IT Durante l'ordine del tuo certificato SSL, scegli un certificato SSL DV multidominio o Wildcard, un certificato EV multidominio o un certificato Let's Encrypt.
{search} Italų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
IT Durante l'ordine del tuo certificato SSL, scegli un certificato SSL DV multidominio o Wildcard, un certificato EV multidominio o un certificato Let's Encrypt.
EN When ordering your SSL certificate, choose a multi-domain or Wildcard DV SSL certificate, a multi-domain EV certificate or a Let's Encrypt certificate.
Italų | Anglų |
---|---|
durante | when |
ordine | ordering |
tuo | your |
certificato | certificate |
scegli | choose |
o | or |
wildcard | wildcard |
let | let |
encrypt | encrypt |
ev | ev |
IT Durante l'ordine del tuo certificato SSL, scegli un certificato SSL DV multidominio o Wildcard, un certificato EV multidominio o un certificato Let's Encrypt.
EN When ordering your SSL certificate, choose a multi-domain or Wildcard DV SSL certificate, a multi-domain EV certificate or a Let's Encrypt certificate.
Italų | Anglų |
---|---|
durante | when |
ordine | ordering |
tuo | your |
certificato | certificate |
scegli | choose |
o | or |
wildcard | wildcard |
let | let |
encrypt | encrypt |
ev | ev |
IT Proteggi i dati in transito caricando il tuo certificato SSL personalizzato, utilizza un certificato universale o lascia che Cloudflare gestisca certificati dedicati specifici per la tua azienda.
EN Protect data in transit by uploading your own custom SSL certificate, use a universal certificate, or let Cloudflare manage dedicated certificates specific to your business.
Italų | Anglų |
---|---|
proteggi | protect |
transito | transit |
caricando | uploading |
utilizza | use |
universale | universal |
o | or |
cloudflare | cloudflare |
IT Installi in 1 clic un certificato SSL gratuito di Let's Encrypt, configuri il certificato SSL di sua scelta e migliori il referenziamento dei suoi siti con indirizzi IP dedicati.
EN Install a free Let's Encrypt SSL certificate, configure the SSL certificate of your choice, and improve the referencing of your sites with dedicated IP addresses.
Italų | Anglų |
---|---|
certificato | certificate |
gratuito | free |
let | let |
encrypt | encrypt |
configuri | configure |
scelta | choice |
referenziamento | referencing |
ip | ip |
dedicati | dedicated |
migliori | improve |
IT Se hai un’impresa, scegliendo un certificato EV, hai inoltre la possibilità di visualizzare il nome della società nel certificato
EN If you have a company, you also have the option of displaying your company name in the certificate by choosing an EV certificate
Italų | Anglų |
---|---|
visualizzare | displaying |
ev | ev |
IT Il certificato EV è il solo che autentica e visualizza il nome del tuo marchio nei dettagli del certificato SSL. È il modo più efficace per mostrare la legittimità della tua impresa ai tuoi clienti.
EN The EV certificate is the only one that authenticates and displays your brand name in the SSL certificate details. This is the strongest way of demonstrating your company’s legitimacy to your customers.
Italų | Anglų |
---|---|
visualizza | displays |
dettagli | details |
clienti | customers |
ev | ev |
IT Qual è la differenza tra un certificato di convalida estesa (EV) e un certificato per la convalida di dominio (DV)?
EN What is the difference between an extended validation (EV) certificate and a domain validation (DV) certificate?
Italų | Anglų |
---|---|
estesa | extended |
dominio | domain |
ev | ev |
IT Se il tuo sito possiede già un certificato gratuito, non sarà necessaria alcuna azione da parte tua se installi un certificato EV o DV.
EN If your site already possesses a free certificate, no action will be required on your part if you install an EV or DV certificate.
Italų | Anglų |
---|---|
se | if |
certificato | certificate |
gratuito | free |
necessaria | required |
azione | action |
ev | ev |
IT Abbiamo massimizzato la nostra protezione contro tali attacchi ottenendo un certificato CA che non ha alcuna autorità di certificazione americana nella catena di certificazione e offrendo la possibilità di verificare il nostro certificato SSL/TLS.
