Išversti "décentralisé" į Italų

Rodomi 50 iš 50 frazės "décentralisé" vertimai iš Prancūzų kalba į Italų

{search} vertimai

{search} Prancūzų kalba gali būti išverstas į šiuos Italų žodžius / frazes:

décentralisé decentralizzata decentralizzato

décentralisé Prancūzų kalba vertimas į Italų

Prancūzų kalba
Italų

FR Dites adieu à la ligne de commande : simplifiez le contrôle de version décentralisé avec un client Git et mettez rapidement tout le monde à la page.

IT Di' addio alla riga di comando: semplifica il controllo delle versioni distribuite con un client Git e porta rapidamente tutti alla stessa velocità.

Prancūzų kalba Italų
adieu addio
simplifiez semplifica
client client
contrôle controllo
un un
git git
rapidement rapidamente
commande comando
et e
de di
ligne riga

FR Slack est votre bureau numérique. Découvrez les nouvelles fonctionnalités qui permettent aux équipes de rester connectées dans un monde où le travail est décentralisé.

IT Slack è la tua sede centrale digitale. Scopri le nuove funzioni per mantenere i team connessi, in un mondo in cui tutti possono lavorare ovunque.

Prancūzų kalba Italų
découvrez scopri
équipes team
monde mondo
bureau sede
rester mantenere
est è
fonctionnalités funzioni
un un
numérique digitale
nouvelles nuove
travail lavorare
dans in
le le
connecté connessi
votre la
de per

FR Le réseau est donc devenu beaucoup plus décentralisé

IT Perciò la rete divenne molto più decentralizzata

Prancūzų kalba Italų
devenu divenne
décentralisé decentralizzata
beaucoup molto
réseau rete
le la
donc perciò
plus più

FR La monnaie est liée à la valeur d’un registre numérique décentralisé, comme le protocole de la chaîne de blocs

IT La valuta è legata al valore di un libro mastro digitale decentralizzato come il protocollo blockchain

Prancūzų kalba Italų
monnaie valuta
décentralisé decentralizzato
protocole protocollo
chaîne de blocs blockchain
est è
numérique digitale
valeur valore
de di

FR Dans un environnement informatique décentralisé, le réseau privé virtuel (VPN) organisationnel n’est qu’une des nombreuses façons d’accéder aux ressources confidentielles sur le réseau et aux applications métiers essentielles

IT In un ambiente IT decentralizzato, la rete privata virtuale (VPN) aziendale è solo uno dei tanti modi possibili per accedere a risorse di rete riservate e applicazioni business critical

Prancūzų kalba Italų
environnement ambiente
décentralisé decentralizzato
façons modi
essentielles critical
vpn vpn
ressources risorse
applications applicazioni
un un
réseau rete
et e
virtuel virtuale

FR Le contrôle d’accès décentralisé complique la mise en place de politiques de sécurité uniformes et cohérentes pour le contrôle d’accès aux données non structurées.

IT Un controllo degli accessi decentrato non consente di implementare criteri di sicurezza uniformi e coerenti che controllino gli accessi a dati non strutturati.

Prancūzų kalba Italų
contrôle controllo
politiques criteri
sécurité sicurezza
uniformes uniformi
données dati
et e
structurées strutturati
de di
la degli

FR Normaliser Jira Service Management dans un environnement décentralisé

IT Standardizzazione di Jira Service Management in un ambiente decentralizzato

Prancūzų kalba Italų
jira jira
environnement ambiente
décentralisé decentralizzato
management management
un un
service service

FR Une crypto-monnaie est une monnaie numérique dont le fonctionnement est régulé et contrôlé par un logiciel ou un programme fonctionnant sur des milliers d'ordinateurs ou de nœuds qui forment un réseau décentralisé

IT Una criptovaluta è una moneta digitale il cui funzionamento è regolato e controllato da un software o da un programma che gira su migliaia di computer o nodi che formano una rete decentralizzata

Prancūzų kalba Italų
monnaie moneta
contrôlé controllato
nœuds nodi
décentralisé decentralizzata
est è
un un
ou o
programme programma
réseau rete
le il
logiciel software
fonctionnement funzionamento
numérique digitale
et e
milliers migliaia
de di
crypto-monnaie criptovaluta

FR Devant 500 participants et les médias, Bit2Me présente DEX, l'un des développements les plus transgressifs de l'entreprise. Un échange décentralisé d'actifs numériques Blockchain.

IT Davanti a 500 partecipanti e ai media, Bit2Me ha presentato DEX, uno degli sviluppi più trasgressivi dell'azienda. Un exchange decentralizzata di beni digitali Blockchain.

Prancūzų kalba Italų
participants partecipanti
médias media
développements sviluppi
décentralisé decentralizzata
blockchain blockchain
un un
et e
plus più
de di
change exchange
numériques digitali

FR Que vous utilisiez un système de contrôle décentralisé avec une salle de commande à distance ou un système intégrant des contrôleurs centralisés, la coopération entre l'homme et la machine est capitale

IT Che si tratti di usare un sistema di controllo distribuito con una sala di controllo remota oppure un sistema con controller centralizzati, la collaborazione tra uomo e macchina è fondamentale

Prancūzų kalba Italų
salle sala
distance remota
coopération collaborazione
capitale fondamentale
un un
contrôle controllo
contrôleurs controller
machine macchina
est è
système sistema
et e
le la
de di
ou oppure

FR Une approche populaire emploie Bluetooth pour produire un log décentralisé et encrypté de contact

IT Un approccio popolare usa Bluetooth per creare un registro decentralizzato e cifrato del contatto

Prancūzų kalba Italų
approche approccio
populaire popolare
bluetooth bluetooth
log registro
décentralisé decentralizzato
contact contatto
un un
et e
produire creare

FR Le log de contact décentralisé par `' que je me suis référé est ci-avant, au moins à mon avis, la partie de ces derniers la plus passionnante les apps de découverte de contrat

IT Il ` ha decentralizzato il registro del contatto' che mi sono riferito a sopra sono, almeno a mio parere, la parte di questi più emozionante apps di rintracciamento del contratto

Prancūzų kalba Italų
log registro
contact contatto
décentralisé decentralizzato
passionnante emozionante
contrat contratto
avis parere
apps apps
à a
de di
suis mi
plus più
ces questi

FR Nous construisons une alternative crédible aux géants du Web pour accéder à la souveraineté numérique et préserver un Internet décentralisé et notre liberté à tous

IT Costruiamo un’alternativa credibile ai giganti del Web per accedere all’indipendenza digitale e preservare un Internet decentralizzata e la nostra libertà comune

Prancūzų kalba Italų
construisons costruiamo
crédible credibile
géants giganti
accéder accedere
préserver preservare
décentralisé decentralizzata
un un
web web
internet internet
numérique digitale
et e

FR Slack est votre QG numérique. Découvrez les nouvelles fonctionnalités qui permettent aux équipes de rester connectées dans un monde où le travail est décentralisé.

IT Slack è la tua sede centrale digitale. Scopri le nuove funzioni per mantenere i team connessi, in un mondo in cui tutti possono lavorare ovunque.

Prancūzų kalba Italų
découvrez scopri
équipes team
monde mondo
rester mantenere
est è
fonctionnalités funzioni
un un
numérique digitale
nouvelles nuove
travail lavorare
dans in
le le
connecté connessi
votre la
de per

FR L’avènement d’un monde numérique décentralisé pour les Médias et le Divertissement

IT Rivoluzionare il mondo digitale decentralizzato dei media e dell'intrattenimento

Prancūzų kalba Italų
monde mondo
décentralisé decentralizzato
médias media
le il
numérique digitale
et e

FR . Il s'agit d'une Échange décentralisé qui offre des devises {C CurrencyCount} et a un score de confiance de 0.47% basé sur nos algorithmes.

IT È un Exchange decentralizzato che offre valute 1566 e ha un punteggio di confidenza% 0.47 basato sui nostri algoritmi.

Prancūzų kalba Italų
décentralisé decentralizzato
devises valute
score punteggio
basé basato
algorithmes algoritmi
change exchange
un un
offre offre
et e
a ha
confiance confidenza
de di
nos nostri

FR Le déploiement unique centralisé et décentralisé donne aux équipes en réseau la possibilité d’effectuer les déploiements au nom des utilisateurs finaux ou d’activer un modèle d’utilisateur final en libre-service.

IT L’implementazione singola centralizzata e decentralizzata offre ai team di rete la possibilità di eseguire la distribuzione per conto degli utenti finali e consente agli utenti oppure abilitare un modello di utente finale self-service.

Prancūzų kalba Italų
centralisé centralizzata
décentralisé decentralizzata
donne offre
équipes team
réseau rete
nom per conto
modèle modello
déploiement distribuzione
et e
utilisateurs utenti
un un
finaux finali
ou oppure
final finale
le la
en agli

FR Le groupe, dont les membres provenaient de l?authentique groupe de base décentralisé, World Wide Demonstration, avait organisé des manifestations pour la liberté en matière de santé dans les grandes villes du monde entier.

IT Il gruppo World Wide Demonstration, che attingeva membri dal vero movimento spontaneo decentralizzato, ha organizzato dimostrazioni di libertà di scelta nelle maggiori città di tutto il mondo.

Prancūzų kalba Italų
membres membri
authentique vero
décentralisé decentralizzato
wide wide
organisé organizzato
grandes maggiori
villes città
world world
avait ha
groupe gruppo
de di
monde mondo
des nelle

FR Basés sur un extraordinaire concept technologique décentralisé, ils offrent par défaut de nombreuses mesures de protection contre les cyberattaques

IT Basati sullo straordinario concetto di tecnologia decentralizzata, sono già provvisti nella dotazione standard di molte efficaci misure di protezione contro gli attacchi informatici

Prancūzų kalba Italų
extraordinaire straordinario
concept concetto
technologique tecnologia
décentralisé decentralizzata
cyberattaques attacchi informatici
basés basati
mesures misure
protection protezione
offrent sono
de di

FR Nous proposons une solution centralisée mais certains modules s?adapteront parfaitement à un échange décentralisé.

IT Offriamo una soluzione centralizzata, ma alcuni moduli si adattano perfettamente ad un exchange decentralizzato.

Prancūzų kalba Italų
solution soluzione
modules moduli
parfaitement perfettamente
décentralisé decentralizzato
un un
centralisée centralizzata
mais ma
proposons offriamo
certains alcuni
à ad
change exchange

FR Alors que l’infrastructure sur site et le Cloud Computing centralisent le traitement des charges de travail, le Edge Computing le décentralise

IT Mentre l’infrastruttura locale e il cloud computing centralizzano l’elaborazione dei carichi di lavoro, l’edge computing la decentralizza

Prancūzų kalba Italų
cloud cloud
computing computing
charges carichi
travail lavoro
et e
le il
de di

FR Comment les services informatiques sont-ils passés d'un travail perturbé à un travail décentralisé en trois chiffres clés

IT In che modo l'IT è passato dal lavoro interrotto al lavoro distribuito in tre numeri chiave

Prancūzų kalba Italų
travail lavoro
passé passato
en in
trois tre
comment al

FR Les tests transversaux d'antigène-saisie de flux et la diagnose isotherme d'acide nucléique sont des solutions de rechange prometteuses pour le contrôle SARS-CoV-2 décentralisé

IT Le prove laterali di antigene-bloccaggio di flusso ed i sistemi diagnostici isotermici dell'acido nucleico stanno promettendo le alternative per la prova decentralizzata SARS-CoV-2

Prancūzų kalba Italų
flux flusso
décentralisé decentralizzata
solutions alternative
tests prove
contrôle prova
de di
le le
pour per

FR Ainsi, il est essentiel répondre les technologies diagnostiques alternatives qui activent vite et le contrôle décentralisé aux pandémies actuelles et futures.

IT Quindi, le tecnologie diagnostiche alternative che permettono a rapidamente e la prova decentralizzata sono cruciali da rispondere alle attuali e pandemie future.

Prancūzų kalba Italų
répondre rispondere
alternatives alternative
vite rapidamente
contrôle prova
décentralisé decentralizzata
futures future
et e
technologies tecnologie
le le
actuelles attuali
qui che
il sono

FR Alors que l’infrastructure sur site et le Cloud Computing centralisent le traitement des charges de travail, le Edge Computing le décentralise

IT Mentre l’infrastruttura locale e il cloud computing centralizzano l’elaborazione dei carichi di lavoro, l’edge computing la decentralizza

Prancūzų kalba Italų
cloud cloud
computing computing
charges carichi
travail lavoro
et e
le il
de di

FR Dans un environnement informatique décentralisé, le réseau privé virtuel (VPN) organisationnel n’est qu’une des nombreuses façons d’accéder aux ressources confidentielles sur le réseau et aux applications métiers essentielles

IT In un ambiente IT decentralizzato, la rete privata virtuale (VPN) aziendale è solo uno dei tanti modi possibili per accedere a risorse di rete riservate e applicazioni business critical

Prancūzų kalba Italų
environnement ambiente
décentralisé decentralizzato
façons modi
essentielles critical
vpn vpn
ressources risorse
applications applicazioni
un un
réseau rete
et e
virtuel virtuale

FR Le contrôle d’accès décentralisé complique la mise en place de politiques de sécurité uniformes et cohérentes pour le contrôle d’accès aux données non structurées.

IT Un controllo degli accessi decentrato non consente di implementare criteri di sicurezza uniformi e coerenti che controllino gli accessi a dati non strutturati.

Prancūzų kalba Italų
contrôle controllo
politiques criteri
sécurité sicurezza
uniformes uniformi
données dati
et e
structurées strutturati
de di
la degli

FR L’avènement d’un monde numérique décentralisé pour les Médias et le Divertissement

IT Rivoluzionare il mondo digitale decentralizzato dei media e dell'intrattenimento

Prancūzų kalba Italų
monde mondo
décentralisé decentralizzato
médias media
le il
numérique digitale
et e

FR Nous construisons une alternative crédible aux géants du Web pour accéder à la souveraineté numérique et préserver un Internet décentralisé et notre liberté à tous

IT Costruiamo un’alternativa credibile ai giganti del Web per accedere all’indipendenza digitale e preservare un Internet decentralizzata e la nostra libertà comune

Prancūzų kalba Italų
construisons costruiamo
crédible credibile
géants giganti
accéder accedere
préserver preservare
décentralisé decentralizzata
un un
web web
internet internet
numérique digitale
et e

FR Avantages : décentralisé, redondant, flexible et évolutif (sans interruption), et plus économique qu’un Serveur Dédié.

IT Vantaggi: decentralizzato, ridondante, flessibile ed evolutivo (senza interruzioni) e più economico di un Server dedicato.

Prancūzų kalba Italų
avantages vantaggi
décentralisé decentralizzato
redondant ridondante
interruption interruzioni
économique economico
serveur server
dédié dedicato
flexible flessibile
et e
plus più
quun un

FR L’avènement d’un monde numérique décentralisé pour les Médias et le Divertissement

IT Rivoluzionare il mondo digitale decentralizzato dei media e dell'intrattenimento

Prancūzų kalba Italų
monde mondo
décentralisé decentralizzato
médias media
le il
numérique digitale
et e

FR Une crypto-monnaie est une monnaie numérique dont le fonctionnement est régulé et contrôlé par un logiciel ou un programme fonctionnant sur des milliers d'ordinateurs ou de nœuds qui forment un réseau décentralisé

IT Una criptovaluta è una moneta digitale il cui funzionamento è regolato e controllato da un software o da un programma che gira su migliaia di computer o nodi che formano una rete decentralizzata

Prancūzų kalba Italų
monnaie moneta
contrôlé controllato
nœuds nodi
décentralisé decentralizzata
est è
un un
ou o
programme programma
réseau rete
le il
logiciel software
fonctionnement funzionamento
numérique digitale
et e
milliers migliaia
de di
crypto-monnaie criptovaluta

FR Devant 500 participants et les médias, Bit2Me présente DEX, l'un des développements les plus transgressifs de l'entreprise. Un échange décentralisé d'actifs numériques Blockchain.

IT Davanti a 500 partecipanti e ai media, Bit2Me ha presentato DEX, uno degli sviluppi più trasgressivi dell'azienda. Un exchange decentralizzata di beni digitali Blockchain.

Prancūzų kalba Italų
participants partecipanti
médias media
développements sviluppi
décentralisé decentralizzata
blockchain blockchain
un un
et e
plus più
de di
change exchange
numériques digitali

FR Basés sur un extraordinaire concept technologique décentralisé, ils offrent par défaut de nombreuses mesures de protection contre les cyberattaques

IT Basati sullo straordinario concetto di tecnologia decentralizzata, sono già provvisti nella dotazione standard di molte efficaci misure di protezione contro gli attacchi informatici

Prancūzų kalba Italų
extraordinaire straordinario
concept concetto
technologique tecnologia
décentralisé decentralizzata
cyberattaques attacchi informatici
basés basati
mesures misure
protection protezione
offrent sono
de di

FR Le concept décentralisé, les fonctions Dual et les modèles hémisphériques de MOBOTIX ont permis de réduire le nombre de caméras à six

IT Grazie al concetto decentralizzato, alle funzioni Dual e ai modelli Hemispheric di MOBOTIX, il numero di telecamere impiegate si è ridotto a 6

Prancūzų kalba Italų
décentralisé decentralizzato
mobotix mobotix
réduire ridotto
caméras telecamere
concept concetto
fonctions funzioni
et e
modèles modelli
à a
le il
de di
dual dual
nombre numero

FR Dites adieu à la ligne de commande : simplifiez le contrôle de version décentralisé avec un client Git et mettez rapidement tout le monde à la page.

IT Di' addio alla riga di comando: semplifica il controllo delle versioni distribuite con un client Git e porta rapidamente tutti alla stessa velocità.

Prancūzų kalba Italų
adieu addio
simplifiez semplifica
client client
contrôle controllo
un un
git git
rapidement rapidamente
commande comando
et e
de di
ligne riga

FR Pour ce faire, elles délaissent leur datacenter traditionnel au profit d'un modèle informatique décentralisé, l'edge computing.

IT Per questo le organizzazioni stanno trasformando il tradizionale datacenter in un modello di elaborazione decentralizzato che oggi è noto come edge computing.

Prancūzų kalba Italų
datacenter datacenter
traditionnel tradizionale
modèle modello
décentralisé decentralizzato
computing computing
ce questo
le il
pour per

FR La blockchain laisse ici aussi entrevoir une solution possible, grâce à un réseau de chargement décentralisé ainsi qu’à des contrats « intelligents » avec les fournisseurs

IT Qui, la tecnologia blockchain può essere di aiuto, con una rete decentrata di ricarica e i cosiddetti Smart Contract con i fornitori di energia elettrica

Prancūzų kalba Italų
blockchain blockchain
possible può essere
réseau rete
chargement ricarica
intelligents smart
fournisseurs fornitori
de di
ici qui

FR Surtout, le système Apple-Google est décentralisé, alors que le système initialement proposé avait été centralisé.

IT È importante sottolineare che il sistema Apple-Google è decentralizzato, mentre il sistema proposto originariamente era centralizzato.

Prancūzų kalba Italų
surtout importante
décentralisé decentralizzato
initialement originariamente
centralisé centralizzato
le il
est è
système sistema
que che
avait era

FR Un système décentralisé ne partage que des données entre téléphones, ce qui signifie quelles sont beaucoup plus privées et sécurisées, car personne dautre ne peut accéder à ces données, comme un organisme gouvernemental.

IT Un sistema decentralizzato condivide i dati solo tra i telefoni, il che significa che è molto più privato e sicuro, perché nessun altro può accedere a quei dati, come un ente governativo.

Prancūzų kalba Italų
décentralisé decentralizzato
partage condivide
téléphones telefoni
système sistema
peut può
privé privato
sécurisé sicuro
un un
signifie significa
et e
accéder accedere
dautre altro
à a
données dati
entre tra
plus più
organisme ente
beaucoup molto
ne nessun
que che
car il

FR Le système Google-Apple fonctionne sur un modèle "décentralisé", ce qui signifie que les données restent sur le téléphone et avertit anonymement les autres utilisateurs en cas de déclenchement par un diagnostic COVID-19 positif

IT Il sistema Google-Apple funziona su un modello "decentralizzato", il che significa che i dati rimangono sul telefono e avvisano in modo anonimo gli altri utenti quando vengono attivati da una diagnosi COVID-19 positiva

Prancūzų kalba Italų
décentralisé decentralizzato
signifie significa
restent rimangono
téléphone telefono
anonymement anonimo
utilisateurs utenti
diagnostic diagnosi
positif positiva
un un
modèle modello
système sistema
données dati
et e
fonctionne funziona
en in
le il
autres altri
sur su

FR Les défenseurs de la vie privée avaient levé des signaux dalerte sur cette approche, préférant le modèle décentralisé proposé par les géants de la technologie.

IT I sostenitori della privacy avevano sollevato bandiere di allarme su questo approccio, preferendo il modello decentralizzato proposto dai giganti della tecnologia.

Prancūzų kalba Italų
défenseurs sostenitori
approche approccio
modèle modello
décentralisé decentralizzato
géants giganti
de di
technologie tecnologia
avaient avevano

FR Normaliser Jira Service Management dans un environnement décentralisé

IT Standardizzazione di Jira Service Management in un ambiente decentralizzato

Prancūzų kalba Italų
jira jira
environnement ambiente
décentralisé decentralizzato
management management
un un
service service

FR Contrôle décentralisé des données et de la langue

IT Controllo decentralizzato dei dati e della lingua

Prancūzų kalba Italų
contrôle controllo
décentralisé decentralizzato
et e
données dati
langue lingua
de dei

FR Le premier master décentralisé et tokenisé en web3 et innovation

IT Il primo master decentralizzato e tokenizzato in web3 e innovazione

Prancūzų kalba Italų
master master
décentralisé decentralizzato
et e
en in
innovation innovazione
le il
premier primo

FR Notre porte-monnaie décentralisé, gérez vos mots de passe et accédez aux dApps

IT Il nostro Wallet decentralizzato, gestici le tue chiavi e accedi alle dApp

Prancūzų kalba Italų
décentralisé decentralizzato
porte-monnaie wallet
accédez accedi
et e
mots le
de tue

FR La troisième pièce tendance ce mois-ci est Orca, le jeton d'échange décentralisé construit au-dessus de Solana

IT La terza moneta in trend di questo mese è Orca, il token di scambio decentralizzato costruito su Solana

Prancūzų kalba Italų
pièce moneta
tendance trend
jeton token
décentralisé decentralizzato
construit costruito
échange scambio
est è
mois mese
de di
troisième terza
ce questo

FR Injective Protocol est un protocole financier décentralisé qui cherche à offrir des capacités de négociation sans a…

IT Injective Protocol è un protocollo finanziario decentralizzato che cerca di offrire capacità di trading senza autorizz…

FR Chainlink (LINK) est un projet d'oracles décentralisé bien connu qui fonctionne sur la blockchain Ethereum et est deve…

IT Chainlink (LINK) è un noto progetto Oracle decentralizzato che gira sulla blockchain di Ethereum e che è diventato il …

FR Curve (CRV) est un échange décentralisé (DEX) et un pool de liquidité qui vous permet de négocier des pièces stabl…

IT Curve (CRV) è uno scambio decentralizzato (DEX) e un pool di liquidità che ti consente di scambiare stablecoin in modo…

Rodoma 5050 vertimų