumont British, Empire News Bulletin, British Paramount e Universal Newsreels.
FR Inclut le contenu de nos partenaires Accédez au contenu des archives de Visnews, Gaumont Graphic, Gaumont British, Empire News Bulletin, British Paramount et Universal Newsreels.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
include | inclut |
contenuti | contenu |
partner | partenaires |
accedi | accédez |
archivio | archives |
news | news |
empire | empire |
e | et |
british | british |
IT British Airways Italia: British Airways Plc, Viale Città d'Europa 681, 00144 Roma, Italia
FR British Airways France: British Airways, Relations Clientèle, BP 70038, F-75362 Paris Cedex 08, France
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
british | british |
italia | france |
IT British Airways Italia: British Airways Plc, Viale Città d'Europa 681, 00144 Roma, Italia
FR British Airways France: British Airways, Relations Clientèle, BP 70038, F-75362 Paris Cedex 08, France
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
british | british |
italia | france |
IT Include i contenuti dei partner Accedi all’archivio di contenuti forniti da Vis News, Gaumont Graphic, Gaumont British, Empire News Bulletin, British Paramount e Universal Newsreels.
FR Inclut le contenu de nos partenaires Accédez au contenu des archives de Visnews, Gaumont Graphic, Gaumont British, Empire News Bulletin, British Paramount et Universal Newsreels.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
include | inclut |
contenuti | contenu |
partner | partenaires |
accedi | accédez |
archivio | archives |
news | news |
empire | empire |
e | et |
british | british |
IT British Airways Italia: British Airways Plc, Viale Città d'Europa 681, 00144 Roma, Italia
FR British Airways France: British Airways, Relations Clientèle, BP 70038, F-75362 Paris Cedex 08, France
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
british | british |
italia | france |
IT British Airways Italia: British Airways Plc, Viale Città d'Europa 681, 00144 Roma, Italia
FR British Airways France: British Airways, Relations Clientèle, BP 70038, F-75362 Paris Cedex 08, France
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
british | british |
italia | france |
IT British Airways Italia: British Airways Plc, Viale Città d'Europa 681, 00144 Roma, Italia
FR British Airways France: British Airways, Relations Clientèle, BP 70038, F-75362 Paris Cedex 08, France
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
british | british |
italia | france |
IT British Airways Italia: British Airways Plc, Viale Città d'Europa 681, 00144 Roma, Italia
FR British Airways France: British Airways, Relations Clientèle, BP 70038, F-75362 Paris Cedex 08, France
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
british | british |
italia | france |
IT Il British Army ha velocizzato la distribuzione dei propri servizi attraverso una gestione automatizzata.
FR L'Armée britannique accélère la distribution de ses services et améliore l'expérience utilisateur grâce à l'automatisation de sa gestion.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
british | britannique |
distribuzione | distribution |
automatizzata | automatisation |
IT British Airways l'ha fatto con stile in tempi recenti
FR British Airways l'a récemment fait avec brio
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
l | l |
recenti | récemment |
british | british |
IT La loro campagna #Unforgettable, ideata da Ogilvy & Mather, ha reclutato padre e figlio autori di una recensione a due mani in cui ringraziavano British Airways per il loro viaggio a New York.
