IT "Ogni volta che sei a corto di idee sulla tua prossima mossa, chiediti semplicemente: cosa renderebbe una storia migliore?" – Austin Kleon, Steal Like an Artist: 10 Things Nobody Told You About Being Creative
Išversti "artist" į Vokiečių
Rodomi 38 iš 38 frazės "artist" vertimai iš Italų į Vokiečių
artist Italų vertimas į Vokiečių
Italų
Vokiečių
DE „Wenn Sie einmal nicht wissen, was Sie als Nächstes tun sollen, fragen Sie sich einfach: ‚Wie könnte ich daraus eine bessere Geschichte machen?‘“ – Austin Kleon, Alles nur geklaut: 10 Wege zum kreativen Durchbruch
| Italų | Vokiečių |
|---|---|
| prossima | nächstes |
| storia | geschichte |
| migliore | bessere |
| austin | austin |
| creative | kreativen |
IT Hanno anche caratteristiche e dati unici come il Laughable Artist Graph che mostra come il pubblico si sovrappone per i migliori comici e podcaster.
DE Sie verfügen auch über einzigartige Merkmale und Daten wie den "Laughable Artist Graph", der zeigt, wie sich das Publikum für Top-Komiker und Podcaster überschneidet.
| Italų | Vokiečių |
|---|---|
| caratteristiche | merkmale |
| dati | daten |
| unici | einzigartige |
| graph | graph |
| mostra | zeigt |
| pubblico | publikum |
| migliori | top |
| podcaster | podcaster |
IT Alcuni mixer Mackie e Behringer sono dotati di tracktion, le interfacce audio PreSonus sono dotate di StudioOne 3 Artist, le interfacce Steinberg sono dotate di Cubase AI & LE, e sono sicuro che ci sono altre combo simili.
DE Bestimmte Mackie- und Behringer-Mixer werden mit Tracktion geliefert, PreSonus Audiointerfaces mit StudioOne 3 Artist, Steinberg Interfaces mit Cubase AI & LE, und ich bin sicher, dass es noch weitere ähnliche Kombinationen gibt.
| Italų | Vokiečių |
|---|---|
| alcuni | bestimmte |
| mixer | mixer |
| e | und |
| interfacce | interfaces |
| sicuro | sicher |
| altre | weitere |
| le | le |
| simili | ähnliche |
IT Tre è una make-up artist e tanti dei suoi follower sui social media erano rimasti affascinati dalla sua trasformazione personale
DE Nach ihrer persönlichen Veränderung wollten zahlreiche Follower der Visagistin Tremiyya Bumpus mehr erfahren
| Italų | Vokiečių |
|---|---|
| tanti | zahlreiche |
| follower | follower |
IT Fotografia artistica | Temi | Rapporto | Artist | Salvador Dali | Fotografia Salvador Dalì 1957
DE Fotokunst | Themen | Bericht | Artist | Salvador Dali | Bild Salvador Dalì 1957
| Italų | Vokiečių |
|---|---|
| fotografia | bild |
| temi | themen |
| rapporto | bericht |
IT Fotografia artistica | Temi | Rapporto | Artist | Frida Kahlo | Fotografia Frida Kahlo 1948
DE Fotokunst | Themen | Bericht | Artist | Frida Kahlo | Bild Frida Kahlo 1948
| Italų | Vokiečių |
|---|---|
| fotografia | bild |
| temi | themen |
| rapporto | bericht |
IT Artist Series Co T-Shirt M - T-shirt - UomoT-Shirt in cotone organico con stampe artistiche esclusive.
DE Artist Series Co T-Shirt M - T-shirt - HerrenT-Shirt aus organischer Baumwolle mit exklusiven Kunstdrucken.
| Italų | Vokiečių |
|---|---|
| series | series |
| co | co |
| t-shirt | shirt |
| m | m |
| cotone | baumwolle |
| organico | organischer |
| esclusive | exklusiven |
IT Una delle parti migliori per ottenere un'interfaccia di registrazione PreSonus è che includono il software di registrazione Studio One 3 Artist gratuitamente
DE Einer der besten Teile, um ein PreSonus-Aufnahme-Interface zu bekommen, ist, dass sie die Studio One 3 Artist Aufnahmesoftware kostenlos enthalten
| Italų | Vokiečių |
|---|---|
| parti | teile |
| interfaccia | interface |
| registrazione | aufnahme |
| includono | enthalten |
| studio | studio |
| gratuitamente | kostenlos |
IT Come ho già detto, tutte le interfacce PreSonus vengono fornite gratuitamente con Studio One 3 Artist DAW (valore 100 dollari)
DE Wie ich oben erwähnt habe, werden alle PreSonus-Interfaces mit der Studio One 3 Artist DAW kostenlos geliefert (Wert $100)
| Italų | Vokiečių |
|---|---|
| ho | habe |
| tutte | alle |
| interfacce | interfaces |
| gratuitamente | kostenlos |
| studio | studio |
| one | one |
| daw | daw |
| valore | wert |
IT PreSonus include Studio One Artist DAW e il pacchetto di plug-in Studio Magic, il che lo rende un grande valore.
