Išversti "palcoscenico" į Ispanų

ES 99designs está cambiando la manera de diseñar. Tus contribuciones ayudarán a más de un millón de diseñadores de 192 países a conectar con clientes de todo el mundo. Qué gran paso. No te asustan los paparazzi, ¿verdad?

• diseñar
• Tus contribuciones ayudarán
• millón de diseñadores
• países a conectar
• Qué gran paso
• asustan los paparazzi
• verdad

ES Ya sea que no poseas los suministros necesarios para grabar algo de calidad, no cuentes con un local adecuado para hacerlo o solo tengas un poco de miedo al escenario, esto no tiene que ser un impedimento.

• poseas los suministros
• adecuado para hacerlo
• tengas un poco
• miedo al escenario

ES Prince en concierto en Bercy - 1987por Agence France-Presse - Bertrand Guaydesde

• Prince en concierto
• Bercy
• Agence France-Presse
• Bertrand Guaydesde

ES Cuadro y póster Marlene Dietrich en el Théâtre de l'Etoile - Compra y venta

• Cuadro
• póster Marlene Dietrich
• Théâtre de l'Etoile
• Compra
• venta

ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Americana | Marlene Dietrich | Fotografía Marlene Dietrich en el Théâtre de l'Etoile

• Fotografía artísticaxCategoríasxCinexActrizxActriz AmericanaxMarlene
• Théâtre de l'Etoile

ES Marlene Dietrich en el Théâtre de l'Etoile

• Théâtre de l'Etoile

ES Ofreceremos una de las ciudades más inspiradoras del mundo como un escenario memorable para los atletas y una plataforma realmente global para promocionarlos a ellos y a sus increíbles historias.

• ciudades más inspiradoras
• atletas
• plataforma realmente global
• promocionarlos a ellos
• increíbles

ES Arte y escena cultural en Suiza | Suiza Turismo

• Arte
• Turismo

ES Para mí, es un escenario dedicado a las personas creativas».

• mí

ES Samplitude Music Studio 2022 te acompaña desde la primera hasta la última nota, desde la sala de ensayos hasta el escenario. Este compacto todoterreno siempre está listo para componer, grabar, mezclar y masterizar.

• Samplitude Music Studio
• última nota
• sala de ensayos
• escenario
• compacto todoterreno siempre
• listo para componer
• grabar
• mezclar

ES Common.Of Arte y escena cultural en Suiza

• Arte

ES Aprovéchese también de nuestro escenario abierto: compartimos nuestro micrófono para que pueda compartir sus ideas.

• escenario abierto
• compartimos nuestro micrófono

ES Colores vibrantes y diseños gráficos de los abrigos más cool del invierno. La mujer Patrizia Pepe transforma el paisaje urbano en el nuevo escenario de un estilo consciente, dinámico e hipermoderno.

• Colores vibrantes
• abrigos más cool
• invierno
• mujer Patrizia Pepe
• estilo consciente

ES El balonmano playa, una nueva disciplina del balonmano, debutó en el escenario olímpico en los Juegos Olímpicos de la Juventud de Buenos Aires 2018

• balonmano playa
• Buenos Aires

ES Fue la primera vez en la que atletas sobre patines de ruedas compitieron en el escenario olímpico.

• Fue la primera
• atletas sobre patines
• escenario

ES El patinaje de velocidad sobre ruedas apareció por primera vez en la escena olímpica como un deporte de demostración en los Juegos Olímpicos de la Juventud de Nankín 2014

• patinaje de velocidad
• deporte de demostración
• Juventud de Nankín

ES Más información sobre: Arte y escena cultural en Suiza

• Arte

ES El Valais: un escenario espectacular de muchas etapas del Tour de France y del Tour de Suisse

• Valais
• etapas del Tour
• France
• Tour de Suisse

ES Con su escenario móvil, llevan el teatro a lugares remotos e inspiran al público con su estilo musical y acrobático.

• escenario móvil
• llevan el teatro
• musical

ES En el lugar, donde se encontraba antaño el escenario del viejo teatro municipal, Jean Tinguely colocó en 1977 esculturas alegres de máquinas en una enorme piscina de agua, confiriendo con ello a Basilea un nuevo monumento de la ciudad.

• lugar
• viejo teatro municipal
• Jean Tinguely colocó
• confiriendo con ello
• Basilea un nuevo

ES A la medida de Xbox. Domina los aspectos esenciales de la gestión en una versión de Football Manager a medida y adaptada para jugar en consola en el escenario más grande.

• medida de Xbox
• Domina los aspectos
• adaptada para jugar

ES Michael Owen anunció su llegada a la escena internacional con un gol maravilloso contra Argentina en la Copa del Mundo de 1998

• Michael Owen anunció
• maravilloso contra Argentina
• Copa del Mundo

ES INCONTROL: TECNOLOGÍA AVANZADA QUE TE CONECTA CON TU JAGUAR O LAND ROVER Y CON TODO EL MUNDO

• INCONTROL
• TECNOLOGÍA AVANZADA QUE
• CONECTA CON TU
• LAND ROVER Y

ES MindMeister es empleado por empresas en todo el mundo para crear presentaciones, ya sea para proyectarlas en una simple sala de reuniones o en un escenario de gran escala. Te compartimos algunas de sus increíbles historias:

• MindMeister es empleado
• crear presentaciones
• sala de reuniones
• increíbles

ES La configuración de su sala de conferencias es crucial: la disposición de los asientos, el área del escenario, la pantalla principal, la pared posterior, el arco de proscenio, los paneles acústicos

• conferencias es crucial
• área del escenario
• pantalla principal
• pared posterior
• arco de proscenio
• paneles acústicos

ES Cada decisión de diseño conduce a un escenario con condiciones de sonido y visión impecables en las que todos los presentes pueden escuchar y ver las actuaciones desde un gran ángulo

• decisión de diseño
• escenario con condiciones
• sonido
• presentes pueden escuchar
• ver las actuaciones
• ángulo

ES Luces Del Escenario Y Multitud De Público Con Las Manos Levantadas En Un Festival De Música. Fans Disfrutando De Las Vibraciones De La Fiesta. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 142175112.

• Luces Del Escenario
• Multitud De Público
• Manos Levantadas En
• Festival De Música
• Fans Disfrutando De
• Vibraciones De La
• Fotos
• Retratos
• Imágenes Y Fotografía
• Archivo Libres De
• Image

ES Foto de archivo — Luces del escenario y multitud de público con las manos levantadas en un festival de música. Fans disfrutando de las vibraciones de la fiesta.

• Foto de archivo
• Luces del escenario
• multitud de público
• festival de música

ES Luces del escenario y multitud de público con las manos levantadas en un festival de música. Fans disfrutando de las vibraciones de la fiesta.

• Luces del escenario
• multitud de público
• festival de música

ES Con el sol cada vez más alto, el equipo se trasladó al escenario del Noh, una magnífica estructura antigua fabricada con madera natural de ciprés japonés

• alto
• equipo se trasladó
• escenario del Noh
• magnífica estructura antigua
• japonés

ES Shun tiene a los novios mirándose con ternura en el centro del escenario del teatro Noh

• centro del escenario
• teatro Noh

ES Funcionarán muy bien tanto en el escenario como en el estudio.

• Funcionarán muy bien

ES Este pedal armonizador vocal Harmony Singer 2 añade una de sus ocho voces a tu propia voz. Con selector de reverb para lograr más profundidad.

• pedal armonizador vocal
• propia voz
• selector de reverb

ES Ofrecemos productos de todas las marcas importantes para todo tipo de lugares como discotecas, salas de concierto y bares.

• tipo de lugares
• discotecas
• salas de concierto

ES El sonido aún se proyecta hacia adelante con una agradable franqueza y se hincha agradablemente para crear un escenario de sonido que se extiende mucho más allá de los bordes exteriores de la pantalla.

• agradable franqueza
• escenario de sonido

ES Esto brinda una experiencia Dolby Atmos decente y un escenario de sonido más amplio, pero no es tan completo como una solución de cine en casa

• Dolby Atmos decente
• escenario de sonido
• amplio
• solución de cine
• casa

ES Llegue a casa y descanse en el sofá y no necesita una tableta, abra el doblez y vuelva a examinar ese documento u hoja de cálculo, planee sus vacaciones con amigos o simplemente juegue en el gran escenario

• Llegue a casa
• necesita una tableta
• abra el doblez
• vuelva a examinar
• documento u hoja
• cálculo
• planee sus vacaciones
• amigos
• escenario

ES Domina los aspectos esenciales de la gestión en una versión de Football Manager a medida y adaptada para jugar en consola en el escenario más grande.

• Domina los aspectos
• adaptada para jugar

ES Football Manager 2022 Xbox Edition, diseñado a medida para este dispositivo, se ha adaptado para jugar en consola en las competiciones más importantes

• Football Manager Xbox
• diseñado a medida
• dispositivo
• adaptado para jugar
• importantes

ES El revestimiento de hornacina en madera es la base de esta planificación especialmente elegante

• revestimiento de hornacina
• planificación especialmente elegante

ES Internet of Senses establecerá el mismo escenario para cualquier grupo de personas

• Internet of Senses

ES Funcionarán muy bien tanto en el escenario como en el estudio.

• Funcionarán muy bien

ES La disposición 5.0 cubre el centro, la izquierda, la derecha, el sonido envolvente izquierdo y el sonido envolvente derecho, lo que ayuda a difundir el sonido en un amplio escenario sonoro

• izquierda
• derecha
• sonido envolvente izquierdo
• sonido envolvente derecho
• ayuda a difundir
• escenario sonoro

ES Es ruidoso, su escenario sonoro no solo es amplio sino también alto, y con una salida total de 500 W hay mucho volumen y fuerza impulsora.

• ruidoso
• mucho volumen
• fuerza

ES Dicho todo, sin embargo, el alcance general y la calidad envolvente del A7000 ofrecen un escenario de sonido fuerte y de amplio alcance que las barras de sonido de menor tamaño lucharán por alcanzar

• embargo
• escenario de sonido
• barras de sonido
• menor tamaño lucharán
• alcanzar

ES El Sony HT-A7000 es una solución de barra de sonido todo en uno grande y audaz que ofrece un escenario de sonido amplio y alto que elevará la salida de audio de cualquier televisor al siguiente nivel

• barra de sonido
• grande
• audaz que ofrece
• escenario de sonido
• alto que elevará
• salida de audio
• televisor al siguiente

ES Tiene un excelente escenario de sonido para su tamaño, lo suficientemente amplio como para llenar la habitación y se adapta bien no solo a los tonos de voz altos, sino también a los graves

• tamaño
• llenar la habitación
• tonos de voz
• graves

ES El resultado es un escenario sonoro genuino de 360 grados. Los sonidos se dirigen de un lado a otro con una eficacia vertiginosa.

• sonidos se dirigen
• lado a otro
• eficacia

ES El HW-Q950A también es compatible con Q Symphony, lo que le permite sincronizarse con los altavoces integrados de cualquier televisor Samsung compatible para crear un escenario de sonido frontal aún más grande

• compatible con Q
• televisor Samsung compatible
• crear un escenario
• sonido frontal aún
• grande

ES El SP11 ciertamente no tiene problemas para ofrecer un escenario de sonido de archivo de sala con escala y volumen de sobra.

• ofrecer un escenario
• sonido de archivo
• sala con escala