Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "crescita" į Ispanų

Rodomi 50 iš 50 frazės "crescita" vertimai iš Italų į Ispanų

{search} vertimai

{search} Italų gali būti išverstas į šiuos Ispanų žodžius / frazes:

crescita a través de aumento crecer creciendo crecimiento desarrollo el desarrollo en crecimiento entre es estrategia expansión forma gran impulsar incremento línea manera mejor más más de no pero plataforma por que red sobre sobre el software también tecnología todo ya

crescita Italų vertimas į Ispanų

Italų
Ispanų

IT Introdotto per la prima volta nel saggio L'alchimia della crescita, il modello 3 orizzonti di crescita aiuta le aziende a valutare le potenziali opportunità di crescita trovando al contempo dei modi per mantenere il business esistente

ES El modelo de 3 horizontes de crecimiento, presentado por primera vez en The Alchemy of Growth, ayuda a las empresas a evaluar oportunidades de crecimiento potencial al tiempo que encuentra formas de mantener negocios existentes

IT Scopri le aziende in crescita e i loro principali canali di crescita del traffico

ES Descubre empresas en crecimiento y sus principales canales de crecimiento de tráfico

Italų Ispanų
scopri descubre
aziende empresas
in en
e y
principali principales
canali canales
traffico tráfico

IT Poiché molti dei loro pazienti ancora non avevano raggiunto la loro altezza adulta completa, i ricercatori potrebbero confrontare la velocità della crescita; la velocità di crescita dell'altezza; fra i più giovani e pazienti pediatrici più anziani

ES Porque muchos de sus pacientes todavía no habían alcanzado su altura adulta completa, los investigadores podrían comparar velocidad del incremento; la velocidad del incremento en altura; entre pacientes pediátricos más jovenes y más viejos

Italų Ispanų
pazienti pacientes
avevano habían
raggiunto alcanzado
altezza altura
completa completa
ricercatori investigadores
potrebbero podrían
confrontare comparar
velocità velocidad
crescita incremento
e y

IT Intercom crea una suite di prodotti messaging-first per le imprese, consentendo loro di accelerare la crescita lungo il ciclo di vita dei clienti. Offre una piattaforma di crescita completa per... Scopri di più

ES Herramienta de chat para conectarse con los clientes a través de una aplicación móvil o en tu sitio web. Soporta el historial de chat y análisis de rendimiento. Leer más

IT timelapse di semi di fagioli in crescita in crescita. 2019683 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti

ES timelapse del cultivo de semillas de frijol. 2019683 Vídeo de stock en Vecteezy

Italų Ispanų
crescita cultivo

IT timelapse di semi di fagioli in crescita in crescita. Video gratuito

ES timelapse del cultivo de semillas de frijol. Vídeo gratuito

Italų Ispanų
video vídeo
gratuito gratuito
crescita cultivo

IT Suppongo che mi abbia dato molta esperienza in ciò che assomiglia ad una reale crescita ad alta crescita

ES Supongo que me dio mucha experiencia en cómo se ve el verdadero crecimiento real

Italų Ispanų
molta mucha
esperienza experiencia
crescita crecimiento

IT Siamo il tuo partner di riferimento quando si tratta di Performance Marketing. Insieme a te, sviluppiamo la tua strategia di crescita e ottimizziamo i singoli canali data-driven per garantire una crescita sostenuta dei ricavi.

ES Somos tu partner de confianza cuando se trata de Performance Marketing. Desarrollamos contigo tu estrategia de crecimiento y optimizamos los canales individuales basándonos en los datos para garantizar un crecimiento constante de los ingresos.