DE PreSonus enthält die Studio One Artist DAW und das Studio Magic Plug-In-Bundle, was dieses Angebot sehr preiswert macht.
| Italų | Vokiečių |
|---|---|
| include | enthält |
| studio | studio |
| daw | daw |
| pacchetto | bundle |
| plug-in | plug-in |
| grande | sehr |
IT Céline Marie Claudette Dion (nata a Charlemagne, provincia del Québec, Canada, il 30 marzo 1968) è una delle cantanti che ha venduto di più nella storia della musica (World's Best Selling Female Artist Of All Time, Di… ulteriori informazioni
DE Céline Marie Claudette Dion (* 30. März 1968 in Charlemagne, Québec, Kanada) ist mit mehr als 200 Millionen verkauften Alben eine der erfolgreichsten Popsängerinnen. Anfänge und erste Erfolge Im Jahr 1980 komponierten Célines Mutte… mehr erfahren
| Italų | Vokiečių |
|---|---|
| marie | marie |
| québec | québec |
| canada | kanada |
| marzo | märz |
IT Il gruppo venne acclamato a livello internazionale e ottenne una nomination per i Grammy Awards nella categoria “Best new artist”
DE Dennoch wurden in den Liedern immer wieder überraschende Passagen eingebaut
IT Sir Elton Hercules John, CBE, nato Reginald Kenneth Dwight, (Pinner, 25 marzo 1947) è un cantautore, compositore e musicista britannico. È uno dei piú grandi e celebrati artist… ulteriori informazioni
DE Sir Elton Hercules John, CBE (* 25. März 1947 in Pinner (London), Middlesex; geboren als Reginald Kenneth Dwight) ist ein britischer Sänger, Komponist und Pianist. Mit 640 Millionen ver… mehr erfahren
| Italų | Vokiečių |
|---|---|
| john | john |
| nato | geboren |
| marzo | märz |
IT Questi quattro fotografi aspirano al prestigioso titolo Profoto Escape Artist. Per loro la qualità è tutto, anche se la raggiungono in modi diversi. Chi sono, in realtà?
DE Diese vier Fotografen kämpfen um den begehrten Titel des Profoto Escape Artist. Alle vier verschreiben sich leidenschaftlich einem hochqualitativen Ergebnis. Doch jeder mit seiner eigenen Methode. Aber wer sind sie eigentlich?
| Italų | Vokiečių |
|---|---|
| fotografi | fotografen |
| titolo | titel |
IT I rendering non ufficiali di un concept artist ci hanno mostrato come potrebbe essere il prossimo mini modello di iPad.
DE Inoffizielle Renderings eines Konzeptkünstlers haben uns gezeigt, wie das nächste iPad mini-Modell aussehen könnte.
| Italų | Vokiečių |
|---|---|
| mostrato | gezeigt |
| prossimo | nächste |
| mini | mini |
| modello | modell |
IT Pato Spallatti (Lead Game Producer), José Plano (Technical Director) e Nicolas Biondi (Lead Generalist Artist) spiegano cosa serve per sviluppare un videogioco dall'inizio alla fine
DE Pato Spallatti (Lead Game Producer), José Plano (Technischer Direktor) und Nicolas Biondi (Lead Generalist Artist) sprechen darüber, was man braucht, um ein Videospiel von Anfang bis Ende zu entwickeln
| Italų | Vokiečių |
|---|---|
| game | game |
| e | und |
| cosa | was |
| sviluppare | entwickeln |
| inizio | anfang |
| fine | ende |
IT Ciao! Il mio nome è Erika e sono un Make-up Artist Film & Television. Ho goduto di ospitare studenti internazionali e fatto qualche wonderf ...
DE Hallo! Mein Name ist Erika und ich bin ein Film und Fernsehen Make-up Artist. Ich habe internationale Studenten genossen Hosting und haben einig...
| Italų | Vokiečių |
|---|---|
| ciao | hallo |
| nome | name |
| film | film |
| goduto | genossen |
| ospitare | hosting |
| studenti | studenten |
| internazionali | internationale |
IT Una delle parti migliori per ottenere un'interfaccia di registrazione PreSonus è che includono il software di registrazione Studio One 3 Artist gratuitamente
DE Einer der besten Teile, um ein PreSonus-Aufnahme-Interface zu bekommen, ist, dass sie die Studio One 3 Artist Aufnahmesoftware kostenlos enthalten
| Italų | Vokiečių |
|---|---|
| parti | teile |
| interfaccia | interface |
| registrazione | aufnahme |
| includono | enthalten |
| studio | studio |
| gratuitamente | kostenlos |
IT Come ho già detto, tutte le interfacce PreSonus vengono fornite gratuitamente con Studio One 3 Artist DAW (valore 100 dollari)
DE Wie ich oben erwähnt habe, werden alle PreSonus-Interfaces mit der Studio One 3 Artist DAW kostenlos geliefert (Wert $100)
| Italų | Vokiečių |
|---|---|
| ho | habe |
| tutte | alle |
| interfacce | interfaces |
| gratuitamente | kostenlos |
| studio | studio |
| one | one |
| daw | daw |
| valore | wert |
IT PreSonus include Studio One Artist DAW e il pacchetto di plug-in Studio Magic, il che lo rende un grande valore.
DE PreSonus enthält die Studio One Artist DAW und das Studio Magic Plug-In-Bundle, was dieses Angebot sehr preiswert macht.
| Italų | Vokiečių |
|---|---|
| include | enthält |
| studio | studio |
| daw | daw |
| pacchetto | bundle |
| plug-in | plug-in |
| grande | sehr |
IT Hanno anche caratteristiche e dati unici come il Laughable Artist Graph che mostra come il pubblico si sovrappone per i migliori comici e podcaster.
DE Sie verfügen auch über einzigartige Merkmale und Daten wie den "Laughable Artist Graph", der zeigt, wie sich das Publikum für Top-Komiker und Podcaster überschneidet.
| Italų | Vokiečių |
|---|---|
| caratteristiche | merkmale |
| dati | daten |
| unici | einzigartige |
| graph | graph |
| mostra | zeigt |
| pubblico | publikum |
| migliori | top |
| podcaster | podcaster |
IT Alcuni mixer Mackie e Behringer sono dotati di tracktion, le interfacce audio PreSonus sono dotate di StudioOne 3 Artist, le interfacce Steinberg sono dotate di Cubase AI & LE, e sono sicuro che ci sono altre combo simili.
DE Bestimmte Mackie- und Behringer-Mixer werden mit Tracktion geliefert, PreSonus Audiointerfaces mit StudioOne 3 Artist, Steinberg Interfaces mit Cubase AI & LE, und ich bin sicher, dass es noch weitere ähnliche Kombinationen gibt.
| Italų | Vokiečių |
|---|---|
| alcuni | bestimmte |
| mixer | mixer |
| e | und |
| interfacce | interfaces |
| sicuro | sicher |
| altre | weitere |
| le | le |
| simili | ähnliche |
IT Tre è una make-up artist e tanti dei suoi follower sui social media erano rimasti affascinati dalla sua trasformazione personale
DE Nach ihrer persönlichen Veränderung wollten zahlreiche Follower der Visagistin Tremiyya Bumpus mehr erfahren
| Italų | Vokiečių |
|---|---|
| tanti | zahlreiche |
| follower | follower |
IT Ciao! Il mio nome è Erika e sono un Make-up Artist Film & Television. Ho goduto di ospitare studenti internazionali e fatto qualche wonderf ...
DE Hallo! Mein Name ist Erika und ich bin ein Film und Fernsehen Make-up Artist. Ich habe internationale Studenten genossen Hosting und haben einig...
| Italų | Vokiečių |
|---|---|
| ciao | hallo |
| nome | name |
| film | film |
| goduto | genossen |
| ospitare | hosting |
| studenti | studenten |
| internazionali | internationale |
IT Esplora i look di Evolution, la sfilata Burberry Primavera/Estate 2020, creati dalla make-up artist Pat McGrath.
DE Entdecken Sie die Looks aus Evolution, der Burberry-Laufstegshow für Frühjahr/Sommer 2020, kreiert von Make-up Artist Pat McGrath.
| Italų | Vokiečių |
|---|---|
| esplora | entdecken |
| burberry | burberry |
| primavera | frühjahr |
| estate | sommer |
IT Storyboard Artist. Parigi, Francia. In Domestika da novembre 2019
DE Storyboard Artist. Paris, Frankreich. Mitglied seit November 2019
| Italų | Vokiečių |
|---|---|
| novembre | november |
| da | seit |
IT La maglia 24/7 Artist Series da uomo è in cotone organico al 100 % e ha una stampa esclusiva che porta un tocco sportivo nel tuo look di tutti i giorn
DE Das 24/7 Artist Series T-Shirt für Herren aus 100 % Bio-Baumwolle setzt mit seinem außergewöhnlichen Print ein sportliches Highlight im Alltag. Du w
| Italų | Vokiečių |
|---|---|
| maglia | shirt |
| series | series |
| uomo | herren |
| cotone | baumwolle |
| organico | bio |
| stampa |
IT La maglia 24/7 Artist Series da donna è in cotone organico al 100 % e ha una stampa esclusiva che porta un tocco di sport nel tuo look di tutti i gio
DE Das 24/7 Artist Series T-Shirt für Damen aus 100 % Bio-Baumwolle setzt mit seinem außergewöhnlichen Print ein sportliches Highlight im Alltag. Du w
| Italų | Vokiečių |
|---|---|
| maglia | shirt |
| series | series |
| donna | damen |
| cotone | baumwolle |
| organico | bio |
| stampa |
IT Guarda i Meetup di The Artist's Way attivi in tutto il mondo e unisciti a un gruppo vicino a te.
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema The Artist's Way rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
| Italų | Vokiečių |
|---|---|
| meetup | treffen |
| s | s |
| mondo | globus |
| e | und |
| gruppo | gruppen |
| te | dich |
IT Guarda i Meetup di Make-up artist attivi in tutto il mondo e unisciti a un gruppo vicino a te.
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Makeup Artists rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
| Italų | Vokiečių |
|---|---|
| meetup | treffen |
| mondo | globus |
| e | und |
| gruppo | gruppen |
| te | dich |
IT Unisciti a gruppi di Make-up artist
DE Tritt Makeup Artists Gruppen bei
| Italų | Vokiečių |
|---|---|
| gruppi | gruppen |
IT Céline Marie Claudette Dion (nata a Charlemagne, provincia del Québec, Canada, il 30 marzo 1968) è una delle cantanti che ha venduto di più nella storia della musica (World's Best Selling Female Artist Of All Time, Di… ulteriori informazioni
DE Céline Marie Claudette Dion (* 30. März 1968 in Charlemagne, Québec, Kanada) ist mit mehr als 200 Millionen verkauften Alben eine der erfolgreichsten Popsängerinnen. Anfänge und erste Erfolge Im Jahr 1980 komponierten Célines Mutte… mehr erfahren
| Italų | Vokiečių |
|---|---|
| marie | marie |
| québec | québec |
| canada | kanada |
| marzo | märz |
IT Il gruppo venne acclamato a livello internazionale e ottenne una nomination per i Grammy Awards nella categoria “Best new artist”
DE Dennoch wurden in den Liedern immer wieder überraschende Passagen eingebaut
IT Sir Elton Hercules John, CBE, nato Reginald Kenneth Dwight, (Pinner, 25 marzo 1947) è un cantautore, compositore e musicista britannico. È uno dei piú grandi e celebrati artist… ulteriori informazioni
DE Sir Elton Hercules John, CBE (* 25. März 1947 in Pinner (London), Middlesex; geboren als Reginald Kenneth Dwight) ist ein britischer Sänger, Komponist und Pianist. Mit 640 Millionen ver… mehr erfahren
| Italų | Vokiečių |
|---|---|
| john | john |
| nato | geboren |
| marzo | märz |
IT I rendering non ufficiali di un concept artist ci hanno mostrato come potrebbe essere il prossimo mini modello di iPad.
DE Inoffizielle Renderings eines Konzeptkünstlers haben uns gezeigt, wie das nächste iPad mini-Modell aussehen könnte.
| Italų | Vokiečių |
|---|---|
| mostrato | gezeigt |
| prossimo | nächste |
| mini | mini |
| modello | modell |
IT Carlos non lavora da solo, ma collabora con un art director, altri animatori, uno storyboard artist e il produttore interno del suo team. La loro costante comunicazione mantiene a galla l'intera operazione.
DE Carlos arbeitet jedoch nicht allein. Neben ihm gibt es noch einen Art Director, weitere Animatoren, einen Storyboard-Zeichner und den internen Produzenten seines Team. Ihr gesamtes Unterfangen lebt von ihrer dauerhaften Kommunikation.
IT Posso anche indossare NUI sulle labbra e sulle palpebre senza esitazione, perché gli ingredienti non sono nocivi. Fanno bene a me e all'ambiente.Linda Burmeister, Make-Up Artist
DE Ohne Bedenken kann ich NUI auch auf den Lippen und am Augenlid tragen, da die Inhaltsstoffe nicht schädlich sind. Sie tun mir und der Umwelt gut.Linda Burmeister, Make-Up Artist
IT Lettering Artist. Cardiff, Regno Unito. In Domestika da settembre 2019
DE Schriftzug Künstler. Cardiff, Vereinigtes Königreich. Mitglied seit September 2019
Rodoma 38 iš 38 vertimų
Anglų
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Tajų
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos