Išversti "limiter" į Portugalų

FR WhatsApp a annoncé un mouvement pour limiter les messages transmis car il cherche à limiter son rôle dans la propagation de fausses nouvelles autour

• WhatsApp a annoncé
• mouvement pour limiter
• messages transmis car
• cherche à limiter
• fausses nouvelles autour

FR wizardFX Limiter permet de limiter les fluctuations de niveau excessives du signal audio. Créez un son intense et puissant et contrôlez la dynamique pendant le mastering final.

• wizardFX Limiter permet
• limiter les fluctuations
• audio
• puissant
• contrôlez la dynamique
• mastering

FR La régionalisation des données contraint souvent les entreprises à limiter leur application à un unique datacenter ou une unique région du fournisseur de cloud

• régionalisation des données
• souvent les entreprises
• limiter leur application
• unique datacenter
• cloud

FR Intégrez les utilisateurs et les groupes fondés sur les rôles provenant de votre fournisseur d'identité à Cloudflare afin de limiter l'accès à certains sous-domaines et fonctionnalités spécifiques des applications SaaS.

• Intégrez les utilisateurs
• sous-domaines

FR Les utilisateurs apprécient la capacité d’Honey Pot de surveiller les comportements malveillants en ligne, mais formulent régulièrement le désir d'aller plus loin et de bloquer les menaces, plutôt que de se limiter à un simple suivi.

• Pot de surveiller
• d'aller plus loin
• bloquer les menaces

FR Vous pouvez choisir si vous souhaitez voir uniquement des liens nofollow ou des dofollow, et vous pouvez même limiter les résultats pour qu’ils n’affichent qu’un backlink par domaine

• souhaitez voir uniquement
• liens nofollow
• dofollow
• pouvez même limiter
• backlink par domaine

FR Nous recueillons également les informations que vous nous envoyez par tout moyen, y compris, mais sans s'y limiter, par e-mail et par téléphone

• compris
• s'y limiter
• e-mail
• téléphone

FR Recherchez des utilisateurs dont les interventions génèrent de la valeur dans des discussions qui sont pertinentes pour votre marque, sans vous limiter à celles qui mentionnent directement votre entreprise.

• Recherchez des utilisateurs
• limiter à celles

FR Certains FAI, entreprises ou gouvernements peuvent brider votre débit internet ou limiter votre liberté sur internet s?ils détectent que vous utilisez un VPN

• Certains FAI
• entreprises
• gouvernements peuvent brider
• débit internet
• limiter votre liberté
• VPN

FR La fermeture de Kickass Torrents s?est faite dans le cadre des efforts raisonnables visant à limiter le nombre de violations de la loi sur les droits d?auteur permises par le site

• fermeture de Kickass
• efforts raisonnables visant
• limiter le nombre

FR Ont tendance à limiter la liberté et la confidentialité sur internet

• tendance à limiter
• liberté
• confidentialité sur internet

FR Les paramètres de restrictions sont utilisés auparavant pour iOS 12 afin de limiter l'accès des enfants à des applications spécifiques ou à du contenu provenant de Musique, Podcasts et iBooks

• paramètres de restrictions
• applications spécifiques
• Podcasts
• iBooks

FR Foursquare peut également fixer des limites sur certaines fonctionnalités et certains services ou limiter votre accès à tout ou partie des Services, sans préavis et sans engager sa responsabilité

• limites sur certaines
• limiter votre accès
• partie des Services
• préavis
• engager sa responsabilité

FR Veuillez consulter les paramètres de votre appareil pour limiter ce suivi.

• appareil pour limiter

FR Sur un appareil mobile, vous pouvez également ajuster vos paramètres afin de limiter le suivi publicitaire

• appareil mobile
• pouvez également ajuster
• suivi publicitaire

FR Pour éviter le biais dans vos sondages, nous allons voir comment limiter votre influence sur le subconscient des participants.

• éviter le biais
• sondages
• allons voir comment

FR Utilisez des sauts de page pour limiter le besoin de faire défiler la page vers le bas et éviter de les décourager.

• Utilisez des sauts
• page pour limiter

FR Avec les conteneurs Linux®, vous pouvez limiter les problèmes et reproduire des applications plus rapidement dans plusieurs environnements.

