FR Un gai jeune homme travaillant avec un haltère
Išversti "gai" į Italų
Rodomi 37 iš 37 frazės "gai" vertimai iš Prancūzų kalba į Italų
gai Prancūzų kalba vertimas į Italų
Prancūzų kalba
Italų
IT Un giovane allegro che lavora con un manubrio
| Prancūzų kalba | Italų |
|---|---|
| gai | allegro |
| travaillant | lavora |
| un | un |
| jeune | giovane |
| avec | con |
FR Un jeune homme gai portant une chaussette blanche sur le pied de la femme
IT Un giovane allegro che indossa un calzino bianco sul piede femminile
| Prancūzų kalba | Italų |
|---|---|
| gai | allegro |
| femme | femminile |
| un | un |
| jeune | giovane |
| pied | piede |
| blanche | bianco |
| de | sul |
FR Gai, jeune homme, danse, et, faire gestes
IT Un giovane allegro che balla e gesticola
| Prancūzų kalba | Italų |
|---|---|
| gai | allegro |
| et | e |
| jeune | giovane |
FR Gai, jeune femme, garder mains, dans, poches
IT Una giovane donna allegra che tiene le mani in tasca
| Prancūzų kalba | Italų |
|---|---|
| mains | mani |
| femme | donna |
| jeune | giovane |
| dans | in |
FR Coloré, bruyant et gai : lors du festival « Zurich Pride », la communauté LGBTQ* défend ses droits, avec un large soutien de la population zurichoise.
IT Colorato, chiassoso, allegro: allo Zurich Pride Festival, la comunità LGBTQ* manifesta per i propri diritti sostenuta dalla popolazione zurighese.
| Prancūzų kalba | Italų |
|---|---|
| coloré | colorato |
| gai | allegro |
| festival | festival |
| droits | diritti |
| zurich | zurich |
| zurichoise | zurighese |
| population | popolazione |
| la | dalla |
| ses | la |
FR Une institution de la rue Langstrasse : le légendaire bar Olé Olé est toujours aussi gai et bruyant.
IT Un’istituzione nella Langstrasse: nel leggendario Olé Olé Bar, la musica è alta e l’atmosfera allegra.
| Prancūzų kalba | Italų |
|---|---|
| légendaire | leggendario |
| bar | bar |
| est | è |
| et | e |
| le | la |
FR Restez positif. Soyez gai et souriez souvent. Évitez de faire un sourire hypocrite, mais le fait d'être aimable et toujours souriant vous rend beaucoup plus sociable.
IT Cerca di essere ottimista, solare e sorridente. Non fare sorrisi falsi, ma mostrarti socievole e sorridere spesso ti renderà molto più avvicinabile.
| Prancūzų kalba | Italų |
|---|---|
| et | e |
| mais | ma |
| souvent | spesso |
| de | di |
| souriant | sorridente |
| être | essere |
| un | molto |
| fait | non |
| vous | ti |
FR Belle Jeune Femme Asiatique Touchant La Joue Douce Et Le Sourire Avec Une Peau Propre Et Fraîche. Bonheur Et Gai Avec, Isolé Sur Fond Blanc, Concept De Beauté Et De Cosmétiques, Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 133957142.
IT Immagini Stock - Bella Giovane Donna Asiatica Che Tocca La Guancia Morbida E Sorride Con La Pelle Pulita E Fresca. Felicità E Allegro Con, Isolato Su Sfondo Bianco, Concetto Di Bellezza E Cosmetici,. Image 133957142.
| Prancūzų kalba | Italų |
|---|---|
| asiatique | asiatica |
| peau | pelle |
| fraîche | fresca |
| gai | allegro |
| isolé | isolato |
| fond | sfondo |
| concept | concetto |
| cosmétiques | cosmetici |
| douce | morbida |
| beauté | bellezza |
| femme | donna |
| et | e |
| blanc | bianco |
| dimages | immagini |
| photos | image |
| belle | bella |
| jeune | giovane |
| le | la |
| de | di |
| bonheur | felicità |
FR Banque d'images — Belle jeune femme asiatique touchant la joue douce et le sourire avec une peau propre et fraîche. Bonheur et gai avec, isolé sur fond blanc, Concept de beauté et de cosmétiques,
IT Archivio Fotografico — Bella giovane donna asiatica che tocca la guancia morbida e sorride con la pelle pulita e fresca. Felicità e allegro con, isolato su sfondo bianco, concetto di bellezza e cosmetici,
FR Belle jeune femme asiatique touchant la joue douce et le sourire avec une peau propre et fraîche. Bonheur et gai avec, isolé sur fond blanc, Concept de beauté et de cosmétiques,
IT Bella giovane donna asiatica che tocca la guancia morbida e sorride con la pelle pulita e fresca. Felicità e allegro con, isolato su sfondo bianco, concetto di bellezza e cosmetici,
| Prancūzų kalba | Italų |
|---|---|
| asiatique | asiatica |
| peau | pelle |
| fraîche | fresca |
| gai | allegro |
| isolé | isolato |
| fond | sfondo |
| concept | concetto |
| cosmétiques | cosmetici |
| douce | morbida |
| beauté | bellezza |
| femme | donna |
| et | e |
| blanc | bianco |
| belle | bella |
| jeune | giovane |
| le | la |
| de | di |
| bonheur | felicità |
FR Banque d'images — Portrait animal mignon d'une petite chèvre à l'air heureux et gai
IT Archivio Fotografico — Cute animale ritratto di una piccola capra cercando allegro e felice
FR Portrait animal mignon d'une petite chèvre à l'air heureux et gai
IT Cute animale ritratto di una piccola capra cercando allegro e felice
| Prancūzų kalba | Italų |
|---|---|
| portrait | ritratto |
| animal | animale |
| petite | piccola |
| chèvre | capra |
| heureux | felice |
| et | e |
| gai | allegro |
FR Sportif Mature Gai Et Sportive Courir Ensemble Dans Le Parc Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 130486280.
IT Immagini Stock - Allegro Sportivo Maturo E Sportiva Che Corrono Insieme Nel Parco. Image 130486280.
| Prancūzų kalba | Italų |
|---|---|
| mature | maturo |
| gai | allegro |
| parc | parco |
| et | e |
| dimages | immagini |
| photos | image |
| sportif | sportivo |
| sportive | sportiva |
FR Banque d'images — sportif mature gai et sportive courir ensemble dans le parc
IT Archivio Fotografico — allegro sportivo maturo e sportiva che corrono insieme nel parco
FR sportif mature gai et sportive courir ensemble dans le parc
IT allegro sportivo maturo e sportiva che corrono insieme nel parco
| Prancūzų kalba | Italų |
|---|---|
| mature | maturo |
| gai | allegro |
| parc | parco |
| et | e |
| ensemble | insieme |
| sportif | sportivo |
| sportive | sportiva |
| le | nel |
FR Couple Heureux Ensemble Posant Gai Sur Fond Bleu, étudiants Gars Et Filles Ensemble Amis Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 132026708.
IT Immagini Stock - Coppia Felice Insieme In Posa Allegra Su Sfondo Blu, Ragazzo E Studentessa Insieme Amici. Image 132026708.
| Prancūzų kalba | Italų |
|---|---|
| heureux | felice |
| posant | in posa |
| fond | sfondo |
| bleu | blu |
| gars | ragazzo |
| amis | amici |
| et | e |
| dimages | immagini |
| photos | image |
| couple | coppia |
| sur | su |
FR Banque d'images — couple heureux ensemble posant gai sur fond bleu, étudiants gars et filles ensemble amis
IT Archivio Fotografico — coppia felice insieme in posa allegra su sfondo blu, ragazzo e studentessa insieme amici
FR couple heureux ensemble posant gai sur fond bleu, étudiants gars et filles ensemble amis
IT coppia felice insieme in posa allegra su sfondo blu, ragazzo e studentessa insieme amici
| Prancūzų kalba | Italų |
|---|---|
| heureux | felice |
| ensemble | insieme |
| posant | in posa |
| fond | sfondo |
| bleu | blu |
| gars | ragazzo |
| et | e |
| amis | amici |
| couple | coppia |
| sur | su |
FR Avec ses montées et ses descentes techniques, les cyclistes expérimentés apprécieront les virages qui se succèdent sur cette belle boucle le long de la côte et à travers le parc national de Ku-Ring-Gai Chase, Terrey Hills et Frenchs Forest
IT Con salite e discese tecniche, i ciclisti esperti potranno godersi il susseguirsi di tornanti presenti su questo fantastico circuito che si snoda lungo la costa attraversando Ku-Ring-Gai Chase Regional Park, Terrey Hills e Frenchs Forest
| Prancūzų kalba | Italų |
|---|---|
| techniques | tecniche |
| cyclistes | ciclisti |
| boucle | circuito |
| côte | costa |
| et | e |
| parc | park |
| de | di |
| sur | lungo |
FR Morning Dew est un parfum gai, éternellement optimiste
IT Morning Dew è vivace e per sempre ottimista
| Prancūzų kalba | Italų |
|---|---|
| un | per |
| est | è |
FR Cest bon marché et gai, et sa fonctionnalité Wi-Fi vous permet de transférer des photos directement sur un smartphone pour les éditer et les partager.
IT È economico e allegro e la sua funzionalità Wi-Fi ti consente di trasferire le foto direttamente su uno smartphone per modificarle e condividerle.
| Prancūzų kalba | Italų |
|---|---|
| gai | allegro |
| permet | consente |
| transférer | trasferire |
| directement | direttamente |
| smartphone | smartphone |
| les partager | condividerle |
| et | e |
| photos | foto |
| de | di |
| sa | sua |
| un | uno |
| pour | per |
FR Portrait d'un jeune homme souriant gai
IT Ritratto di un giovane sorridente allegro
| Prancūzų kalba | Italų |
|---|---|
| portrait | ritratto |
| souriant | sorridente |
| gai | allegro |
| jeune | giovane |
FR Un gai jeune homme travaillant avec un haltère
IT Un giovane allegro che lavora con un manubrio
| Prancūzų kalba | Italų |
|---|---|
| gai | allegro |
| travaillant | lavora |
| un | un |
| jeune | giovane |
| avec | con |
FR Un jeune homme gai portant une chaussette blanche sur le pied de la femme
IT Un giovane allegro che indossa un calzino bianco sul piede femminile
| Prancūzų kalba | Italų |
|---|---|
| gai | allegro |
| femme | femminile |
| un | un |
| jeune | giovane |
| pied | piede |
| blanche | bianco |
| de | sul |
FR Gai, jeune homme, danse, et, faire gestes
IT Un giovane allegro che balla e gesticola
| Prancūzų kalba | Italų |
|---|---|
| gai | allegro |
| et | e |
| jeune | giovane |
FR Portrait d'un jeune homme souriant gai
IT Ritratto di un giovane sorridente allegro
| Prancūzų kalba | Italų |
|---|---|
| portrait | ritratto |
| souriant | sorridente |
| gai | allegro |
| jeune | giovane |
FR Vue latérale d'un vieil homme gai en pull jaune se penchant et regardant la caméra
IT Vista laterale di un vecchio uomo allegro in pullover giallo chinandosi e guardando la fotocamera
| Prancūzų kalba | Italų |
|---|---|
| vue | vista |
| latérale | laterale |
| homme | uomo |
| gai | allegro |
| en | in |
| jaune | giallo |
| et | e |
| regardant | guardando |
| caméra | fotocamera |
FR Portrait d'un jeune homme souriant gai
IT Ritratto di un giovane sorridente allegro
| Prancūzų kalba | Italų |
|---|---|
| portrait | ritratto |
| souriant | sorridente |
| gai | allegro |
| jeune | giovane |
FR Une douce fille qui aime bavarder, danser, jouer à toutes sortes de jeux, lire, apprendre de nouvelles choses, faire du sport. Je suis un esprit libre, facile et très gai
IT Una dolce ragazza che ama chiacchierare, ballare, giocare a tutti i di giochi, leggere, imparare cose nuove, fare sport. Sono uno spirito libero, accomodante e molto allegro
| Prancūzų kalba | Italų |
|---|---|
| douce | dolce |
| fille | ragazza |
| aime | ama |
| danser | ballare |
| nouvelles | nuove |
| esprit | spirito |
| libre | libero |
| gai | allegro |
| jeux | giochi |
| sport | sport |
| jouer | giocare |
| à | a |
| et | e |
| de | di |
| choses | cose |
| apprendre | imparare |
FR Un jeune homme d'affaires souriant dans un espace de travail commun.Homme d'affaires contemplatif regardant loin avec soin tout en tenant un ordinateur portable.Jeune entr. Gai
IT Felice uomo d'affari giovane che sorride in uno spazio di co-lavoro. Un uomo d'affari contemplativo che guarda via pensieroso mentre tiene un laptop. Allegro giovane entr
| Prancūzų kalba | Italų |
|---|---|
| gai | allegro |
| un | un |
| travail | lavoro |
| jeune | giovane |
| homme | uomo |
| en | in |
| de | di |
| espace | spazio |
| regardant | guarda |
| ordinateur portable | laptop |
FR Cest assez bon marché et assez gai, plus calme et rapide
IT È abbastanza economico e allegro, oltre che silenzioso e veloce
| Prancūzų kalba | Italų |
|---|---|
| gai | allegro |
| calme | silenzioso |
| et | e |
| rapide | veloce |
| assez | abbastanza |
FR Il savère que le marché veut bon marché et gai, un remplacement de la radio de cuisine si vous le souhaitez, plutôt quune expérience audio qui lemporte sur tout le reste.
IT A quanto pare, il mercato vuole economico e allegro, un sostituzione della radio da cucina, se lo desideri, piuttosto che unesperienza audio che vince su tutto il resto.
| Prancūzų kalba | Italų |
|---|---|
| gai | allegro |
| remplacement | sostituzione |
| radio | radio |
| cuisine | cucina |
| marché | mercato |
| souhaitez | desideri |
| audio | audio |
| et | e |
| un | un |
| le reste | resto |
| veut | vuole |
| sur | su |
| que | che |
| plutôt | piuttosto |
FR Morning Dew est un parfum gai, éternellement optimiste
IT Morning Dew è vivace e per sempre ottimista
| Prancūzų kalba | Italų |
|---|---|
| un | per |
| est | è |
FR Il savère que le marché veut bon marché et gai, un remplacement de la radio de cuisine si vous le souhaitez, plutôt quune expérience audio qui lemporte sur tout le reste.
IT A quanto pare, il mercato vuole economico e allegro, un sostituzione della radio da cucina, se lo desideri, piuttosto che unesperienza audio che vince su tutto il resto.
| Prancūzų kalba | Italų |
|---|---|
| gai | allegro |
| remplacement | sostituzione |
| radio | radio |
| cuisine | cucina |
| marché | mercato |
| souhaitez | desideri |
| audio | audio |
| et | e |
| un | un |
| le reste | resto |
| veut | vuole |
| sur | su |
| que | che |
| plutôt | piuttosto |
FR C'est bon marché et gai, et sa fonctionnalité Wi-Fi signifie que vous pouvez transférer des photos directement sur un smartphone pour les éditer et les partager.
IT È economico e allegro e la sua funzionalità Wi-Fi significa che puoi trasferire le foto direttamente su uno smartphone per modificarle e condividerle.
| Prancūzų kalba | Italų |
|---|---|
| gai | allegro |
| transférer | trasferire |
| directement | direttamente |
| smartphone | smartphone |
| les partager | condividerle |
| et | e |
| photos | foto |
| signifie | significa |
| sur | su |
| sa | sua |
| que | che |
| cest | la |
| pouvez | puoi |
| un | uno |
FR Morning Dew est un parfum gai, éternellement optimiste
IT Morning Dew è vivace e per sempre ottimista
| Prancūzų kalba | Italų |
|---|---|
| un | per |
| est | è |
FR La caméra est équipée d?un zoom, offrant ainsi la possibilité d?avoir un aperçu ou un détail sur votre chien bien-aimé ou chat gai.
IT La telecamera è dotata di zoom, offrendo così la possibilità di avere una visione d’insieme o di dettaglio sul vostro amato cane o allegro gatto.
| Prancūzų kalba | Italų |
|---|---|
| caméra | telecamera |
| zoom | zoom |
| offrant | offrendo |
| détail | dettaglio |
| gai | allegro |
| est | è |
| ou | o |
| chien | cane |
| chat | gatto |
| votre | la |
| avoir | avere |
| aperçu | visione |
| ainsi | di |
| un | una |
Rodoma 37 iš 37 vertimų
Anglų
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Rusų
Suomių
Tajų
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos