FR Lécran monté sur le tableau de bord mesure 12,3 pouces et sétend le long dune bonne partie du tableau de bord
{search} Prancūzų kalba gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:
FR Lécran monté sur le tableau de bord mesure 12,3 pouces et sétend le long dune bonne partie du tableau de bord
NL Het op het dashboard gemonteerde scherm is 12,3 inch en strekt zich uit over een groot deel van het dashboard
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
pouces | inch |
écran | scherm |
et | en |
tableau de bord | dashboard |
l | zich |
partie | deel |
le | op |
de | over |
FR Son règne de terreur a commencé il y a des décennies et sétend maintenant sur une douzaine de films dHalloween
NL Zijn schrikbewind begon tientallen jaren geleden en omvat nu een dozijn Halloween-films
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
commencé | begon |
décennies | tientallen jaren |
douzaine | dozijn |
films | films |
dhalloween | halloween |
et | en |
maintenant | nu |
il y a | geleden |
une | jaren |
FR Philips a impressionné par ses téléviseurs OLED, renforcés par sa fonctionnalité unique - dans ce cas, offrant Ambilight à quatre côtés, pour un éclairage qui sétend au-delà de lécran.
NL Philips heeft indruk gemaakt met zijn OLED-televisies, versterkt door zijn unieke functie - in dit geval met vierzijdig Ambilight, voor verlichting die verder reikt dan het scherm.
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
philips | philips |
téléviseurs | televisies |
oled | oled |
fonctionnalité | functie |
éclairage | verlichting |
écran | scherm |
a | heeft |
un | unieke |
cas | geval |
pour | voor |
qui | die |
FR La qualité dimage est excellente et Panasonic prend en charge un large éventail de normes sur ce téléviseur, mais il ne sétend pas à la prise en charge des joueurs et il ne sagit que dun panneau de 100 Hz.
NL De beeldkwaliteit is geweldig en Panasonic ondersteunt een breed scala aan standaarden op deze tv, maar het strekt zich niet uit tot het bieden van ondersteuning voor gamers en het is slechts een 100Hz-paneel.
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
panasonic | panasonic |
normes | standaarden |
téléviseur | tv |
joueurs | gamers |
panneau | paneel |
prise en charge | ondersteunt |
et | en |
large | breed |
la | de |
à | van |
sur | op |
sagit | is |
excellente | geweldig |
pas | niet |
FR Dans de nombreux cas, cela sétend également aux tout nouveaux appareils.
NL In veel gevallen geldt dit ook voor gloednieuwe toestellen.
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
cas | gevallen |
appareils | toestellen |
également | ook |
dans | in |
nombreux | veel |
de | voor |
cela | dit |
FR Mais cet avantage Android sétend plus loin
NL Maar dat Android-voordeel gaat verder
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
cet | dat |
avantage | voordeel |
android | android |
mais | maar |
plus loin | verder |
FR Malheureusement, cela ne sétend pas au design, dont nous ne sommes pas aussi convaincus
NL Helaas geldt dat niet voor het ontwerp, waar we niet zo van overtuigd zijn
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
malheureusement | helaas |
design | ontwerp |
pas | niet |
nous | we |
aussi | zo |
FR Les Google Pixel 6 et 6 Pro offrent une refonte complète par rapport au Pixel 5. Tous deux ont un boîtier de caméra qui sétend sur toute leur largeur, par rapport au boîtier carré positionné dans le coin supérieur gauche du Pixel 5.
NL De Google Pixel 6 en 6 Pro bieden een compleet nieuw ontwerp in vergelijking met de Pixel 5. Beide hebben een camerabehuizing die zich over de gehele breedte uitstrekt, vergeleken met de vierkante behuizing in de linkerbovenhoek van de Pixel 5.
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
pixel | pixel |
offrent | bieden |
largeur | breedte |
carré | vierkante |
et | en |
pro | pro |
le | de |
un | beide |
une | compleet |
de | over |
qui | die |
par rapport | vergelijking |
FR Les deux ont un boîtier de caméra horizontal proéminent qui sétend sur toute la largeur de larrière, mais le Pixel 6 a une double caméra tandis que le 6 Pro a une triple caméra
NL Beide hebben een prominente horizontale camerabehuizing die de gehele breedte van de achterkant beslaat, maar de Pixel 6 heeft een dubbele camera, terwijl de 6 Pro een drievoudige camera heeft
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
largeur | breedte |
pixel | pixel |
caméra | camera |
pro | pro |
de | dubbele |
a | heeft |
double | een |
toute | van |
un | beide |
qui | die |
tandis | terwijl |
FR Il y a un grand boîtier de caméra en saillie étroit qui sétend sur la largeur du téléphone, séparant deux couleurs et Google a déclaré que le 6 Pro aura une "finition en aluminium poli clair"
NL Er is een grote, smalle uitstekende camerabehuizing die de breedte van de telefoon overspant en twee kleuren scheidt en Google heeft gezegd dat de 6 Pro een "licht gepolijste aluminium afwerking" zal hebben
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
largeur | breedte |
téléphone | telefoon |
finition | afwerking |
aluminium | aluminium |
grand | grote |
et | en |
pro | pro |
a | heeft |
deux | twee |
qui | die |
FR Les Pixel 6 et 6 Pro, quant à eux, offrent une refonte complète par rapport aux appareils Pixel qui les ont précédés, avec un boîtier de caméra qui sétend sur la largeur de larrière de lappareil
NL De Pixel 6 en 6 Pro bieden ondertussen een compleet nieuw ontwerp in vergelijking met Pixel-apparaten die hen zijn voorgegaan, met een camerabehuizing die de breedte van de achterkant van het apparaat overspant
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
pixel | pixel |
largeur | breedte |
par rapport | vergelijking |
et | en |
appareils | apparaten |
pro | pro |
lappareil | het apparaat |
à | van |
la | de |
offrent | zijn |
une | compleet |
qui | die |
FR Le Switch OLED a une béquille beaucoup plus robuste. Non seulement il sétend sur toute la largeur de larrière, mais il est également réglable sur une large gamme dangles. Cela permet un meilleur repositionnement pour le jeu sur le bureau.
NL De Switch OLED heeft een veel stevigere standaard. Het loopt niet alleen over de hele breedte van de achterkant, het is verstelbaar over een groot aantal hoeken. Dit zorgt voor een betere herpositionering voor desktop-play.
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
oled | oled |
réglable | verstelbaar |
jeu | play |
bureau | desktop |
switch | switch |
largeur | breedte |
meilleur | betere |
a | heeft |
seulement | een |
est | is |
sur | loopt |
beaucoup | veel |
un | alleen |
FR BritBox sétend dans 25 pays supplémentaires
NL BritBox breidt uit naar 25 andere landen
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
pays | landen |
supplémentaires | andere |
étend | breidt |
dans | naar |
FR La prise en charge des codecs sétend à laudio haute résolution et Google Assistant est disponible pour lassistance vocale
NL Codec-ondersteuning strekt zich uit tot audio met hoge resolutie en Google Assistant is beschikbaar voor spraakondersteuning
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
haute | hoge |
résolution | resolutie |
et | en |
laudio | audio |
pour | voor |
à | tot |
la | uit |
FR La fonction Styles photographiques en est une autre qui sétend sur lensemble de la série iPhone 13, appliquant un filtre subtil à limage
NL De functie Fotografische stijlen is een andere die over de hele iPhone 13-serie loopt en een subtiel filter op de afbeelding toepast
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
fonction | functie |
styles | stijlen |
série | serie |
iphone | iphone |
filtre | filter |
subtil | subtiel |
limage | afbeelding |
la | de |
est | is |
autre | andere |
de | over |
qui | die |
sur | op |
FR Le cadre du téléphone Phantom Black reste brillant et sétend sur les bords du boîtier de lappareil photo pour quil semble plus intégré
NL Het frame van de Phantom Black-telefoon blijft glanzend en strekt zich uit langs de randen van de camerabehuizing, zodat het er meer geïntegreerd uitziet
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
téléphone | telefoon |
black | black |
reste | blijft |
brillant | glanzend |
semble | uitziet |
intégré | geïntegreerd |
et | en |
bords | randen |
cadre | frame |
de | zodat |
le | de |
FR Certaines fonctionnalités de lAcer Chromebook Spin 513 vont bien au-delà de ce à quoi vous pourriez vous attendre pour largent, mais cela ne sétend pas aux haut-parleurs
NL Sommige functies van de Acer Chromebook Spin 513 gaan veel verder dan u voor het geld zou verwachten, maar dat geldt niet voor de luidsprekers
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
attendre | verwachten |
fonctionnalités | functies |
à | van |
bien | veel |
pas | niet |
certaines | sommige |
haut-parleurs | luidsprekers |
pour | geld |
FR Le son se projette toujours vers lavant avec une directivité agréable et se gonfle bien pour créer une scène sonore qui sétend bien au-delà des bords extérieurs de lécran.
NL Het geluid projecteert nog steeds met een aangename directheid naar voren en zwelt mooi uit om een geluidsbeeld te creëren dat zich tot ver buiten de buitenranden van het scherm verspreidt.
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
écran | scherm |
et | en |
le | de |
créer | creëren |
agréable | aangename |
de | buiten |
avec | met |
au-delà | van |
une | mooi |
FR La précision de la scène sonore glisse une fois quelle sétend bien au-delà de lécran, ce qui limite lefficacité de son support Dolby Atmos
NL De precisie van de soundstage glijdt weg zodra deze zich ver buiten het scherm uitbreidt, waardoor de effectiviteit van de Dolby Atmos-ondersteuning wordt beperkt
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
précision | precisie |
limite | beperkt |
support | ondersteuning |
atmos | atmos |
écran | scherm |
la | de |
dolby | dolby |
l | zich |
de | waardoor |
au-delà | van |
ce | deze |
FR Lapproche holistique de Samsung sétend même au suivi du sommeil et du stress
NL De holistische benadering van Samsung breidt zich zelfs uit naar het volgen van slaap en stress
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
holistique | holistische |
samsung | samsung |
suivi | volgen |
sommeil | slaap |
stress | stress |
étend | breidt |
et | en |
même | zelfs |
FR Cela est facilité par une superbe autonomie de la batterie, qui sétend jusquà 30 jours si vous nutilisez pas régulièrement trop de ses fonctionnalités de santé plus avancées
NL Dat wordt ondersteund door een uitstekende batterijduur, die zich uitstrekt tot 30 dagen als u niet te veel van de meer geavanceerde gezondheidsfuncties regelmatig gebruikt
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
superbe | uitstekende |
autonomie | batterijduur |
jours | dagen |
régulièrement | regelmatig |
la | de |
trop | te |
pas | niet |
si | als |
qui | die |
vous | u |
avancées | geavanceerde |
FR Si votre budget ne sétend pas tout à fait à lOLED Master Series ci-dessus, lA80J est une option plus abordable avec une grande partie de ce qui fait que son compagnon décurie plus cher est toujours à bord.
NL Als uw budget niet helemaal reikt tot de Master Series OLED hierboven, is de A80J een meer betaalbare optie met veel van wat zijn duurdere stablemate nog steeds aan boord maakt.
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
budget | budget |
series | series |
abordable | betaalbare |
master | master |
une | a |
option | optie |
votre | uw |
si | als |
pas | niet |
est | is |
la | de |
ce | wat |
FR Cela sétend également aux contrôleurs. Microsoft a annoncé des
NL Dit geldt ook voor de controllers. Microsoft heeft
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
contrôleurs | controllers |
microsoft | microsoft |
a | heeft |
également | ook |
aux | de |
FR a un joli design, offrant un dessus échancré, des bords arrondis, un fond effilé et une grille métallique qui sétend sur presque 360 degrés autour du haut-parleur.
NL heeft een mooi ontwerp, met een ingesprongen bovenkant, afgeronde randen, een taps toelopende onderkant en een metalen rooster dat zich bijna 360 graden rond de luidspreker uitstrekt.
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
design | ontwerp |
bords | randen |
fond | onderkant |
grille | rooster |
métallique | metalen |
parleur | luidspreker |
et | en |
haut | bovenkant |
presque | bijna |
autour | rond |
a | heeft |
degrés | graden |
une | mooi |
un | een |
FR Le grand retourneur de tête est la conception, avec une barre de caméra qui sétend juste à larrière du téléphone.
NL De grote blikvanger is het ontwerp, met een camerabalk die zich over de achterkant van de telefoon uitstrekt.
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
conception | ontwerp |
téléphone | telefoon |
grand | grote |
l | zich |
à | van |
est | is |
de | over |
qui | die |
avec | met |
FR Il y a trois caméras à larrière du Google Pixel 6 Pro , dans cette barre de caméra au design distinctif qui sétend à larrière du téléphone.
NL Er zijn drie cameras aan de achterkant van de Google Pixel 6 Pro , in die opvallend ontworpen camerabalk die zich over de achterkant van de telefoon uitstrekt.
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
pixel | pixel |
téléphone | telefoon |
caméras | cameras |
pro | pro |
à | van |
dans | in |
l | zich |
trois | drie |
de | over |
qui | die |
cette | de |
FR Sa gamme sétend également à lespace SUV plus performant grâce à la transmission intégrale (disponible uniquement sur le modèle Premium GT haut de gamme)
NL Het assortiment strekt zich ook uit tot in de meer capabele SUV-ruimte dankzij vierwielaandrijving (alleen beschikbaar op het premium GT-model met topspecificaties)
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
gamme | assortiment |
lespace | ruimte |
suv | suv |
disponible | beschikbaar |
modèle | model |
également | ook |
sa | zich |
à | in |
premium | premium |
uniquement | alleen |
FR Cet objectif particulier sétend électroniquement lors de la mise sous tension de lappareil photo - son zoom est également contrôlé électroniquement par barillet - pour le rendre un peu plus grand, mais rangé, cest assez soigné.
NL Die specifieke lens schuift elektronisch uit bij het inschakelen van de camera - de zoom is ook elektronisch tongestuurd - om hem iets groter te maken, maar opgeborgen is hij best netjes.
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
particulier | specifieke |
électroniquement | elektronisch |
lappareil | de camera |
zoom | zoom |
de | bij |
également | ook |
objectif | lens |
plus grand | groter |
est | is |
un | iets |
FR Ce nest pas quune façade. Cette brillance sétend à des éléments tels que limage à lécran, la sensation du pavé tactile et votre capacité à le transporter sans risquer de vous faire mal à lépaule.
NL Dit is niet zomaar een voorkant. Die glans strekt zich uit tot zaken als het schermbeeld, het gevoel van het touchpad en je vermogen om het rond te dragen zonder een zere schouder te riskeren.
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
sensation | gevoel |
capacité | vermogen |
transporter | dragen |
épaule | schouder |
et | en |
sans | zonder |
pas | niet |
l | zich |
tels | |
votre | je |
FR Cet objectif particulier sétend électroniquement lors de la mise sous tension de lappareil photo - son zoom est également contrôlé électroniquement par barillet - pour le rendre un peu plus grand, mais rangé, cest assez soigné.
NL Die specifieke lens schuift elektronisch uit bij het inschakelen van de camera - de zoom is ook elektronisch tongestuurd - om hem iets groter te maken, maar opgeborgen is hij best netjes.
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
particulier | specifieke |
électroniquement | elektronisch |
lappareil | de camera |
zoom | zoom |
de | bij |
également | ook |
objectif | lens |
plus grand | groter |
est | is |
un | iets |
FR La prise en charge des codecs sétend à laudio haute résolution et Google Assistant est disponible pour lassistance vocale
NL Codec-ondersteuning strekt zich uit tot audio met hoge resolutie en Google Assistant is beschikbaar voor spraakondersteuning
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
haute | hoge |
résolution | resolutie |
et | en |
laudio | audio |
pour | voor |
à | tot |
la | uit |
FR Le cadre du téléphone Phantom Black reste brillant et sétend sur les bords du boîtier de lappareil photo pour quil semble plus intégré
NL Het frame van de Phantom Black-telefoon blijft glanzend en strekt zich uit langs de randen van de camerabehuizing, zodat het er meer geïntegreerd uitziet
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
téléphone | telefoon |
black | black |
reste | blijft |
brillant | glanzend |
semble | uitziet |
intégré | geïntegreerd |
et | en |
bords | randen |
cadre | frame |
de | zodat |
le | de |
FR Ce nest pas quune façade. Cette brillance sétend à des éléments tels que limage à lécran, la sensation du pavé tactile et votre capacité à le transporter sans risquer de vous faire mal à lépaule.
NL Dit is niet zomaar een voorkant. Die glans strekt zich uit tot zaken als het schermbeeld, het gevoel van het touchpad en je vermogen om het rond te dragen zonder een zere schouder te riskeren.
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
sensation | gevoel |
capacité | vermogen |
transporter | dragen |
épaule | schouder |
et | en |
sans | zonder |
pas | niet |
l | zich |
tels | |
votre | je |
FR Le son se projette toujours vers lavant avec une directivité agréable et se gonfle bien pour créer une scène sonore qui sétend bien au-delà des bords extérieurs de lécran.
NL Het geluid projecteert nog steeds met een aangename directheid naar voren en zwelt mooi uit om een geluidsbeeld te creëren dat zich tot ver buiten de buitenranden van het scherm verspreidt.
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
écran | scherm |
et | en |
le | de |
créer | creëren |
agréable | aangename |
de | buiten |
avec | met |
au-delà | van |
une | mooi |
FR La précision de la scène sonore glisse une fois quelle sétend bien au-delà de lécran, ce qui limite lefficacité de son support Dolby Atmos
NL De precisie van de soundstage glijdt weg zodra deze zich ver buiten het scherm uitbreidt, waardoor de effectiviteit van de Dolby Atmos-ondersteuning wordt beperkt
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
précision | precisie |
limite | beperkt |
support | ondersteuning |
atmos | atmos |
écran | scherm |
la | de |
dolby | dolby |
l | zich |
de | waardoor |
au-delà | van |
ce | deze |
FR Malheureusement, cela ne sétend pas au design, dont nous ne sommes pas aussi convaincus
NL Helaas geldt dat niet voor het ontwerp, waar we niet zo van overtuigd zijn
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
malheureusement | helaas |
design | ontwerp |
pas | niet |
nous | we |
aussi | zo |
FR Lapproche holistique de Samsung sétend même au suivi du sommeil et du stress
NL De holistische benadering van Samsung breidt zich zelfs uit naar het volgen van slaap en stress
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
holistique | holistische |
samsung | samsung |
suivi | volgen |
sommeil | slaap |
stress | stress |
étend | breidt |
et | en |
même | zelfs |
FR Il y a un grand boîtier de caméra en saillie étroit qui sétend sur la largeur du téléphone, séparant deux couleurs et Google a déclaré que le 6 Pro aura une "finition en aluminium poli clair"
NL Er is een grote, smalle uitstekende camerabehuizing die de breedte van de telefoon overspant en twee kleuren scheidt en Google heeft gezegd dat de 6 Pro een "licht gepolijste aluminium afwerking" zal hebben
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
largeur | breedte |
téléphone | telefoon |
finition | afwerking |
aluminium | aluminium |
grand | grote |
et | en |
pro | pro |
a | heeft |
deux | twee |
qui | die |
FR Le grand retourneur de tête est la conception, avec une barre de caméra qui sétend juste à larrière du téléphone.
NL De grote blikvanger is het ontwerp, met een camerabalk die zich over de achterkant van de telefoon uitstrekt.
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
conception | ontwerp |
téléphone | telefoon |
grand | grote |
l | zich |
à | van |
est | is |
de | over |
qui | die |
avec | met |
FR Le Charge 4 introduit le contrôle Spotify, mais cela ne sétend pas à la prise en charge de la musique hors ligne
NL De Charge 4 introduceert Spotify-bediening, maar dit geldt niet voor het aanbieden van offline muziekondersteuning
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
spotify | spotify |
charge | charge |
hors ligne | offline |
pas | niet |
à | van |
de | voor |
FR Google a renversé la tendance consistant à installer un système de caméra positionné dans un coin sur le Pixel 6. Au lieu de cela, il a opté pour une unité qui sétend sur tout larrière du téléphone.
NL Google omzeilde de trend om een in een hoek geplaatst camerasysteem op de Pixel 6 te plaatsen. In plaats daarvan koos hij voor een eenheid die de hele achterkant van de telefoon beslaat.
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
tendance | trend |
positionné | geplaatst |
coin | hoek |
pixel | pixel |
téléphone | telefoon |
lieu | plaats |
il | hij |
pour | voor |
qui | die |
FR Il y a trois caméras à larrière du Google Pixel 6 Pro , dans cette barre de caméra au design distinctif qui sétend à larrière du téléphone.
NL Er zijn drie cameras aan de achterkant van de Google Pixel 6 Pro , in die opvallend ontworpen camerabalk die zich over de achterkant van de telefoon uitstrekt.
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
pixel | pixel |
téléphone | telefoon |
caméras | cameras |
pro | pro |
à | van |
dans | in |
l | zich |
trois | drie |
de | over |
qui | die |
cette | de |
FR Cela sétend aux accessoires physiques pour adapter votre sonnette Ring au mur - même pour des types de murs inhabituels ou pour linstaller dans un coin
NL Dit strekt zich uit tot de fysieke accessoires om uw Ring-deurbel aan de muur te bevestigen - zelfs voor ongebruikelijke soorten muren of voor plaatsing in een hoek
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
accessoires | accessoires |
physiques | fysieke |
types | soorten |
coin | hoek |
ring | ring |
mur | muur |
ou | of |
murs | muren |
sonnette | deurbel |
votre | uw |
dans | in |
pour | voor |
FR Sa gamme sétend également à lespace SUV plus performant grâce à la transmission intégrale (disponible uniquement sur le modèle Premium GT haut de gamme)
NL Het assortiment strekt zich ook uit tot in de meer capabele SUV-ruimte dankzij vierwielaandrijving (alleen beschikbaar op het premium GT-model met topspecificaties)
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
gamme | assortiment |
lespace | ruimte |
suv | suv |
disponible | beschikbaar |
modèle | model |
également | ook |
sa | zich |
à | in |
premium | premium |
uniquement | alleen |
FR BritBox sétend dans 25 pays supplémentaires
NL BritBox breidt uit naar 25 andere landen
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
pays | landen |
supplémentaires | andere |
étend | breidt |
dans | naar |
FR Parking: Oui. Payant. 2400 places de parking court et long terme réparties sur 3 parkings : Car Park 1 (pour le court terme), Car Park 4 (sur plusieurs étages, plus de 1700 places court et long terme), SkyCity Car Park (long terme)
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald;ca. 2400 parkeerplaatsen voor korte en lange duur op 3 parkeerterreinen: Car Park 1 (kort parkeren), Car Park 4 (meerdere verdiepingen, meer dan 1700 plaatsen voor kort en lang parkeren), SkyCity Car Park (lang parkeren)
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
payant | betaald |
terme | duur |
park | park |
étages | verdiepingen |
et | en |
oui | ja |
plus | meer |
court | korte |
pour | voor |
le | op |
FR À 1,3 mètre de long, il est probablement aussi long ou plus long que la largeur de votre téléviseur - nous lavons testé avec un ensemble OLED 4K de 65 pouces et cette « barre nest que légèrement plus courte que cela
NL Met een lengte van 1,3 meter is hij waarschijnlijk net zo lang als of langer dan de breedte van je tv - we hebben hem getest met een 65-inch 4K OLED-set en deze balk is slechts iets korter dan dat
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
mètre | meter |
probablement | waarschijnlijk |
barre | balk |
courte | korter |
et | en |
est | is |
nous | we |
largeur | breedte |
ou | of |
la | de |
plus | langer |
il | hij |
que | slechts |
un | iets |
FR À 1,3 mètre de long, il est probablement aussi long ou plus long que la largeur de votre téléviseur - nous lavons testé avec un ensemble OLED 4K de 65 pouces et cette « barre nest que légèrement plus courte que cela
NL Met een lengte van 1,3 meter is hij waarschijnlijk net zo lang als of langer dan de breedte van je tv - we hebben hem getest met een 65-inch 4K OLED-set en deze balk is slechts iets korter dan dat
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
mètre | meter |
probablement | waarschijnlijk |
barre | balk |
courte | korter |
et | en |
est | is |
nous | we |
largeur | breedte |
ou | of |
la | de |
plus | langer |
il | hij |
que | slechts |
un | iets |
FR Donc, charger en courtes rafales tout au long de la journée est probablement le meilleur moyen de garder votre téléphone en marche à court et à long terme.
NL Dus gedurende de dag in korte bursts opladen is waarschijnlijk de beste manier om je telefoon zowel op de korte als op de lange termijn aan de gang te houden.
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
charger | opladen |
probablement | waarschijnlijk |
téléphone | telefoon |
terme | termijn |
long | lange |
tout au long de | gedurende |
en | in |
est | is |
garder | houden |
court | korte |
meilleur | beste |
votre | je |
donc | dus |
à | te |
de | aan |
FR Non seulement cela, mais notre équipe de support fera de son mieux pour vous aider tout au long du processus, et même sauter sur un partage d'écran avec vous pour vous guider tout au long de ce processus si vous êtes bloqué.
NL Niet alleen dat, maar ons ondersteuningsteam zal zijn best doen om u door het proces te helpen en zelfs op een scherm-share met u te springen om u er doorheen te begeleiden als u vastloopt.
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
processus | proces |
sauter | springen |
décran | scherm |
et | en |
aider | helpen |
seulement | een |
mieux | te |
sur | op |
un | alleen |
mais | maar |
fera | doen |
guider | begeleiden |
si | als |
notre | ons |
de | door |
vous | u |
Rodoma 50 iš 50 vertimų