Išversti "contient" į Portugalų

FR Découvrez ce que contient chacun des fichiers de la sauvegarde de votre iPhone: quel fichier contient vos contacts, lequel contient vos notes, etc

• chacun des fichiers
• quel fichier contient
• contacts
• etc

FR Découvrez ce que contient chacun des fichiers de la sauvegarde de votre iPhone: quel fichier contient vos contacts, lequel contient vos notes, etc

• chacun des fichiers
• quel fichier contient
• contacts
• etc

FR Nous adorons que les gens achètent notre logiciel, mais notre édition gratuite ne contient pas d’annonce ni de logiciel inclusif pourri, et elle contient tout ce dont vous avez besoin pour examiner vos sauvegardes sans avoir à dépenser un centime.

• achètent notre logiciel
• ni de logiciel
• pourri

FR Problème : le classeur cible ne contient aucun champ appelé [Date]. Il contient néanmoins un champ [Order Date], que je vais utiliser.

• Problème
• aucun champ appelé
• Date
• Order Date
• je vais

FR Cette liste ne contient pas TOUS les noms de domaine du monde, mais elle en contient des millions

• liste ne contient
• noms de domaine
• contient des millions

FR IF(ISBOOLEAN(Terminé1); "La cellule contient une valeur booléenne"; "La cellule ne contient pas de valeur booléenne")

• IF
• ISBOOLEAN
• cellule ne contient
• valeur

FR IF(ISDATE([Date d'échéance]1); "La cellule contient une date"; "La cellule ne contient pas de date")

• IF
• ISDATE
• Date d'échéance
• cellule ne contient

FR Vous ne pouvez publier aucun message, ou autrement, qui contient des informations personnelles, envahit la vie privée de quiconque ou qui contient des adresses e-mail, URL, numéros de téléphone et adresses postales

• pouvez publier aucun
• autrement
• contient des informations
• quiconque
• contient des adresses
• URL
• numéros de téléphone
• adresses postales

FR L'en-tête et le pied de page sont des blocs spéciaux partagés entre toutes les pages du site. L'en-tête contient généralement le logo et le menu, et le pied de page contient les liens et les informations de copyright.

• L'en-tête
• pied de page
• blocs spéciaux partagés
• L'en-tête contient généralement
• logo
• menu
• liens

FR Vous ne savez toujours pas quel endroit contient le 6 et lequel contient le 8, mais vous l'avez beaucoup réduit.

• l'avez beaucoup

FR Nous adorons que les gens achètent notre logiciel, mais notre édition gratuite ne contient pas d’annonce ni de logiciel inclusif pourri, et elle contient tout ce dont vous avez besoin pour examiner vos sauvegardes sans avoir à dépenser un centime.

• achètent notre logiciel
• ni de logiciel
• pourri

FR L'URL du flux est un fichier généré par Vimeo qui contient des informations sur votre présentation et les vidéos qu'elle contient.

• L'URL du flux
• contient des informations
• présentation
• vidéos qu'elle

FR Si votre vidéo contient du contenu sponsorisé, cochez la case à côté de Cette vidéo contient une publicité

• sponsorisé
• cochez la case
• côté de Cette
• contient une publicité

FR Le formulaire Récapitulatif de feuilles s’ouvre si la feuille source contient des champs personnalisés. Dans le cas contraire, le message « Cette feuille ne contient aucun champ récapitulatif personnalisé défini. » s’affiche.

• feuille source contient
• champs personnalisés
• contraire
• message
• feuille ne contient
• champ récapitulatif personnalisé

FR IF(ISBOOLEAN(Terminé1); "La cellule contient une valeur booléenne"; "La cellule ne contient pas de valeur booléenne")

• IF
• ISBOOLEAN
• cellule ne contient
• valeur

FR IF(ISDATE([Date d'échéance]1); "La cellule contient une date"; "La cellule ne contient pas de date")

• IF
• ISDATE
• Date d'échéance
• cellule ne contient

FR L'ensemble des boucles contient uniquement toutes les boucles présentées dans la fenêtre d'aperçu et ne contient AUCUN morceau de fin.

• L'ensemble des boucles
• d'aperçu
• contient AUCUN morceau

FR Il ne contient pas de dispositions obligeant les entreprises américaines à prêter leur concours.

• obligeant les entreprises

FR Étape 2. Sélectionnez la sauvegarde iPhone qui contient vos données.

• Étape
• Sélectionnez la sauvegarde

FR Oui, il contient des données précieuses sur les mots clés tels que la concurrence, l'enchère proposée, les recherches mensuelles moyennes, etc.

• Oui
• contient des données
• mots clés tels
• concurrence
• l'enchère proposée
• recherches mensuelles moyennes

FR Si vous souhaitez booster votre trafic en provenance de Google ou d'autres moteurs de recherche, vous devez vous assurer qu'il contient du contenu créé autour des mots clés référencement appropriés

• provenance de Google
• devez vous assurer
• contient du contenu
• autour des mots
• référencement appropriés

FR Utilisez des icônes et téléchargez des images pour personnaliser votre contenu et la couverture de votre livre électronique. Parcourez la bibliothèque de Venngage qui contient plus de 40 000 icônes!

• Utilisez des icônes
• téléchargez des images
• personnaliser votre contenu
• électronique
• Parcourez la bibliothèque
• Venngage qui contient
• icônes

FR Marquez les esprits avec des icônes modernes et des illustrations créatives. Parcourez la bibliothèque de Venngage qui contient plus de 40 000 icônes !

• Marquez les esprits
• icônes modernes
• illustrations créatives
• Parcourez la bibliothèque
• Venngage qui contient
• icônes

FR Chaque rapport SEO contient des tutoriels au format vidéo, décrivant les instructions détaillées.

• rapport SEO contient
• tutoriels au format
• décrivant les instructions

FR Dans Sprout Social, ces données se trouvent dans l'onglet Rapports de la section Profils Twitter, qui contient des éléments tels que les suivants :

• Sprout Social
• données se trouvent
• section Profils Twitter
• contient des éléments
• suivants

FR *Mise en garde* : cette section contient des rapports Sprout Social, car j'y travaille

• Sprout Social
• car j'y travaille

FR Voici l'exemple d'un bon calendrier de contenu social, qui contient un mois de contenus pour plusieurs plateformes :

• Voici l'exemple d'un
• calendrier de contenu
• contient un mois

FR Elle ne contient pas de pages produits, de blog, ni d'autres pages de type marketing

• produits
• blog
• ni d'autres pages
• type marketing

FR Une adresse IP C-Class est une gamme semi-statique d'adresses IP utilisées sur Internet.Une adresse IPv4 contient quatre sections différentes (classes): A, B, C et D

• adresse IP C-Class
• gamme semi-statique d'adresses
• adresse contient quatre
• différentes
• classes

FR Chaque objet contient un identifiant unique dans le monde afin qu'il puisse être trouvé sur le système distribué

• système distribué

FR De plus, le site ne contient pas de publicités intrusives et offre une vitesse de téléchargement correcte d?environ 3-4 Mo/s.

• intrusives
• offre une vitesse
• environ Mo

FR Non seulement YTS possède une interface phénoménale, mais la bibliothèque disponible est également impressionnante. Elle contient des millions de torrents, y compris des titres anciens et rares en qualité HD.

• seulement YTS possède
• interface phénoménale
• impressionnante
• contient des millions
• torrents
• compris des titres
• rares en qualité

FR Toutefois, le dark web contient sa part de mystère, souvent associée au crime

• Toutefois
• dark web contient
• part de mystère

FR Son catalogue contient des séries acclamées par la critique comme Band of Brothers, The Sopranos, The Wire et Game of Thrones

• Band of Brothers
• The Sopranos
• The Wire
• Game of Thrones

FR Il ne contient peut-être pas autant de films et de séries que Netflix, mais il dispose de séries de grande qualité comme Band of Brothers, Les Soprano et Game of Thrones.

• films
• séries que Netflix
• dispose de séries
• of Brothers
• Soprano
• Game of

FR Il listera vos sauvegardes, prévisualisera tout ce qu'il contient, extraira quatre fichiers à la fois et bien plus encore

• listera vos sauvegardes
• contient
• extraira quatre fichiers
• fois

FR Vous pourrez également voir combien de contacts sont stockés dans la sauvegarde de votre iPhone, si la sauvegarde contient toutes les photos que vous avez capturées et si ces messages SMS sentimentaux sont conservés dans un endroit sûr.

• pourrez également voir
• contacts sont stockés
• capturées
• messages SMS sentimentaux

FR La fenêtre de l'explorateur qui s'ouvre affichera un dossier nommé "Backup". Cela contient toutes les sauvegardes iTunes qui sont déjà présentes sur l'ordinateur.

• fenêtre de l'explorateur
• nommé

FR La fenêtre du Finder qui s'ouvre affichera un dossier nommé "Backup". Cela contient toutes les sauvegardes iTunes qui sont déjà présentes sur l'ordinateur.

• fenêtre du Finder
• nommé

FR La suite de règles Cloudflare Managed Ruleset contient des règles de sécurité écrites et sélectionnées par Cloudflare. Cliquez sur le nom d’un ensemble de règles sous Group (Groupe) pour afficher les descriptions des règles.

• suite de règles
• Managed Ruleset contient
• règles de sécurité
• sélectionnées par Cloudflare
• ensemble de règles
• Group
• Groupe
• afficher les descriptions

FR Une page "À propos de nous" qui contient des informations sur votre entreprise

• page
• contient des informations
• entreprise

FR BookWright contient des vidéos, instructions et astuces intégrées dans l'application pour que vous puissiez disposer de tout ce dont vous avez besoin.

• instructions
• avez

FR Cette section contient des informations sur la configuration et la gestion de votre compte et de votre niveau d'abonnement, ainsi que sur les différents types d'abonnement que nous proposons

• configuration
• niveau d'abonnement
• différents types d'abonnement
• proposons

FR Ce menu contient également des options de personnalisation pour le player intégré de votre vidéo live

• options de personnalisation
• vidéo live

FR L'onglet « Connectez-vous » contient également un lien pour télécharger

• L'onglet
• Connectez-vous
• télécharger

FR En leur mettant à disposition un outil qui contient tout ce dont elles ont besoin, elles n'ont pas à se soucier de la phase de préparation

• mettant à disposition
• outil qui contient
• elles ont besoin
• préparation

FR Contient des mots offensants dans n'importe quelle langue

• Contient des mots
• n'importe quelle langue

FR Si votre sondage contient de longs passages de texte, optez plutôt pour une police serif (à empattement) telle que Georgia ou Garamond, toutes deux plaisantes et faciles à lire

• passages de texte
• police serif
• empattement
• telle que Georgia
• Garamond
• plaisantes
• faciles à lire

FR Mais encore une fois, ne le faites que si le lien contient des renseignements pertinents

• fois
• pertinents

FR Votre liste Mailchimp contient beaucoup de données sur vos abonnés. Vous pouvez utiliser ces données pour créer des segments et envoyer des campagnes ciblées.

• liste Mailchimp contient
• créer des segments
• envoyer des campagnes