FR Correction des traductions manquantes
{search} Prancūzų kalba gali būti išverstas į šiuos Portugalų žodžius / frazes:
manquantes | não |
FR Correction des traductions manquantes
PT Corrige traduções que não apareciam
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
traductions | traduções |
des | o |
FR <strong>Tags sociaux</strong>: incomplets ou avec les tags Open Graph/cartes Twitter manquantes
PT <strong>Etiquetas sociais</strong>: incompleta ou em falta as etiquetas Open Graph e cartões Twitter
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
tags | etiquetas |
sociaux | sociais |
open | open |
cartes | cartões |
ou | ou |
les | e |
FR <strong>Erreurs de référencement:</strong> si vous rencontrez des problèmes avec des balises méta manquantes, dupliquez du contenu et plus encore.
PT <strong>Erros SEO:</strong> Se está a enfrentar problemas com etiquetas meta em falta, conteúdo duplicado, entre outros.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
rencontrez | enfrentar |
balises | etiquetas |
méta | meta |
erreurs | erros |
si | se |
problèmes | problemas |
contenu | conteúdo |
référencement | seo |
du | do |
de | com |
FR Balises de titre et méta-descriptions manquantes
PT Etiquetas de títulos e descrições meta em falta
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
balises | etiquetas |
et | e |
descriptions | descrições |
méta | meta |
de | de |
FR Si certaines données semblent incorrectes ou manquantes, connectez-vous à la Google Search Console et comparez les données à celles du rapport sur les requêtes de Google.
PT Se algum dado parecer ausente ou incorreto, faça login no Google Search Console e compare com o relatório de Consultas do Google.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
search | search |
console | console |
connectez | login |
si | se |
la | a |
et | e |
requêtes | consultas |
ou | ou |
rapport | relatório |
comparez | compare |
de | de |
du | do |
données | dado |
vous | algum |
FR Comment récupérer des données manquantes ou supprimées à partir d'une sauvegarde iTunes
PT Como recuperar dados ausentes ou excluídos de um backup do iTunes
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
récupérer | recuperar |
sauvegarde | backup |
itunes | itunes |
ou | ou |
données | dados |
FR Si la base de données de votre photothèque est corrompue, vous remarquerez des photos manquantes, des importations ayant échoué et des pannes.
PT Se o seu banco de dados do Photo Library for corrompido, você perceberá fotos ausentes, importações e falhas.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
pannes | falhas |
si | se |
données | dados |
et | e |
photos | fotos |
de | de |
vous | você |
votre | seu |
FR Générez un ensemble de lignes manquantes dans une table avec Tableau Prep Conductor, en fonction de dates, de dates et heures ou d'entiers
PT Gere um conjunto de linhas ausentes em uma tabela com o Tableau Prep Conductor, com base em dados, datas e horas ou números inteiros
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
générez | gere |
ou | ou |
dates | datas |
et | e |
un | um |
lignes | linhas |
de | de |
tableau | tableau |
table | tabela |
en | em |
une | uma |
avec | o |
heures | horas |
FR Cela peut rendre difficile le débogage des données manquantes car il est difficile de savoir ce que le périphérique a synchronisé ou non avec iCloud.
PT Isso pode dificultar a depuração de dados ausentes, pois não está claro o que o dispositivo tem ou não sincronizado com o iCloud.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
débogage | depuração |
périphérique | dispositivo |
synchronisé | sincronizado |
icloud | icloud |
ou | ou |
données | dados |
peut | pode |
de | de |
car | pois |
est | está |
FR Avant d'envoyer une campagne, assurez-vous de tester votre contenu afin de ne pas envoyer des e-mails avec des données manquantes ou des liens brisés
PT Antes de enviar uma campanha, teste seu conteúdo para não enviar e-mails com dados ausentes ou links corrompidos
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
campagne | campanha |
tester | teste |
ou | ou |
données | dados |
de | de |
contenu | conteúdo |
mails | e-mails |
avant | antes |
une | uma |
votre | seu |
e-mails | mails |
avec | o |
liens | links |
FR Méta-descriptions manquantes (Comment ajouter des méta-descriptions dans WordPress)
PT Faltam as meta-descrições (Como Adicionar Meta-descrições no WordPress)
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
ajouter | adicionar |
wordpress | wordpress |
dans | no |
des | como |
FR Les techniques d'IA peuvent être utilisées pour suggérer des étapes de préparation des données telles que la normalisation, le traitement des données manquantes, la reconnaissance de modèles de chaînes de caractères, etc.
PT As técnicas de IA podem ser usadas para sugerir etapas de preparação de dados, como normalização, manipulação de dados ausentes, reconhecimentos de padrões de string e outros.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
suggérer | sugerir |
préparation | preparação |
modèles | padrões |
techniques | técnicas |
peuvent | podem |
utilisées | usadas |
être | ser |
de | de |
le | o |
étapes | etapas |
données | dados |
telles | e |
FR Contrôle automatisé de l'état des données pour compléter les valeurs manquantes, supprimer les variables sans importance et préparer les données pour l'analyse.
PT Verificação de integridade de dados automatizada para preencher valores ausentes, remover variáveis sem importância e preparar dados para análise
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
automatisé | automatizada |
compléter | preencher |
supprimer | remover |
importance | importância |
préparer | preparar |
valeurs | valores |
variables | variáveis |
et | e |
contrôle | verificação |
de | de |
données | dados |
FR Dans le cas où votre produit commandé vous parvient avec des pièces manquantes, les politiques spécifiques dépendent du lieu d'expédition de vos produits.
PT No caso de o seu produto encomendado chegar às suas mãos com peças perdidas, as políticas esprcíficas dependem de onde os seus produtos são enviados.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
politiques | políticas |
dépendent | dependem |
pièces | peças |
produit | produto |
cas | caso |
de | de |
votre | seu |
le | o |
produits | produtos |
vos | seus |
FR Notre outil de vérification des annuaires vérifie rapidement et facilement les profils existants de votre entreprise et vous indique quelles informations sont erronées ou manquantes dans chaque annuaire.
PT O nosso verificador de directório gratuito verifica rápida e facilmente os registos existentes da sua empresa, descobrindo quais informações estão erradas ou em falta em cada diretório.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
vérification | verificador |
vérifie | verifica |
informations | informações |
annuaire | diretório |
et | e |
facilement | facilmente |
ou | ou |
de | de |
rapidement | rápida |
existants | existentes |
entreprise | empresa |
notre | nosso |
chaque | cada |
FR Ceci a piloté des gens partout dans le monde dans ères variées de temps pour remonter les dents manquantes, éventuellement menant à l'invention et à l'utilisation des implants dentaires.
PT Isto conduziu povos pelo mundo inteiro em várias eras do tempo para substituir os dentes faltantes, eventualmente conduzindo à invenção e ao uso de implantes dentais.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
menant | conduzindo |
lutilisation | uso |
gens | povos |
monde | mundo |
et | e |
dents | dentes |
le | o |
de | de |
à | para |
temps | tempo |
partout | em |
FR Elle était relativement courante dans l'histoire antique pour que les dents manquantes soient remplacées par des dents des animaux ou d'autres gens
PT Era relativamente comum na história antiga para que os dentes faltantes sejam substituídos com os dentes dos animais ou dos outros povos
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
relativement | relativamente |
antique | antiga |
animaux | animais |
dautres | outros |
gens | povos |
ou | ou |
dents | dentes |
pour | para |
était | era |
dans | na |
les | os |
des | com |
FR Premièrement, les passerelles dentaires sont une solution efficace pour le remontage des dents manquantes dans la bouche, offrant la rectification fonctionnelle et esthétique.
PT Em primeiro lugar, as pontes dentais são uma solução eficaz para a substituição dos dentes faltantes na boca, oferecendo a correcção funcional e estética.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
passerelles | pontes |
solution | solução |
efficace | eficaz |
dents | dentes |
bouche | boca |
offrant | oferecendo |
fonctionnelle | funcional |
esthétique | estética |
et | e |
une | uma |
le | o |
dans | em |
la | a |
FR Ceci peut aider à améliorer l'estime de soi et la confiance dans les patients qui sont inconfortables au sujet de leur apparence avec les dents manquantes.
PT Isto pode ajudar a melhorar o amor-próprio e a confiança nos pacientes que são incômodos sobre sua aparência com dentes faltantes.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
aider | ajudar |
améliorer | melhorar |
confiance | confiança |
apparence | aparência |
peut | pode |
et | e |
patients | pacientes |
dents | dentes |
de | com |
la | a |
FR En ce moment, des implants dentaires sont considérés la solution la plus avancée pour les dents manquantes avec un taux de succès à long terme jusqu'à de 97% dans quelques pratiques dentaires.
PT Neste momento, os implantes dentais são considerados ser a solução a mais avançada para os dentes faltantes com uma taxa de êxito a longo prazo de até 97% em algumas práticas dentais.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
considérés | considerados |
taux | taxa |
terme | prazo |
pratiques | práticas |
moment | momento |
dents | dentes |
la | a |
solution | solução |
de | de |
à | para |
long | longo |
ce | neste |
plus | mais |
des | algumas |
avec | o |
un | uma |
jusqu | até |
FR Si vous le faites, vous courez le risque qu'iTunes écrase tous les fichiers de sauvegarde précédents que vous pourriez avoir avec des sauvegardes récentes, qui ne contiendront plus vos données manquantes
PT Se fizer isso, você corre o risco de que o iTunes sobrescreva quaisquer arquivos de backup anteriores que você possa ter com backups novos, que não conterão mais os dados ausentes
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
risque | risco |
précédents | anteriores |
récentes | novos |
si | se |
fichiers | arquivos |
données | dados |
vous | você |
de | de |
sauvegarde | backup |
sauvegardes | backups |
le | o |
plus | mais |
FR Fonctionnalités manquantes de Windows 11 : voici ce quil en est du nouveau Windows
PT Recursos ausentes do Windows 11: aqui está o que saiu do novo Windows
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
windows | windows |
nouveau | novo |
fonctionnalités | recursos |
voici | aqui |
de | do |
quil | o |
est | está |
FR Jon Prosser de FrontPageTech a partagé certaines des spécifications manquantes pour le Google Pixel 6 Pro, y compris les détails de la RAM et de lappareil photo.
PT Jon Prosser da FrontPageTech compartilhou algumas das especificações que faltam para o Google Pixel 6 Pro, incluindo RAM e detalhes da câmera.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
jon | jon |
partagé | compartilhou |
pixel | pixel |
ram | ram |
spécifications | especificações |
détails | detalhes |
et | e |
pro | pro |
le | o |
compris | incluindo |
pour | para |
la | das |
FR Jon Prosser a publié un certain nombre de spécifications manquantes pour les Pixel 6 et Pixel 6 Pro, notamment les détails de la RAM, du stockage et de la batterie.
PT Jon Prosser publicou uma série de especificações ausentes para o Pixel 6 e Pixel 6 Pro, incluindo RAM, armazenamento e detalhes da bateria.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
jon | jon |
publié | publicou |
pixel | pixel |
notamment | incluindo |
ram | ram |
stockage | armazenamento |
spécifications | especificações |
détails | detalhes |
de | de |
et | e |
pro | pro |
batterie | bateria |
un | uma |
FR Les seules fonctionnalités manquantes du cadre photo avec haut-parleur Wi-Fi par rapport à dautres haut-parleurs Sonos - comme le Sonos One - sont les assistants intelligents
PT Os únicos recursos que faltam no porta-retratos com alto-falante Wi-Fi em comparação com alguns outros alto-falantes Sonos - como o Sonos One - são assistentes inteligentes
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
dautres | outros |
intelligents | inteligentes |
par rapport | comparação |
assistants | assistentes |
fonctionnalités | recursos |
haut-parleurs | falantes |
parleurs | alto-falantes |
sonos | sonos |
haut-parleur | falante |
le | o |
one | one |
à | em |
parleur | alto-falante |
FR Le design classique marqué par des poches est resté avec les capteurs toujours un élément clé de lexpérience de suivi VR, mais le Vive Pro incluait certaines améliorations de confort manquantes par rapport au Vive original
PT O design clássico marcado com marcas permaneceu com os sensores ainda uma parte fundamental da experiência de rastreamento VR, mas o Vive Pro incluiu algumas atualizações de conforto ausentes do Vive original
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
resté | permaneceu |
clé | fundamental |
lexpérience | experiência |
vr | vr |
améliorations | atualizações |
confort | conforto |
design | design |
capteurs | sensores |
suivi | rastreamento |
classique | clássico |
pro | pro |
de | de |
mais | mas |
le | o |
toujours | ainda |
original | original |
des | algumas |
un | uma |
FR Des données erronées ou manquantes tout au long de la chaîne d'approvisionnement peuvent au final contraindre les entreprises à procéder à des rappels de produits
PT Dados errados ou ausentes ao longo da cadeia de abastecimento podem, em última instância, forçar as empresas a instituir recalls de produtos
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
chaîne | cadeia |
peuvent | podem |
entreprises | empresas |
ou | ou |
long | longo |
de | de |
données | dados |
la | a |
produits | produtos |
à | em |
FR Vous pouvez générer uniquement les images manquantes (les anciennes images seront conservées)
PT Você pode gerar apenas as imagens ausentes (as imagens anteriores serão preservadas)
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
générer | gerar |
images | imagens |
anciennes | anteriores |
uniquement | apenas |
seront | serão |
vous | você |
pouvez | pode |
FR La Fitbit Versa 3 succède à la Versa 2 - ci-dessous - mais elle ajoute certaines des principales fonctionnalités manquantes de lappareil 2019.
PT O Fitbit Versa 3 sucede o Versa 2 - abaixo - mas adiciona alguns dos principais recursos ausentes no dispositivo de 2019.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
fitbit | fitbit |
versa | versa |
ajoute | adiciona |
principales | principais |
lappareil | dispositivo |
mais | mas |
fonctionnalités | recursos |
de | de |
la | dos |
dessous | abaixo |
FR Vérifier les capsules manquantes, inappropriées ou endommagées sur les plaquettes blister
PT Verificação de cápsulas ausentes, incorretas ou danificadas em blisters
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
vérifier | verificação |
ou | ou |
FR En raison de la recherche considérable dans cet endroit, des implants dentaires sont maintenant considérés un coffre-fort et une façon efficace de remonter l'apparence et le fonctionnement des dents manquantes.
PT Em conseqüência da pesquisa extensiva nesta área, os implantes dentais são considerados agora ser um cofre forte e um modo eficaz substituir a aparência e a função dos dentes faltantes.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
recherche | pesquisa |
considérés | considerados |
façon | modo |
fonctionnement | função |
dents | dentes |
endroit | área |
maintenant | agora |
et | e |
efficace | eficaz |
fort | forte |
un | um |
de | nesta |
sont | são |
coffre | cofre |
le | o |
la | a |
FR Donné ces avantages, les implants dentaires sont actuel considérés la demande de règlement du choix pour les gens qui ont une dent manquante ou des dents manquantes.
PT Dado estes benefícios, os implantes dentais são considerados actualmente ser o tratamento da escolha para os povos que têm um dente faltante ou uns dentes faltantes.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
considérés | considerados |
les implants | implantes |
gens | povos |
dents | dentes |
ou | ou |
avantages | benefícios |
choix | escolha |
dent | dente |
une | um |
donné | dado |
pour | para |
FR Ceci peut aider à améliorer l'apparence et le fonctionnement de la bouche de sorte que les patients puissent manger et parler d'une voie assimilée à avant que les dents aient été manquantes.
PT Isto pôde ajudar a melhorar a aparência e a função da boca de modo que os pacientes pudessem comer e falar em uma maneira similar a antes que os dentes faltaram.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
aider | ajudar |
améliorer | melhorar |
fonctionnement | função |
bouche | boca |
puissent | pudessem |
et | e |
de | de |
patients | pacientes |
dents | dentes |
manger | comer |
le | o |
avant | antes |
à | em |
la | a |
parler | falar |
aient | que |
FR L'edentulism partiel est le terme utilisé pour la condition quand un ou plusieurs dents sont manquantes de l'arc dentaire, mais il y a des dents saines qui restent sur l'arc qui peuvent supporter la passerelle
PT O edentulism parcial é o termo usado para a circunstância quando uns ou vários dentes faltam do arco dental, mas há os dentes saudáveis que permanecem no arco que pode apoiar a ponte
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
partiel | parcial |
terme | termo |
utilisé | usado |
condition | circunstância |
dents | dentes |
dentaire | dental |
supporter | apoiar |
passerelle | ponte |
est | é |
ou | ou |
de | do |
restent | permanecem |
mais | mas |
sont | os |
sur | no |
un | vários |
FR Les dents jouent un rôle majeur dans le regard général d'une personne, et avoir un plein sourire sans dents sensiblement manquantes peut effectuer une différence important en améliorant la confiance d'une personne.
PT Os dentes jogam um papel importante no olhar total de uma pessoa, e ter um sorriso completo sem os dentes visivelmente faltantes pode fazer uma diferença significativa em melhorar a confiança de uma pessoa.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
regard | olhar |
sourire | sorriso |
sensiblement | visivelmente |
différence | diferença |
améliorant | melhorar |
confiance | confiança |
et | e |
dents | dentes |
important | importante |
un | um |
rôle | de |
plein | completo |
peut | pode |
une | uma |
FR Ce type de passerelle est employé pour remonter les dents manquantes où il y a des dents saines des deux côtés de l'écartement qui peuvent supporter une passerelle entre elles
PT Este tipo de ponte é usado para substituir os dentes faltantes onde há os dentes saudáveis em ambos os lados da diferença que podem apoiar uma ponte entre eles
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
passerelle | ponte |
employé | usado |
supporter | apoiar |
est | é |
peuvent | podem |
de | de |
dents | dentes |
y | a |
ce | este |
côtés | lados |
type | tipo |
une | uma |
FR Une passerelle dentaire est utilisée pour établir le lien entre deux dents saines où un ou plusieurs dents sont manquantes.
PT Uma ponte dental é usada para construir uma ponte sobre a diferença entre dois dentes saudáveis onde uns ou vários dentes faltam.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
passerelle | ponte |
dentaire | dental |
établir | construir |
dents | dentes |
est | é |
ou | ou |
le | a |
entre | entre |
une | uma |
utilisée | usada |
deux | dois |
FR La procédure dentaire de passerelle est une demande de règlement dentaire fortifiante pour remonter les dents manquantes
PT O procedimento dental da ponte é um tratamento dental restaurativo para substituir os dentes faltantes
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
procédure | procedimento |
dentaire | dental |
passerelle | ponte |
est | é |
dents | dentes |
une | um |
pour | para |
les | os |
FR Ceci est également indiqué pour certaines situations cliniques quand il n'y a aucune dent des deux côtés des dents manquantes
PT Esta é situações clínicas com certeza igualmente indicadas quando não há nenhum dente em ambos os lados dos dentes faltantes
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
situations | situações |
cliniques | clínicas |
est | é |
dents | dentes |
côtés | lados |
certaines | não |
dent | dente |
ceci | o |
des | com |
aucune | nenhum |
FR La première étape de la procédure dentaire de passerelle est d'évaluer le besoin de la demande de règlement dentaire fortifiante de remonter les dents manquantes, et si une passerelle dentaire est la meilleure option
PT O passo inicial no procedimento dental da ponte é avaliar a necessidade para que o tratamento dental restaurativo substitua os dentes faltantes, e se uma ponte dental é a melhor opção
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
procédure | procedimento |
dentaire | dental |
passerelle | ponte |
évaluer | avaliar |
est | é |
si | se |
dents | dentes |
et | e |
étape | passo |
besoin | necessidade |
meilleure | melhor |
première | para |
la première | inicial |
FR Les parties manquantes des lettres ou des mots donnent une impression de mystère et contribuent à attirer l?attention de votre audience. Assurez-vous juste de ne pas le pousser à l?extrême afin que votre logo reste lisible.
PT As partes que faltam nas letras ou palavras dão a impressão de mistério e ajudam a captar a atenção de seu público. Apenas certifique-se de não levar isso muito longe onde seu logotipo é ilegível.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
parties | partes |
impression | impressão |
mystère | mistério |
attention | atenção |
audience | público |
et | e |
ou | ou |
logo | logotipo |
de | de |
lettres | letras |
mots | palavras |
à | as |
votre | seu |
juste | apenas |
l | o |
FR Cela signifie que chaque élément d?information est instantanément disponible sur tous les produits Zenkit ? sans aucun problème de synchronisation, sans données manquantes, obsolètes ou dupliquées
PT Isso significa: Cada pedaço de informação está disponível de forma imediata em todos os produtos Zenkit ? sem quaisquer problemas de sincronização: Sem dados ausentes, obsoletos ou duplicados
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
problème | problemas |
synchronisation | sincronização |
de | de |
données | dados |
ou | ou |
information | informação |
signifie | significa |
disponible | disponível |
produits | produtos |
chaque | cada |
FR Avec de tels mécanismes d'autorégulation, nous réagissons souvent aux cas de données manquantes plus rapidement que si nos clients signalaient un problème.
PT Com esses mecanismos de auto-regulação, muitas vezes reagimos a casos de dados perdidos mais cedo do que os nossos clientes podem relatar um problema.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
mécanismes | mecanismos |
souvent | muitas vezes |
données | dados |
clients | clientes |
de | de |
un | um |
nos | nossos |
plus | mais |
cas | casos |
problème | problema |
avec | o |
FR Jon Prosser de FrontPageTech a partagé certaines des spécifications manquantes pour le Google Pixel 6 Pro, y compris les détails de la RAM et de lappareil photo.
PT Jon Prosser da FrontPageTech compartilhou algumas das especificações que faltam para o Google Pixel 6 Pro, incluindo RAM e detalhes da câmera.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
jon | jon |
partagé | compartilhou |
pixel | pixel |
ram | ram |
spécifications | especificações |
détails | detalhes |
et | e |
pro | pro |
le | o |
compris | incluindo |
pour | para |
la | das |
FR Jon Prosser a publié un certain nombre de spécifications manquantes pour les Pixel 6 et Pixel 6 Pro, notamment les détails de la RAM, du stockage et de la batterie.
PT Jon Prosser publicou uma série de especificações ausentes para o Pixel 6 e Pixel 6 Pro, incluindo RAM, armazenamento e detalhes da bateria.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
jon | jon |
publié | publicou |
pixel | pixel |
notamment | incluindo |
ram | ram |
stockage | armazenamento |
spécifications | especificações |
détails | detalhes |
de | de |
et | e |
pro | pro |
batterie | bateria |
un | uma |
FR Dans le cas où votre produit commandé vous parvient avec des pièces manquantes, les politiques spécifiques dépendent du lieu d'expédition de vos produits.
PT No caso de o seu produto encomendado chegar às suas mãos com peças perdidas, as políticas esprcíficas dependem de onde os seus produtos são enviados.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
politiques | políticas |
dépendent | dependem |
pièces | peças |
produit | produto |
cas | caso |
de | de |
votre | seu |
le | o |
produits | produtos |
vos | seus |
FR Notre outil de vérification des annuaires vérifie rapidement et facilement les profils existants de votre entreprise et vous indique quelles informations sont erronées ou manquantes dans chaque annuaire.
PT O nosso verificador de directório gratuito verifica rápida e facilmente os registos existentes da sua empresa, descobrindo quais informações estão erradas ou em falta em cada diretório.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
vérification | verificador |
vérifie | verifica |
informations | informações |
annuaire | diretório |
et | e |
facilement | facilmente |
ou | ou |
de | de |
rapidement | rápida |
existants | existentes |
entreprise | empresa |
notre | nosso |
chaque | cada |
FR Rider s'assure de l'exactitude de votre code Unreal Engine grâce à des inspections Unreal Engine spécialisées pour détecter les macros de réflexion Unreal Engine manquantes ou mal définies
PT O Rider garante que seu código Unreal Engine seja preciso com a ajuda de inspeções especializadas do Unreal Engine em busca de macros de reflexão do Unreal Engine ausentes ou incorretamente definidas
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
code | código |
engine | engine |
inspections | inspeções |
spécialisées | especializadas |
macros | macros |
réflexion | reflexão |
mal | incorretamente |
définies | definidas |
détecter | busca |
ou | ou |
de | de |
à | em |
votre | seu |
grâce | a |
FR Fonctionnalités manquantes de Windows 11 : voici ce quil en est du nouveau Windows
PT Recursos ausentes do Windows 11: aqui está o que saiu do novo Windows
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
windows | windows |
nouveau | novo |
fonctionnalités | recursos |
voici | aqui |
de | do |
quil | o |
est | está |
FR Les processus manuels provoquent des erreurs telles que des signatures manquantes, ce qui expose une organisation à des risques.
PT Processos manuais resultam em erros, como assinaturas pendentes, que geram risco para as organizações.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
processus | processos |
manuels | manuais |
erreurs | erros |
signatures | assinaturas |
risques | risco |
à | para |
des | como |
organisation | organizações |
Rodoma 50 iš 50 vertimų