FR Dans leur campagne #Unforgettable (inoubliable), conçue par Ogilvy & Mather, la compagnie aérienne a utilisé le message de remerciement envoyé par un père et son fils à la suite de leur voyage à New York à bord d'un vol de British Airways.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
campagna | campagne |
padre | père |
new | new |
york | york |
amp | amp |
british | british |
IT La libreria in continua espansione di Colorsport (ora 20 milioni di immagini) include tutte le Olimpiadi, i Mondiali e i British Lions Tour, così come la rinascita del calcio inglese e l'incredibile ascesa della Premier League
FR La bibliothèque en constante expansion de Colorsport (maintenant 20 millions d'images) comprend tous les Jeux olympiques, Coupes du monde et British Lions Tours, ainsi que la renaissance du football anglais et l'incroyable ascension de la Premier League
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
libreria | bibliothèque |
espansione | expansion |
ora | maintenant |
milioni | millions |
immagini | images |
include | comprend |
lions | lions |
tour | tours |
rinascita | renaissance |
calcio | football |
inglese | anglais |
l | l |
incredibile | incroyable |
premier | premier |
british | british |
IT Godetevi la bellezza della British Columbia nella nostra nuova sede situata nel quartiere finanziario urbano
FR Vous apprécierez toute la beauté de la Colombie-Britannique depuis ce nouvel emplacement idéalement situé dans le quartier des affaires
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
british | britannique |
nuova | nouvel |
sede | emplacement |
quartiere | quartier |
bellezza | beauté |
situata | situé |
IT Il British Army accelera l'erogazione dei servizi e migliora l'esperienza dell'utente
FR L'Armée britannique accélère la distribution de ses services et améliore l'expérience utilisateur
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
british | britannique |
accelera | accélère |
l | l |
erogazione | distribution |
servizi | services |
e | et |
migliora | améliore |
esperienza | expérience |
utente | utilisateur |
IT Il British Army accelera la distribuzione dei servizi con Red Hat Ansible Tower
FR Une compagnie d'assurance française réduit les délais d’exécution de son middleware de 80 % avec la technologie des conteneurs
IT British rock band, Artic Monkeys in concerto alla Lotto Arena di Anversa.
FR Le groupe de rock britannique, Artic Monkeys en concert au Lotto Arena d'Anvers.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
british | britannique |
rock | rock |
band | groupe |
concerto | concert |
anversa | anvers |
arena | arena |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Dave Hogan bicchieri birra alcol bevanda ritmo _ & _ blues Batterista Pop Inglese British Pop Rock Gruppo Chitarrista Cantante gruppo maschile Musica Personalità
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Dave Hogan verrerie bière alcool boisson rythme _ & _ blues batteur pop anglais britannique groupe pop rock guitariste chanteur groupe masculin personnalité de la musique
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
descrivere | décrire |
dave | dave |
birra | bière |
alcol | alcool |
bevanda | boisson |
ritmo | rythme |
batterista | batteur |
pop | pop |
inglese | anglais |
british | britannique |
rock | rock |
gruppo | groupe |
chitarrista | guitariste |
cantante | chanteur |
maschile | masculin |
amp | amp |
blues | blues |
IT Come il British Museum ha aumentato l'engagement sui social media del 126 %
FR Comment le British Museum a réussi à accroître de 126 % son taux d'engagement sur les médias sociaux
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
come | comment |
museum | museum |
ha | a |
engagement | engagement |
social | sociaux |
british | british |
IT La Fraser Health Authority, uno dei cinque enti sanitari regionali a finanziamento pubblico nella provincia della British Columbia, ha adottato un approccio leggermente diverso
FR L'Autorité sanitaire du Fraser (FHA), l'une des cinq régions sanitaires publiques en Colombie-Britannique, a adopté une approche légèrement différente
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
pubblico | publiques |
british | britannique |
approccio | approche |
leggermente | légèrement |
diverso | différente |
authority | autorité |
adottato | adopté |
IT La collaborazione tra British Army e Red Hat
FR Découvrez en détail la collaboration entre l'Armée britannique et Red Hat
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
collaborazione | collaboration |
british | britannique |
e | et |
red | red |
IT Per la conversione della British inglese a inglese americano, è essenziale prima di capire la differenza tra il britannico e inglese americano.
FR Pour la conversion de l?anglais britannique à l?anglais américain, il est d?abord essentiel de comprendre la différence entre anglais britannique et américain.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
conversione | conversion |
americano | américain |
è | est |
essenziale | essentiel |
differenza | différence |
IT Il nostro British English American English Translator rende più facile per le persone a utilizzare parole inglesi e americani in un modo migliore e più conveniente
FR Notre anglais britannique Traducteur anglais américain rend plus facile pour les gens à utiliser des mots anglais et américains d?une manière meilleure et plus pratique
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
british | britannique |
american | américain |
rende | rend |
più | plus |
utilizzare | utiliser |
inglesi | anglais |
americani | américains |
modo | manière |
IT Sono considerati uno dei gruppi più importanti ed influenti del genere e, assieme ad artisti come Saxon, Def Leppard e Venom, fanno parte della New Wave of British Heavy Metal, corrente al cui sviluppo hanno fortemente contribu… ulteriori informazioni
FR Ils furent les pionniers de ce qui fut appelé la NWOBHM (New Wave Of British Heavy Metal) avec les groupes Saxon, Def Leppard, Ty… en lire plus
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
gruppi | groupes |
new | new |
british | british |
IT Secondo tempo più veloce in British Champs 2015 loop (16:48) 17 ottobre 2021
FR 2e meilleur temps sur British Champs 2015 loop (16:48) 17 octobre 2021
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
tempo | temps |
più | meilleur |
ottobre | octobre |
british | british |
IT Terzo tempo più veloce in British Champs 2015 loop (16:59) 17 ottobre 2021
FR 3e meilleur temps sur British Champs 2015 loop (16:59) 17 octobre 2021
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
tempo | temps |
più | meilleur |
ottobre | octobre |
in | sur |
british | british |
IT Secondo tempo più veloce in HSBC British Cycling National Trophy Round 2 (2021) Westmorland (5:57) 10 ottobre 2021
FR 2e meilleur temps sur HSBC British Cycling National Trophy Round 2 (2021) Westmorland (5:57) 10 octobre 2021
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
tempo | temps |
più | meilleur |
national | national |
ottobre | octobre |
british | british |
IT Terzo tempo più veloce in HSBC British Cycling National Trophy Round 2 (2021) Westmorland (7:03) 10 ottobre 2021
FR 3e meilleur temps sur HSBC British Cycling National Trophy Round 2 (2021) Westmorland (7:03) 10 octobre 2021
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
tempo | temps |
più | meilleur |
national | national |
ottobre | octobre |
in | sur |
british | british |
IT Vecchio sito di CV di minerale di ferro, ora noto come BHP miliardi, un British-Australian mining group, Port Hedland, Australia occidentale
FR Ancien site de BHP le minerai de fer, maintenant connu sous le nom de milliards, un British-Australian BHP Mining Group, Port Hedland, Australie occidentale
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
vecchio | ancien |
sito | site |
di | de |
ferro | fer |
ora | maintenant |
noto | connu |
miliardi | milliards |
mining | mining |
group | group |
port | port |
australia | australie |
IT Più informazioni su British Airways
FR Plus d'informations sur British Airways
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
più | plus |
informazioni | informations |
su | sur |
british | british |
IT Più informazioni su British Airways
FR Plus d'informations sur British Airways
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
più | plus |
informazioni | informations |
su | sur |
british | british |
IT Volo Londra-Heathrow (LHR) - Il Cairo (CAI) Iberia (IB7368), British Airways (BA155), Air Canada (AC6512, AC6510), Egyptair (MS778, MS780), TAP Air Portugal (TP7017), United Airlines (UA7718)
FR Vol Genève (GVA) - Le Caire (CAI) Swiss International Air Lines (LX4190), Egyptair (MS772), TAP Air Portugal (TP7015)
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
volo | vol |
il | le |
air | air |
cai | cai |
IT Volo Londra (LON) - Il Cairo (CAI) Iberia (IB7368), British Airways (BA155), Air Canada (AC6512, AC6510), Egyptair (MS778, MS780), TAP Air Portugal (TP7017), United Airlines (UA7718)
FR Vol Cologne (CGN) - Le Caire (CAI)
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
volo | vol |
il | le |
cai | cai |
IT Volo Dublino (DUB) - Milano - Malpensa (MXP) British Airways (BA2142), Aer Lingus Irish Airlines (EI436, EI434)
FR Vol Paris (PAR) - Dublin (DUB) Air France (AF1816, AF1016, AF1116), Jet Airways (India) (9W6803), Delta Air Lines (DL8609), Transavia France (TO3720), Aeroflot Russian Airlines (SU3147), Aeroméxico (AM6076)
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
volo | vol |
dublino | dublin |
milano | paris |
IT Aeroporti vicini: Londra - Stansted, Londra - Luton, Londra - City Airport, Southend, Londra, tutti gli aeroporti (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) da Cambridge è possibile volare ad es. con: British Airways
FR Aéroports les plus proches: Edimbourg, Aberdeen, Glasgow, Inverness, Glasgow-Prestwick; Villes les plus proches: Dundee (6 km), Edinburgh (57 km), Aberdeen (94 km) De Dundee voyagez entre autres avec : Loganair
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
aeroporti | aéroports |
city | villes |
IT La Scozia ospita regolarmente l’Open Championship e il Ricoh Women's British Open, oltre a numerosi altri tornei.
FR L'Écosse accueille régulièrement l'Open britannique et l'Open britannique dames Ricoh pour n'en citer qu'une toute, toute petite partie.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
regolarmente | régulièrement |
l | l |
open | open |
e | et |
british | britannique |
oltre | en |
IT Umbro veste i British And Irish Lions del rugby durante il loro tour in Australia e in Nuova Zelanda, portando il brand a un nuovo emisfero di fan
FR Umbro habille les Lions britanniques et irlandais sur leur tournée en Australie et en Nouvelle-Zélande, en apportant la marque à un nouvel hémisphère de fans
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
tour | tournée |
australia | australie |
portando | apportant |
brand | marque |
emisfero | hémisphère |
fan | fans |
IT I British And Irish Lions del rugby ottengono la loro rivincita in Nuova Zelanda, diventando l’unica squadra a sconfiggere gli All Black durante un incontro giocato in casa. Indossano le ultraresistenti jersey Umbro Dragon e gli short Hooka.
FR Les Lions britanniques et irlandais prennent leur revanche en Nouvelle-Zélande, devenant la seule équipe à vaincre les All Blacks lors d’un test à domicile. Ils portent des maillots Umbro Dragon ultra-durables et des shorts Hooka.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
nuova | nouvelle |
diventando | devenant |
durante | lors |
squadra | équipe |
IT Potrai vedere lo Space Shuttle Enterprise (velocità media di 28.000 km/h), il velivolo spia militare Lockheed A-12 (che arriva a 3.500 km/h) e la British Airways Concorde (che raggiunge una rispettabile velocità di 2.100 km/h)
FR Vous aurez l'occasion de voir la Navette Spatiale Enterprise (vitesse moyenne de 17 500 mph), le jet d'espionnage militaire Lockheed A-12 (atteignant un bon 2200 mph) et le Concorde British Airways (gérant un encore admirable 1300 mph)
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
potrai | aurez |
vedere | voir |
space | spatiale |
shuttle | navette |
enterprise | enterprise |
velocità | vitesse |
media | moyenne |
di | de |
militare | militaire |
e | et |
lockheed | lockheed |
british | british |
IT Nel 2003 British Airways ha smesso di usare questo aereo a fini commerciali, ma un relativo biglietto di andata e ritorno New York-Londra sarebbe costato fino a 10.000 $; è certamente meno dispendioso vederlo da vicino in questa mostra
FR Alors que British Airways a cessé de les utiliser commercialement en 2003, un billet aller-retour de New York à Londres vous aurait coûté plus de 10,000 $, c'est pourquoi cette exposition est beaucoup plus abordable
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
usare | utiliser |
biglietto | billet |
ritorno | retour |
new | new |
mostra | exposition |
british | british |
york | york |
londra | londres |
IT Si tratta di cinque o sei piccoli sketches per ciascuna puntata, dove i protagonisti, veri camaleonti, si trasformano via via in coppie di personaggi tipicamente british. Ad esempio Lou ed i
FR Des hautes plaines écossaises aux terres du Pays de Galles en passant par les cités londoniennes, la série dresse un portrait au vitriol du Royaume-Uni et de ses habitants. Le tout à travers
IT I risultati ora sono pubblicati in British Medical Journal.
FR Les découvertes sont maintenant publiées dans le journal médical britannique.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
risultati | découvertes |
ora | maintenant |
british | britannique |
medical | médical |
journal | journal |
IT La British International School di New York utilizza MindMeister e G Suite come aiuto con valutazioni formative prima degli esami di fine anno
FR La British International School de New York utilise MindMeister et Google Workspace pour aider avec des évaluations formatives en prévision des examens de fin d'année.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
international | international |
school | school |
new | new |
york | york |
aiuto | aider |
esami | examens |
fine | fin |
anno | année |
british | british |
mindmeister | mindmeister |
valutazioni | évaluations |
IT American Airlines, British Airways, Aer Lingus e 5 altre compagnie aeree effettuano voli dall'aeroporto di Chicago O'Hare all'aeroporto di London Heathrow.
FR American Airlines, British Airways, Aer Lingus et 5 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Chicago O'Hare à l'aéroport de London Heathrow.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
e | et |
altre | autres |
compagnie | compagnies |
voli | vols |
aeroporto | aéroport |
chicago | chicago |
london | london |
british | british |
IT Il British Museum (in italiano: Museo Britannico) è uno dei più grandi e importanti musei della storia del mondo
FR Le British Museum (en français « Musée britannique », appellation couramment utilisée jusqu'au siècle, mais devenue rare), est un musée de l'histoire et de la culture humaine, situé à Londres, au Royaume-Uni
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
e | et |
IT Virgin Atlantic, British Airways, KLM e 4 altre compagnie aeree effettuano voli dall'aeroporto di San Francisco all'aeroporto di London Heathrow.
FR Virgin Atlantic, British Airways, KLM et 4 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de San Francisco à l'aéroport de London Heathrow.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
klm | klm |
e | et |
altre | autres |
compagnie | compagnies |
voli | vols |
aeroporto | aéroport |
san | san |
francisco | francisco |
london | london |
british | british |
compagnie aeree | airways |
IT Il British Museum (in italiano: Museo Britannico) è uno dei più grandi e importanti musei ...
FR Le British Museum (en français « Musée britannique », appellation couramment utilisée jusq...
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
in | en |
IT Previsione di surf e rapporti di surf per BRITISH VIRGIN ISLANDS
FR Prévisions de Surf de BRITISH VIRGIN ISLANDS et Spots de Surf
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
previsione | prévisions |
surf | surf |
british | british |
IT Le previsioni di surf e i rapporti di surf per le migliori località costiere, barriere e località di surf in British Virgin Islands
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en British Virgin Islands
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
previsioni | prévisions |
surf | surf |
rapporti | reports |
località | point |
british | british |
IT Le località di surf sono raggruppate per regione e il nostro Localizzatore di onde cerca il punto migliore per surfare in British Virgin Islands ogni giorno in base alle previsioni surf locali.
FR Les Spots de surf sont regroupés en régions et notre outil de recherche 'Vagu-o-Mètre' vous suggère les meilleurs spots chaque jour pour surfer en British Virgin Islands en fonction des prévisions de surf locales.
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
cerca | recherche |
giorno | jour |
previsioni | prévisions |
british | british |
IT Hive, la società di smart home sostenuta da British Gas, ha annunciato lultima aggiunta alla sua collezione di dispositivi per la casa intelligente ch...
FR Hive, la société britannique de maison intelligente soutenue par le gaz, a annoncé le dernier ajout à sa collection d'appareils de maison intelligente
Italų | Prancūzų kalba |
---|---|
british | britannique |
gas | gaz |
ha | a |
aggiunta | ajout |
collezione | collection |
dispositivi | appareils |
hive | hive |
annunciato | annoncé |
Rodoma 50 iš 50 vertimų