IT Ultimaker S5 Pro Bundle, Ultimaker S5, e Ultimaker S3 sono completamente compatibili. Ultimaker 2+ Connect e Ultimaker 3 sono inoltre compatibili con la funzionalità di base di Ultimaker Digital Factory.
Išversti "compatibili" į Ispanų
Rodomi 50 iš 50 frazės "compatibili" vertimai iš Italų į Ispanų
{search} vertimai
{search} Italų gali būti išverstas į šiuos Ispanų žodžius / frazes:
| compatibili | compatibilidad compatible compatible con compatibles compatibles con |
compatibili Italų vertimas į Ispanų
Italų
Ispanų
ES La Ultimaker S5 Pro Bundle, la Ultimaker S5 y la Ultimaker S3 son totalmente compatibles. La Ultimaker 2+ Connect y la Ultimaker 3 también son compatibles con la funcionalidad principal de Ultimaker Digital Factory.
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| ultimaker | ultimaker |
| e | y |
| completamente | totalmente |
| inoltre | también |
| funzionalità | funcionalidad |
| digital | digital |
IT Giochi compatibili con Nintendo Switch Lite se si dispone di controller Joy-Con compatibili
ES Títulos a los que se puede jugar en Nintendo Switch Lite si se tienen mandos Joy-Con adicionales
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| giochi | jugar |
| switch | switch |
| controller | mandos |
| lite | lite |
IT Per scoprire tutte le app compatibili, tocca l'icona Account in alto a sinistra nella scheda Oggi > App di terze parti > App compatibili
ES Para conocer todas las aplicaciones compatibles, toque el icono Cuenta en la parte superior izquierda de la pestaña Hoy> Aplicaciones de terceros> Aplicaciones compatibles
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| scoprire | conocer |
| app | aplicaciones |
| compatibili | compatibles |
| tocca | toque |
| icona | icono |
| account | cuenta |
| oggi | hoy |
| terze | terceros |
IT Giochi compatibili con Nintendo Switch Lite se si dispone di controller Joy-Con compatibili
ES Títulos a los que se puede jugar en Nintendo Switch Lite si se tienen mandos Joy-Con adicionales
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| giochi | jugar |
| switch | switch |
| controller | mandos |
| lite | lite |
IT Giochi compatibili con Nintendo Switch Lite se si dispone di controller Joy-Con compatibili
ES Títulos a los que se puede jugar en Nintendo Switch Lite si se tienen mandos Joy-Con adicionales
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| giochi | jugar |
| switch | switch |
| controller | mandos |
| lite | lite |
IT Giochi compatibili con Nintendo Switch Lite se si dispone di controller Joy-Con compatibili
ES Títulos a los que se puede jugar en Nintendo Switch Lite si se tienen mandos Joy-Con adicionales
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| giochi | jugar |
| switch | switch |
| controller | mandos |
| lite | lite |
IT Giochi compatibili con Nintendo Switch Lite se si dispone di controller Joy-Con compatibili
ES Títulos a los que se puede jugar en Nintendo Switch Lite si se tienen mandos Joy-Con adicionales
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| giochi | jugar |
| switch | switch |
| controller | mandos |
| lite | lite |
IT Giochi compatibili con Nintendo Switch Lite se si dispone di controller Joy-Con compatibili
ES Títulos a los que se puede jugar en Nintendo Switch Lite si se tienen mandos Joy-Con adicionales
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| giochi | jugar |
| switch | switch |
| controller | mandos |
| lite | lite |
IT Giochi compatibili con Nintendo Switch Lite se si dispone di controller Joy-Con compatibili
ES Títulos a los que se puede jugar en Nintendo Switch Lite si se tienen mandos Joy-Con adicionales
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| giochi | jugar |
| switch | switch |
| controller | mandos |
| lite | lite |
IT Giochi compatibili con Nintendo Switch Lite se si dispone di controller Joy-Con compatibili
ES Títulos a los que se puede jugar en Nintendo Switch Lite si se tienen mandos Joy-Con adicionales
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| giochi | jugar |
| switch | switch |
| controller | mandos |
| lite | lite |
IT Giochi compatibili con Nintendo Switch Lite se si dispone di controller Joy-Con compatibili
ES Títulos a los que se puede jugar en Nintendo Switch Lite si se tienen mandos Joy-Con adicionales
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| giochi | jugar |
| switch | switch |
| controller | mandos |
| lite | lite |
IT Giochi compatibili con Nintendo Switch Lite se si dispone di controller Joy-Con compatibili
ES Títulos a los que se puede jugar en Nintendo Switch Lite si se tienen mandos Joy-Con adicionales
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| giochi | jugar |
| switch | switch |
| controller | mandos |
| lite | lite |
IT Giochi compatibili con Nintendo Switch Lite se si dispone di controller Joy-Con compatibili
ES Títulos a los que se puede jugar en Nintendo Switch Lite si se tienen mandos Joy-Con adicionales
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| giochi | jugar |
| switch | switch |
| controller | mandos |
| lite | lite |
IT Giochi compatibili con Nintendo Switch Lite se si dispone di controller Joy-Con compatibili
ES Títulos a los que se puede jugar en Nintendo Switch Lite si se tienen mandos Joy-Con adicionales
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| giochi | jugar |
| switch | switch |
| controller | mandos |
| lite | lite |
IT Per facilitare la transizione, i file di configurazione OmniScan .ops sono compatibili con il rilevatore di difetti OmniScan X3, mentre i file dei dati .opd sono compatibili con il software OmniPC 5 e WeldSight.