• conteneurs
• reproduire des applications

FR Les politiques SELinux permettent de gérer les accès de manière spécifique et couvrent un grand nombre de processus. Vous pouvez apporter des modifications avec SELinux pour limiter l'accès entre utilisateurs, fichiers, répertoires et plus encore.

• politiques SELinux permettent
• gérer les accès
• manière spécifique
• couvrent un grand
• processus
• SELinux pour limiter
• utilisateurs
• fichiers
• répertoires

FR Le rapport montre l?engagement, l?influence, les followers gagnés/perdus, et les mentions. Vous pouvez modifier la période mais il vaut mieux se limiter aux 30 derniers jours pour que les données soient pertinentes.

• engagement
• influence
• followers gagnés
• perdus
• mentions
• données soient

FR Serif propose les images telles quelles sans aucune garantie quelle qu’elle soit, expresse ou implicite y compris, sans s’y limiter, la non-infraction et la propriété. Vous, et non Serif, êtes responsable de votre utilisation des images.

• garantie quelle
• soit
• expresse
• implicite y compris
• limiter
• non-infraction
• propriété
• Serif

FR Partagez des documents pour les consulter, les éditer, les commenter, les réviser et remplir des formulaires, limiter le

• Partagez des documents
• consulter
• éditer
• commenter
• réviser
• remplir des formulaires

FR Au-delà des données de détenteur de carte, les vendeurs doivent protéger toutes les données sensibles, où qu’elles résident, et limiter l’accès à ces données

• Au-delà des données
• détenteur de carte
• vendeurs doivent protéger
• données sensibles
• où
• résident
• limiter
• données

FR Tirez parti de CipherTrust Transparent Encryption de Thales avec un contrôle d’accès pour limiter l’accès aux données aux individus dans une juridiction spécifique uniquement

• contrôle
• limiter
• données aux individus
• juridiction spécifique uniquement

FR 1. Protéger son environnement 2. Connaître et limiter les accès 3. Détecter et réagir

• Protéger son environnement
• Connaître
• limiter les accès
• Détecter
• réagir

FR g. Un chiffrement des données à caractère personnel en transit et pendant leur stockage, un processus d’authentification et d’autres mesures de sécurité technique visant à contrôler et limiter l’accès.

• chiffrement des données
• pendant leur stockage
• processus
• mesures de sécurité
• visant à contrôler
• limiter

FR Verizon optimise l'analytique des centres d'appel pour réduire de 43 % les appels aux services d'assistance et limiter les coûts opérationnels.

• Verizon optimise l'analytique
• limiter les coûts

FR Vous ne pouvez pas utiliser FilterBypass à des fins illégales, y compris, mais sans s'y limiter, les suivantes:

• pouvez pas utiliser
• fins illégales
• compris
• s'y limiter

FR Sender Policy Framework (SPF) tente de limiter l'usurpation de l'adresse d'expéditeur, également appelée "spoofing", en permettant au détenteur d'un nom de domaine de publier les adresses IP des serveurs email qu'il utilise.

• Sender Policy Framework
• SPF
• tente de limiter
• l'adresse d'expéditeur
• appelée
• permettant au détenteur
• nom de domaine
• publier les adresses
• serveurs email qu'il

FR Il est très facile de classer les URL de votre Bucket List par mot clé ou de limiter votre recherche à des sites spécifiques avec la commande "site:".

• facile de classer
• List par mot
• limiter votre recherche
• commande

FR La sécurité de 1Password commence par le cryptage, et nous avons pris de mesures supplémentaires pour limiter votre exposition aux menaces en dehors de 1Password.

• sécurité de commence
• cryptage
• supplémentaires pour limiter
• exposition aux menaces

FR À l’ère de la transformation numérique, les piles monolithiques des fournisseurs existants sont chères à entretenir et peuvent limiter l’innovation des développeurs

• transformation numérique
• existants sont chères
• entretenir
• limiter
• développeurs

FR Copier ou adapter le logiciel du site, y compris, mais sans s'y limiter, le code Flash, PHP, HTML, JavaScript ou tout autre code.

• Copier
• adapter le logiciel
• compris
• s'y limiter
• code Flash
• PHP
• HTML
• JavaScript
• autre

FR S'il n'y a qu'un seul commerce de réparation dans une région, les prix augmentent et la qualité baisse. Les entreprises ont tout intérêt à augmenter les prix et limiter la concurrence. Ne les laissez pas faire.

• S'il n'y a
• région
• prix augmentent
• qualité baisse
• augmenter les prix
• limiter la concurrence

FR Limiter les risques avec le cloud hybride

• Limiter les risques
• cloud hybride

FR Utilisez ces informations pour optimiser les performances de vos serveurs, limiter l’encombrement des datacenters et compenser les achats de matériel.

• Utilisez ces informations
• optimiser les performances
• serveurs
• limiter
• datacenters
• compenser les achats

FR Si vous choisissez de limiter le suivi des annonces, les réseaux de publicité utilisant l'identifiant de publicité risquent de ne plus collecter d'informations pour vous diffuser des annonces ciblées

• choisissez de limiter
• suivi des annonces
• réseaux de publicité
• l'identifiant de publicité
• diffuser des annonces

FR Ces droits incluent, mais sans sy limiter, le droit de sopposer à la restriction du traitement de vos données personnelles et à votre accès, rectification, effacement et portabilité de vos propres données personnelles

• droits incluent
• sy limiter
• droit de sopposer
• restriction du traitement
• données personnelles
• accès
• rectification
• effacement

FR Si - pour une raison quelconque - vous souhaitez limiter ce que vous pouvez réellement, mais vous ne le trouverez pas dans les paramètres daffichage

• raison quelconque
• pouvez réellement
• paramètres daffichage

FR Blurb n’assume aucune responsabilité quant à la qualité du contenu (y compris, mais sans s’y limiter, du Contenu créé) d’un quelconque livre imprimé ou ebook proposé dans la librairie Blurb

• Blurb
• aucune responsabilité quant
• qualité du contenu
• compris
• limiter
• Contenu créé
• quelconque livre imprimé
• librairie Blurb

FR Pour limiter vos frais de licence, si vous disposez de plus d'un répertoire, assurez-vous que le même utilisateur n'existe pas dans plusieurs répertoires à la fois.

• limiter vos frais
• licence
• répertoire

FR Définissez plusieurs annuaires de basculement pour limiter l'impact d'une défaillance d'annuaire externe sur l'expérience de connexion de votre équipe.

• Définissez plusieurs annuaires
• basculement pour limiter
• d'une défaillance d'annuaire
• l'expérience de connexion

FR Grâce aux arrière-plans virtuels, aux effets studio et à la suppression des bruits de fond, proposez une présentation visuelle et sonore exceptionnelle, où que vous soyez. Contrôlez l'expérience du public pour limiter les interruptions.

• Grâce aux arrière-plans
• effets studio
• suppression des bruits
• fond
• proposez une présentation
• sonore exceptionnelle

FR Le Service comprend, sans s'y limiter, l'extension Honey pour les navigateurs de bureau et le site qui se trouve à l'adresse www.joinhoney.com (le "Site") et les domaines localisés.

• comprend
• s'y limiter
• navigateurs de bureau
• trouve à l'adresse
• domaines

FR Il n'y a pas de solution miracle pour tuer cette menace mobile. La meilleure protection est une approche de défense en profondeur en couches comprenant (mais sans s'y limiter) les éléments suivants:

• menace mobile
• approche de défense
• profondeur en couches
• s'y limiter
• éléments

FR Cela peut également s'appliquer à votre authentification flux de travail également, vous n'avez donc pas nécessairement à vous limiter à la seule vérification d'identité ici.

• vérification d'identité

FR 5 raisons de ne plus vous limiter à la feuille de calcul

• calcul

FR Si vous devez ouvrir le port 3306, assurez-vous de limiter les adresses IP qui peuvent y accéder afin qu’il ne soit pas accessible à des hôtes non fiables.

• assurez-vous de limiter
• soit pas accessible

FR Le choix d'une solution Open Source nous a permis de nous affranchir des logiciels propriétaires, de limiter le recours aux fournisseurs de services gérés, ainsi que de mieux contrôler nos coûts.

• choix d'une solution
• Source nous a
• affranchir des logiciels
• limiter le recours

FR Limiter la multiplication des architectures en unifiant la gestion et le contrôle

• Limiter la multiplication
• architectures en unifiant
• gestion
• contrôle