IT Al contrario, oggi si trova in software come VNF (Virtual Network Function) o CNF (Cloud-native Network Function), eseguite su un'infrastruttura virtualizzata condivisa con altre VNF/CNF e applicazioni.
IT Al contrario, oggi si trova in software come VNF (Virtual Network Function) o CNF (Cloud-native Network Function), eseguite su un'infrastruttura virtualizzata condivisa con altre VNF/CNF e applicazioni.
EN Instead it now resides in software as a Virtual Network Function (VNF) or Cloud-native Network Function (CNF) running on shared virtualised infrastructure with other VNFs/CNFs and applications.
Italų | Anglų |
---|---|
oggi | now |
virtual | virtual |
function | function |
o | or |
condivisa | shared |
altre | other |
IT Con applicazioni più piccole e che consumano meno risorse di calcolo puoi realizzare implementazioni a basso costo in ambienti multi-cloud, function-as-a-service (FaaS), dispositivi edge e on-premises.
EN With smaller apps that consume less compute resources, you can cost-effectively deploy to multi-cloud environments, function-as-a-service (FaaS), edge devices, and on-premises.
Italų | Anglų |
---|---|
risorse | resources |
calcolo | compute |
costo | cost |
ambienti | environments |
edge | edge |
IT Le applicazioni Flogo Enterprise richiedono molta meno memoria rispetto a opzioni alternative quali Java o Node.js, riducendo così i costi e integrandosi in modo più efficiente in ambienti FaaS (Function-as-a-service).
EN Flogo Enterprise apps require significantly less memory than when using alternative options such as Java or Node.js, so they lower costs and scale more efficiently within function-as-a-service (FaaS) environments.
Italų | Anglų |
---|---|
enterprise | enterprise |
richiedono | require |
memoria | memory |
o | or |
node | node |
costi | costs |
in | within |
efficiente | efficiently |
ambienti | environments |
IT "Function over fashion" è il motto, che guida ogni loro scelta stilistica
EN Function over fashion is the name of the game
Italų | Anglų |
---|---|
function | function |
over | over |
fashion | fashion |
IT module.exports = function(grunt) { // misura il tempo di ciascun task require('time-grunt')(grunt); // carica le configurazioni di grunt require('load-grunt-config')(grunt); };
EN module.exports = function(grunt) { // measures the time each task takes require('time-grunt')(grunt); // load grunt config require('load-grunt-config')(grunt); };
Italų | Anglų |
---|---|
module | module |
function | function |
task | task |
config | config |
IT Il Fitbit Luxe form over function o questo tracker incentrato sulla moda è in realtà tutto ciò di cui potresti davvero aver bisogno?
EN Is the Fitbit Luxe form over function, or is this fashion-focused tracker actually everything you could really need?
Italų | Anglų |
---|---|
fitbit | fitbit |
form | form |
function | function |
o | or |
tracker | tracker |
incentrato | focused |
moda | fashion |
tutto | everything |
bisogno | need |
IT Con applicazioni più piccole e che consumano meno risorse di calcolo puoi realizzare implementazioni a basso costo in ambienti multi-cloud, function-as-a-service (FaaS), dispositivi edge e on-premises.
EN With smaller apps that consume less compute resources, you can cost-effectively deploy to multi-cloud environments, function-as-a-service (FaaS), edge devices, and on-premises.
Italų | Anglų |
---|---|
risorse | resources |
calcolo | compute |
costo | cost |
ambienti | environments |
edge | edge |
IT Le applicazioni Flogo Enterprise richiedono molta meno memoria rispetto a opzioni alternative quali Java o Node.js, riducendo così i costi e integrandosi in modo più efficiente in ambienti FaaS (Function-as-a-service).
EN Flogo Enterprise apps require significantly less memory than when using alternative options such as Java or Node.js, so they lower costs and scale more efficiently within function-as-a-service (FaaS) environments.
Italų | Anglų |
---|---|
enterprise | enterprise |
richiedono | require |
memoria | memory |
o | or |
node | node |
costi | costs |
in | within |
efficiente | efficiently |
ambienti | environments |
IT La NZXT Function MiniTKL è la prima vera tastiera meccanica dell'azienda, e una che viene con alcune grandi caratteristiche. Ecco il nostro verdetto
EN The NZXT Function MiniTKL is the company's first proper mechanical keyboard, and one that comes with some great features. Here's our full verdict.
Italų | Anglų |
---|---|
function | function |
tastiera | keyboard |
meccanica | mechanical |
azienda | company |
grandi | great |
caratteristiche | features |
verdetto | verdict |
IT La protezione non pone limiti al design, linee ed elementi stilistici che seguono il principio “form follows function”
EN Protection does not impose limits on design; lines and stylistic elements are form following function
Italų | Anglų |
---|---|
limiti | limits |
linee | lines |
elementi | elements |
function | function |
IT E' possibile l'uso di opzioni di deployment cloud-native function-as-a-service
EN Use of cloud-native function-as-a-service deployment options is possible
Italų | Anglų |
---|---|
possibile | possible |
di | of |
opzioni | options |
IT Adottare opzioni di deployment cloud-native: sfruttare serverless e function-as-a-service per operazioni più efficienti e scalabili.
EN Adopt cloud-native deployment options: leverage serverless and function-as-a-service for more efficient and scalable operations.
Italų | Anglų |
---|---|
adottare | adopt |
opzioni | options |
deployment | deployment |
sfruttare | leverage |
serverless | serverless |
operazioni | operations |
efficienti | efficient |
scalabili | scalable |
IT I microservizi permettono anche l'uso di opzioni di distribuzione cloud-native function-as-a-service, che possono ridurre significativamente i costi operativi.
EN Microservices also allow for the use of cloud-native function-as-a-service deployment options, which can significantly reduce operating costs.
Italų | Anglų |
---|---|
microservizi | microservices |
permettono | allow |
opzioni | options |
ridurre | reduce |
significativamente | significantly |
costi | costs |
IT Adottare opzioni di distribuzione cloud-native: sfruttare serverless e function-as-a-service per operazioni più efficienti e scalabili.
EN Adopt cloud-native deployment options: leverage serverless and function-as-a-service for more efficient and scalable operations.
Italų | Anglų |
---|---|
adottare | adopt |
opzioni | options |
distribuzione | deployment |
sfruttare | leverage |
serverless | serverless |
operazioni | operations |
efficienti | efficient |
scalabili | scalable |
IT Inserisci una formula nel campo Function Syntax. In questo esempio la formula usata è = "Netsuite"
EN Enter a formula in the Function Syntax field. This example uses =”Netsuite”
IT Stai ancora modificando il file class.order.php. Aggiungi il seguente codice subito prima della linea: private function ThanksForYourOrder()
EN You are editting the file class.order.php still. Add the following code right before line: private function ThanksForYourOrder()
IT L?ultimo passaggio consiste nel reinviare la risposta da PayPal a Post Affiliate Pro. Per farlo, trova questa linea nello stesso file: function _processIPN($paypal_data, $method) {
EN Final step is to resend response from PayPal to Post Affiliate Pro. To do this, find this line in the same file: function _processIPN($paypal_data, $method) {
IT Trova una linea con il testo che dice function process_verification e aggiungi questo codice proprio sotto quella linea:
EN Find a line with text saying function process_verification and add this code right below that line:
IT Questo vale, ad esempio, anche per la classificazione della nuovissima cosiddetta elaborazione serverless, indicata nei circuiti professionali anche come Function-as-a-Service (FaaS)
EN This is true of serverless computing, a very recent development that experts also refer to as function-as-a-service (FaaS)
IT Visto il ruolo elementare delle funzioni, alcuni provider offrono anche il proprio servizio serverless con il nome di "Function-as-a-Service (FaaS)".
EN Due to the key role the functions play there, some providers call their serverless services “function-as-a-service (FaaS)”.
Rodoma 20 iš 20 vertimų