ES Para facilitar la transición, los archivos de configuración .ops de la serie OmniScan son compatibles con el detector de defectos OmniScan X3, asimismo los archivos de datos .opd son compatibles con los softwares OmniPC 5 y WeldSight.
IT Sei in cerca di un provider VPN che funzioni con Netflix? Attiva il filtro “Netflix” e confronta i punteggi dei diversi provider VPN compatibili con Netflix
ES ¿Buscas un proveedor de VPN que funcione con Netflix? Activa el filtro de Netflix y compara las puntuaciones de todos los distintos proveedores de VPN que son compatibles con Netflix
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| cerca | buscas |
| vpn | vpn |
| funzioni | funcione |
| netflix | netflix |
| attiva | activa |
| filtro | filtro |
| confronta | compara |
| punteggi | puntuaciones |
| diversi | distintos |
IT Alcune VPN hanno anche una speciale capacità di aggirare i blocchi geografici e sono compatibili con Netflix.
ES Algunas VPN también tienen capacidades especiales de desbloqueo geográfico y compatibilidad con Netflix.
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| alcune | algunas |
| vpn | vpn |
| hanno | tienen |
| anche | también |
| speciale | especiales |
| capacità | capacidades |
| e | y |
| compatibili | compatibilidad |
| netflix | netflix |
IT Purtroppo, non tutti i servizi VPN sono compatibili con Linux
ES Lamentablemente, no todos los servicios VPN serán compatibles con Linux
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| purtroppo | lamentablemente |
| servizi | servicios |
| vpn | vpn |
| sono | ser |
| linux | linux |
IT Entrambi i provider VPN offrono una vasta rete di server, hanno server veloci e sono compatibili con varie distro
ES Los dos proveedores de VPN ofrecen una extensa red de rápidos servidores, y son compatibles con varias distros
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| vpn | vpn |
| offrono | ofrecen |
| vasta | extensa |
| veloci | rápidos |
| e | y |
| varie | varias |
IT Purtroppo non tutti i servizi VPN sono compatibili con il download P2P
ES Por desgracia, no todos los proveedores de VPN son compatibles con las descargas P2P
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| vpn | vpn |
| sono | son |
| download | descargas |
IT I servizi VPN di seguiti elencati sono compatibili con la maggior parte dei dispositivi e sistemi operativi: Windows, Mac, iOS, Android e talvolta Linux
ES Los servicios VPN de esta lista son compatibles con la mayoría de dispositivos y sistemas operativos: Windows, Mac, iOS, Android y a veces Linux
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| servizi | servicios |
| vpn | vpn |
| e | y |
| operativi | operativos |
| windows | windows |
| ios | ios |
| android | android |
| linux | linux |
IT Sul tuo iPhone, vai in Settings → Messages → Text Message Forwarding , e vedrai un elenco dei dispositivi compatibili con iMessage associati al tuo account iCloud.
ES En su iPhone, vaya a Settings → Messages → Text Message Forwarding , y verá una lista de los dispositivos compatibles con iMessage asociados con su cuenta de iCloud.
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| tuo | su |
| iphone | iphone |
| text | text |
| e | y |
| elenco | lista |
| dispositivi | dispositivos |
| associati | asociados |
| account | cuenta |
| icloud | icloud |
| vedrai | verá |
IT Scarica iPhone Backup Extractor. Scarica iPhone Backup Extractor dal nostro sito, quindi installalo. Abbiamo due versioni per il download: per Windows e per macOS ed entrambe sono compatibili con le ultime versioni di iOS.
ES Descargar iPhone Backup Extractor. Descargue iPhone Backup Extractor desde nuestro sitio, luego instálelo. Tenemos dos versiones para descargar: para Windows y para macOS, y ambas son compatibles con las últimas versiones de iOS.
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| sito | sitio |
| versioni | versiones |
| windows | windows |
| macos | macos |
| entrambe | ambas |
| ios | ios |
| ultime | últimas |
IT I nostri hosting Web compatibili con queste applicazioni e CMS
ES Nuestros alojamientos web compatibles con estas aplicaciones y CMS
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| hosting | alojamientos |
| web | web |
| queste | estas |
| e | y |
| cms | cms |
IT La codifica e il lettore di Infomaniak sono perfettamente compatibili con i video a 360°. Puoi quindi utilizzare questo formato unitamente ai formati classici.
ES La codificación y el reproductor de Infomaniak son totalmente compatibles con los vídeos 360°. Por tanto, puedes utilizar este formato junto con los formatos clásicos.
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| codifica | codificación |
| e | y |
| lettore | reproductor |
| infomaniak | infomaniak |
| perfettamente | totalmente |
| video | vídeos |
| puoi | puedes |
| quindi | por tanto |
| classici | clásicos |
IT Vedere la sezione H5 sopra per ulteriori accessori (sono tutti compatibili).
ES Vea la sección H5 arriba para los accesorios adicionales (todos son compatibles).
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| vedere | vea |
| sezione | sección |
| ulteriori | adicionales |
| accessori | accesorios |
| compatibili | compatibles |
IT La velocità di lettura arriva fino a 540 MB/sec, sono dotati di protezione con password e crittografia e utilizzano USB 3.1 Gen 2, ma sono anche compatibili con USB 3.0, USB 2.0 e altro ancora.
ES La velocidad de lectura es de hasta 540 MB/seg., tienen protección por contraseña y cifrado, y utilizan USB 3.1 Gen 2, además de ser compatibles con USB 3.0, USB 2.0 y más.
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| velocità | velocidad |
| lettura | lectura |
| password | contraseña |
| e | y |
| usb | usb |
IT Sono compatibili con Thunderbolt 3 e USB-C (3.1 Gen 2), antiurto, in alluminio, e funzionano con il backup Time Machine.
ES Son compatibles con Thunderbolt 3 y USB-C (3.1 Gen 2), a prueba de golpes, hechos de aluminio, y funcionan con el respaldo de Time Machine.
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| sono | son |
| e | y |
| alluminio | aluminio |
| funzionano | funcionan |
| backup | respaldo |
| time | time |
| machine | machine |
IT SEMrush SEO Writing Assistant: verifica che i tuoi contenuti siano compatibili con la SEO | Semrush
ES SEMrush SEO Writing Assistant: comprueba si tu contenido está optimizado para SEO | Semrush
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| semrush | semrush |
| seo | seo |
| assistant | assistant |
| verifica | comprueba |
| che | si |
| tuoi | tu |
| contenuti | contenido |
| con | para |
| la | está |
IT Aggiorna senza ostacoli: tutti i plug-in, i componenti di runtime e le rispettive dipendenze sono finalmente compatibili tra loro.
ES No se preocupe más por las actualizaciones. Todos los complementos, los elementos de tiempo de ejecución y sus dependencias son compatibles entre sí.
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| aggiorna | actualizaciones |
| runtime | tiempo de ejecución |
| dipendenze | dependencias |
| compatibili | compatibles |
IT Le aggiunte allo stack IT devono essere compatibili con l'infrastruttura del fornitore.
ES Las adiciones que se hacen a la pila de TI deben ser compatibles con la infraestructura del proveedor.
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| aggiunte | adiciones |
| stack | pila |
| infrastruttura | infraestructura |
| fornitore | proveedor |
IT Alcune soluzioni sono compatibili con diversi brand hardware e software, per consentire agli utenti di installare il sistema di gestione più adatto a loro.
ES Algunas soluciones incluso se integran con diferentes marcas de hardware y software, y permiten que los usuarios instalen el sistema de gestión más adecuado.
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| soluzioni | soluciones |
| brand | marcas |
| e | y |
| utenti | usuarios |
| adatto | adecuado |
IT Banco Galicia cercava una piattaforma che supportasse uno sviluppo agile e collaborativo, offrisse carichi di lavori compatibili con ambienti diversi e garantisse un'integrazione più sicura nei sistemi bancari esistenti
ES El Banco Galicia buscaba una plataforma que respaldara el desarrollo ágil y colaborativo, que proporcionara cargas de trabajo entre los entornos y que ofreciera una integración más segura con sus sistemas bancarios actuales
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| e | y |
| collaborativo | colaborativo |
| carichi | cargas |
| lavori | trabajo |
| ambienti | entornos |
| integrazione | integración |
| sicura | segura |
| sistemi | sistemas |
| agile | ágil |
IT Le app Affinity per il Mac: completamente compatibili con l’ultima versione macOS Big Sur di Apple e progettate per fornire prestazioni ultraveloci sui dispositivi con i chip M1.
ES Aplicaciones de Affinity para Mac: completamente compatibles con la versión más reciente de macOS de Apple, Big Sur, y preparadas para ofrecer un rendimiento muy rápido en dispositivos con procesadores M1
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| completamente | completamente |
| apple | apple |
| e | y |
| fornire | ofrecer |
| prestazioni | rendimiento |
| big | big |
IT Gli editor online per i documenti di testo, fogli di calcolo e presentazioni altamente compatibili con i formati MS Office. Modifica e formattazione professionali. Creazione condivisa continua.
ES Los editores online para documentos de texto, hojas de cálculo y presentaciones que son totalmente compatibles con los formatos de MS Office. Edición y formato profesionales. Coautoría sin interrupciones.
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| online | online |
| calcolo | cálculo |
| e | y |
| presentazioni | presentaciones |
| office | office |
IT Editor online per documenti, fogli di calcolo e presentazioni altamente compatibili con i formati MS Office e in grado di sostituire in un istante un pacchetto office classico.
ES Editores en línea para documentos, hojas de cálculo y presentaciones que son altamente compatibles con los formatos de MS Office y pueden reemplazar la suite de oficina familiar en un instante.
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| online | en línea |
| calcolo | cálculo |
| e | y |
| presentazioni | presentaciones |
| altamente | altamente |
| formati | formatos |
| sostituire | reemplazar |
| istante | instante |
| un | un |
IT “ONLYOFFICE Ascensio System offre validi strumenti per la gestione di documenti e progetti, compatibili con molti servizi cloud e molto semplice da usare”.
ES «ONLYOFFICE de la empresa Ascensio System ofrece unas posibilidades excelentes para la gestión de documentos y proyectos. Este producto es compatible con varios servicios en la nube y fácil de usar».
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| documenti | documentos |
| e | y |
| progetti | proyectos |
| cloud | nube |
| semplice | fácil |
IT In caso affermativo, considera soluzioni token compatibili con sistemi fisici di accesso.
ES Si es así, considere soluciones de tokens que permitan la integración con sistemas de acceso físico.
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| considera | considere |
| soluzioni | soluciones |
| token | tokens |
| sistemi | sistemas |
| fisici | físico |
| accesso | acceso |
IT SafeNet IDPrime 3940 FIDO e SefeNet eToken FIDO supportano entrambi gli standard FIDO 2.0 e sono compatibili con gli account Active Directory di Microsoft Azure. Entrambi i dispositivi sono dotati di certificazione FIDO2 e U2F FIDO.
ES SafeNet IDPrime 3940 FIDO y SafeNet eToken FIDO admiten los estándares FIDO 2.0 y son compatibles con las cuentas de Microsoft Azure Active Directory. Ambos dispositivos tienen certificación FIDO2 y U2F FIDO.
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| idprime | idprime |
| etoken | etoken |
| standard | estándares |
| account | cuentas |
| active | active |
| directory | directory |
| dispositivi | dispositivos |
| certificazione | certificación |
| safenet | safenet |
IT I nostri prodotti supportano la codifica Unicode e sono compatibili con i dati archiviati in qualsiasi lingua
ES Nuestros productos están habilitados para Unicode y son compatibles con datos almacenados en cualquier idioma
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| prodotti | productos |
| unicode | unicode |
| e | y |
| dati | datos |
| qualsiasi | cualquier |
| lingua | idioma |
IT Tutti i prodotti Tableau supportano la codifica Unicode e sono compatibili con i dati archiviati in qualsiasi lingua
ES Todos los productos de Tableau están habilitados para Unicode y son compatibles con datos almacenados en cualquier idioma
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| unicode | unicode |
| e | y |
| dati | datos |
| lingua | idioma |
| tableau | tableau |
IT PinkVERIFY™ garantisce che ServiceNow sia in grado di dimostrare che i suoi prodotti IT Service Management (ITSM) siano compatibili con le best practice Information Technology Infrastructure Library (ITIL).
ES PinkVERIFY™ garantiza que ServiceNow puede demostrar que sus productos IT Service Management (ITSM) son compatibles con las prácticas recomendadas por la Biblioteca de Infraestructura de Tecnologías de Información (ITIL, por sus siglas en inglés).
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| garantisce | garantiza |
| dimostrare | demostrar |
| service | service |
| management | management |
| information | información |
| technology | tecnologías |
| infrastructure | infraestructura |
| library | biblioteca |
| itil | itil |
| servicenow | servicenow |
IT Secrets Automation connette i segreti condivisi direttamente ai servizi che li richiedono. HashiCorp Vault, Terraform, Kubernetes e Ansible sono direttamente compatibili.
ES Secrets Automation conecta secretos compartidos directamente con los servicios que los necesitan. HashiCorp Vault, Terraform, Kubernetes y Ansible son directamente compatibles.
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| automation | automation |
| connette | conecta |
| segreti | secretos |
| condivisi | compartidos |
| direttamente | directamente |
| servizi | servicios |
| richiedono | necesitan |
| kubernetes | kubernetes |
| e | y |
| ansible | ansible |
| compatibili | compatibles |
IT Resta connesso sincronizzando i tuoi dati con i dispositivi compatibili
ES Mantente conectado sincronizando tus datos entre dispositivos compatibles
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| resta | mantente |
| connesso | conectado |
| tuoi | tus |
| dati | datos |
| con | entre |
| dispositivi | dispositivos |
| compatibili | compatibles |
IT I nostri servizi sono completamente compatibili con 2FA e crittografia .
ES Nuestros servicios son totalmente compatibles con 2FA y cifrado .
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| servizi | servicios |
| sono | son |
| completamente | totalmente |
| con | con |
| e | y |
| crittografia | cifrado |
IT kDrive e kSuite sono compatibili con tutti i dispositivi. Che tu sia in ufficio, a casa o fuori, puoi lavorare, condividere e accedere tranquillamente a tutti i tuoi dati.
ES kDrive y kSuite son compatibles con todos los dispositivos. En la oficina, en tu casa o fuera de ellas, puedes trabajar, compartir y acceder tranquilamente a todos tus datos.
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| kdrive | kdrive |
| e | y |
| ksuite | ksuite |
| dispositivi | dispositivos |
| ufficio | oficina |
| lavorare | trabajar |
| condividere | compartir |
| accedere | acceder |
| dati | datos |
IT Tutte le applicazioni Infomaniak Suite sono compatibili
ES Todas las herramientas Infomaniak Suite son compatibles
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| compatibili | compatibles |
IT Quali sono le applicazioni compatibili?
ES ¿Cuáles son las herramientas compatibles?
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| applicazioni | herramientas |
| compatibili | compatibles |
IT Si pensa spesso che privacy del consumatore e risultati economici siano difficilmente compatibili
ES Se suele tener la idea de que es necesario alcanzar un compromiso entre la privacidad del consumidor y los resultados comerciales deseados
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| spesso | suele |
| privacy | privacidad |
| consumatore | consumidor |
| e | y |
| risultati | resultados |
IT Sul tuo iPhone, vai su Settings → Messages → Text Message Forwarding e vedrai un elenco dei dispositivi compatibili con iMessage associati al tuo account iCloud.
ES En su iPhone, vaya a Settings → Messages → Text Message Forwarding , y verá una lista de los dispositivos compatibles con iMessage asociados con su cuenta de iCloud.
| Italų | Ispanų |
|---|---|
| tuo | su |
| iphone | iphone |
| text | text |
| e | y |
| elenco | lista |
| dispositivi | dispositivos |
| associati | asociados |
| account | cuenta |
| icloud | icloud |
| vedrai | verá |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
compatibili siano compatibili server compatibili tablet compatibili dispositivi compatibili cms compatibili perfettamente compatibili completamente compatibili app compatibili vista compatibili modalità compatibili superfici compatibili prodotti compatibili modelli compatibili tuoi dispositivi compatibili provider vpn compatibili devono essere compatibili eco compatibili giochi compatibili altoparlanti compatibili accessori compatibili compatibili con usb compatibili con molti compatibili con mac compatibili con amazon funzionalità compatibili twitch sono compatibili
Anglų
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Tajų
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos