Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "company" į Portugalų

Rodomi 50 iš 50 frazės "company" vertimai iš Prancūzų kalba į Portugalų

{search} vertimai

{search} Prancūzų kalba gali būti išverstas į šiuos Portugalų žodžius / frazes:

company com companhia companhias empresa marca trabalhar

company Prancūzų kalba vertimas į Portugalų

Prancūzų kalba
Portugalų

FR The Pokémon Company International n’est pas responsable du contenu des sites vers lesquels des liens sont proposés et qui ne sont pas gérés par The Pokémon Company International

PT A The Pokémon Company International não é responsável pelo conteúdo de qualquer website interligado que não seja gerido pela The Pokémon Company International

Prancūzų kalba Portugalų
international international
responsable responsável
nest a
du do
contenu conteúdo
des de
sites website
et pelo
lesquels que

FR Employés à Commercial Metals Company sont généralement satisfaits de leur rémunération totale au Commercial Metals Company , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.

PT Colaboradores em Commercial Metals Company são satisfeitos com sua recompensação em Commercial Metals Company, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.

Prancūzų kalba Portugalų
employés colaboradores
à em
satisfaits satisfeitos
rémunération recompensa
combinaison combinação
et e
sont são
de de
que o

FR Employés à Bain & Company sont satisfaits de leur rémunération totale à Bain & Company , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.

PT Colaboradores em Bain & Company são felizes com sua recompensação em Bain & Company, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.

Prancūzų kalba Portugalų
employés colaboradores
à em
satisfaits felizes
rémunération recompensa
combinaison combinação
et e
sont são
de de
que o

FR Employés à The Coca-Cola Company sont généralement satisfaits de leur rémunération totale au The Coca-Cola Company , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.

PT Colaboradores em The Coca-Cola Company são satisfeitos com sua recompensação em The Coca-Cola Company, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.

Prancūzų kalba Portugalų
employés colaboradores
à em
satisfaits satisfeitos
rémunération recompensa
combinaison combinação
et e
sont são
de de
que o

FR Employés à C&A Clothing Company sont extrêmement satisfaits de leur rémunération totale à C&A Clothing Company , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.

PT Colaboradores em C&A Clothing Company são extremamente felizes com sua recompensação em C&A Clothing Company, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.

Prancūzų kalba Portugalų
employés colaboradores
extrêmement extremamente
satisfaits felizes
rémunération recompensa
combinaison combinação
à em
et e
a c
sont são
de de
que o

FR Employés à Florida Power and Light Company sont satisfaits de leur rémunération totale à Florida Power and Light Company , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.

PT Colaboradores em Florida Power and Light Company são felizes com sua recompensação em Florida Power and Light Company, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.

Prancūzų kalba Portugalų
employés colaboradores
à em
florida florida
light light
satisfaits felizes
rémunération recompensa
combinaison combinação
power power
et e
sont são
de de
que o

FR Employés à McKinsey & Company sont satisfaits de leur rémunération totale à McKinsey & Company , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.

PT Colaboradores em McKinsey & Company são felizes com sua recompensação em McKinsey & Company, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.

Prancūzų kalba Portugalų
employés colaboradores
à em
satisfaits felizes
rémunération recompensa
combinaison combinação
et e
sont são
de de
que o

FR Employés à The Wonderful Company sont généralement satisfaits de leur rémunération totale au The Wonderful Company , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.

PT Colaboradores em The Wonderful Company são satisfeitos com sua recompensação em The Wonderful Company, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.

Prancūzų kalba Portugalų
employés colaboradores
à em
satisfaits satisfeitos
rémunération recompensa
combinaison combinação
et e
sont são
de de
que o

FR C'est pourquoi nous avons obtenu le label Fair Company et nous nous sommes librement engagé à respecter les règles Fair Company

PT Pelo nosso empenho neste campo fomos distinguidos com o selo de qualidade "Fair Company" e comprometemo-nos voluntariamente ao cumprimento das regras "Fair Company"

Prancūzų kalba Portugalų
label selo
règles regras
et e
à ao
le o
les de

FR Employés à Buildium, a RealPage Company sont satisfaits de leur rémunération totale à Buildium, a RealPage Company , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.

PT Colaboradores em Buildium, a RealPage Company são felizes com sua recompensação em Buildium, a RealPage Company, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.

Prancūzų kalba Portugalų
employés colaboradores
satisfaits felizes
rémunération recompensa
combinaison combinação
à em
et e
sont são
de de
que o

FR Trois entreprises de Vancouver récompensées par le magazine Fast Company avec un prix Fast Company World Changing Idea 2021

PT Três empresas de Vancouver reconhecidas pela revista Fast Company com o prêmio 2021 Fast Company World Changing Idea

Prancūzų kalba Portugalų
vancouver vancouver
magazine revista
world world
entreprises empresas
trois três
de de
le o

FR Saisissez votre nom de domaine dans le champ prévu à cet effet (si l'URL de votre site Web est https://company.com, votre nom de domaine est company.com sans préfixe).

PT Introduza o seu nome de domínio na caixa designada (se o URL do seu website for https://company.com o seu nome de domínio é company.com sem qualquer prefixo)

Prancūzų kalba Portugalų
https https
préfixe prefixo
nom nome
si se
est é
domaine domínio
le o
site web website
de de
votre seu
à na

FR Saisissez votre nom de domaine dans le champ prévu à cet effet (si l'URL de votre site Web est https://company.com, votre nom de domaine est company.com sans préfixe).

PT Introduza o seu nome de domínio na caixa designada (se o URL do seu website for https://company.com o seu nome de domínio é company.com sem qualquer prefixo)

Prancūzų kalba Portugalų
https https
préfixe prefixo
nom nome
si se
est é
domaine domínio
le o
site web website
de de
votre seu
à na

FR Trois entreprises de Vancouver récompensées par le magazine Fast Company avec un prix Fast Company World Changing Idea 2021

PT Três empresas de Vancouver reconhecidas pela revista Fast Company com o prêmio 2021 Fast Company World Changing Idea

Prancūzų kalba Portugalų
vancouver vancouver
magazine revista
world world
entreprises empresas
trois três
de de
le o

FR The Pokémon Company International n’est pas responsable du contenu des sites vers lesquels des liens sont proposés et qui ne sont pas gérés par The Pokémon Company International

PT A The Pokémon Company International não é responsável pelo conteúdo de qualquer website interligado que não seja gerido pela The Pokémon Company International

Prancūzų kalba Portugalų
international international
responsable responsável
nest a
du do
contenu conteúdo
des de
sites website
et pelo
lesquels que

FR Roblox a également été reconnue comme un lieu de travail innovant sur la liste "Best Workplaces for Innovators" de Fast Company et pour ses innovations techniques sur la liste "Innovation by Design" de Fast Company

PT A Roblox também foi reconhecida como um local de trabalho inovador na lista "Melhores locais de trabalho para inovadores" e nas suas inovações técnicas na lista "Inovação por Design" da Fast Company"

Prancūzų kalba Portugalų
reconnue reconhecida
techniques técnicas
travail trabalho
best melhores
et e
innovations inovações
design design
innovation inovação
innovant inovador
été foi
de de
également também
un um
liste lista
la a
by por
comme como
ses o

FR Aimer le SlideShare CHOMDAN Company Introduce.

PT Gostar do SlideShare CHOMDAN Company Introduce.

Prancūzų kalba Portugalų
aimer gostar
slideshare slideshare

FR Enregistrer le SlideShare CHOMDAN Company Introduce.

PT Salvar o SlideShare CHOMDAN Company Introduce.

Prancūzų kalba Portugalų
enregistrer salvar
le o
slideshare slideshare

FR Partager le SlideShare CHOMDAN Company Introduce.

PT Compartilhar o SlideShare CHOMDAN Company Introduce.

Prancūzų kalba Portugalų
partager compartilhar
le o
slideshare slideshare

FR Aimer le SlideShare Extract usa company list from d&b.

PT Gostar do SlideShare Extract usa company list from d&b.

Prancūzų kalba Portugalų
aimer gostar
slideshare slideshare
usa usa
b b
extract extract

FR Enregistrer le SlideShare Extract usa company list from d&b.

PT Salvar o SlideShare Extract usa company list from d&b.

Prancūzų kalba Portugalų
enregistrer salvar
le o
slideshare slideshare
usa usa
b b
extract extract

FR Partager le SlideShare Extract usa company list from d&b.

PT Compartilhar o SlideShare Extract usa company list from d&b.

Prancūzų kalba Portugalų
partager compartilhar
le o
slideshare slideshare
usa usa
b b
extract extract

FR Les études de McKinsey & Company montrent que la personnalisation réduit les coûts d’acquisition jusqu’à 50 %, augmente les revenus de 5 à 15 %, et accroît l’efficacité des dépenses marketing de 10 à 30 %

PT Estudos da McKinsey & Company mostram que a personalização reduz custos de aquisição em até 50%, aumenta a receita em 5-15% e amplia a eficiência dos gastos com marketing em 10-30%

Prancūzų kalba Portugalų
études estudos
montrent mostram
personnalisation personalização
réduit reduz
revenus receita
marketing marketing
coûts custos
augmente aumenta
et e
à em
de de
la a
dépenses gastos
jusqu até
que o

FR Sprout a collaboré avec Fast Company pour analyser les données et a constaté que :

PT O Sprout trabalhou com a Fast Company para analisar os dados e descobriu que:

Prancūzų kalba Portugalų
analyser analisar
et e
données dados
avec o

FR Avant de fonder ClassPass, Payal a travaillé comme consultante chez Bain & Company et au sein du groupe de stratégie numérique et de développement commercial du groupe Warner Music

PT Antes da fundação da ClassPass, trabalhou como consultora na Bain & Company e nos Grupos de Estratégia Digital e de Desenvolvimento de Negócio do Warner Music Group

Prancūzų kalba Portugalų
travaillé trabalhou
stratégie estratégia
développement desenvolvimento
commercial negócio
warner warner
music music
et e
de de
groupe grupos
comme como
du do
avant antes
numérique digital

FR Avant de rejoindre ClassPass, Kristin était consultante en gestion chez Bain & Company, et elle est titulaire d’un diplôme en sciences politiques de l’université de Yale.

PT Antes da ClassPass, a Kristin foi consultora de gestão na Bain & Company, sendo formada em Ciências Políticas pela Universidade de Yale.

Prancūzų kalba Portugalų
sciences ciências
yale yale
était foi
politiques políticas
de de
gestion gestão
est sendo
avant antes
en em
elle a
et pela

FR Partager le SlideShare Jeff Weiner at Bi-Weekly Company Meeting 2.10.16 .

PT Compartilhar o SlideShare Jeff Weiner at Bi-Weekly Company Meeting 2.10.16 .

Prancūzų kalba Portugalų
partager compartilhar
le o
slideshare slideshare
jeff jeff

FR Pour en savoir plus, reportez-vous à « Helping you manage your company data » (Vous aider à gérer les données de votre entreprise).

PT Para mais informações, consulte "Ajudando você a gerenciar os dados da empresa".

Prancūzų kalba Portugalų
aider ajudando
gérer gerenciar
données dados
à para
en os
plus mais
vous você
entreprise empresa

FR d'en savoir plus sur les contrôles au niveau des entreprises, voir « Helping you manage your company data » (Vous aider à gérer les données de votre entreprise) ;

PT saber mais sobre controles de nível da empresa na página "Ajudando você a gerenciar os dados da empresa"

Prancūzų kalba Portugalų
niveau nível
aider ajudando
gérer gerenciar
contrôles controles
données dados
de de
savoir saber
vous você
entreprise empresa
plus mais
à na
den a

FR Actuellement, la présidence portugaise a établi trois contrats de parrainage en nature pour répondre aux exigences des événements qu’elle organise, avec Delta Cafés, SUMOL+COMPAL et The Navigator Company. 

PT Até ao momento, a Presidência Portuguesa celebrou três contratos de patrocínio em espécie, para atender às necessidades dos seus eventos: Delta Cafés, SUMOL+COMPAL e The Navigator Company.

Prancūzų kalba Portugalų
actuellement momento
portugaise portuguesa
contrats contratos
parrainage patrocínio
répondre atender
exigences necessidades
événements eventos
delta delta
cafés cafés
et e
de de
la a
trois três
en em

FR NPS, Net Promoter et Net Promoter Score sont des marques déposées de Satmetrix Systems, Inc., Bain & Company et Fred Reichheld.

PT NPS, Net Promoter e Net Promoter Score são marcas registradas da Satmetrix Systems, Inc., Bain & Company e Fred Reichheld.

Prancūzų kalba Portugalų
nps nps
net net
score score
inc inc
et e
marques marcas
sont são

FR Par exemple, Airbnb a partagé un article qui a nommé son entreprise « Top Company in 2018 ».

PT Por exemplo, a Airbnb partilhou um artigo que nomeou a sua empresa como “Top Company em 2018”.

Prancūzų kalba Portugalų
airbnb airbnb
top top
un um
article artigo
qui que
exemple exemplo
entreprise empresa
par por

FR Bolduc & Company a collaboré avec des designers pour développer ses idées.

PT Bolduc & Company colaborou com designers para refinar suas ideias

Prancūzų kalba Portugalų
collaboré colaborou
designers designers
ses suas
idées ideias
pour para
avec com

FR Derniers articles de blog dans le Company Catégorie | Hostwinds

PT Últimos posts no blog no Company Categoria | Hostwinds

Prancūzų kalba Portugalų
blog blog
catégorie categoria
hostwinds hostwinds
dans no

FR La Bayern Brewing Company à Missoula est spécialisée dans la brasserie de bières lagers de grande qualité.

PT A Bayern Brewing Company em Missoula, é dedicada a produzir cervejas Lager da melhor qualidade.

Prancūzų kalba Portugalų
bières cervejas
grande melhor
qualité qualidade
est é
la a
à em

FR La Bayern Brewing Company à Missoula est spécialisée dans la brasserie de bières lagers de grande qualité.

PT A Bayern Brewing Company em Missoula, é dedicada a produzir cervejas Lager da melhor qualidade.

Prancūzų kalba Portugalų
bières cervejas
grande melhor
qualité qualidade
est é
la a
à em

FR Billets à prix réduit pour Philadelphia Trolley Works et Big Bus Company | Philadelphia CityPASS® Attraction

PT Ingressos com Desconto para o Philadelphia Trolley Works e Big Bus Company | Atração do Philadelphia CityPASS®

Prancūzų kalba Portugalų
billets ingressos
attraction atração
bus bus
et e
à para

FR Commencez votre visite Philadelphia Trolley Works et Big Bus Company le matin pour une expérience optimale.

PT Comece seu passeio no Philadelphia Trolley Works e na Big Bus Company pela manhã para ter a melhor experiência.

Prancūzų kalba Portugalų
commencez comece
expérience experiência
bus bus
et e
optimale melhor
matin manhã
le a
visite passeio
votre seu

FR Avant de rejoindre Madrona en 2000, Matt était vice-président des processus d’exploitation pour la Genuine Parts Company (NYSE : GPC)

PT Antes de ingressar na Madrona em 2000, Matt foi vice-presidente de processos de negócios da Genuine Parts Company (NYSE: GPC)

Prancūzų kalba Portugalų
matt matt
était foi
processus processos
de de
en em
avant antes

FR Il a travaillé par le passé à McKinsey & Company, se concentrant sur la stratégie et le marketing pour les industries de la technologie et des service financiers, et a travaillé pour la banque d’investissement CSFB

PT Anteriormente, trabalhou na McKinsey & Company, concentrando-se em estratégia e marketing nos setores de tecnologia e serviços financeiros, e trabalhou em bancos de investimento no CSFB

Prancūzų kalba Portugalų
travaillé trabalhou
stratégie estratégia
marketing marketing
industries setores
service serviços
et e
financiers financeiros
banque bancos
de de
technologie tecnologia

FR Veuillez noter que la politique de confidentialité et les mesures de sécurité de ces sites peuvent différer de celles de The Pokémon Company International.

PT Tenha em consideração que as políticas de privacidade e práticas de segurança destes websites podem diferir dos padrões da The Pokémon Company International.

Prancūzų kalba Portugalų
politique políticas
sites websites
différer diferir
international international
la a
et e
peuvent podem
de de
confidentialité privacidade
sécurité segurança

FR UNE Rapport McKinsey & Company prédit une accélération substantielle des tendances bancaires numériques au cours des 3 prochaines années, pouvant entraîner jusqu'à 25 % de succursales en moins

PT UMA Relatório McKinsey & Company prevê uma aceleração substancial das tendências de banco digital nos próximos 3 anos, possivelmente resultando em até 25% menos agências

Prancūzų kalba Portugalų
rapport relatório
accélération aceleração
bancaires banco
moins menos
tendances tendências
de de
en em
jusqu até
prochaines próximos
années anos

FR Avant OneSpan, il était vice-président marketing d'Accertify (An American Express Company) leader de la stratégie de mise sur le marché de leur solution de détection de fraude en ligne et il était Sr

PT Antes da OneSpan, ele foi vice-presidente de marketing da Accertify (uma empresa da American Express), liderando a estratégia de entrada no mercado para sua solução de detecção de fraudes on-line e foi Sr

Prancūzų kalba Portugalų
company empresa
leader presidente
stratégie estratégia
solution solução
détection detecção
fraude fraudes
en ligne on-line
marketing marketing
express express
marché mercado
ligne line
de de
et e
était foi
en no
avant antes
le o
la a
il ele

FR Ils ont mis en évidence les recherches effectuées par Bain & Company sur tous les différents facteurs qui influencent un achat B2B, et les ont rassemblés dans ce magnifique diagramme :

PT Eles destacaram a pesquisa feita pela Bain & Company sobre todos os diferentes fatores que influenciam uma compra B2B, e os colocaram juntos neste belo diagrama:

Prancūzų kalba Portugalų
recherches pesquisa
facteurs fatores
influencent influenciam
achat compra
magnifique belo
diagramme diagrama
et e
différents diferentes
un uma
b a
ce neste
en os

FR Commercial Metals Company Mission, vision et valeurs

PT Commercial Metals Company Missão Visão e Valores

Prancūzų kalba Portugalų
mission missão
vision visão
et e
valeurs valores

FR Dans l’ensemble, les employés de Commercial Metals Company sont généralement satisfaits de leur équipe

PT Na média colaboradores em Commercial Metals Company são satisfeitos com sua equipe

Prancūzų kalba Portugalų
satisfaits satisfeitos
employés colaboradores
équipe equipe
de com
dans em

FR La majorité croit que les réunions de Commercial Metals Company sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

PT A maioria acredita que reuniões em Commercial Metals Company São efetivas, e a maioria fica feliz em poder dividir experiências com seus colegas de trabalho

Prancūzų kalba Portugalų
croit acredita
réunions reuniões
efficaces efetivas
et e
majorité maioria
de de
sont fica
collègues colegas

FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Commercial Metals Company est confortablement rapide

PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Commercial Metals Company é confortávelmente rápido

Prancūzų kalba Portugalų
participants participantes
croient acredita
confortablement confortávelmente
rapide rápido
est é
de de
travail trabalho

FR Dans l’ensemble, les employés de Commercial Metals Company sont heureux, basé sur leurs évaluations globales des perspectives futures, de la perception des clients et de leur enthousiasme à l’œuvre.

PT Em média os colaboradores de Commercial Metals Company são felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

Prancūzų kalba Portugalų
employés colaboradores
company companhia
heureux felizes
basé baseados
évaluations média
futures futuro
clients consumidor
et e
de de
leurs os
à para
la seu
l o

FR Comment positivement les femmes évaluent leur expérience globale à Commercial Metals Company

PT Quão positiva é avaliacão de mulheres sobre sua experiência de trabalho em Commercial Metals Company

Prancūzų kalba Portugalų
femmes mulheres
expérience experiência
comment quão
à em
les de

Rodoma 50 iš 50 vertimų