FR Commencez avec une fenêtre non gérée VPS aujourd'hui pour recevoir des ressources dédiées exclusivement pour vous. Quoi de plus? Il ne faut que quelques minutes pour que votre VPS opérationnel!
{search} Prancūzų kalba gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:
FR Commencez avec une fenêtre non gérée VPS aujourd'hui pour recevoir des ressources dédiées exclusivement pour vous. Quoi de plus? Il ne faut que quelques minutes pour que votre VPS opérationnel!
NL Ga aan de slag met een onbeheerde ramen VPS vandaag om toegewijde middelen te ontvangen die exclusief voor u zijn. Bovendien? Het duurt loutere minuten voor ons om je te krijgen VPS up and running!
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
fenêtre | ramen |
vps | vps |
aujourdhui | vandaag |
ressources | middelen |
minutes | minuten |
recevoir | ontvangen |
dédiées | exclusief |
plus | bovendien |
dédié | toegewijde |
pour | voor |
votre | je |
FR Commencez dès aujourd'hui avec un serveur Cloud pour recevoir des ressources dédiées exclusivement pour vous. Quoi de plus? Il ne faut que quelques minutes pour que votre serveur de nuages soit en marche!
NL Start vandaag met een cloudserver om toegewijde bronnen te ontvangen die exclusief voor u zijn. Bovendien? Het duurt slechts enkele minuten voor ons om uw cloudserver op te nemen!
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
commencez | start |
aujourdhui | vandaag |
ressources | bronnen |
minutes | minuten |
recevoir | ontvangen |
plus | bovendien |
des | enkele |
votre | uw |
dédiées | exclusief |
vous | u |
dédié | toegewijde |
pour | voor |
FR Commencez avec une fenêtre VPS aujourd'hui pour recevoir des ressources dédiées exclusivement pour vous. Quoi de plus? Il ne faut que quelques minutes pour que votre VPS opérationnel!
NL Ga aan de slag met een ramen VPS vandaag om toegewijde middelen te ontvangen die exclusief voor u zijn. Bovendien? Het duurt loutere minuten voor ons om je te krijgen VPS up and running!
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
fenêtre | ramen |
vps | vps |
aujourdhui | vandaag |
ressources | middelen |
minutes | minuten |
recevoir | ontvangen |
dédiées | exclusief |
plus | bovendien |
dédié | toegewijde |
pour | voor |
votre | je |
FR Linux VPS Le service d'hébergement comprend des ressources dédiées, notamment CPU Noyaux, RAM, et espace disque exclusivement réservé à vous.
NL Een Linux VPS Hosting-service omvat speciale bronnen, waaronder CPU Kernen, RAM, en schijfruimte exclusief voorbehouden voor u.
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
service | service |
cpu | cpu |
ram | ram |
réservé | voorbehouden |
comprend | omvat |
et | en |
dédié | speciale |
dédiées | exclusief |
exclusivement | een |
vous | u |
le | voor |
FR Bien que l'hébergement Web professionnel soit idéal pour les entreprises, il n'est certainement pas exclusivement réservé aux propriétaires d'entreprise.
NL Hoewel Business Web Hosting ideaal is voor bedrijven, is het zeker niet exclusief voor ondernemers.
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
web | web |
exclusivement | exclusief |
entreprises | bedrijven |
bien que | hoewel |
idéal | ideaal |
certainement | zeker |
pour | voor |
pas | niet |
FR Vous pouvez créer un flux RSS exclusivement podcasté sur votre site WordPress auto-hébergé avec un plugin comme PowerPress.
NL U kunt een podcast-only RSS-feed maken op uw zelfgehoste WordPress-site met een plugin zoals PowerPress.
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
site | site |
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
sur | op |
rss | rss |
avec | met |
comme | |
votre | uw |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Utilisez exclusivement une encre 100 % noire pour le texte
NL Gebruik voor tekst altijd 100% zwarte inkt
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
utilisez | gebruik |
une | altijd |
encre | inkt |
noire | zwarte |
texte | tekst |
pour | voor |
FR Kinsta est exclusivement propulsé par la plateforme Google Cloud et propose 28 centres de données dans le monde entier
NL Kinsta wordt exclusief aangedreven door het Google Cloud Platform en biedt 28 datacenters over de hele wereld, verspreid over vijf continenten
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
exclusivement | exclusief |
propulsé | aangedreven |
cloud | cloud |
propose | biedt |
entier | hele |
kinsta | kinsta |
centres de données | datacenters |
et | en |
plateforme | platform |
monde | wereld |
de | over |
FR Si vous préférez que vos e-mails soient exclusivement stockés sur votre ordinateur, le protocole POP3 est une bonne option.
NL Als je het niet erg vindt om alleen een lokale kopie van je bestanden te hebben, is POP3 een goede optie.
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
bonne | goede |
est | is |
si | als |
le | het |
option | optie |
FR De l?eau exceptionnelement pure en direct du glacier, produits locaux naturels. Nous utilisons exclusivement des produits nettoyants écologiques.
NL Uitzonderlijk zuiver water van de gletsjer, natuurlijke lokale producten. We gebruiken alleen milieuvriendelijke schoonmaakproducten.
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
eau | water |
pure | zuiver |
glacier | gletsjer |
locaux | lokale |
naturels | natuurlijke |
exclusivement | alleen |
utilisons | we gebruiken |
nous utilisons | gebruiken |
produits | producten |
nous | we |
en | de |
de | van |
FR Exclusivement pour les membres Premium:
NL Exclusief beschikbaar voor Premium-leden:
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
membres | leden |
premium | premium |
exclusivement | exclusief |
pour | voor |
FR Vecteezy propose une Licence Pro avec tous les contenus qui sont téléchargés avec un crédit, ou tous les contenus qui sont mis à la disposition des abonnés Pro, (à l’exception du contenu ayant exclusivement une licence à usage éditorial)
NL Vecteezy biedt een Pro-licentie bij alle content die met credits is gedownload, of bij alle content die beschikbaar is voor Vecteezy Pro-abonnees (behalve content met een licentie voor alleen redactioneel gebruik)
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
propose | biedt |
licence | licentie |
abonnés | abonnees |
éditorial | redactioneel |
crédit | credits |
ou | of |
pro | pro |
à | bij |
téléchargé | gedownload |
un | alleen |
tous | alle |
contenu | content |
qui | die |
sont | beschikbaar |
FR Nous avons discuté avec le développeur de jeux dapplications State of Play du dernier jeu de la société, South of the Circle, qui est exclusivement disponible sur Apple Arcade
NL We spraken met app-game-ontwikkelaar State of Play over de nieuwste game van het bedrijf, South of the Circle, die exclusief beschikbaar is op Apple Arcade
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
développeur | ontwikkelaar |
state | state |
dernier | nieuwste |
société | bedrijf |
exclusivement | exclusief |
apple | apple |
arcade | arcade |
dapplications | app |
of | van |
jeu | game |
nous | we |
de | over |
jeux | play |
qui | die |
avec | met |
FR Le thermostat intelligent dAmazon coûte 59,99 $ exclusivement aux États-Unis.
NL De Amazon Smart Thermostat is exclusief in de Verenigde Staten te koop voor $ 59,99.
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
intelligent | smart |
exclusivement | exclusief |
damazon | amazon |
thermostat | thermostat |
unis | verenigde |
le | de |
FR Nous avons implémenté un framework de contrôles structuré pour gérer les opérations, la sécurité et la fiabilité de nos services cloud. Beaucoup de ces contrôles sont validés en externe et certains d'entre eux sont exclusivement internes.
NL We hebben een gestructureerd controlsframework geïmplementeerd om de werking, beveiliging en betrouwbaarheid van onze cloudservices te beheren. Veel van deze controles worden extern gevalideerd, sommige alleen intern.
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
implémenté | geïmplementeerd |
contrôles | controles |
structuré | gestructureerd |
externe | extern |
validé | gevalideerd |
gérer | beheren |
et | en |
fiabilité | betrouwbaarheid |
sécurité | beveiliging |
la | de |
nous | we |
certains | sommige |
un | alleen |
beaucoup | veel |
opérations | werking |
nos | onze |
sont | worden |
FR Ne sont exclusivement responsables du contenu des pages mises en lien que leurs opérateurs propres
NL Net als de meeste internationale teams bij Jimdo trouwens
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
en | de |
FR Ils sont utilisés exclusivement par notre système et sont des “cookies de première partie”
NL Deze cookies worden alleen door ons gebruikt en zijn daarom first party cookies
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
cookies | cookies |
première | first |
et | en |
sont | worden |
notre | ons |
utilisés | gebruikt |
FR Recruitee utilise exclusivement des centres de données dans l'Union européenne et tous les centres de données ne relèvent donc pas de la compétence du Patriot Act
NL Recruitee maakt exclusief gebruik van datacenters in de Europese Unie en alle datacenters vallen derhalve buiten het Patriot Act jurisdictiegebied
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
utilise | gebruik |
exclusivement | exclusief |
européenne | europese |
centres de données | datacenters |
et | en |
la | de |
de | buiten |
dans | in |
tous | alle |
FR Le décryptage se fait exclusivement au niveau local de l'appareil
NL Decodering vindt alleen op lokaal apparaatniveau plaats
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
exclusivement | alleen |
local | lokaal |
le | op |
FR Inspiration puisée dans les domaines de la mode, de l’architecture, de la couleur et des effets naturels. 50 tissus innovants réinventent le ciel sous votre store dans les qualités éprouvées sunsilk et sunvas – exclusivement chez markilux.
NL Geïnspireerd door mode, architectuur, kleur en natuurlijke effecten. 50 innovatieve stoffen zorgen voor uw persoonlijke magische scherm-hemel. Dit met de kwaliteiten sunsilk en sunvas – exclusief en alleen bij markilux.
FR Je vais commander exclusivement chez vous avec un tel rendu !
NL Deze coole pinguïn magneetjes zijn gemaakt van een foto die ik zelf gemaakt heb. Bestellen ging makkelijk, er werd goed meegedacht en mijn pinguïn is netjes uit de foto gesneden. Erg tevreden!
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
commander | bestellen |
rendu | gemaakt |
un | makkelijk |
je | mijn |
FR La villa de la Fondation de l'Hermitage abrite exclusivement des expositions d'art temporaires
NL De villa van de stichting Hermitage herbergt uitsluitend wisselende kunsttentoonstellingen
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
villa | villa |
fondation | stichting |
exclusivement | uitsluitend |
la | de |
de | van |
FR Plutôt que de se consacrer exclusivement à la vulnérabilité elle-même, il est essentiel de quantifier son impact potentiel sur une entreprise
NL In plaats van te focussen op de kwetsbaarheid zelf is het belangrijk om de potentiële impact op de organisatie in te schatten als de kwetsbaarheid wordt uitgebuit
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
plutôt | in plaats van |
vulnérabilité | kwetsbaarheid |
essentiel | belangrijk |
impact | impact |
entreprise | organisatie |
potentiel | potentiële |
la | de |
même | zelf |
sur | op |
est | is |
FR Avec la méthode SLT, les mises à jour mineures et majeures ultérieures porteront exclusivement sur les améliorations de stabilité et la correction des vulnérabilités.
NL Daaropvolgende grote en kleine firmware-upgrades voor de LTS-track zullen uitsluitend gericht zijn op stabiliteitsverbeteringen en oplossingen voor kwetsbaarheden.
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
mineures | kleine |
exclusivement | uitsluitend |
améliorations | upgrades |
et | en |
vulnérabilités | kwetsbaarheden |
la | de |
de | voor |
FR La prochaine évolution des jeux en réalité augmentée arrive avec le nouveau mode AR+ de Pokémon GO, exclusivement sur iPhone
NL VAN MYTHE NAAR WERKELIJKHEID, LEGENDARY POKÉMON DALEN BINNENKORT NEER IN POKÉMON GO
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
réalité | werkelijkheid |
en | in |
de | van |
FR - que lentreprise teste encore exclusivement sur quelques marchés sélectionnés - pour se traduire en quelque chose dutile pour les consommateurs à la maison.
NL - die het bedrijf op dit moment nog uitsluitend in een select aantal markten test - om te vertalen in iets nuttigs voor consumenten thuis.
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
teste | test |
lentreprise | het bedrijf |
marchés | markten |
traduire | vertalen |
en | in |
sur | op |
pour | voor |
consommateurs | consumenten |
exclusivement | uitsluitend |
les | thuis |
à | te |
FR Ces données ne sont pas transmises à des tiers. Elles sont exclusivement utilisées pour le traitement de la conversation.
NL In verband hiermee worden de gegevens niet doorgegeven aan derden. De gegevens worden uitsluitend gebruikt voor het verwerken van de conversatie.
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
données | gegevens |
transmises | doorgegeven |
exclusivement | uitsluitend |
traitement | verwerken |
conversation | conversatie |
utilisé | gebruikt |
à | van |
pas | niet |
tiers | derden |
sont | worden |
pour | voor |
FR La responsabilité des services Internet de ces réseaux sociaux incombe exclusivement aux exploitants de ces réseaux
NL Voor de internetdiensten van deze sociale netwerkdiensten zijn uitsluitend de exploitanten daarvan verantwoordelijk
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
exclusivement | uitsluitend |
la | de |
sociaux | sociale |
FR Tous les sites web créés ou à créer après cette date seront hébergés exclusivement dans les centres de données mentionnés aux points 8.2 et 8.3.
NL Alle na deze datum gecreëerde of nog te creëren websites zullen uitsluitend worden gehost in de in 8.2 en 8.3 genoemde datacentra.
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
exclusivement | uitsluitend |
ou | of |
et | en |
à | te |
date | datum |
sites | websites |
créer | creëren |
dans | in |
hébergé | gehost |
après | na |
seront | zullen |
tous | alle |
aux | de |
FR Les données seront utilisées exclusivement pour le traitement de la conversation.
NL De gegevens worden uitsluitend gebruikt voor de verwerking van het gesprek.
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
exclusivement | uitsluitend |
traitement | verwerking |
conversation | gesprek |
utilisé | gebruikt |
données | gegevens |
pour | voor |
FR Les informations relatives au ou à la candidat·e seront utilisées exclusivement pour le traitement de ta demande et la procédure de recrutement
NL De gegevens van de sollicitant worden uitsluitend gebruikt voor de behandeling van uw sollicitatie en voor de beslissing over de totstandkoming van een arbeidsverhouding
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
informations | gegevens |
traitement | behandeling |
demande | sollicitatie |
et | en |
utilisé | gebruikt |
à | van |
exclusivement | uitsluitend |
pour | voor |
FR Design unique: Chaque proposition est conçue exclusivement pour vous
NL Ontwerp op maat: elk ontwerp wordt voor u op maat gemaakt
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
design | ontwerp |
conçue | gemaakt |
chaque | elk |
est | wordt |
pour | voor |
vous | u |
FR Vous opposer au traitement, exclusivement par des moyens automatiques, de vos données personnelles, qui entraîne une conséquence défavorable pour vous-même, ce qui correspond en partie au
NL bezwaar te maken tegen een uitsluitend geautomatiseerde verwerking van uw persoonsgegevens die voor u ongunstige gevolgen heeft - dit komt gedeeltelijk overeen met het
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
traitement | verwerking |
automatiques | geautomatiseerde |
données personnelles | persoonsgegevens |
en partie | gedeeltelijk |
vos | uw |
partie | te |
exclusivement | uitsluitend |
personnelles | u |
qui | die |
pour | voor |
FR Nous développons et produisons presque exclusivement en Allemagne
NL Wij ontwikkelen en produceren bijna uitsluitend in Duitsland
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
développons | ontwikkelen |
produisons | produceren |
exclusivement | uitsluitend |
allemagne | duitsland |
et | en |
en | in |
presque | bijna |
FR Nous produisons presque exclusivement en Allemange, ce qui est mentionné sur tous nos produits.
NL Wij produceren bijna uitsluitend in Duitsland, dit is zichtbaar op al onze producten.
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
exclusivement | uitsluitend |
en | in |
produits | producten |
produisons | produceren |
presque | bijna |
ce | dit |
est | is |
nos | onze |
sur | op |
FR * Actuellement, nos vidéos sont exclusivement en allemand et sans sous-titres.
NL * Momenteel zijn onze video's uitsluitend in het Duits en zonder ondertiteling beschikbaar.
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
vidéos | videos |
exclusivement | uitsluitend |
actuellement | momenteel |
en | in |
et | en |
allemand | duits |
sans | zonder |
nos | onze |
sont | beschikbaar |
FR Activez la fonction de téléchargement de vidéos dans le logiciel et commencez à récupérer les vidéos des profils, hashtags et lieux favoris d'Instagram. Enregistrez les vidéos exclusivement ou avec d'autres types de médias Instagram.
NL Schakel vanuit de app de videodownloadfunctie in en begin met het downloaden van video's van favoriete Instagram-profielen, -hashtags en -locaties. Bewaar videoposts afzonderlijk of samen met andere soorten Instagram-media.
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
vidéos | videos |
commencez | begin |
profils | profielen |
hashtags | hashtags |
favoris | favoriete |
enregistrez | bewaar |
types | soorten |
médias | media |
téléchargement | downloaden |
et | en |
ou | of |
logiciel | app |
à | van |
des | samen |
dans | in |
lieux | locaties |
de | vanuit |
avec | met |
FR Au CES de cette année, exclusivement virtuel, Sony a annoncé quil se lancait enfin dans le secteur des drones.
NL Op de virtuele CES van dit jaar kondigde Sony aan dat het eindelijk in de dronebusiness springt.
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
année | jaar |
virtuel | virtuele |
sony | sony |
enfin | eindelijk |
le | de |
au | op |
dans | in |
FR Le MacBook Air fonctionne désormais exclusivement sur les propres processeurs dApple, baptisés Apple Silicon, appelés puce M1. Alors, quelle
NL De MacBook Air draait nu exclusief op Apples eigen processors, genaamd Apple Silicon, de M1-chip. Dus wat maakt dat uit?
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
macbook | macbook |
fonctionne | draait |
désormais | nu |
processeurs | processors |
puce | chip |
air | air |
appelé | genaamd |
apple | apple |
le | de |
exclusivement | exclusief |
sur | op |
FR Nous noterons cependant que les haut-parleurs du Scar 17 ne sont pas assez forts pour jouer exclusivement - à moins que vous ne soyez dans une pièce calme sans bruit qui interférera avec votre plaisir
NL We zullen echter opmerken dat de luidsprekers van de Scar 17 niet luid genoeg zijn om exclusief op te gamen - tenzij je in een stille kamer bent zonder lawaai dat je plezier verstoort
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
pièce | kamer |
nous | we |
cependant | echter |
pas | niet |
haut-parleurs | luidsprekers |
sans | zonder |
bruit | zijn |
vous | bent |
votre | je |
plaisir | de |
FR Le PSVR 2 (comme nous lappelons) fonctionnera exclusivement surPS5 et disposera de nombreuses fonctionnalités avancées. Cela inclura des panneaux daffichage OLED fabriqués par Samsung , dit-on.
NL De PSVR 2 (zoals we hem noemen) werkt exclusief opPS5 en heeft veel geavanceerde functies. Dat zijn onder meer OLED-displaypanelen van Samsung , zo wordt gezegd.
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
oled | oled |
samsung | samsung |
dit | gezegd |
fonctionnera | werkt |
et | en |
fonctionnalités | functies |
le | de |
nous | we |
exclusivement | exclusief |
comme | |
de | onder |
nombreuses | veel |
avancées | geavanceerde |
FR Lensemble Lego Iron Man sera disponible exclusivement dans les magasins Lego et en ligne, tandis que les trois autres seront également disponibles auprès dautres détaillants au Royaume-Uni, à partir du 1er août
NL De Lego Iron Man-set is exclusief verkrijgbaar bij Lego-winkels en online, terwijl de andere drie vanaf 1 augustus ook verkrijgbaar zijn bij andere retailers in het VK
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
lego | lego |
man | man |
exclusivement | exclusief |
août | augustus |
en ligne | online |
magasins | winkels |
et | en |
autres | andere |
également | ook |
détaillants | retailers |
disponible | is |
en | in |
disponibles | verkrijgbaar |
trois | drie |
FR (Pocket-lint) - Récemment, des rumeurs semblaient indiquer quApple abandonnait son projet dintégrer la technologie daffichage OLED à la gamme iPad au profit de la mini-LED, que lon trouve exclusivement sur le dernier iPad Pro 12,9 pouces.
NL (Pocket-lint) - Onlangs leken geruchten erop te wijzen dat Apple hun plannen om OLED-beeldschermtechnologie naar de iPad-lijn te brengen schrapte ten gunste van mini-LED - exclusief te vinden op de nieuwste 12,9-inch iPad Pro.
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
récemment | onlangs |
rumeurs | geruchten |
indiquer | wijzen |
projet | plannen |
oled | oled |
gamme | lijn |
trouve | vinden |
dernier | nieuwste |
pouces | inch |
ipad | ipad |
pro | pro |
exclusivement | exclusief |
FR Dans la haute vallée ensoleillée du Val Müstair, 80% des agriculteurs locaux produisent exclusivement en mode biologique
NL Het handwerk van het dal heeft vele facetten en is traditioneel en kwaliteitsbewust
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
vallée | dal |
des | en |
dans | is |
FR Inauguré en 1841, le Musée cantonal des Beaux-Arts de Lausanne fait partie des plus anciens musées suisses dédiés exclusivement à l?art
NL Het in 1841 opgerichte kantonnale kunstmuseum in Lausanne behoort tot de oudste musea van Zwitserland die uitsluitend aan kunst zijn gewijd
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
lausanne | lausanne |
anciens | oudste |
suisses | zwitserland |
exclusivement | uitsluitend |
dédié | gewijd |
musées | musea |
art | kunst |
à | van |
en | in |
le | de |
FR Dans cet écrin de nature en Haute-Engadine, le restaurant ne sert presque exclusivement que du poisson, de préférence tout juste pêché devant la porte de l’établissement.
NL Het restaurant wordt omgeven door de indrukwekkende natuur van het Oberengadin en serveert voornamelijk vis, bij voorkeur vers uit het meer dat voor de deur ligt.
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
nature | natuur |
poisson | vis |
préférence | voorkeur |
porte | deur |
restaurant | restaurant |
de | bij |
devant | voor |
FR Pour arrondir son offre touristique, Hallwag Kümmerly+Frey SA distribue exclusivement en Suisse les séries de guides de voyages Baedeker, Marco Polo, Dumont, Vis-à-Vis, Falk, LONELY PLANET, promobil, Caravaning et Kunth Verlag
NL Om het toeristisch aanbod af te ronden, levert Hallwag Kümmerly+Frey AG gerenommeerde series reisgidsen als Baedeker, Marco Polo, Dumont, Vis-à-Vis, Falk, LONELY PLANET, promobil, Caravaning en Kunth Verlag in Zwitserland exclusief uit
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
exclusivement | exclusief |
suisse | zwitserland |
séries | series |
marco | marco |
polo | polo |
en | in |
et | en |
offre | aanbod |
de | uit |
FR Vous n’avez pas envie de vous fatiguer en montant? Alors cette randonnée d’hiver est exclusivement réservé aux initiés: Sentier ensoleillé, il est idéal pour tous ceux qui préfèrent un circuit court et peu exigeant
NL Geen zin in een inspannende klim? Dan is deze winterwandelroute een echte insidertip: zonnig gelegen en ideaal voor iedereen die een korte en niet al te veeleisende tocht wil maken
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
idéal | ideaal |
circuit | tocht |
envie | wil |
en | in |
et | en |
court | korte |
pas | niet |
est | is |
pour | voor |
qui | die |
FR 11 chambres, 2 suites et une suite 4 personnes, toutes équipées de machines Nespresso, agréable hall de séjour avec feu de cheminée exclusivement pour les clients de l?hôtel
NL 19 mooie kamers, ruime gezinskamer met aparte zithoek
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
agréable | mooie |
chambres | kamers |
FR Design unique: Chaque proposition est conçue exclusivement pour vous
NL Ontwerp op maat: elk ontwerp wordt voor u op maat gemaakt
Prancūzų kalba | Olandų |
---|---|
design | ontwerp |
conçue | gemaakt |
chaque | elk |
est | wordt |
pour | voor |
vous | u |
Rodoma 50 iš 50 vertimų