Italų Ispanų
siamo somos
partner partner
marketing marketing
sviluppiamo desarrollamos
strategia estrategia
crescita crecimiento
e y
canali canales
garantire garantizar
ricavi ingresos
performance performance

IT Trova applicazione per misurare la crescita nel passato, fare dei progetti in base all'aumento previsto della popolazione, stimare lo sviluppo delle cellule, quantificare la crescita delle vendite e così via

ES El crecimiento acumulado puede usarse para medir el crecimiento en el pasado y, de esta manera, para planificar el crecimiento poblacional, estimar el crecimiento de células orgánicas, medir el crecimiento de las ventas y así sucesivamente

Italų Ispanų
passato pasado
progetti planificar
cellule células

IT Stimolano La Crescita E Lo Sviluppo: Semi e frutta a guscio contengono una grande quantità di amminoacidi e proteine vegetali, entrambi essenziali per la crescita e lo sviluppo

ES Estimular El Crecimiento Y Desarrollo: Las semillas y los frutos secos contienen una gran cantidad de aminoácidos y proteínas de planta, que son esenciales para el crecimiento y desarrollo

Italų Ispanų
semi semillas
frutta frutos
contengono contienen
grande gran
quantità cantidad
amminoacidi aminoácidos
proteine proteínas
essenziali esenciales

IT Il tasso di crescita si è stabilizzato negli ultimi anni, con una crescita annuale stimata del 9,1% nel 2017

ES El ritmo de crecimiento se ha estabilizado en los últimos años, con una tasa anual estimada del 9,1 % en 2017

Italų Ispanų
tasso tasa
crescita crecimiento
anni años
annuale anual
ultimi últimos

IT Inoltre, il contatto con l'umidità e le fonti di nutrimento può accelerare ulteriormente la crescita dei batteri e causare la crescita di muffe e funghi

ES Además, el contacto con la humedad y las fuentes de nutrición pueden acelerar aún más el crecimiento de las bacterias y generar el crecimiento de moho y mildiu

Italų Ispanų
contatto contacto
umidità humedad
fonti fuentes
può pueden
accelerare acelerar
crescita crecimiento
batteri bacterias

IT Intercom crea una suite di prodotti messaging-first per le imprese, consentendo loro di accelerare la crescita lungo il ciclo di vita dei clienti. Offre una piattaforma di crescita completa per

ES NICE inContact es una plataforma de experiencia del cliente en la nube de excelente valoración. Al ofrecer enrutamiento omnicanal, analíticas, optimización de la fuerza laboral, automatización e

Italų Ispanų
clienti cliente
offre ofrecer

IT La lentezza della crescita della produttività porta a una crescita economica inadeguata e a salari stagnanti che possono avere gravi ripercussioni sociali e politiche

ES El lento crecimiento de la productividad conduce a un crecimiento económico deficiente y a salarios estancados que pueden tener graves repercusiones sociales y políticas

Italų Ispanų
crescita crecimiento
produttività productividad
economica económico
e y
gravi graves
sociali sociales
politiche políticas
porta a conduce

IT Con la sua Pure Power Plant Automatic, la White Label ci presenta una nuova generazione di ibridi autofiorenti dalla crescita ancora più accelerata ed una crescita estremamente affidabile, oltre a vantare incredibili qualità e produttività

ES Con su Pure Power Plant Automatic, White Label nos presenta un híbrido autofloreciente de próxima generación que brilla por su rápido ciclo de vida y crecimiento fiable, así como su estupenda producción de magníficas cosechas

Italų Ispanų
white white
presenta presenta
generazione generación
ibridi híbrido
crescita crecimiento
produttività producción
ci nos

IT Il Vaso In Tessuto Geotessile di Zamnesia presenta uno strato Aqua Breathe che lavora per mantenere il substrato di crescita idratato ed aerato, creando un ambiente che favorisce la crescita delle radici e previene le malattie.

ES La maceta de tela geotextil de Zamnesia tiene una capa Aqua Breathe que mantiene el sustrato hidratado y aireado, creando un ambiente que promueve el desarrollo de las raíces y previene enfermedades.

