Išversti "ressort" į Olandų

FR Les modules internes sont fixés par des vis Phillips n°0 et de simples connecteurs ressort.

• vis Phillips
• simples connecteurs

FR Il ressort de tests que nous avons effectués que les utilisateurs peuvent ainsi faire en moyenne une économie de 650 euros d’impôts sur le revenu et de 200 euros sur les crédits

• ressort de tests
• moyenne une économie
• euros
• revenu

FR Il ressort de l'enquête de Wolters Kluwer que, avant la crise du coronavirus, environ un quart (27 %) des entrepreneurs envoyaient leurs factures au format numérique à leur comptable

• ressort de l'enquête
• crise du coronavirus
• environ un quart
• comptable

FR La pincette à ressort maintient les câbles ou les composants pour que vous ayez vos mains libres

• pincette à ressort
• câbles
• ayez vos mains

FR Marzocchi Ø 43 mm, Détente et amortissement en compression réglables, précharge du ressort

• Marzocchi Ø mm
• Détente
• amortissement en compression
• précharge du ressort

FR En oscillant de gauche à droite, la masse remonte le ressort de barillet qui emmagasine l’énergie nécessaire au bon fonctionnement du mécanisme.

• oscillant de gauche
• droite
• barillet qui emmagasine
• nécessaire au bon

FR ce ton subtilement rose se marie bien avec des couleurs foncées. Il ressort dans n’importe quel intérieur sans trop dominer.

• ton subtilement rose
• couleurs foncées

FR La gestion de ce réseau local est également du ressort du CLIENT. Dans ce cadre, le CLIENT doit se protéger contre les tentatives d’intrusion effectuées par les tiers par le biais du réseau Belnet ou des services que BELNET y propose.

• ressort du CLIENT
• cadre
• contre les tentatives
• biais du réseau

FR La bosse de lappareil photo ressort également à une certaine distance, ce qui semble inutile compte tenu de la qualité et des spécifications limitées de ces objectifs -

• bosse de lappareil
• certaine distance
• semble inutile compte
• qualité
• objectifs

FR Cest un acte de classe à bien des égards, mais cest sa luminosité qui ressort le plus

• Cest un acte
• égards
• cest sa luminosité

FR Lensemble de navettes dattaque de 20 cm de haut et 25 cm de long est également livré avec deux speeders terrestres, ainsi que de nombreux détails tels que le rangement des armes dans la cabine, des ailes pliables et des fusils à ressort.

• Lensemble de navettes
• cm de haut
• cm de long
• terrestres
• nombreux détails tels
• rangement des armes
• cabine
• ailes pliables

FR Ministre de l’Intérieur, des Réformes institutionnelles et du Renouveau démocratique Il ressort d’analyses récentes des organes consultatifs et après avis ?

• Réformes institutionnelles
• Renouveau démocratique Il
• récentes des organes
• avis

FR Nous nous attendons à quelque chose qui ressort du modèle Audi ici, alors surveillez cet espace.

• attendons à quelque
• ressort du modèle
• ici
• alors surveillez cet

FR L'inscription « ski » ressort sur la texture similaire au tissu éponge par sa couleur contrastante

• L'inscription
• ski
• similaire au tissu
• couleur contrastante

FR C'est ce qui ressort de l’enquête menée par Robert…

FR Grâce à son système de fixation équipé d'un ressort, il pourra être installé sur tous les amplis d'une profondeur allant de 8 à 14 pouces.

• fixation équipé d'un
• pourra être installé
• amplis d'une profondeur

FR Le Rode PSA1+ est un bras de micro à ressort silencieux. Votre enregistrement ne sera pas gâché par les sons de votre clavier d'ordinateur ni de votre souris. La gestion de câbles intégrée vous permet de dissimuler vos câbles de manière soignée.

• micro à ressort
• enregistrement ne sera
• clavier d'ordinateur ni
• souris
• gestion de câbles
• permet de dissimuler
• câbles de manière

FR Allez-y à fond avec le VHT Redline Series 20R : un ampli de guitare abordable à deux canaux, avec véritable réverbe à ressort et quatre modes sélectionnables, le tout logé dans un boîtier rouge éclatant à dos ouvert !

• Allez-y à fond
• VHT Redline Series
• ampli de guitare
• canaux
• quatre modes sélectionnables
• ouvert

FR Pour les guitaristes classiques souhaitant utiliser un capodastre sur leur instrument, Cascha propose le HH 2038. Ce capodastre dispose d'un ressort robuste et d'une construction solide qui lui permettent de bien tenir en place.

• guitaristes classiques souhaitant
• capodastre dispose d'un
• robuste
• d'une construction solide

FR Cette banquette piano est fabriquée en acier robuste et dispose d'une assise en similicuir confortable. Elle est réglable en hauteur par le biais des deux boutons à ressort.

• acier robuste
• dispose d'une assise
• similicuir confortable
• réglable en hauteur

FR Ce stand NewStar NOTEBOOK-D200 pour ordinateur portable présente une pince pour bureau. Il intègre un bras pivotant pouvant être ajusté en profondeur de 0 à 60 cm et en hauteur de 0 à 46 cm via un ressort à gaz.

• bureau
• intègre un bras
• pouvant être ajusté
• via un ressort

FR Penn Elcom propose avec la H7150ez une poignée encastrable que vous pouvez utiliser pour fabriquer votre propre flight case. Son double ressort de rappel lui permet de toujours revenir à l'horizontal.

• Penn Elcom propose
• propre flight case

FR Cette poignée noire signée Penn Elcom est fabriquée à partir d'un acier de haute qualité. Elle est équipée d'un ressort de rappel permettant à la poignée de toujours revenir à sa position initiale.

• poignée noire signée
• Elcom est fabriquée
• partir d'un acier
• haute qualité
• équipée d'un ressort
• poignée de toujours
• position

FR La Penn Elcom H7151S est une poignée encastrable avec un double ressort destinée aux flight cases. Elle est fabriquée en acier inoxydable et en caoutchouc.

• double ressort destinée
• flight cases
• fabriquée en acier

FR Cette poignée à ressort en métal munie d'une protection en caoutchouc pour une prise en main plus confortable est idéale à monter sur une valise ou un flight case. Elle n'a pas besoin d'être encastrée.

• poignée à ressort
• métal munie d'une
• main plus confortable
• idéale à monter
• valise
• flight case
• n'a pas besoin

FR Penn Elcom H1030z poignée sans ressort

• Penn Elcom poignée
• ressort

FR Cette poignée à ressort encastrable signée Odyssey est entourée d'un caoutchouc épais et affiche le logo de la marque. Il s'agit ici de la version zinc.

• poignée à ressort
• d'un caoutchouc épais
• affiche le logo
• marque
• version

FR Doté d'une diagonale de 120 pouces, cet écran de projection à ressort est le plus grand de la série Proscreen de DMT.

• Doté d'une diagonale
• pouces

FR Cet écran manuel à ressort déploie tous ses atouts dans les espaces sans électricité. La série Proscreen de DMT présente une fonctionnalité inégalée !

• Cet écran manuel
• électricité
• présente une fonctionnalité

FR Le Pearl H-930 est un pied de charleston à transmission indirecte (par chaîne) dont vous pourrez régler la tension du ressort, afin d’adapter sa réponse à votre style de jeu. Il est également doté d’une semelle de type Demon.

• charleston à transmission
• chaîne
• ressort
• jeu
• doté
• semelle de type

FR Le LINKIN l'a d'une manière ou d'une autre senti et, par pure joie dans l'air frais, a pompé quelques premiers sauts hors des éléments de ressort avec moi

• LINKIN l'a d'une
• d'une autre senti
• frais
• a pompé quelques
• ressort avec moi

FR Il est doté de la technologie de ressort Anglepoise d'origine qui lui permet d'être complètement flexible pour placer la lumière là où elle est nécessaire

• ressort Anglepoise d'origine
• lui permet d'être
• flexible pour placer
• lumière là où
• nécessaire

FR Dans la technologie Nike Air, de l'air comprimé est injecté dans des chambres à la fois robustes et flexibles. La semelle offre ainsi un effet ressort et une flexibilité agréables sans jamais perdre sa forme.

• technologie Nike Air
• robustes
• flexibles
• effet ressort

FR Enroulez d'abord le ressort d'un stylo autour du câble. Vous pouvez également coller un aimant directement sur la tête de câble.

• d'un stylo autour
• câble
• pouvez également coller

FR Ces fermoirs ressemblent à une perle et s'intègrent plus facilement dans le design, contrairement à un mousqueton ou un fermoir à ressort

• perle
• s'intègrent plus facilement
• design
• fermoir à ressort

FR Grâce à cette astuce, le câbles ne tomberont plus du bureau&nbsp! Fixez un aimant autocollant sur le bureau et enroulez un ressort de stylo autour du câble en question

• câbles ne tomberont
• nbsp
• Fixez un aimant
• bureau
• enroulez un ressort
• question

FR Bien que les commentaires et les suggestions des utilisateurs soient les bienvenus, c'est Webador qui décide en dernier ressort des modifications qui seront apportées et de celles qui ne le seront pas

• commentaires
• suggestions des utilisateurs
• bienvenus
• seront apportées

FR *Vous n'êtes pas obligé de répondre à ces questions si cela ressort clairement dans le CV, passez à la rubrique suivante.

• n'êtes pas obligé
• cela ressort clairement
• CV

FR Le bouton du carburateur sur ressort vous permet de dégager la chambre sans effort.

• bouton du carburateur
• ressort vous permet
• dégager la chambre

FR Carburateur sur ressort amovible

• Carburateur sur ressort

FR (Pocket-lint) - La gamme Amazon Fire TV Stick semble engendrer de nouveaux modèles tout le temps. Cela ressort du nom de ce modèle haut de gamme 2021 : le Fire TV Stick 4K Max.

• Pocket-lint
• gamme Amazon Fire
• Stick semble engendrer
• Fire TV Stick

FR Ce qui ressort vraiment, cest à quel point il est rapide et rapide de se déplacer dans linterface utilisateur (UI) et de regarder.

• ressort vraiment
• cest à quel
• rapide
• linterface utilisateur
• UI

FR Il ressort de l’examen de l’arrêté de police du 30 septembre 2021 du Ministre-Président déterminant de nouvelles restrictions sanitaires dans ?

• police du septembre

FR Breveté par Hilti, le système de fonctionnement d’un cloueur électrique n’engendre aucune combustion : un moteur électrique vient entraîner une courroie qui compresse un système de double ressort en acier.

• Breveté par Hilti
• système de fonctionnement
• cloueur électrique
• aucune combustion
• moteur électrique vient
• courroie qui compresse
• système de double

FR Bien que les commentaires et les suggestions des utilisateurs soient les bienvenus, c'est Webador qui décide en dernier ressort des modifications qui seront apportées et de celles qui ne le seront pas

• commentaires
• suggestions des utilisateurs
• bienvenus
• seront apportées

FR Cest un acte de classe à bien des égards, mais cest sa luminosité qui ressort le plus

• Cest un acte
• égards
• cest sa luminosité

FR (Pocket-lint) - La gamme Amazon Fire TV Stick semble engendrer de nouveaux modèles tout le temps. Cela ressort du nom de ce modèle haut de gamme 2021 : le Fire TV Stick 4K Max.

• Pocket-lint
• gamme Amazon Fire
• Stick semble engendrer
• Fire TV Stick

FR Ce qui ressort vraiment, cest à quel point il est rapide et rapide de se déplacer dans linterface utilisateur (UI) et de regarder.

• ressort vraiment
• cest à quel
• rapide
• linterface utilisateur
• UI

FR Les modules internes sont fixés par des vis Phillips n°0 et de simples connecteurs ressort.

• vis Phillips
• simples connecteurs

FR La gestion de ce réseau local est également du ressort du CLIENT. Dans ce cadre, le CLIENT doit se protéger contre les tentatives d’intrusion effectuées par les tiers par le biais du réseau Belnet ou des services que BELNET y propose.

• ressort du CLIENT
• cadre
• contre les tentatives
• biais du réseau