EN We have maximised our protection against such attacks by getting a CA certificate which has no American certification authority in the certification chain and by offering you the possibility to verify our SSL/TLS certificate.
Italų | Anglų |
---|---|
protezione | protection |
attacchi | attacks |
ottenendo | getting |
autorità | authority |
americana | american |
catena | chain |
offrendo | offering |
possibilità | possibility |
IT Per verificare che un certificato Red Hat sia aggiornato devi immettere il numero di certificato. Per maggiori informazioni sulle nostre politiche di rinnovo della certificazione, visita la pagina dedicata.
EN You can verify whether a Red Hat certificate is current by entering the certificate number. For detailed information on our recertification policies, visit our certification renewal page.
Italų | Anglų |
---|---|
verificare | verify |
red | red |
hat | hat |
aggiornato | current |
devi | can |
nostre | our |
politiche | policies |
rinnovo | renewal |
visita | visit |
la | you |
IT Sinora i siti Web senza certificato SSL o crittografia non appariva come non sicuri. Un certificato SSL mancante aveva quindi poco impatto sul numero di visitatori.
EN Previously, websites without SSL certificates or encryption were not flagged as non-secure. Not having an SSL certificate thus had little impact on visitor numbers.
Italų | Anglų |
---|---|
crittografia | encryption |
poco | little |
impatto | impact |
visitatori | visitor |
di | having |
IT Oggi i siti Web senza certificato SSL o crittografia sono evidenziati come “non sicuri”. Un certificato SSL mancante può avere come conseguenza un calo del numero di visitatori.
EN Today, websites without SSL certificates or encryption are marked as “not secure”. Not having an SSL certificate can thus reduce the number of visitors to your website.
Italų | Anglų |
---|---|
oggi | today |
crittografia | encryption |
sicuri | secure |
può | can |
conseguenza | thus |
visitatori | visitors |
IT Certificato SSL: il certificato SSL standard utilizzato per proteggere i dati.Fornisce fino a una crittografia fino a 256 bit.Nota che hostwinds imposterà questo sul tuo account senza costi aggiuntivi diversi da quelli forniti.
EN SSL Certificate: The standard SSL certificate used to secure data. It provides up to 256-bit encryption. Note that Hostwinds will set this up on your account for no additional charges other than the one provided.
Italų | Anglų |
---|---|
certificato | certificate |
standard | standard |
utilizzato | used |
dati | data |
bit | bit |
nota | note |
hostwinds | hostwinds |
tuo | your |
account | account |
costi | charges |
IT Certificato SSL Wildcard: il certificato SSL Wildcard viene utilizzato per proteggere i dati per tutti i sottomarini.Fornisce una crittografia fino a 256 bit per proteggere i tuoi siti HTTP.
EN Wildcard SSL Certificate: The Wildcard SSL certificate is used to secure data for all of your subdomains. It provides up to 256-bit encryption for keeping your HTTP sites secure.
Italų | Anglų |
---|---|
certificato | certificate |
wildcard | wildcard |
utilizzato | used |
dati | data |
bit | bit |
siti | sites |
http | http |
IT Il mio sito è già dotato di un certificato SSL gratuito di Let’s Encrypt. Come faccio a sapere se mi occorre un certificato professionale (a pagamento)?
EN My website already has a free SSL certificate issued by Let?s Encrypt. How do I know if I need a professional certificate (which I have to pay for)?
Italų | Anglų |
---|---|
sito | website |
già | already |
un | a |
certificato | certificate |
gratuito | free |
let | let |
encrypt | encrypt |
IT Basta seguire le istruzioni nello strumento di configurazione per acquistare e installare un nuovo certificato. Una volta convalidato, il nuovo certificato sostituisce automaticamente quello vecchio senza alcuna operazione da parte tua.
EN Just let yourself be guided by the configuration tool to purchase and install a new certificate. Once validated, the new certificate automatically replaces the old one, with no manipulation required on your part.
Italų | Anglų |
---|---|
strumento | tool |
acquistare | purchase |
certificato | certificate |
convalidato | validated |
sostituisce | replaces |
automaticamente | automatically |
vecchio | old |
parte | part |
IT Questo tipo di certificato permette di utilizzare lo stesso certificato SSL con diversi domini differenti, ad esempio: società.com, intranet.società.com e filiale.com
EN It enables the use of the same SSL certificate with several different domains, for example: company.com, intranet.company.com and subsidiary.com
Italų | Anglų |
---|---|
certificato | certificate |
permette | enables |
società | company |
intranet | intranet |
IT La migrazione da un certificato SSL gratuito verso un certificato EV o DV è semplice e rapida. Questi certificati possono inoltre essere installati e attivati su tutti i siti, indipendentemente dal loro host.
EN The migration of a free SSL certificate to an EV or DV certificate is easy and quick. Moreover, these certificates can be installed and activated on any site, regardless of the hosting service.
Italų | Anglų |
---|---|
migrazione | migration |
semplice | easy |
rapida | quick |
installati | installed |
attivati | activated |
siti | site |
host | hosting |
ev | ev |
IT Non hai bisogno di una CSR (Certificate Signing Request, Richiesta di certificato) per ottenere un certificato SSL, li emettiamo automaticamente.
EN You don't need a Certificate Signing Request (CSR) to get an SSL certificate, we issue certificates automatically.
Italų | Anglų |
---|---|
hai | you |
csr | csr |
automaticamente | automatically |
IT Il traffico HTTPS esistente del sito non sarà disponibile mentre le tue modifiche DNS vengono elaborate e generiamo il certificato. Durante questo periodo, può essere visualizzato un errore di certificato nel tuo pannello SSL.
EN Your site’s existing HTTPS traffic will be unavailable while your DNS changes process and we generate the certificate. During this time, you may see a certificate error in your SSL panel.
Italų | Anglų |
---|---|
https | https |
modifiche | changes |
dns | dns |
certificato | certificate |
errore | error |
pannello | panel |
IT Sono stato addestrato in varie forme di terapia e sono un naturopata certificato in Germania (Heilpraktiker). Sono uno Human Design Reader certificato e un Gene Keys Ambassador. Ho facilitato meditazioni per oltre vent’anni.
EN I am trained in various forms of therapy* and I am approved as a German health practitioner (Heilpraktiker). I am a certified Human Design Reader and a Gene Keys Ambassador. I have been facilitating meditations for twenty-plus years.
Italų | Anglų |
---|---|
addestrato | trained |
varie | various |
terapia | therapy |
certificato | certified |
germania | german |
human | human |
reader | reader |
gene | gene |
keys | keys |
ambassador | ambassador |
IT Per diventare un partner certificato, un rivenditore o un'integrazione certificata Moodle, devi essere certificato in base ai nostri rigorosi standard in termini di servizio clienti e capacità tecnica.
EN To become a Moodle Certified Partner, Reseller or Certified Integration , you must be certified by our exacting standards in customer service and technical capability.
Italų | Anglų |
---|---|
partner | partner |
rivenditore | reseller |
o | or |
integrazione | integration |
moodle | moodle |
nostri | our |
standard | standards |
clienti | customer |
capacità | capability |
tecnica | technical |
IT Per impostazione predefinita, Plesk è protetto automaticamente con un certificato SSL/TLS di Let’s Encrypt. Il certificato protegge i dati trasferiti ogni volta che tu e i tuoi clienti (se presenti) accedete a Plesk.
EN By default, Plesk is automatically secured with an SSL/TLS certificate from Let’s Encrypt. The certificate secures the transferred data each time you and your customers (if any) access Plesk.
Italų | Anglų |
---|---|
plesk | plesk |
automaticamente | automatically |
certificato | certificate |
let | let |
encrypt | encrypt |
protegge | secures |
dati | data |
trasferiti | transferred |
clienti | customers |
IT Questo certificato deve essere certificato da un'autorità, altrimenti il server non lo accetterà
EN This certificate must be certified by an authority, otherwise, the server won’t accept it
Italų | Anglų |
---|---|
autorità | authority |
altrimenti | otherwise |
server | server |
non | won’t |
IT Prima di sostituire il certificato IdP in scadenza e completare il processo di rollover discusso in questo articolo, dovrai chiedere al tuo IdP di generare un nuovo certificato.
EN Before you can replace your expiring IdP certificate and complete the rollover process discussed in this article, you’ll need to have a new certificate generated from your IdP.
Italų | Anglų |
---|---|
sostituire | replace |
certificato | certificate |
idp | idp |
completare | complete |
discusso | discussed |
nuovo | new |
in scadenza | expiring |
IT Errore: Impossibile trovare un certificato SSL valido sull'host Jira. Fai installare all'amministratore Jira un certificato valido (nota che i certificati scaduti sono considerati non validi).
EN Error: Unable to find a valid SSL certificate on the Jira host. Please have your Jira Administrator install a valid certificate (note that expired certificates are considered invalid).
Italų | Anglų |
---|---|
errore | error |
un | a |
host | host |
jira | jira |
installare | install |
amministratore | administrator |
nota | note |
scaduti | expired |
considerati | considered |
IT Per poter utilizzare il Connector Smartsheet per Jira con un server con self-hosting, sarà necessario utilizzare un certificato da un'autorità di certificazione attendibile e il certificato deve essere valido
EN In order to use the Smartsheet for Jira Connector with a Self-Hosted server, you will need to use a certificate from a trusted certificate authority, and the certificate must be valid
Italų | Anglų |
---|---|
connector | connector |
smartsheet | smartsheet |
jira | jira |
server | server |
valido | valid |
IT Formato valore: [Utilizzo del certificato] [Selettore] [Tipo di corrispondenza] [certificato] Esempio: 3 1 1 certificatoValue ==
EN Value format: [certificate usage] [selector] [matching type] [certificate] Example: 3 1 1 certificateValue==
Italų | Anglų |
---|---|
valore | value |
utilizzo | usage |
certificato | certificate |
selettore | selector |
corrispondenza | matching |
IT MindMeister è un servizio certificato Trusted Cloud e completamente conforme all'UE-GDPR. Tutti i nostri prodotti sono ospitati nell'Unione Europea con server situati in un data center certificato ISO 27001 a Francoforte, in Germania.
EN MindMeister is a Trusted Cloud certified service and fully EU-GDPR compliant. All our products are hosted in the European Union with servers located in an ISO 27001-certified data center in Frankfurt, Germany.
Italų | Anglų |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
certificato | certified |
cloud | cloud |
conforme | compliant |
i | the |
data | data |
center | center |
iso | iso |
francoforte | frankfurt |
germania | germany |
IT Se si vede un avviso quando si accede alla pagina di accesso tramite HTTPS: //, si consiglia di ispezionare il certificato SSL, poiché, per impostazione predefinita, il server avrà un certificato auto-firmato, che va bene per bypassare.
EN If you see a warning when accessing the login page through https://, it is recommended to inspect the SSL Certificate, as, by default, the server will have a Self Signed Certificate, which is okay to bypass.
Italų | Anglų |
---|---|
vede | see |
avviso | warning |
https | https |
server | server |
bypassare | bypass |
firmato | signed |
IT Renato, il team leader, è un Master Trainer certificato NLP e un istruttore di mappatura mentale con certificato Tony Buzan.
EN Renato, the team leader, is a Certified NLP Master Trainer and a Certified Tony Buzan Mind Mapping Instructor.
Italų | Anglų |
---|---|
il | the |
team | team |
leader | leader |
master | master |
certificato | certified |
nlp | nlp |
mappatura | mapping |
tony | tony |
IT 445/2000 del certificato di laurea con elenco degli esami (in caso di titolo già conseguito) o del certificato esami (in caso di titolo non ancora conseguito).
EN 445/2000) of the degree awarded with the exams passed (if graduated) or with the exams passed (if not graduated yet);
Italų | Anglų |
---|---|
esami | exams |
IT In caso di titolo universitario estero: diploma supplement o certificato di laurea con elenco degli esami (in caso di titolo già conseguito) o certificato esami (in caso di titolo non ancora conseguito) - in italiano, tedesco o inglese.
EN if graduated abroad: diploma supplement or final degree certificate with exams passed (if graduated) or transcript of records (if not graduated yet) in Italian, German or English.
Italų | Anglų |
---|---|
estero | abroad |
certificato | certificate |
esami | exams |
IT Per quale(i) assicurazione(i) desidera un certificato? Per quale(i) assicurazione(i) desidera un certificato? LAMal (assicurazione obbligatoria) LCA (assicurazione complementare)
EN For which coverage(s) do you require a certificate? For which coverage(s) do you require a certificate? LAMal/KVG (compulsory insurance) LCA/VVG (supplemental insurance)
Italų | Anglų |
---|---|
certificato | certificate |
lamal | lamal |
obbligatoria | compulsory |
lca | lca |
IT Non devi aspettare il supporto personale. L'installazione del certificato SSL è più facile che mai! Puoi attivare o disattivare facilmente il nostro certificato Let's Encrypt gratuito con un interruttore a 1 clic.
EN You don't have to wait for any personal support. Installing your SSL certificate is easier than ever! Activate or deactivate our free Let's Encrypt certificates with a single click directly in your RAIDBOXES Dashboard.
Italų | Anglų |
---|---|
supporto | support |
installazione | installing |
disattivare | deactivate |
let | let |
encrypt | encrypt |
gratuito | free |
IT Si ricorda che l'accesso alla Biblioteca sarà consentito solo a chi è in possesso di Certificato Green Pass COVID-19 o certificato equivalente.
EN Please note that the access to the Library will be permitted only to those in possession of a Green Pass COVID-19 Certificate or equivalent certificate.
Italų | Anglų |
---|---|
accesso | access |
biblioteca | library |
consentito | permitted |
possesso | possession |
certificato | certificate |
green | green |
pass | pass |
o | or |
equivalente | equivalent |
IT Per una sicura trasmissione dei dati dei Suoi clienti è necessario un certificato SSL, legga ulteriori informazioni a questo riguardo sotto "Ho bisogno di un certificato SSL per ePages?".
EN An SSL certificate is required for the secure transmission of customer data; for more details, read "How do I get a free SSL certificate?"
Italų | Anglų |
---|---|
trasmissione | transmission |
clienti | customer |
certificato | certificate |
IT Oltre al documento di immatricolazione del veicolo nel campo V.7, tali informazioni specifiche si trovano nel certificato di conformità CEE, noto anche come CoC (Certificato di conformità)
EN In addition to the vehicle registration document in box V.7, such specific information can be found in the EEC Certificate of Conformity, also known as the Certificate of Conformity (CoC)
Italų | Anglų |
---|---|
veicolo | vehicle |
v | v |
trovano | found |
conformità | conformity |
noto | known |
IT Infine, puoi ricevere un certificato MITx certificato per un pagamento di US $ 755 alla fine del corso.
EN Finally, you can receive a certified MITx certificate for a payment of US$755 at the end of the course.
Italų | Anglų |
---|---|
ricevere | receive |
pagamento | payment |
us | us |
corso | course |
IT Se vuoi distribuire contenuti su HTTPS utilizzando il tuo nome di dominio e il tuo certificato SSL, puoi usare una delle nostre caratteristiche di supporto di certificato SSL personalizzato.
EN If you want to deliver your content over HTTPS using your own domain name and your own SSL certificate, you can use one of our Custom SSL certificate support features.
Italų | Anglų |
---|---|
se | if |
contenuti | content |
https | https |
nostre | our |
caratteristiche | features |
personalizzato | custom |
IT Installi in 1 clic un certificato SSL gratuito di Let's Encrypt, configuri il certificato SSL di sua scelta e migliori il referenziamento dei suoi siti con indirizzi IP dedicati.
EN Install a free Let's Encrypt SSL certificate, configure the SSL certificate of your choice, and improve the referencing of your sites with dedicated IP addresses.
Italų | Anglų |
---|---|
certificato | certificate |
gratuito | free |
let | let |
encrypt | encrypt |
configuri | configure |
scelta | choice |
referenziamento | referencing |
ip | ip |
dedicati | dedicated |
migliori | improve |
IT Se hai un’impresa, scegliendo un certificato EV, hai inoltre la possibilità di visualizzare il nome della società nel certificato
EN If you have a company, you also have the option of displaying your company name in the certificate by choosing an EV certificate
Italų | Anglų |
---|---|
visualizzare | displaying |
ev | ev |
IT Il certificato EV è il solo che autentica e visualizza il nome del tuo marchio nei dettagli del certificato SSL. È il modo più efficace per mostrare la legittimità della tua impresa ai tuoi clienti.
EN The EV certificate is the only one that authenticates and displays your brand name in the SSL certificate details. This is the strongest way of demonstrating your company’s legitimacy to your customers.
Italų | Anglų |
---|---|
visualizza | displays |
dettagli | details |
clienti | customers |
ev | ev |
IT Qual è la differenza tra un certificato di convalida estesa (EV) e un certificato per la convalida di dominio (DV)?
EN What is the difference between an extended validation (EV) certificate and a domain validation (DV) certificate?
Italų | Anglų |
---|---|
estesa | extended |
dominio | domain |
ev | ev |
IT Se il tuo sito possiede già un certificato gratuito, non sarà necessaria alcuna azione da parte tua se installi un certificato EV o DV.
EN If your site already possesses a free certificate, no action will be required on your part if you install an EV or DV certificate.
Italų | Anglų |
---|---|
se | if |
certificato | certificate |
gratuito | free |
necessaria | required |
azione | action |
ev | ev |
IT Il mio sito è già dotato di un certificato SSL gratuito di Let’s Encrypt. Come faccio a sapere se mi occorre un certificato professionale (a pagamento)?
EN My website already has a free SSL certificate issued by Let?s Encrypt. How do I know if I need a professional certificate (which I have to pay for)?
Italų | Anglų |
---|---|
sito | website |
già | already |
un | a |
certificato | certificate |
gratuito | free |
let | let |
encrypt | encrypt |
IT Basta seguire le istruzioni nello strumento di configurazione per acquistare e installare un nuovo certificato. Una volta convalidato, il nuovo certificato sostituisce automaticamente quello vecchio senza alcuna operazione da parte tua.
EN Just let yourself be guided by the configuration tool to purchase and install a new certificate. Once validated, the new certificate automatically replaces the old one, with no manipulation required on your part.
Italų | Anglų |
---|---|
strumento | tool |
acquistare | purchase |
certificato | certificate |
convalidato | validated |
sostituisce | replaces |
automaticamente | automatically |
vecchio | old |
parte | part |
IT Questo tipo di certificato permette di utilizzare lo stesso certificato SSL con diversi domini differenti, ad esempio: società.com, intranet.società.com e filiale.com
EN It enables the use of the same SSL certificate with several different domains, for example: company.com, intranet.company.com and subsidiary.com
Italų | Anglų |
---|---|
certificato | certificate |
permette | enables |
società | company |
intranet | intranet |
IT La migrazione da un certificato SSL gratuito verso un certificato EV o DV è semplice e rapida. Questi certificati possono inoltre essere installati e attivati su tutti i siti, indipendentemente dal loro host.
EN The migration of a free SSL certificate to an EV or DV certificate is easy and quick. Moreover, these certificates can be installed and activated on any site, regardless of the hosting service.
Italų | Anglų |
---|---|
migrazione | migration |
semplice | easy |
rapida | quick |
installati | installed |
attivati | activated |
siti | site |
host | hosting |
ev | ev |
IT Installazione del nuovo certificato SSL Con l?aggiornamento, il suo NAS è pronto per l?installazione del certificato SSL Let?s Encrypt. Per iniziare, andare al pannello di controllo del suo NAS Synology e seguire questi passaggi:
EN Installing a new SSL certificate Once updated, your NAS is ready for the installation of the Let?s Encrypt SSL certificate. To begin, go to the control panel in your Synology NAS and complete the following steps:
Italų | Anglų |
---|---|
certificato | certificate |
let | let |
encrypt | encrypt |
iniziare | begin |
controllo | control |
nas | nas |
Rodoma 50 iš 50 vertimų