Išversti "view" į Portugalų

Rodomi 50 iš 50 frazės "view" vertimai iš Prancūzų kalba į Portugalų

{search} vertimai

{search} Prancūzų kalba gali būti išverstas į šiuos Portugalų žodžius / frazes:

view a ao as até com com a como da de do e em está exibir exibição mais na no não o ou para por quando que se sem seu sua também ver visualizar é

view Prancūzų kalba vertimas į Portugalų

Prancūzų kalba
Portugalų

FR Cliquez sur le menu déroulant View Segment (Afficher le segment) et sélectionnez View All Segments (Afficher tous les segments).

PT Clique no menu suspenso View Segment (Visualizar segmento) e selecione View All Segments (Visualizar todos os segmentos).

Prancūzų kalba Portugalų
menu menu
menu déroulant suspenso
view view
segments segmentos
et e
sélectionnez selecione
cliquez clique
afficher visualizar

FR Les Honor View 30 et View 30 Pro auraient pu être un itinéraire abordable vers la 5G, mais...

PT O Honor View 30 e o View 30 Pro poderiam ter sido uma rota acessível para o 5G, mas ...

Prancūzų kalba Portugalų
honor honor
itinéraire rota
abordable acessível
et e
view view
pro pro
g o
mais mas
vers para o
un uma

FR Étape 3. Cliquez sur l'onglet App View , puis sélectionnez l'application ou les applications en question. Vous pourrez alors extraire leurs données en choisissant Extract all .

PT Etapa 3. Clique na guia App View , selecione o aplicativo ou aplicativos em questão e poderá extrair os dados deles escolhendo Extract all .

Prancūzų kalba Portugalų
choisissant escolhendo
longlet guia
view view
pourrez poderá
question questão
ou ou
sélectionnez selecione
applications aplicativos
données dados
app app
extraire extrair
extract extract
cliquez clique
lapplication aplicativo
puis o

FR Facile! Vous pouvez exporter des fichiers depuis "App View" en un seul clic.

PT Fácil! Você pode exportar arquivos da "Visualização de aplicativos" com um único clique.

Prancūzų kalba Portugalų
exporter exportar
app aplicativos
clic clique
vous você
fichiers arquivos
un um
facile fácil
pouvez pode
depuis de

FR Ouvrons le Plist utilisant l' Plist iPhone Backup Extractor. Ceci est disponible dans le menu sous File → View / Edit Plist . Cliquez dessus et choisissez la Plist que vous avez extraite plus tôt.

PT Vamos abrir o Plist usando o editor Plist embutido no iPhone Backup Extractor. Isto está disponível no menu em File → View / Edit Plist . Clique nele e escolha o Plist que você extraiu anteriormente.

FR Cliquez sur View Report (Afficher le rapport) à côté de la campagne par e-mail de votre choix.

PT Clique em View Report (Visualizar relatório) ao lado da campanha de e-mail desejada.

Prancūzų kalba Portugalų
côté lado
campagne campanha
view view
afficher visualizar
de de
cliquez clique
votre e
mail e-mail
rapport relatório
e-mail mail

FR Si vous consultez le rapport sur un e-mail standard, un e-mail RSS ou une automatisation classique, cliquez sur View Click Map (Voir la carte des clics) pour afficher une représentation de la performance de chaque lien

PT Se você estiver visualizando o relatório para um e-mail normal, e-mail RSS ou automação clássica, clique em View Click Map (Exibir Mapa de cliques) para ver uma representação visual do desempenho de cada link

Prancūzų kalba Portugalų
standard normal
rss rss
automatisation automação
représentation representação
si se
rapport relatório
clics cliques
afficher exibir
ou ou
view view
performance desempenho
vous você
un um
map map
voir ver
cliquez clique
de de
mail e-mail
e-mail mail
le o
lien link

FR Dans la section Actions, cliquez sur View Developer License (Afficher la licence Developer).

PT Na seção "Actions" (Ações), clique em View Developer License (Visualizar licença de desenvolvedor).

Prancūzų kalba Portugalų
la a
view view
license license
afficher visualizar
licence licença
actions ações
developer developer
cliquez clique
section seção

FR Passez en revue le contrat de licence Developer, puis cliquez sur View (Afficher). Une clé de licence s'affichera. Copiez et collez cette clé dans votre serveur de développement.

PT Revise o contrato de licença do desenvolvedor e clique em View(Exibir). Uma chave de licença vai ser apresentada. Copie e cole esta chave em seu servidor de desenvolvimento.

Prancūzų kalba Portugalų
revue revise
contrat contrato
licence licença
developer desenvolvedor
clé chave
copiez copie
collez cole
serveur servidor
développement desenvolvimento
view view
afficher exibir
et e
le a
de de
cliquez clique
une uma
votre seu
en em

FR Assurez une accessibilité granulaire sécurisée et évolutive grâce à Dynamic View.

PT Proporcione acessibilidade granular segura em escala com a exibição dinâmica.

Prancūzų kalba Portugalų
accessibilité acessibilidade
granulaire granular
à em
view exibição
grâce a
sécurisée segura

FR Avec Dynamic View, gérez les processus à plusieurs étapes en ne partageant que ce qui est nécessaire aux bonnes personnes et au bon moment.

PT Gerencie processos de várias etapas compartilhando apenas o que é necessário para as pessoas certas no momento certo com a Dynamic View.

Prancūzų kalba Portugalų
dynamic dynamic
nécessaire necessário
personnes pessoas
gérez gerencie
processus processos
est é
view view
moment momento
étapes etapas
à para
plusieurs várias
avec o
partageant compartilhando

FR Cliquez ensuite sur View Sharers pour voir une liste de toutes les personnes qui ont tweeté un lien vers cette publication spécifique.

PT Em seguida, clique em View Sharers para conferir uma lista de todas as pessoas que tuitaram um link para aquela postagem específica.

Prancūzų kalba Portugalų
publication postagem
view view
de de
voir conferir
liste lista
cliquez clique
un um
spécifique específica
ensuite seguida
toutes todas
lien link

FR Avec le mode Presenter View, vous pouvez laisser des notes pour faire ressortir les parties importantes de votre discours et naviguer confortablement dans votre présentation powerpoint online en sélectionnant la diapositive souhaitée en un seul clic

PT Com o modo de Exibição do Apresentador, você pode deixar notas para destacar as partes importantes do seu discurso e navegar confortavelmente através da sua apresentação mudando para qualquer slide desejado com apenas um clique

Prancūzų kalba Portugalų
mode modo
importantes importantes
discours discurso
naviguer navegar
confortablement confortavelmente
diapositive slide
clic clique
souhaité desejado
et e
présentation apresentação
le o
vous você
notes notas
parties partes
de de
un um
pouvez pode
votre seu

FR iPhone Backup Extractor prend également en charge un grand nombre d'applications tierces supplémentaires via ses fonctions «App View» et «Expert Mode», récupérant les données des sauvegardes iPhone et iCloud.

PT O iPhone Backup Extractor também suporta um grande número de aplicativos de terceiros adicionais por meio das funções "App View" e "Expert Mode", recuperando dados dos backups do iPhone e do iCloud.

Prancūzų kalba Portugalų
iphone iphone
extractor extractor
grand grande
tierces terceiros
supplémentaires adicionais
expert expert
mode mode
icloud icloud
view view
fonctions funções
et e
également também
un um
app app
données dados
backup backup
nombre número
sauvegardes backups

FR Une fois votre mise à jour chargée, cliquez sur un client de messagerie pour visualiser son aperçu mis à jour. Pour afficher l'aperçu d'un client de messagerie tel qu'il était avant sa mise à jour, cliquez sur View history (Voir l'historique).

PT Depois que sua atualização for carregada, clique em um cliente de e-mail para conferir sua visualização atualizada. Para ver a aparência de um cliente de e-mail antes de atualizá-lo, clique em View history (Visualizar histórico).

Prancūzų kalba Portugalų
client cliente
history histórico
de de
view view
messagerie mail
voir ver
à para
cliquez clique
un um
avant antes
mise à jour atualização
son o
aperçu visualização

FR Cliquez sur le menu déroulant Current Audience (Audience actuelle) et sélectionnez View audiences (Voir les audiences)

PT Clique no menu suspenso Current audience (Público atual) e selecione View audiences (Ver públicos)

Prancūzų kalba Portugalų
menu menu
actuelle atual
menu déroulant suspenso
view view
et e
sélectionnez selecione
sur no
voir ver
cliquez clique
audience audience

FR Si vous disposez d’une seule audience, cliquez sur le menu déroulant Manage Audience (Gérer l’audience) et sélectionnez View audiences (Voir les audiences).

PT Se tiver somente um público, clique na lista suspensa Manage Audience (Gerenciar público) e selecione View audiences (Ver públicos).

Prancūzų kalba Portugalų
si se
menu lista
view view
sur na
et e
sélectionnez selecione
seule um
voir ver
cliquez clique
audience audience

FR En regard de la licence, cliquez sur View License (Voir la licence) pour afficher la clé de licence.

PT Ao lado da licença, clique em Visualizar licença para visualizar a chave de licença

Prancūzų kalba Portugalų
clé chave
licence licença
de de
afficher visualizar
la a
cliquez clique
en em

FR Vous pouvez afficher / modifier ces fichiers en allant dans le menu File de l'iPhone Backup Extractor et en cliquant sur View / Edit PList

PT Você pode visualizar / editar esses arquivos acessando o menu File do iPhone Backup Extractor e clicando em View / Edit PList

Prancūzų kalba Portugalų
menu menu
liphone iphone
extractor extractor
afficher visualizar
backup backup
et e
view view
edit edit
modifier editar
de do
vous você
fichiers arquivos
file file
cliquant clicando
pouvez pode
ces esses
le o
en em

FR Ouvrez le fichier 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b avec l'éditeur Plist de l'extracteur de sauvegarde iPhone. Cliquez sur View / Edit Plist dans le menu File et recherchez votre fichier .plist .

PT Abra o arquivo 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b com o editor 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b iPhone Backup Extractor. Clique em View / Edit Plist no menu File e procure o seu arquivo .plist .

Prancūzų kalba Portugalų
ouvrez abra
iphone iphone
edit edit
menu menu
recherchez procure
éditeur editor
sauvegarde backup
view view
file file
de com
fichier arquivo
cliquez clique
et e
votre seu

FR Si vous souhaitez extraire des fichiers Viber complets, dans la fenêtre de droite, accédez à App View → Viber → All messages

PT Se você deseja extrair arquivos completos do Viber, na janela direita, vá para App View → Viber → All messages

FR Vous pouvez également aller dans l'onglet «App view», puis sélectionner «Apple Notes» et cliquer sur le numéro à côté de «All Notes».

PT Você também pode ir para a guia “Visualização do aplicativo”, selecionar “Apple Notes” e clicar no número ao lado de “Todas as notas”.

Prancūzų kalba Portugalų
app aplicativo
apple apple
notes notas
numéro número
côté lado
sélectionner selecionar
et e
cliquer clicar
pouvez pode
également também
à para
de de

FR Heureusement, l'édition gratuite d'iPhone Backup Extractor a une visionneuse et un éditeur Plist intégrés: choisissez "View / Edit Plist" dans le menu File, et vous serez en mesure d'examiner le contenu de n'importe quel fichier Plist

PT Felizmente, a edição gratuita do iPhone Backup Extractor possui um visualizador e editor de Plist embutido: escolha “Exibir / Editar Plist” no menu Arquivo e você poderá examinar o conteúdo de qualquer arquivo Plist

Prancūzų kalba Portugalų
heureusement felizmente
gratuite gratuita
diphone iphone
extractor extractor
visionneuse visualizador
choisissez escolha
menu menu
backup backup
et e
éditeur editor
edit editar
un um
fichier arquivo
nimporte qualquer
en no
contenu conteúdo
de de

FR Sélectionnez votre sauvegarde sur le côté gauche de l'application et choisissez App view pour obtenir une liste de toutes les applications.

PT Selecione seu backup no lado esquerdo do aplicativo e escolha App view para obter uma lista de todos os aplicativos.

Prancūzų kalba Portugalų
sauvegarde backup
côté lado
et e
sélectionnez selecione
view view
applications aplicativos
choisissez escolha
app app
liste lista
gauche esquerdo
de de
votre seu
lapplication aplicativo
une uma

FR Les utilisateurs verront l'application présente sous App View de manière similaire à la capture d'écran ci-dessous. L'application stocke son fichier de données principal sous fmanager .

PT Os usuários verão o aplicativo apresentar sob a Exibição de aplicativo, da mesma forma que a captura de tela abaixo. O aplicativo armazena seu arquivo de dados principal em fmanager .

Prancūzų kalba Portugalų
utilisateurs usuários
manière forma
capture captura
stocke armazena
principal principal
données dados
présente da
de de
fichier arquivo
dessous abaixo
view ver
à em
la a
décran tela

FR Pour exporter un segment, cliquez sur View Saved Segments (Afficher les segments enregistrés), sélectionnez le segment que vous souhaitez exporter, puis cliquez sur Export Segment (Exporter le segment).

PT Para exportar um segmento, clique em View Saved Segments (Exibir segmentos salvos), escolha o segmento que quer exportar e clique em Export Segment (Exportar segmento).

Prancūzų kalba Portugalų
afficher exibir
exporter exportar
un um
view view
segments segmentos
cliquez clique
vous quer
export export
pour para
le o

FR Cliquez sur le menu déroulant View Details (Afficher les détails) et sélectionnez Set My Logo (Définir mon logo).

PT Clique no menu suspenso View Details (Visualizar detalhes) e escolha Set My Logo (Definir meu logotipo).

Prancūzų kalba Portugalų
menu menu
menu déroulant suspenso
view view
détails detalhes
set set
définir definir
details details
et e
mon meu
logo logotipo
cliquez clique
afficher visualizar
sur no

FR Gérez les processus à plusieurs étapes en ne partageant que ce qui est nécessaire aux bonnes personnes et au bon moment avec Dynamic View.

PT Gerencie processos de várias etapas compartilhando apenas o que é necessário com as pessoas certas e no momento certo com a Exibição Dinâmica.

Prancūzų kalba Portugalų
nécessaire necessário
personnes pessoas
gérez gerencie
processus processos
est é
et e
bonnes certas
moment momento
bon certo
étapes etapas
plusieurs várias
à as
partageant compartilhando
avec o

FR Cliquez sur le menu déroulant Manage Contacts (Gérer les contacts) et sélectionnez View archived contacts (Afficher les contacts archivés).

PT Clique no menu suspenso Manage contacts (Gerenciar contatos) e escolha View archived contacts (Visualizar contatos arquivados).

Prancūzų kalba Portugalų
menu menu
menu déroulant suspenso
view view
et e
cliquez clique
contacts contatos
afficher visualizar
sur no

FR Pour définir un nouveau logo par défaut, vous devrez tout d’abord cliquer sur le menu déroulant en regard de View details (Voir les détails) et choisir Set My Logo (Définir mon logo).

PT Para definir um novo logotipo padrão, primeiro você precisará clicar no menu suspenso ao lado de View Details (Exibir detalhes) e escolher Set My Logo (Definir meu logotipo).

Prancūzų kalba Portugalų
nouveau novo
défaut padrão
devrez precisar
menu menu
menu déroulant suspenso
détails detalhes
choisir escolher
set set
définir definir
un um
cliquer clicar
de de
view view
details details
et e
mon meu
logo logotipo
vous você
le o
en no

FR CityPASS offre également New York C3, une option de ticket qui vous permet d'économiser jusqu'à 33% sur une sélection de trois sites. View a comparison.

PT O CityPASS também oferece o New York C3, uma opção de ingresso que economiza até 33% em 3 atrações de sua preferência. View a comparison.

Prancūzų kalba Portugalų
ticket ingresso
new new
york york
économiser economiza
view view
offre oferece
de de
également também
a c
jusqu até
d a

FR CityPASS offre également San Francisco C3, une option de ticket qui vous permet d'économiser jusqu'à 37% sur une sélection de trois sites. View a comparison.

PT O CityPASS também oferece o San Francisco C3, uma opção de ingresso que economiza até 37% em 3 atrações de sua preferência. View a comparison.

Prancūzų kalba Portugalų
san san
francisco francisco
ticket ingresso
économiser economiza
view view
offre oferece
de de
également também
a c
jusqu até
d a

FR Eye View Bird Of Plants Avec fond gris 142017 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

PT vista aérea de plantas com fundo cinzento 142017 Vetor no Vecteezy

Prancūzų kalba Portugalų
fond fundo
gris cinzento
of de
view no
vectoriel vetor

FR Dans les années qui ont suivi, notre équipe a continué son travail d’exploration et de modélisation 3D de centaines de villes, pays et planètes, lançant au fil du temps Google Maps, Street View, SketchUp et Panoramio, entre autres.

PT Nos anos seguintes, nossa equipe continuou com o foco na exploração e na modelagem 3D de centenas de cidades, países e planetas e, com o tempo, introduziu o Google Maps, Street View, SketchUp e Panoramio, entre outros produtos.

Prancūzų kalba Portugalų
équipe equipe
modélisation modelagem
centaines centenas
villes cidades
pays países
planètes planetas
street street
autres outros
view view
sketchup sketchup
années anos
et e
de de
google google
temps tempo
notre nossa

FR Lire le livre blanc View All Resources

PT Leia o Whitepaper View All Resources

Prancūzų kalba Portugalų
le o
livre blanc whitepaper
view view
lire leia

FR De plus, elle écrit régulièrement pour le New York Times en tant que chroniqueuse d'Economic View.

PT Além disso, ela escreve regularmente para o New York Times como colunista do Economic View.

Prancūzų kalba Portugalų
régulièrement regularmente
new new
york york
view view
le o
plus é
de do
pour para
tant como

FR Sur la base des données fournies par GVR (Grand View Research), les producteurs de soude caustique en 2015 ont produit un total de plus de 74 millions de tonnes

PT Com base nos dados fornecidos pela GVR (Grand View Research), os produtores de soda cáustica em 2015 produziram um total de mais de 74 milhões de toneladas

Prancūzų kalba Portugalų
producteurs produtores
tonnes toneladas
view view
grand grand
un um
base base
données dados
de de
total total
plus mais
la pela

FR Le fournisseur est LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, États-Unis

PT O fornecedor é LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, EUA

Prancūzų kalba Portugalų
fournisseur fornecedor
linkedin linkedin
mountain mountain
view view
est é
le o

FR Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, États-Unis, ci-après « Google ») : prénom et nom, adresse e-mail, sexe, date de naissance et photo de profil.

PT Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA, “Google”): primeiro nome e sobrenome, endereço de e-mail, gênero, data de nascimento e imagem de perfil.

Prancūzų kalba Portugalų
google google
mountain mountain
et e
sexe gênero
date data
de de
naissance nascimento
nom nome
profil perfil
photo imagem
adresse endereço

FR 2e meilleur temps sur Park View Hurdle East (2:56) 27 octobre 2021

PT 2.º tempo mais rápido em Park View Hurdle East (2:56) 27 de outubro de 2021

Prancūzų kalba Portugalų
temps tempo
park park
octobre outubro
view view

FR Halo View est un groupe Halo avec un écran OLED

PT Halo View é uma banda de Halo com uma tela OLED

Prancūzų kalba Portugalų
écran tela
oled oled
halo halo
view view
est é
un uma
un groupe banda
avec com

FR Google Daydream View (2017) review : Nouveaux looks et lentilles, mais pas de nouvelles astuces

PT Revisão do Google Daydream View (2017): novos looks e lentes, mas sem novos truques

Prancūzų kalba Portugalų
review revisão
et e
lentilles lentes
astuces truques
view view
de do
nouveaux novos
mais mas
google google

FR Google Earth VR review : Maintenant avec la réalité virtuelle Street View

PT Revisão do Google Earth VR: agora com realidade virtual Street View

Prancūzų kalba Portugalų
vr vr
review revisão
maintenant agora
réalité realidade
virtuelle virtual
street street
earth earth
view view
google google
avec o

FR Meilleures offres Honor View 20 pour septembre 2019: 15 Go pour 30 £ / m sur Vodafone

PT Melhores ofertas do Honor View 20 de setembro de 2019: 15 GB por £ 30 / m na Vodafone

Prancūzų kalba Portugalų
offres ofertas
honor honor
septembre setembro
m m
view view
meilleures melhores

FR La Peephole Cam (ou Door View Cam au Royaume-Uni) est un peu plus spécialisée que les autres appareils de Ring

PT A Peephole Cam (ou Door View Cam no Reino Unido) é um pouco mais nicho do que os outros dispositivos da Ring

Prancūzų kalba Portugalų
appareils dispositivos
ring ring
royaume reino
uni unido
view view
est é
ou ou
de do
la a
au no
plus mais
autres outros
les os
un um

FR WhatsApp View Une fois déployé sur les testeurs Android, les pièces jointes disparaissent après laffichage

PT WhatsApp View Uma vez implementado para testadores Android, os anexos desaparecem após a visualização

Prancūzų kalba Portugalų
whatsapp whatsapp
déployé implementado
testeurs testadores
android android
pièces jointes anexos
view view
une uma
après após
d a
fois vez
les os

FR Les options ne manquent certainement pas, avec lamusant Single Take étant un excellent moyen de capturer des images en mouvement, et le nouveau Directors View offrant des miniatures en direct des autres caméras pendant que vous filmez

PT Certamente não há escassez de opções, com o divertido Single Take sendo uma ótima maneira de capturar imagens em movimento, e o novo Directors View oferecendo miniaturas ao vivo de outras câmeras enquanto você está filmando

Prancūzų kalba Portugalų
certainement certamente
étant sendo
offrant oferecendo
miniatures miniaturas
caméras câmeras
view view
capturer capturar
mouvement movimento
et e
autres outras
images imagens
nouveau novo
vous você
options opções
de de
single single
en direct vivo
le o
pas não
en em

FR Même le Daydream View de Google , un casque VR en tissu qui utilise un téléphone pour un écran, pèse 220 grammes

PT Até o Daydream View do Google , um headset de tecido de realidade virtual que usa um telefone como display, pesa 220 gramas

Prancūzų kalba Portugalų
casque headset
tissu tecido
utilise usa
écran display
grammes gramas
view view
un um
téléphone telefone
de de
google google
le o
en até

FR Alimenté par les caméras Street View de Google et les photosphères de voyageurs, Google Earth VR vous donne un accès sans précédent au monde sans tous les tracas de la réservation de vols ou même de faire un sac.

PT Equipado com as câmeras Street View do Google e fotosferas de viajantes, o Google Earth VR oferece a você acesso sem precedentes ao mundo, sem todo o incômodo de reservar voos ou realmente fazer uma mala.

Prancūzų kalba Portugalų
caméras câmeras
street street
voyageurs viajantes
vr vr
donne oferece
accès acesso
monde mundo
réservation reservar
vols voos
earth earth
view view
et e
ou ou
vous você
la a
de de
google google

FR Halo View est une évolution du tracker Halo dAmazon, mais maintenant avec un affichage, ce qui signifie quil peut offrir plus dinteraction et de commentaires

PT O Halo View é uma evolução do rastreador Halo da Amazon, mas agora com uma tela, o que significa que pode oferecer mais interação e feedback

Prancūzų kalba Portugalų
évolution evolução
tracker rastreador
damazon amazon
affichage tela
signifie significa
commentaires feedback
halo halo
view view
est é
et e
peut pode
mais mas
maintenant agora
offrir oferecer
plus mais
une uma
avec o
de com

Rodoma 5050 vertimų