Italų Ispanų
tessuto tela
zamnesia zamnesia
strato capa
crescita desarrollo
creando creando
ambiente ambiente
radici raíces
malattie enfermedades

IT Mese della sensibilizzazione alla vista Mese della crescita associativa Lions Mese della crescita associativa Leo

ES Mes de Concienciación sobe la Vista Mes de Aumento de Socios Leones Mes de Aumento de Socios Leo

Italų Ispanų
mese mes
crescita aumento
lions leones
leo leo

IT La determinazione del prezzo è ampiamente considerata un elemento cruciale nella gestione della crescita dei ricavi (RGM) ed è essenziale per la crescita della redditività delle società di beni di consumo.

ES Establecer precios se considera normalmente un elemento clave del manejo de crecimiento de ingresos (MCI) y ha sido una fuente clave de crecimiento de rentabilidad para las compañías de bienes de consumo.

Italų Ispanų
prezzo precios
gestione manejo
crescita crecimiento
ricavi ingresos
redditività rentabilidad
società compañías
beni bienes
consumo consumo
considerata considera

IT Questo corso fornisce informazioni sulla crescita ventennale di Google e sui suoi prodotti, piattaforme e servizi che sono stati la spina dorsale di molte altre aziende in crescita.

ES Este curso brinda información sobre el crecimiento de 20 años de Google y sus productos, plataforma y servicios que fueron la columna vertebral de varias otras empresas para crecer.

Italų Ispanų
corso curso
fornisce brinda
informazioni información
e y
piattaforme plataforma
altre otras
aziende empresas

IT La crescita delle app di sviluppo mobile ha continuato a crescere a una crescita esponenziale e praticamente per ogni cinque ingegneri del software, c?è uno sviluppatore mobile

ES El crecimiento de las aplicaciones de desarrollo móvil ha seguido creciendo a un crecimiento exponencial y prácticamente por cada cinco ingenieros de software, hay un desarrollador móvil

Italų Ispanų
mobile móvil
esponenziale exponencial
praticamente prácticamente
ingegneri ingenieros
sviluppatore desarrollador

IT La vasta esperienza di PeakSpan nel lavorare con aziende B2B SaaS in fase di crescita, unita alla loro attenzione nell'arena della tecnologia dell'ospitalità, li rende un partner perfetto per la prossima fase di crescita e sviluppo di Oaky

ES La amplia experiencia de PeakSpan trabajando con negocios B2B SaaS en etapa de crecimiento, junto con su enfoque en el campo de la tecnología hotelera, los convierte en un socio perfecto para la próxima fase de crecimiento y desarrollo de Oaky

Italų Ispanų
vasta amplia
esperienza experiencia
saas saas
attenzione enfoque
tecnologia tecnología
partner socio
perfetto perfecto
prossima próxima
e y

IT Scopri le aziende in crescita e i loro principali canali di crescita del traffico

ES Descubre empresas en crecimiento y sus principales canales de crecimiento de tráfico

Italų Ispanų
scopri descubre
aziende empresas
in en
e y
principali principales
canali canales
traffico tráfico

IT Intercom crea una suite di prodotti messaging-first per le imprese, consentendo loro di accelerare la crescita lungo il ciclo di vita dei clienti. Offre una piattaforma di crescita completa per

ES HelpCrunch es una plataforma de comunicación con el cliente de última generación que combina un chat en vivo fantástico, mensajería en la aplicación, automatización del marketing por correo electrónic

Italų Ispanų
clienti cliente

IT Intercom crea una suite di prodotti messaging-first per le imprese, consentendo loro di accelerare la crescita lungo il ciclo di vita dei clienti. Offre una piattaforma di crescita completa per

ES NICE inContact es una plataforma de experiencia del cliente en la nube de excelente valoración. Al ofrecer enrutamiento omnicanal, analíticas, optimización de la fuerza laboral, automatización e

Italų Ispanų
clienti cliente
offre ofrecer

IT Intercom crea una suite di prodotti messaging-first per le imprese, consentendo loro di accelerare la crescita lungo il ciclo di vita dei clienti. Offre una piattaforma di crescita completa per

ES NICE inContact es una plataforma de experiencia del cliente en la nube de excelente valoración. Al ofrecer enrutamiento omnicanal, analíticas, optimización de la fuerza laboral, automatización e

Italų Ispanų
clienti cliente
offre ofrecer

IT Intercom crea una suite di prodotti messaging-first per le imprese, consentendo loro di accelerare la crescita lungo il ciclo di vita dei clienti. Offre una piattaforma di crescita completa per

ES El chat de Smartsupp te permite iniciar una conversación personal con tus visitantes y convertirlos en clientes satisfechos. Elige uno de los chats más populares de Europa, utilizado por 283 000

Italų Ispanų
suite más

IT Intercom crea una suite di prodotti messaging-first per le imprese, consentendo loro di accelerare la crescita lungo il ciclo di vita dei clienti. Offre una piattaforma di crescita completa per

ES El chat de Smartsupp te permite iniciar una conversación personal con tus visitantes y convertirlos en clientes satisfechos. Elige uno de los chats más populares de Europa, utilizado por 283 000

Italų Ispanų
suite más

IT Intercom crea una suite di prodotti messaging-first per le imprese, consentendo loro di accelerare la crescita lungo il ciclo di vita dei clienti. Offre una piattaforma di crescita completa per

ES NICE inContact es una plataforma de experiencia del cliente en la nube de excelente valoración. Al ofrecer enrutamiento omnicanal, analíticas, optimización de la fuerza laboral, automatización e

Italų Ispanų
clienti cliente
offre ofrecer

IT Intercom crea una suite di prodotti messaging-first per le imprese, consentendo loro di accelerare la crescita lungo il ciclo di vita dei clienti. Offre una piattaforma di crescita completa per

ES NICE inContact es una plataforma de experiencia del cliente en la nube de excelente valoración. Al ofrecer enrutamiento omnicanal, analíticas, optimización de la fuerza laboral, automatización e

Italų Ispanų
clienti cliente
offre ofrecer

IT Stimolano La Crescita E Lo Sviluppo: Semi e frutta a guscio contengono una grande quantità di amminoacidi e proteine vegetali, entrambi essenziali per la crescita e lo sviluppo

ES Estimular El Crecimiento Y Desarrollo: Las semillas y los frutos secos contienen una gran cantidad de aminoácidos y proteínas de planta, que son esenciales para el crecimiento y desarrollo

Italų Ispanų
semi semillas
frutta frutos
contengono contienen
grande gran
quantità cantidad
amminoacidi aminoácidos
proteine proteínas
essenziali esenciales

IT Di conseguenza, la crescita dei salari e dell'occupazione è rimasta stagnante e la crescita della produttività è stata anemica.

ES Como resultado de ello, el crecimiento salarial y del empleo se ha mantenido estancado y el crecimiento de la productividad, anémico.

Italų Ispanų
conseguenza resultado
crescita crecimiento
e y
occupazione empleo
produttività productividad

IT La crescita economica nel settore agricolo risulta da due a tre volte più efficace, al fine della riduzione della povertà e della insicurezza alimentare, della crescita in qualsiasi altro settore.

ES De hecho, el crecimiento económico en el sector agrícola es entre dos y tres veces más eficaz para reducir la pobreza y la inseguridad alimentaria que el crecimiento generado en otros sectores.

Italų Ispanų
crescita crecimiento
economica económico
volte veces
efficace eficaz
povertà pobreza
e y
alimentare alimentaria

IT Con la loro popolarità e domanda in rapida crescita, CW Hemp ci ha contattato per chiedere aiuto nella formazione di un nuovo marchio coeso, potente e premium per la loro linea in crescita di prodotti a base di olio di canapa

ES Con su creciente popularidad y demanda, CW Hemp se acercó a nosotros en busca de ayuda para formar una nueva marca cohesiva, poderosa y premium para su creciente línea de productos de aceite de cáñamo

Italų Ispanų
popolarità popularidad
e y
domanda demanda
aiuto ayuda
nuovo nueva
potente poderosa
premium premium
linea línea
olio aceite
canapa cáñamo

IT Questi farmaci possono creare gravi problemi al feto, come danno renale, crescita non adeguata prima del parto (restrizione della crescita

ES Estos fármacos pueden causar graves problemas al feto, como daño renal, crecimiento inadecuado antes del nacimiento (restricción del crecimiento

Italų Ispanų
farmaci fármacos
possono pueden
gravi graves
problemi problemas
feto feto
danno daño
crescita crecimiento
restrizione restricción

IT Con più di 2,5 milioni di clienti, ha raggiunto una crescita del 40% L’e-commerce sportivo Deporvillage ha chiuso l'anno 2021 in linea con le aspettative, raggiungendo un fatturato di 160 milioni di euro, con una crescita del 40% ris … Leggi di più

ES La propuesta de Deporvillage para encontrar el regalo ideal este 14 de febrero San Valentín está a la vuelta de la esquina y Deporvillage, la e-commerce de referencia en material deportivo, quiere poner las cosas más fáciles a aquel … Leer mas

Italų Ispanų
più más
sportivo deportivo
leggi leer
ha está

IT Scopri le aziende in crescita e i loro principali canali di crescita del traffico

ES Descubre empresas en crecimiento y sus principales canales de crecimiento de tráfico

Italų Ispanų
scopri descubre
aziende empresas
in en
e y
principali principales
canali canales
traffico tráfico

IT Suppongo che mi abbia dato molta esperienza in ciò che assomiglia ad una reale crescita ad alta crescita

ES Supongo que me dio mucha experiencia en cómo se ve el verdadero crecimiento real

Italų Ispanų
molta mucha
esperienza experiencia
crescita crecimiento

IT Accedi a questo mercato dell’e-commerce in forte crescita. Con 30 milioni di carte di debito in circolazione, Mada è fra i sistemi di pagamento a più rapida crescita in Medio Oriente.

ES Accede a un mercado de ecommerce en auge. Con 30 millones de tarjetas de débito en circulación, Mada es uno de los sistemas de pago de crecimiento más rápido en Oriente Medio.

IT La crescita delle app di sviluppo mobile ha continuato a crescere a una crescita esponenziale e praticamente per ogni cinque ingegneri del software, c?è uno sviluppatore mobile

ES El crecimiento de las aplicaciones de desarrollo móvil ha seguido creciendo a un crecimiento exponencial y prácticamente por cada cinco ingenieros de software, hay un desarrollador móvil

IT La debolezza dell'Eurozona potrebbe limitare qualsiasi inversione significativa se si verificassero preoccupazioni per la crescita cinese, in quanto il Paese si sta discostando dalla crescita trainata dalle esportazioni

ES La debilidad de la eurozona puede limitar cualquier cambio de tendencia importante cuando se genera preocupación sobre el crecimiento de China a medida que el país va cambiando el signo de crecimiento en lo que respecta a las exportaciones

IT La debolezza dell'Eurozona potrebbe limitare qualsiasi inversione significativa se si verificassero preoccupazioni per la crescita cinese, in quanto il Paese si sta discostando dalla crescita trainata dalle esportazioni

ES La debilidad de la eurozona puede limitar cualquier cambio de tendencia importante cuando se genera preocupación sobre el crecimiento de China a medida que el país va cambiando el signo de crecimiento en lo que respecta a las exportaciones

IT La debolezza dell'Eurozona potrebbe limitare qualsiasi inversione significativa se si verificassero preoccupazioni per la crescita cinese, in quanto il Paese si sta discostando dalla crescita trainata dalle esportazioni

ES La debilidad de la eurozona puede limitar cualquier cambio de tendencia importante cuando se genera preocupación sobre el crecimiento de China a medida que el país va cambiando el signo de crecimiento en lo que respecta a las exportaciones

IT La debolezza dell'Eurozona potrebbe limitare qualsiasi inversione significativa se si verificassero preoccupazioni per la crescita cinese, in quanto il Paese si sta discostando dalla crescita trainata dalle esportazioni

ES La debilidad de la eurozona puede limitar cualquier cambio de tendencia importante cuando se genera preocupación sobre el crecimiento de China a medida que el país va cambiando el signo de crecimiento en lo que respecta a las exportaciones

IT La debolezza dell'Eurozona potrebbe limitare qualsiasi inversione significativa se si verificassero preoccupazioni per la crescita cinese, in quanto il Paese si sta discostando dalla crescita trainata dalle esportazioni

ES La debilidad de la eurozona puede limitar cualquier cambio de tendencia importante cuando se genera preocupación sobre el crecimiento de China a medida que el país va cambiando el signo de crecimiento en lo que respecta a las exportaciones

IT La debolezza dell'Eurozona potrebbe limitare qualsiasi inversione significativa se si verificassero preoccupazioni per la crescita cinese, in quanto il Paese si sta discostando dalla crescita trainata dalle esportazioni

ES La debilidad de la eurozona puede limitar cualquier cambio de tendencia importante cuando se genera preocupación sobre el crecimiento de China a medida que el país va cambiando el signo de crecimiento en lo que respecta a las exportaciones

IT La debolezza dell'Eurozona potrebbe limitare qualsiasi inversione significativa se si verificassero preoccupazioni per la crescita cinese, in quanto il Paese si sta discostando dalla crescita trainata dalle esportazioni

ES La debilidad de la eurozona puede limitar cualquier cambio de tendencia importante cuando se genera preocupación sobre el crecimiento de China a medida que el país va cambiando el signo de crecimiento en lo que respecta a las exportaciones

IT La debolezza dell'Eurozona potrebbe limitare qualsiasi inversione significativa se si verificassero preoccupazioni per la crescita cinese, in quanto il Paese si sta discostando dalla crescita trainata dalle esportazioni

ES La debilidad de la eurozona puede limitar cualquier cambio de tendencia importante cuando se genera preocupación sobre el crecimiento de China a medida que el país va cambiando el signo de crecimiento en lo que respecta a las exportaciones

IT La debolezza dell'Eurozona potrebbe limitare qualsiasi inversione significativa se si verificassero preoccupazioni per la crescita cinese, in quanto il Paese si sta discostando dalla crescita trainata dalle esportazioni

ES La debilidad de la eurozona puede limitar cualquier cambio de tendencia importante cuando se genera preocupación sobre el crecimiento de China a medida que el país va cambiando el signo de crecimiento en lo que respecta a las exportaciones

IT La debolezza dell'Eurozona potrebbe limitare qualsiasi inversione significativa se si verificassero preoccupazioni per la crescita cinese, in quanto il Paese si sta discostando dalla crescita trainata dalle esportazioni

ES La debilidad de la eurozona puede limitar cualquier cambio de tendencia importante cuando se genera preocupación sobre el crecimiento de China a medida que el país va cambiando el signo de crecimiento en lo que respecta a las exportaciones

IT Una soluzione unificata per gestire premi, pagamenti, benefit e commissioni. Xoxoday trasforma la vostra strategia di crescita motivando e coinvolgendo i vostri principali fattori di crescita: Dipendenti, Vendite e Canale, Clienti.

ES Una solución unificada para gestionar recompensas, pagos, beneficios y comisiones.Xoxoday transforma su estrategia de crecimiento motivando y comprometiendo a sus principales impulsores de crecimiento: Empleados, Ventas y Canal, Clientes.

Rodoma 50 iš 50 vertimų