FR Faites briller votre marque de mille feux grâce à des outils de conception intuitifs et à des modèles flexibles. Notre assistant de création fonctionnant grâce à l'IA pourra même générer en quelques secondes des designs personnalisés.
Išversti "ia grâce" į Portugalų
Rodomi 50 iš 50 frazės "ia grâce" vertimai iš Prancūzų kalba į Portugalų
{search} vertimai
{search} Prancūzų kalba gali būti išverstas į šiuos Portugalų žodžius / frazes:
ia grâce Prancūzų kalba vertimas į Portugalų
Prancūzų kalba
Portugalų
PT Faça sua marca brilhar com ferramentas de design fáceis de usar e modelos flexíveis. Nosso Assistente Criativo com tecnologia de IA vai gerar designs personalizados para você em questão de segundos.
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| briller | brilhar |
| outils | ferramentas |
| assistant | assistente |
| secondes | segundos |
| et | e |
| générer | gerar |
| modèles | modelos |
| personnalisés | personalizados |
| marque | marca |
| de | de |
| à | para |
| en | em |
| grâce | a |
| notre | nosso |
| votre | você |
| designs | designs |
FR Évaluez les mesures clés dès le premier jour grâce à l'ensemble d'outils très accessible de Sprout. Apprenez à extraire des informations exploitables dès maintenant grâce à des ressources complètes de formation et d'apprentissage.
PT Com o conjunto de ferramentas fáceis de entender do Sprout, você pode examinar as métricas que importam desde o início. Aprenda a extrair informações práticas rapidamente, com treinamentos e materiais informativos abrangentes.
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| extraire | extrair |
| informations | informações |
| et | e |
| formation | treinamentos |
| de | de |
| à | as |
| apprenez | aprenda |
| mesures | com |
FR Grâce aux puissantes options de ciblage proposées par Mailchimp, vous pouvez atteindre les bonnes personnes sur Facebook, Instagram et sur Internet grâce au réseau publicitaire de Google.
PT Com as poderosas opções de direcionamento do Mailchimp, você pode chegar às pessoas certas no Facebook, Instagram e na web com a rede de anúncios do Google.
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| puissantes | poderosas |
| options | opções |
| mailchimp | mailchimp |
| publicitaire | anúncios |
| bonnes | certas |
| et | e |
| réseau | rede |
| vous | você |
| personnes | pessoas |
| grâce | a |
| de | de |
| au | no |
| pouvez | pode |
FR Touchez les clients, gagnez du temps et faites évoluer votre stratégie marketing grâce aux automatisations. Grâce au ciblage comportemental, nouez des relations personnelles avec davantage d'audiences.
PT Alcance clientes, poupe tempo e alavanque seu marketing com automações. Dê um toque de pessoalidade com mais públicos e segmentação comportamental.
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| touchez | toque |
| automatisations | automações |
| ciblage | segmentação |
| comportemental | comportamental |
| et | e |
| marketing | marketing |
| clients | clientes |
| stratégie | um |
| temps | tempo |
| votre | seu |
| avec | o |
| davantage | mais |
FR Redécouvrez vos favoris oubliés grâce à la fonction "Séquence nostalgie", faites-vous des amis grâce à la fonction "Correspondances musicales" et accédez à d'autres playlists.
PT Redescubra seus favoritos esquecidos com o recurso "Sucessos do passado", faça novos amigos com "Correspondências musicais" e acesse outras playlists.
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| favoris | favoritos |
| fonction | recurso |
| accédez | acesse |
| dautres | outras |
| la | a |
| et | e |
| amis | amigos |
FR Grâce à Slack Connect : Présentez une nouvelle fonctionnalité à vos clients grâce au partage d’écran.
PT Com o Slack Connect: apresente um novo recurso de produto para os clientes com o compartilhamento de tela.
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| slack | slack |
| connect | connect |
| présentez | apresente |
| nouvelle | novo |
| fonctionnalité | recurso |
| clients | clientes |
| partage | compartilhamento |
| à | para |
| une | um |
| décran | tela |
FR Grâce à plus de 1 000 apps et intégrations, Atlassian s'associe à d'autres entreprises SaaS leaders de leur catégorie pour permettre à votre équipe de donner le meilleur d'elle-même grâce aux outils que vous connaissez et adorez déjà
PT Com mais de 1.000 aplicativos e integrações, a Atlassian tem parceria com outras empresas SaaS de primeira linha para que sua equipe possa fazer o melhor trabalho usando as ferramentas que você já conhece e adora
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| intégrations | integrações |
| atlassian | atlassian |
| saas | saas |
| permettre | possa |
| entreprises | empresas |
| équipe | equipe |
| outils | ferramentas |
| connaissez | conhece |
| apps | aplicativos |
| et | e |
| à | para |
| de | de |
| vous | você |
| dautres | mais |
FR Suivez vos visiteurs tout au long de leur parcours d'achat grâce au Lead Scoring et assurez-vous de les convertir grâce à un scénario d'onboarding qui s'adapte automatiquement au comportement et aux besoins de chaque prospect.
PT Controle clientes no processo de compras, usando lead scoring, e configure com sucesso novos clientes em um fluxo de trabalho de entrada, o qual se adapta a seu comportamento e necessidades.
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| visiteurs | clientes |
| besoins | necessidades |
| suivez | controle |
| et | e |
| comportement | comportamento |
| un | um |
| au | no |
| de | de |
| grâce | a |
| à | em |
| vous | seu |
FR Grâce à l'option accès payant, vous pouvez obtenir de l'argent pour l'accès à votre site Web grâce à un abonnement unique ou récurrent. Gagnez plus en attirant de nouveaux membres sur votre réseau !
PT Com a opção Acesso Pago, pode obter dinheiro pelo acesso ao seu site através de uma assinatura única ou recorrente. Ganhe mais atraindo novos membros para a rede!
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| loption | opção |
| récurrent | recorrente |
| nouveaux | novos |
| accès | acesso |
| payant | pago |
| abonnement | assinatura |
| membres | membros |
| réseau | rede |
| ou | ou |
| gagnez | ganhe |
| site | site |
| à | para |
| pouvez | pode |
| de | de |
| votre | seu |
| plus | mais |
| grâce | a |
| pour | dinheiro |
| obtenir | obter |
FR Analysez l'utilisation et les demandes d'assistance grâce à des vues interactives et intégrées Optimisez vos dépenses cloud grâce à des solutions pré-intégrées
PT Acompanhe a atualização e os tíquetes com exibições interativas e integradas Otimize os gastos com a nuvem usando soluções pré-desenvolvidas
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| vues | exibições |
| interactives | interativas |
| intégrées | integradas |
| optimisez | otimize |
| dépenses | gastos |
| cloud | nuvem |
| solutions | soluções |
| et | e |
| grâce | a |
FR Corrélez plus facilement les données WAN et VoIP grâce à la surveillance d’IP SLA. Corrélez plus facilement les données WAN et VoIP grâce à la surveillance d’IP SLA.
PT Correlacione os dados de WAN e VoIP mais facilmente com o monitoramento do IP SLA Correlacione os dados de WAN e VoIP mais facilmente com o monitoramento do IP SLA
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| facilement | facilmente |
| wan | wan |
| voip | voip |
| surveillance | monitoramento |
| et | e |
| données | dados |
| plus | mais |
| les | de |
FR Concentrez-vous sur les indicateurs qui comptent grâce à une surveillance intégrale de la virtualisation. Concentrez-vous sur les indicateurs qui comptent grâce à une surveillance intégrale de la virtualisation.
PT Concentre-se nas métricas mais importantes com monitoramento abrangente da virtualização. Concentre-se nas métricas mais importantes com monitoramento abrangente da virtualização.
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| indicateurs | métricas |
| surveillance | monitoramento |
| virtualisation | virtualização |
| de | com |
| la | mais |
| grâce | se |
FR Optimisez l’allocation de l’espace disque virtuel grâce à la gestion des instantanés. Optimisez l’allocation de l’espace disque virtuel grâce à la gestion des instantanés.
PT Verifique se o espaço em disco virtual foi devidamente alocado com o gerenciamento de capturas de tela. Verifique se o espaço em disco virtual foi devidamente alocado com o gerenciamento de capturas de tela.
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| lespace | espaço |
| disque | disco |
| virtuel | virtual |
| grâce | se |
| ce | foi |
| à | em |
| gestion | gerenciamento |
| de | de |
FR Découvrez comment surveiller les modifications apportées aux fichiers grâce à SEM. Découvrez comment surveiller les modifications apportées aux fichiers grâce à SEM.
PT Veja como monitorar alterações em arquivos com o SEM Veja como monitorar alterações em arquivos com o SEM
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| surveiller | monitorar |
| modifications | alterações |
| fichiers | arquivos |
| à | em |
FR Rationalisez vos processus grâce à la gestion centralisée des journaux. Rationalisez vos processus grâce à la gestion centralisée des journaux.
PT Otimize com gerenciamento de logs centralizado Otimize com gerenciamento de logs centralizado
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| journaux | logs |
| gestion | gerenciamento |
| centralisé | centralizado |
FR Grâce à SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications, Galexis réduit les workloads informatiques grâce à une console de gestion unique.
PT A Galexis reduziu a carga de trabalho do departamento de TI usando um único console de gerenciamento, com o SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications.
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| linux | linux |
| server | server |
| sap | sap |
| réduit | reduziu |
| console | console |
| enterprise | enterprise |
| applications | applications |
| workloads | trabalho |
| suse | suse |
| grâce | a |
| gestion | gerenciamento |
| de | de |
FR En partie grâce au cerveau intelligent de la caméra, en partie grâce au capteur avec son réseau combiné de 759 points de détection de phase et de 425 points de détection de contraste.
PT Parte ativada pelo cérebro inteligente da câmera, parte pelo sensor com sua matriz combinada de 759 pontos de detecção de fase e 425 pontos de detecção de contraste.
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| cerveau | cérebro |
| intelligent | inteligente |
| combiné | combinada |
| points | pontos |
| phase | fase |
| contraste | contraste |
| caméra | câmera |
| capteur | sensor |
| détection | detecção |
| et | e |
| de | de |
| partie | parte |
| son | o |
FR Dexcellentes images, grâce en grande partie à la même technologie Cognitive Processor XR, le téléviseur est également doté du système XR Sound Position grâce auquel le son provient du centre de lécran lui-même.
PT Imagens excelentes, graças em grande parte à mesma tecnologia do Processador Cognitivo XR, a TV também possui o sistema de Posição de Som XR, em que o áudio vem do centro da própria tela.
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| images | imagens |
| technologie | tecnologia |
| xr | xr |
| téléviseur | tv |
| position | posição |
| centre | centro |
| grande | grande |
| écran | tela |
| système | sistema |
| également | também |
| auquel | que |
| de | de |
| partie | parte |
| du | do |
| son | áudio |
FR En plus des outils Mailchimp qui vous permettent d'accroître le trafic vers votre site, vous pourrez grâce à nos fonctionnalités de gestion de la relation client (GRC) nouer des relations plus solides avec vos clients grâce à du contenu pertinent.
PT As ferramentas do Mailchimp ajudam a aumentar o tráfego do seu site e, com nossos recursos de CRM, você pode criar relacionamentos mais fortes com os clientes.
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| site | site |
| solides | fortes |
| outils | ferramentas |
| fonctionnalités | recursos |
| trafic | tráfego |
| pourrez | você pode |
| en | os |
| grc | crm |
| clients | clientes |
| vous | você |
| de | de |
| relations | relacionamentos |
| du | do |
| plus | mais |
| nos | nossos |
| votre | seu |
| à | as |
| vos | e |
FR Restez organisé grâce au rangement et aux dossiers intégrés. Identifiez des mots et des phrases en quelques secondes grâce à une recherche avancée dans tous vos fichiers.
PT Mantenha-se organizado com armazenamento e dobramento integrados. Identifique palavras e frases em segundos com pesquisa avançada em todos os seus arquivos.
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| restez | mantenha |
| organisé | organizado |
| identifiez | identifique |
| phrases | frases |
| secondes | segundos |
| recherche | pesquisa |
| et | e |
| intégrés | integrados |
| fichiers | arquivos |
| rangement | armazenamento |
| grâce | se |
| mots | palavras |
| tous | todos |
FR Basecamp 3 dispose de plus de 45 intégrations natives grâce à son API, et plus encore grâce à Zapier et Automate.io.
PT Basecamp 3 tem mais de 45 integrações nativas através de seu API, e ainda através de Zapier e Automate.io.
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| intégrations | integrações |
| natives | nativas |
| api | api |
| zapier | zapier |
| et | e |
| de | de |
| encore | ainda |
| plus | mais |
| ce | tem |
| dispose | é |
FR Rajeunissez un ancien système grâce au RGB. Grâce au logiciel iCUE de CORSAIR, ayez le contrôle total sur l’ensemble de votre système d’éclairage.
PT Dê vida nova a um sistema antigo com RGB. Com o software iCUE da CORSAIR, tenha total controle da sua configuração de iluminação.
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| ancien | antigo |
| rgb | rgb |
| contrôle | controle |
| éclairage | iluminação |
| système | sistema |
| un | um |
| logiciel | software |
| de | de |
| total | total |
| votre | sua |
FR Le luxe à la française s'invite à Bogota grâce au Sofitel Bogota Victoria Regia. Grâce à ...
PT O Sofitel Singapore City Centre fica no coração de Tanjong Pagar e possui 222 quartos, um ...
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| au | no |
| sofitel | sofitel |
| ce | coração |
| le | o |
FR Bénéficiez d’un accompagnement grâce aux conseils et interventions techniques du Support PrestaShop ! Grâce au Plan de Support, vous bénéficiez de : la rapidité du Service PrestaShop : prise en compte 48 heures ouvrés maximum
PT Beneficie de um acompanhamentograças aos conselhos e intervenções técnicas do Apoio PrestaShop! Graças ao Plano de Apoio, beneficia de: velocidade do Apoio PrestaShop: tendo em conta um máximo de 48 horas de trabalho
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| bénéficiez | beneficie |
| conseils | conselhos |
| interventions | intervenções |
| techniques | técnicas |
| prestashop | prestashop |
| rapidité | velocidade |
| maximum | máximo |
| et | e |
| plan | plano |
| en | em |
| compte | conta |
| dun | um |
| grâce | ao |
| de | de |
| heures | horas |
| du | do |
| service | apoio |
FR "Nous continuons à collecter des fonds grâce aux publicités que nous avons pu diffuser grâce à la subvention du Starling Fund. Cela a été une expérience merveilleuse. La subvention a eu un impact majeur sur notre campagne".
PT "Ainda estamos a angariar fundos devido aos anúncios que conseguimos fazer a partir da subvenção do Fundo Starling. Esta tem sido uma experiência maravilhosa". A doação teve um grande impacto na nossa campanha."
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| merveilleuse | maravilhosa |
| impact | impacto |
| fonds | fundos |
| expérience | experiência |
| campagne | campanha |
| nous avons | conseguimos |
| du | do |
| un | um |
| publicités | anúncios |
| notre | nossa |
| à | na |
| été | sido |
| la | a |
| une | uma |
FR Et bien sûr, toutes offrent une protection optimale pour vos dispositifs électroniques ; contre les coups grâce à leur matelassage et contre le vol grâce à leur dispositif de sécurité intégré.
PT E cada um, logicamente, oferece a solução definitiva de proteção para os dispositivos eletrônicos – contra solavancos no acolchoado e antirroubo em sua segurança.
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| offrent | oferece |
| et | e |
| protection | proteção |
| dispositifs | dispositivos |
| de | de |
| sécurité | segurança |
| contre | contra |
| à | para |
| une | um |
FR Authentifiez et vérifiez l'identité de vos joueurs grâce au Login Kit et donnez-leur la possibilité de partager des expériences d'une grande fluidité, avec leurs contacts Snapchat, grâce au Creative Kit.
PT Autentique e verifique os jogadores com Login Kit e permita que compartilhem perfeitamente com amigos no Snapchat com Creative Kit.
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| vérifiez | verifique |
| joueurs | jogadores |
| login | login |
| snapchat | snapchat |
| et | e |
| au | no |
| kit | kit |
| leurs | os |
| de | com |
| des | amigos |
FR Révolutionnez l'expérience des patients grâce aux chatbots et au libre-service, facilitez la résolution des problèmes grâce aux workflows automatisés et faites le tri avec le filtrage des tâches.
PT Transforme a experiência do paciente com autoatendimento e chatbots, resolvendo casos com fluxos de trabalho automatizados e filtragem de tarefas.
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| lexpérience | experiência |
| patients | paciente |
| chatbots | chatbots |
| workflows | fluxos de trabalho |
| automatisés | automatizados |
| filtrage | filtragem |
| et | e |
| tâches | tarefas |
| aux | de |
| avec | com |
FR Vous pouvez avoir une idée de la nouvelle carte grâce au Tweet ci-dessus de Call of Duty, qui révèle ses principales régions et zones, que vous pouvez également consulter en mouvement grâce à la bande-annonce ci-dessous
PT Você pode ter uma noção do novo mapa graças ao Tweet acima de Call of Duty, que revela suas principais regiões e áreas, que você também pode conferir em movimento graças ao trailer abaixo
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| nouvelle | novo |
| carte | mapa |
| call | call |
| révèle | revela |
| régions | regiões |
| et | e |
| mouvement | movimento |
| de | of |
| of | de |
| également | também |
| vous | você |
| consulter | conferir |
| zones | áreas |
| dessus | acima |
| dessous | abaixo |
| pouvez | pode |
| une | uma |
| ses | o |
| principales | principais |
FR Pourtant, ce modèle est une amélioration notable par rapport au modèle 700 sortant grâce à une scène sonore beaucoup plus riche grâce à des haut-parleurs ascendants et à la prise en charge de Dolby Atmos.Lire le verdict complet
PT Ainda assim, este modelo é uma melhoria notável no modelo 700 anterior, graças a um palco sonoro muito mais rico por meio de alto-falantes upfiring e suporte Dolby Atmos.Ler veredito completo
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| modèle | modelo |
| scène | palco |
| sonore | sonoro |
| riche | rico |
| haut-parleurs | falantes |
| verdict | veredito |
| complet | completo |
| notable | notável |
| parleurs | alto-falantes |
| est | é |
| et | e |
| de | de |
| amélioration | melhoria |
| dolby | dolby |
| pourtant | ainda assim |
| plus | mais |
| ce | este |
| beaucoup | muito |
| une | uma |
| à | as |
FR Et bien sûr, toutes offrent une protection optimale pour vos dispositifs électroniques ; contre les coups grâce à leur matelassage et contre le vol grâce à leur dispositif de sécurité intégré.
PT E cada um, logicamente, oferece a solução definitiva de proteção para os dispositivos eletrônicos – contra solavancos no acolchoado e antirroubo em sua segurança.
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| offrent | oferece |
| et | e |
| protection | proteção |
| dispositifs | dispositivos |
| de | de |
| sécurité | segurança |
| contre | contra |
| à | para |
| une | um |
FR Partagez le caractère unique de votre marque grâce à un logo d'avatar personnalisé. Faites ressortir votre marque grâce à un nouveau logo au design professionnel.
PT Compartilhe a exclusividade da sua marca por meio de um logotipo de avatar personalizado. Destaque sua marca através de um novo logotipo criado com design profissional.
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| personnalisé | personalizado |
| faites | é |
| ressortir | destaque |
| nouveau | novo |
| design | design |
| logo | logotipo |
| marque | marca |
| un | um |
| partagez | compartilhe |
| de | de |
| professionnel | profissional |
| à | por |
| votre | sua |
FR Diminuez le risque de perte de données grâce à un réseau redondant. Profitez d'un accès 24h/24 et 7j/7 à la gestion des appareils, des données et du réseau grâce au cloud.
PT Diminuir o risco de perda de dados através de uma rede redundante. Desfrutar de acesso 24/7 a dispositivos, dados e gestão de rede através da nuvem.
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| risque | risco |
| perte | perda |
| redondant | redundante |
| profitez | desfrutar |
| accès | acesso |
| cloud | nuvem |
| réseau | rede |
| et | e |
| appareils | dispositivos |
| de | de |
| données | dados |
| la gestion | gestão |
| un | uma |
FR Transformez votre business grâce aux workflows IT digitaux. Modernisez vos opérations afin d’optimiser la productivité, les coûts et la résilience grâce à une plateforme unique pour l’IT.
PT Transforme seus negócios com fluxos de trabalho de TI digitais. Modernize suas operações para otimizar a produtividade, o custo e a resiliência com uma única plataforma de TI.
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| business | negócios |
| it | ti |
| productivité | produtividade |
| coûts | custo |
| résilience | resiliência |
| workflows | fluxos de trabalho |
| opérations | operações |
| et | e |
| transformez | transforme |
| à | para |
| plateforme | plataforma |
| la | a |
FR Transformez votre business grâce aux workflows IT digitaux. Modernisez vos opérations afin d’optimiser la productivité, les coûts et la résilience grâce à une plateforme unique pour l’IT.
PT Transforme seus negócios com fluxos de trabalho de TI digitais. Modernize suas operações para otimizar a produtividade, o custo e a resiliência com uma única plataforma de TI.
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| business | negócios |
| it | ti |
| productivité | produtividade |
| coûts | custo |
| résilience | resiliência |
| workflows | fluxos de trabalho |
| opérations | operações |
| et | e |
| transformez | transforme |
| à | para |
| plateforme | plataforma |
| la | a |
FR Transformez votre business grâce aux workflows IT digitaux. Modernisez vos opérations afin d’optimiser la productivité, les coûts et la résilience grâce à une plateforme unique pour l’IT.
PT Transforme seus negócios com fluxos de trabalho de TI digitais. Modernize suas operações para otimizar a produtividade, o custo e a resiliência com uma única plataforma de TI.
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| business | negócios |
| it | ti |
| productivité | produtividade |
| coûts | custo |
| résilience | resiliência |
| workflows | fluxos de trabalho |
| opérations | operações |
| et | e |
| transformez | transforme |
| à | para |
| plateforme | plataforma |
| la | a |
FR Transformez votre business grâce aux workflows IT digitaux. Modernisez vos opérations afin d’optimiser la productivité, les coûts et la résilience grâce à une plateforme unique pour l’IT.
PT Transforme seus negócios com fluxos de trabalho de TI digitais. Modernize suas operações para otimizar a produtividade, o custo e a resiliência com uma única plataforma de TI.
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| business | negócios |
| it | ti |
| productivité | produtividade |
| coûts | custo |
| résilience | resiliência |
| workflows | fluxos de trabalho |
| opérations | operações |
| et | e |
| transformez | transforme |
| à | para |
| plateforme | plataforma |
| la | a |
FR Transformez votre business grâce aux workflows IT digitaux. Modernisez vos opérations afin d’optimiser la productivité, les coûts et la résilience grâce à une plateforme unique pour l’IT.
PT Transforme seus negócios com fluxos de trabalho de TI digitais. Modernize suas operações para otimizar a produtividade, o custo e a resiliência com uma única plataforma de TI.
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| business | negócios |
| it | ti |
| productivité | produtividade |
| coûts | custo |
| résilience | resiliência |
| workflows | fluxos de trabalho |
| opérations | operações |
| et | e |
| transformez | transforme |
| à | para |
| plateforme | plataforma |
| la | a |
FR Transformez votre business grâce aux workflows IT digitaux. Modernisez vos opérations afin d’optimiser la productivité, les coûts et la résilience grâce à une plateforme unique pour l’IT.
PT Transforme seus negócios com fluxos de trabalho de TI digitais. Modernize suas operações para otimizar a produtividade, o custo e a resiliência com uma única plataforma de TI.
