Išversti "expansion" į Olandų

FR Chaque fois que vous avez besoin de plus de serveurs pour votre opération, nous sommes prêts. Nous nous assurons toujours que nous avons de nombreuses capacités de disponibilité pour permettre des basculements transparents et une expansion rapide.

• sommes prêts
• avons de nombreuses
• disponibilité pour permettre
• basculements transparents
• expansion

FR Ils fournissent également des analyses, des lecteurs web, des outils de programmation et d'autres fonctionnalités pour faciliter la publication et l'expansion de votre podcast.

• lecteurs web
• outils de programmation
• publication

FR Pour la deuxième année consécutive, Atlassian est reconnu parmi les acteurs les plus performants du secteur, et affiche la stratégie globale la plus forte ainsi qu'une présence sur le marché en rapide expansion.

• deuxième année consécutive
• Atlassian est reconnu
• secteur
• affiche la stratégie
• forte ainsi qu'une
• marché en rapide

FR Aider cette université en pleine expansion à abandonner les tableurs grâce à un outil moderne de reporting, de planification et de prévision.

• Aider cette université
• planification

FR Tu peux trouver notre équipe passionnée et en pleine expansion dans le monde entier, de Singapour à New York en passant par le Montana (et partout ailleurs)

• Tu peux trouver
• équipe passionnée
• entier
• Singapour à New
• partout ailleurs

FR Elle a rejoint l’entreprise en 2014 et a dirigé plusieurs initiatives stratégiques, notamment l’expansion internationale et l’évolution de l’entreprise vers un système basé sur les crédits

• a rejoint
• stratégiques
• notamment
• internationale
• vers un système
• crédits

FR Avec Christian Chabot au poste de PDG, Tableau Software a rapidement enchaîné les succès : premiers clients, plusieurs récompenses, expansion à l'international, premier million de chiffre d'affaires et plusieurs inventions innovantes

• PDG
• Tableau Software a
• enchaîné les succès
• premiers clients
• récompenses
• expansion à l'international
• d'affaires
• inventions innovantes

FR Aujourd’hui, l’équipe marketing de PicnicHealth est essentiellement autonome et capable de gérer l’expansion continue des programmes de recherche de PicnicHealth.

• marketing de PicnicHealth
• essentiellement autonome
• capable de gérer
• continue des programmes

FR Expansion du public cible et des canaux

• Expansion du public
• canaux

FR Au fur et à mesure de son expansion, les utilisateurs de TrainingPeaks se sont diversifiés, ainsi que les canaux utilisés pour communiquer avec chaque membre

• fur
• utilisateurs de TrainingPeaks
• diversifiés
• membre

FR Cette expansion a nécessité un accroissement de la capacité de communication de Box avec ses clients, de milliers d’administrateurs à des dizaines de millions d’utilisateurs finaux.

• expansion a nécessité
• communication de Box
• clients
• milliers
• dizaines de millions

FR Avec l'expansion impressionnante de l'entrepôt de plus de 60 000 m2, Inter-Sprint Banden dispose désormais de plus de 375 000 m2 de sa propre capacité de stockage dans la zone industrielle de Moerdijk.

• Inter-Sprint Banden dispose

FR L’expérience que j’ai vécue était au moment même où nous avons commencé son expansion internationale; c’était seulement l’anglais à cette époque

• où nous avons
• expansion internationale
• seulement
• époque

FR Cette opération lui permet de renforcer sa structure de financement afin de soutenir sa stratégie d’expansion globale dans les cinq prochaines années.

• opération lui permet
• renforcer sa structure
• stratégie
• prochaines

FR Pour les entreprises en expansion qui ont besoin de mesurer, d'analyser et de comprendre chaque interaction client

• entreprises en expansion
• besoin de mesurer
• d'analyser
• comprendre chaque interaction

FR Un marché en expansion est un marché en constante évolution, et les changements seront colossaux d’ici 2025

• marché en expansion
• marché en constante
• changements seront colossaux

FR Les entreprises axées sur les clients sont en pleine expansion et elles recherchent des personnes qui veulent offrir une expérience client véritablement exceptionnelle.

• expansion
• client véritablement

FR La conquête de nouveaux supports par Lonely Planet s’accompagne d’une croissance de sa clientèle. Et un nombre de clients en pleine expansion se traduit par une augmentation conséquente du volume de demandes d’assistance.

• conquête de nouveaux
• Lonely Planet
• nombre de clients
• demandes

FR Et, d’autre part, le métier de planificateur financier personnel (PFP) est en pleine expansion

• part
• métier de planificateur
• personnel
• PFP
• pleine expansion

FR Pour les entreprises en expansion cherchant à développer leur programme de VoC en ligne.

• entreprises en expansion
• développer leur programme

FR Nous connaissons ce secteur sur le bout des doigts : notre équipe a créé les systèmes qui ont permis l’expansion spectaculaire de Twitter à ses débuts

• connaissons ce secteur
• bout des doigts
• équipe a créé
• spectaculaire de Twitter
• débuts

FR L'entreprise accompagne alors une communauté et une clientèle en pleine expansion

• L'entreprise accompagne alors
• communauté
• clientèle en pleine

FR En 2011, grâce à notre forte expansion internationale, nous avons déposé nos premiers brevets, principalement dans le domaine du hardware

• expansion internationale
• brevets
• hardware

FR Avec une présence de collaborateurs à travers 10 pays, nous pouvons facilement répondre à vos demandes d’expansion à l’international.

• présence de collaborateurs
• travers pays
• pouvons facilement répondre
• demandes

FR Le secteur spatial est en pleine expansion. Nous avons créé Veoware pour le rendre accessible à tous.

• pleine expansion
• avons créé Veoware

FR Cest le premier port descale de Google Assistant à la maison et cest un écosystème en expansion

• Cest le premier
• descale de Google
• maison
• cest un écosystème
• expansion

FR Nintendo a lancé hier son niveau Expansion Pass pour Switch Online et a reçu de nombreuses plaintes par la suite. Tous ne sont pas justifiés.

• Nintendo a lancé
• niveau Expansion Pass
• Switch Online

FR Nintendo publiera son niveau dabonnement Switch Online + Expansion Pass plus tard dans la journée, le 25 octobre 2021.

• dabonnement Switch Online
• journée
• octobre

FR SIE poursuivra son expansion dans les jeux au-delà des consoles PlayStation en apportant WipEout aux appareils mobiles Android et iOS au début de

• PlayStation en apportant
• appareils mobiles Android
• iOS au début

FR Le système dexploitation webOS de LG est déjà solide, avec un accès à de nombreuses applications natives que certaines autres marques sont plus lentes à obtenir - Disney +, par exemple - donc son expansion avec TikTok renforce encore la plate-forme

• système dexploitation webOS
• LG est déjà
• obtenir
• Disney
• exemple
• donc son expansion
• plate-forme

FR Sky a poursuivi son expansion rapide des applications prises en charge sur Sky Q en ajoutant BBC Sounds.

• Sky a poursuivi
• prises en charge
• BBC

FR Au fur et à mesure que lintérêt saccroît, nous nous attendons à voir cette liste se développer parallèlement au catalogue dexpériences en expansion disponible sur Leap Motion lui-même.

• fur
• mesure que lintérêt
• attendons à voir
• liste se développer
• disponible sur Leap

FR Avec l'expansion de l'épidémie de coronavirus COVID-19, les organisations doivent réfléchir à la manière de se préparer pour des futures épidémies

• l'expansion de l'épidémie
• coronavirus
• organisations doivent réfléchir
• futures épidémies

FR En confiant la gestion administrative et technique à CBRE, vous pouvez vous concentrer sur l'expansion stratégique de votre patrimoine immobilier. Notre département Patrimoine privé vous aide dans cette démarche.

• confiant la gestion
• technique à CBRE
• pouvez vous concentrer
• patrimoine immobilier
• département Patrimoine privé

FR Chevilles à expansion en acier au carbone et acier inoxydable, approuvées pour les bétons fissuré, non fissuré et sismique – y compris goujons d'ancrage et chevilles à douille

• Chevilles à expansion
• acier au carbone
• acier inoxydable
• fissuré
• sismique
• compris goujons d'ancrage
• chevilles à douille

FR En 2013, la société a amorcé un processus de transformation de ses diverses activités en expansion pour aboutir à une plateforme de marque unifiée et un site Web multilingue commun

• société a amorcé
• processus de transformation
• marque unifiée
• Web multilingue commun

FR Solutions de gestion des stocks pour les fabricants en expansion.

• Solutions de gestion

FR Cette intégration est disponible dans nos abonnements Expansion et Adoption

• intégration est disponible
• abonnements Expansion
• Adoption

FR Cette intégration est disponible dans notre abonnement Expansion

• intégration est disponible
• abonnement Expansion

FR Soacha est une banlieue en pleine expansion dans la zone métropolitaine de Bogota

FR Ils aident DAN dans la promotion et l'expansion du niveau HIRA III et fournissent gratuitement des conseils et des orientations aux participants HIRA

• promotion
• l'expansion du niveau
• III
• orientations aux participants

FR Avec un tout nouveau mode à la première personne et un mode en ligne massif et en constante expansion, GTA V est un vrai régal.

• première personne
• mode en ligne
• constante expansion
• vrai

FR En plus dune nouvelle expansion des réseaux 5G au cours du reste de 2021, nous verrons également beaucoup plus de téléphones 5G lancés, en particulier dans le milieu de gamme et encore moins cher du marché.

• dune nouvelle expansion
• réseaux au cours
• verrons également beaucoup
• téléphones lancés
• gamme

FR En tant que directeur régional de Splashtop en Asie-Pacifique, Leonard Wong est responsable de la direction stratégique et de l'exécution des ventes indirectes et de l'expansion commerciale de Splashtop dans la région

• tant que directeur
• Splashtop en Asie-Pacifique
• direction stratégique
• l'exécution des ventes
• région

FR Maintenant, avec lapprobation des responsables du comté de Clark, The Boring Company peut commencer une expansion à léchelle de la ville.

• Maintenant
• lapprobation des responsables
• comté de Clark
• The Boring Company
• commencer une expansion

FR Protéger 30 % de l'océan grâce à la collaboration de partenaires et à l'expansion du programme Adopt a Dive Site.

• Protéger
• collaboration de partenaires
• l'expansion du programme
• a Dive

FR Création d'équipes de marketing et de design dédiées et expansion du secteur développement Web

• design dédiées
• expansion du secteur
• Web

FR Notre bureau de recrutement de Grand-Bigard, l’un des trois bureaux de la région bruxelloise, est situé entre le ring de Bruxelles et le centre-ville. L’ouest de Bruxelles est une région en pleine expansion.

• bureau de recrutement
• Grand-Bigard
• région bruxelloise
• Bruxelles
• centre-ville
• pleine

FR SPL Expansion Rack pour Phonitor 2

• SPL Expansion Rack
• Phonitor

FR La Carlsbro CSD601 est une batterie électronique abordable équipée de peaux maillées, d'un module sonore complet et de cymbales électroniques. De plus, les possibilités d'expansion sont nombreuses !

• électronique abordable équipée
• peaux maillées
• d'un module sonore
• cymbales électroniques