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| business | negócios |
| it | ti |
| productivité | produtividade |
| coûts | custo |
| résilience | resiliência |
| workflows | fluxos de trabalho |
| opérations | operações |
| et | e |
| transformez | transforme |
| à | para |
| plateforme | plataforma |
| la | a |
FR Transformez votre business grâce aux workflows IT digitaux. Modernisez vos opérations afin d’optimiser la productivité, les coûts et la résilience grâce à une plateforme unique pour l’IT.
PT Transforme seus negócios com fluxos de trabalho de TI digitais. Modernize suas operações para otimizar a produtividade, o custo e a resiliência com uma única plataforma de TI.
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| business | negócios |
| it | ti |
| productivité | produtividade |
| coûts | custo |
| résilience | resiliência |
| workflows | fluxos de trabalho |
| opérations | operações |
| et | e |
| transformez | transforme |
| à | para |
| plateforme | plataforma |
| la | a |
FR En partie grâce au cerveau intelligent de la caméra, en partie grâce au capteur avec son réseau combiné de 759 points de détection de phase et de 425 points de détection de contraste.
PT Parte ativada pelo cérebro inteligente da câmera, parte pelo sensor com sua matriz combinada de 759 pontos de detecção de fase e 425 pontos de detecção de contraste.
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| cerveau | cérebro |
| intelligent | inteligente |
| combiné | combinada |
| points | pontos |
| phase | fase |
| contraste | contraste |
| caméra | câmera |
| capteur | sensor |
| détection | detecção |
| et | e |
| de | de |
| partie | parte |
| son | o |
FR Suivez vos visiteurs tout au long de leur parcours d'achat grâce au Lead Scoring et assurez-vous de les convertir grâce à un scénario d'onboarding qui s'adapte automatiquement au comportement et aux besoins de chaque prospect.
PT Controle clientes no processo de compras, usando lead scoring, e configure com sucesso novos clientes em um fluxo de trabalho de entrada, o qual se adapta a seu comportamento e necessidades.
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| visiteurs | clientes |
| besoins | necessidades |
| suivez | controle |
| et | e |
| comportement | comportamento |
| un | um |
| au | no |
| de | de |
| grâce | a |
| à | em |
| vous | seu |
FR Transformez votre business grâce aux workflows IT digitaux. Modernisez vos opérations afin d’optimiser la productivité, les coûts et la résilience grâce à une plateforme unique pour l’IT.
PT Transforme seus negócios com fluxos de trabalho de TI digitais. Modernize suas operações para otimizar a produtividade, o custo e a resiliência com uma única plataforma de TI.
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| business | negócios |
| it | ti |
| productivité | produtividade |
| coûts | custo |
| résilience | resiliência |
| workflows | fluxos de trabalho |
| opérations | operações |
| et | e |
| transformez | transforme |
| à | para |
| plateforme | plataforma |
| la | a |
FR Transformez votre business grâce aux workflows IT digitaux. Modernisez vos opérations afin d’optimiser la productivité, les coûts et la résilience grâce à une plateforme unique pour l’IT.
PT Transforme seus negócios com fluxos de trabalho de TI digitais. Modernize suas operações para otimizar a produtividade, o custo e a resiliência com uma única plataforma de TI.
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| business | negócios |
| it | ti |
| productivité | produtividade |
| coûts | custo |
| résilience | resiliência |
| workflows | fluxos de trabalho |
| opérations | operações |
| et | e |
| transformez | transforme |
| à | para |
| plateforme | plataforma |
| la | a |
FR Grâce aux webinaires automatisés, vous pouvez attirer le public grâce à des options de promotion personnalisées, comme un formulaire d’inscription ou des suivis par e-mail
PT Com os webinars automáticos, você pode atrair seu público com opções personalizadas de promoção, como um formulário de inscrição ou e-mails de acompanhamento
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| webinaires | webinars |
| attirer | atrair |
| options | opções |
| promotion | promoção |
| public | público |
| personnalisées | personalizadas |
| un | um |
| formulaire | formulário |
| ou | ou |
| le | o |
| vous | você |
| de | de |
| e-mails | |
| pouvez | pode |
| comme | e |
FR N’abandonnez pas les personnes qui se sont inscrites mais n’ont pas rejoint le webinaire. Laissez l’automatisation les contacter grâce à un e-mail de suivi. Donnez-leur du pouvoir grâce à votre contenu de webinaire.
PT Não desista das pessoas que se inscreveram mas não participaram do seu webinar. Deixe que a automação as alcance com um e-mail de acompanhamento. Empodere-as com o seu conteúdo de webinars.
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| webinaire | webinar |
| suivi | acompanhamento |
| laissez | deixe |
| un | um |
| de | de |
| contenu | conteúdo |
| du | do |
| mais | mas |
| à | as |
FR Grâce au rapport d’audit, identifiez et éliminez les facteurs bloquants grâce à des conseils et recommandations concrets applicables immédiatement
PT O que torna SE Ranking numa das melhores soluções de software de SEO é o seu excelente módulo concebido para impulsionar o ranking do seu site nos 10 melhores resultados de pesquisa, encontrando e eliminando as vulnerabilidades da sua página
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| et | e |
| à | para |
| rapport | resultados |
FR Réduisez la saisie manuelle des données grâce au flux de données bidirectionnel (vers et depuis Salesforce) grâce à notre interface utilisateur simple et intuitive
PT Reduza a entrada manual de dados com fluxo de dados bidirecional (de e para o Salesforce) com nossa interface do usuário fácil e intuitiva
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| réduisez | reduza |
| manuelle | manual |
| bidirectionnel | bidirecional |
| utilisateur | usuário |
| salesforce | salesforce |
| flux | fluxo |
| et | e |
| interface | interface |
| intuitive | intuitiva |
| données | dados |
| de | de |
| à | para |
| notre | nossa |
| simple | fácil |
| la | a |
FR Diminuez le risque de perte de données grâce à un réseau redondant. Profitez d'un accès 24h/24 et 7j/7 à la gestion des appareils, des données et du réseau grâce au cloud.
PT Diminuir o risco de perda de dados através de uma rede redundante. Desfrutar de acesso 24/7 a dispositivos, dados e gestão de rede através da nuvem.
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| risque | risco |
| perte | perda |
| redondant | redundante |
| profitez | desfrutar |
| accès | acesso |
| cloud | nuvem |
| réseau | rede |
| et | e |
| appareils | dispositivos |
| de | de |
| données | dados |
| la gestion | gestão |
| un | uma |
FR Suivez vos visiteurs tout au long de leur parcours d'achat grâce au Lead Scoring et assurez-vous de les convertir grâce à un scénario d'onboarding qui s'adapte automatiquement au comportement et aux besoins de chaque prospect.
PT Controle clientes no processo de compras, usando lead scoring, e configure com sucesso novos clientes em um fluxo de trabalho de entrada, o qual se adapta a seu comportamento e necessidades.
| Prancūzų kalba | Portugalų |
|---|---|
| visiteurs | clientes |
| besoins | necessidades |
| suivez | controle |
| et | e |
| comportement | comportamento |
| un | um |
| au | no |
| de | de |
| grâce | a |
| à | em |
| vous | seu |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
clients grâce choix grâce entreprise grâce rapidement grâce grâce distance l’accès grâce sécurité améliorée grâce logiciels malveillants grâce décisions rapidement grâce obtenue grâce marché grâce organisation grâce sécurité grâce wan grâce confiance grâce fiabilité accrue grâce simplicité grâce avancement grâce données grâce applications grâce équipes grâce jeux grâce attaques d’application grâce internet grâce domaines grâce conformité grâce équipe grâce fans grâce connexion grâce entier grâce choses grâce performances grâce médias sociaux grâce améliorée grâce clients actuels grâce communication grâce api grâce sérénité grâce possible grâce travail grâce trouvent grâce vastes grâce exploitation grâce esprit tranquille grâce évoluer grâce marque grâce suivi grâce priorités grâce changements grâce sensibles grâce
Anglų
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Rusų
Suomių
Tajų
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos