Išversti "dmz" į Italų

FR La DMZ est isolée par une passerelle de sécurité, telle qu’un pare-feu, qui filtre le trafic entre la DMZ et un réseau LAN

• DMZ est isolée
• passerelle de sécurité
• telle
• pare-feu
• filtre le trafic
• DMZ
• réseau LAN

FR Même si un système DMZ est compromis, le pare-feu interne sépare le réseau privé de la DMZ pour en assurer la sécurité et rendre la reconnaissance externe difficile.

• pare-feu interne sépare
• sécurité
• rendre la reconnaissance

FR Le premier pare-feu n'autorise que le trafic externe vers la DMZ et le second n'autorise que le trafic qui relie la DMZ au réseau interne

• premier pare-feu n'autorise
• trafic externe vers
• DMZ
• trafic qui relie
• DMZ au réseau

FR Certains routeurs domestiques disposent également d’une fonction d’hôte DMZ qui permet à un appareil de fonctionner à l’extérieur du pare-feu et d’agir comme DMZ

• Certains routeurs domestiques
• fonction
• DMZ qui permet
• appareil de fonctionner
• pare-feu
• DMZ

FR La DMZ est isolée par une passerelle de sécurité, telle qu’un pare-feu, qui filtre le trafic entre la DMZ et un réseau LAN

• DMZ est isolée
• passerelle de sécurité
• telle
• pare-feu
• filtre le trafic
• DMZ
• réseau LAN

FR Même si un système DMZ est compromis, le pare-feu interne sépare le réseau privé de la DMZ pour en assurer la sécurité et rendre la reconnaissance externe difficile.

• pare-feu interne sépare
• sécurité
• rendre la reconnaissance

FR Le premier pare-feu n'autorise que le trafic externe vers la DMZ et le second n'autorise que le trafic qui relie la DMZ au réseau interne

• premier pare-feu n'autorise
• trafic externe vers
• DMZ
• trafic qui relie
• DMZ au réseau

FR Certains routeurs domestiques disposent également d’une fonction d’hôte DMZ qui permet à un appareil de fonctionner à l’extérieur du pare-feu et d’agir comme DMZ

• Certains routeurs domestiques
• fonction
• DMZ qui permet
• appareil de fonctionner
• pare-feu
• DMZ

FR Zone industrielle Exploitation sur site DMZ industrielle Zone d'entreprise Zone WAN/Internet

• Zone industrielle Exploitation
• DMZ industrielle Zone
• Zone WAN
• Internet

FR Entre la zone d'entreprise et celle des opérations sur site, il existe une zone DMZ industrielle (IDMZ)

• zone d'entreprise
• celle des opérations
• existe une zone
• industrielle
• IDMZ

FR Des zones démilitarisées (DMZ) sont utilisées entre nos réseaux et Internet, et en interne, entre les différentes zones de confiance.

• zones démilitarisées
• DMZ
• Internet
• interne

FR Installez la passerelle sur site Splashtop dans votre DMZ ou derrière votre pare-feu

• Installez la passerelle
• derrière votre pare-feu

FR Une DMZ permet aux organisations et aux particuliers d'ajouter une sécurité supplémentaire à leur réseau interne. Découvrez comment le pare-feu de nouvelle génération (NGFW) Fortinet FortiGate peut li ...

• interne
• nouvelle génération
• NGFW

FR Qu'est-ce qu'une DMZ et pourquoi l'utiliser ? | Fortinet

• Qu'est-ce qu'une DMZ
• pourquoi l'utiliser
• xFortinet

FR Une zone démilitarisée (DMZ) est un réseau périphérique qui protège le réseau local (LAN) interne d'une organisation contre le trafic non sécurisé. 

• zone démilitarisée
• DMZ
• réseau local
• LAN
• interne d'une organisation
• trafic non sécurisé

FR Une DMZ est communément définie comme un sous-réseau qui se situe entre l'internet public et les réseaux privés

• DMZ est communément
• l'internet public
• réseaux privés

FR L’objectif final d’une DMZ est de permettre à une entreprise d’accéder à des réseaux non sécurisés, tels qu’Internet, tout en garantissant la sécurité de son réseau privé ou LAN

• final
• entreprise
• réseaux non sécurisés
• tels
• garantissant la sécurité
• réseau privé
• LAN

FR Par conséquent, une approche DMZ rend plus difficile pour un hacker l’accès direct aux données et aux serveurs internes d’une entreprise via Internet.

• conséquent
• approche DMZ rend
• direct aux données
• serveurs internes
• entreprise via

FR Un réseau DMZ sert de tampon entre Internet et le réseau privé d’une entreprise

• réseau DMZ sert
• tampon entre Internet
• réseau privé
• entreprise

FR La DMZ est protégée par une autre passerelle de sécurité qui filtre le trafic provenant de réseaux externes.

• DMZ est protégée
• filtre le trafic
• réseaux

FR Cela implique que même si un assaillant complexe parvient à passer le premier pare-feu, il doit également accéder aux services renforcés de la DMZ avant de pouvoir causer des dommages à l'entreprise.

• assaillant complexe parvient
• passer le premier
• doit également accéder

FR Si un assaillant parvient à infiltrer le pare-feu externe et à compromettre un système dans la DMZ, il doit également franchir un pare-feu interne avant d’accéder aux données sensibles de l’entreprise

• pare-feu externe
• compromettre un système
• DMZ
• doit également franchir

FR Un acteur malveillant complexe peut très bien être capable de s’infiltrer dans une DMZ sécurisée, mais les ressources qui s'y trouvent doivent déclencher des alarmes qui permettent d'avertir à temps qu'une violation est en cours.

• acteur malveillant complexe
• DMZ sécurisée
• ressources qui s'y

FR Les entreprises qui doivent se conformer à des réglementations, telles que la loi HIPAA (loi américaine sur la portabilité et la responsabilité des assurances maladie), installeront parfois un serveur proxy dans la DMZ

• entreprises qui doivent
• HIPAA
• portabilité
• responsabilité des assurances

FR Le principal avantage d’une DMZ est d’apporter à un réseau interne une couche de sécurité supplémentaire en limitant l’accès aux données et serveurs sensibles

• principal avantage
• données
• serveurs sensibles

FR Une DMZ permet aux visiteurs du site web d’obtenir certains services tout en servant de tampon entre eux et le réseau privé de l’entreprise

• web
• servant de tampon
• eux

FR La DMZ permet d’accéder à ces services tout en mettant en œuvre la segmentation du réseau pour rendre plus difficile l’accès au réseau privé par un utilisateur non autorisé

• DMZ permet
• mettant en œuvre
• segmentation du réseau
• rendre plus difficile
• utilisateur non autorisé

FR Une DMZ peut également inclure un serveur proxy, qui centralise le flux de trafic interne et simplifie la surveillance et l’enregistrement de ce trafic.

• serveur proxy
• centralise le flux
• trafic interne
• simplifie la surveillance

FR Empêcher la reconnaissance du réseau : En faisant office de tampon entre Internet et un réseau privé, une DMZ empêche les assaillants d’effectuer le travail de reconnaissance qu’ils font pour pour trouver des cibles potentielles

• Empêcher la reconnaissance
• réseau
• Internet
• réseau privé
• travail de reconnaissance
• cibles potentielles

FR Les serveurs au sein de la DMZ sont exposés publiquement, mais bénéficient d'une autre couche de sécurité grâce à un pare-feu qui empêche tout assaillant de pénétrer dans le réseau interne

• serveurs au sein
• DMZ sont exposés
• bénéficient d'une autre
• pare-feu qui empêche
• assaillant de pénétrer
• réseau interne

FR Une DMZ peut découvrir et bloquer de telles tentatives d’usurpation d’identité, car un autre service vérifie la légitimité de l’adresse IP

• DMZ peut découvrir
• bloquer de telles
• car un autre
• vérifie la légitimité
• IP

FR La DMZ permet également de segmenter le réseau afin de créer un espace où le trafic peut être organisé et où les services publics sont accessibles en dehors du réseau privé interne.

• segmenter le réseau
• créer un espace
• accessibles en dehors
• réseau privé

FR Les services d’une DMZ comprennent :

• DMZ comprennent

FR Le deuxième est le réseau interne, tandis que le troisième est connecté à la DMZ

• interne

FR Diverses règles permettent de surveiller et contrôler le trafic autorisé à accéder à la DMZ et limitent la connectivité au réseau interne.

• Diverses règles permettent
• surveiller
• contrôler le trafic
• limitent la connectivité
• réseau

FR Double pare-feu : le déploiement de deux pare-feux avec une DMZ entre eux reste généralement une option plus sécurisée

• Double pare-feu
• DMZ entre eux
• généralement une option
• sécurisée

FR L’importance des réseaux DMZ : comment sont-ils utilisés ?

• réseaux DMZ
• comment sont-ils utilisés

FR Les réseaux DMZ sont essentiels à la sécurisation des réseaux d'entreprise depuis la création des pare-feux

• sécurisation des réseaux
• création des pare-feux

FR Les DMZ permettent également aux entreprises de contrôler et de réduire les niveaux d’accès aux systèmes sensibles.

• entreprises de contrôler
• réduire les niveaux
• systèmes

FR Par exemple, un service cloud comme Microsoft Azure permet à une entreprise qui exécute des applications sur site et sur des réseaux privés virtuels (VPN) de recourir à une approche hybride, avec la DMZ entre les deux

• exemple
• cloud comme Microsoft
• exécute des applications
• réseaux privés virtuels
• VPN
• hybride

FR Une DMZ permet de segmenter le réseau afin de réduire le risque d’attaque susceptible de causer des dommages aux infrastructures industrielles.

• risque
• susceptible de causer
• dommages aux infrastructures

FR Le pare-feu nouvelle génération FortiGate (NGFW) de Fortinet est doté d’un réseau DMZ capable de protéger les serveurs et les réseaux des utilisateurs

• pare-feu nouvelle génération
• NGFW
• Fortinet est doté
• réseau DMZ capable
• protéger les serveurs
• réseaux des utilisateurs

FR Elle crée un vide dans le système de protection du réseau afin que les utilisateurs accèdent à un serveur web protégé par la DMZ et n'accorde que les accès qui ont été explicitement autorisés

• crée un vide
• système de protection
• serveur web protégé
• DMZ
• explicitement autorisés

FR Consultez le guide Fortinet pour plus d’informations sur la manière de protéger un serveur web à l’aide d’une DMZ.

• Consultez le guide
• manière de protéger

FR La DMZ, qui signifie zone démilitarisée, est un réseau périphérique qui permet aux entreprises de protéger leurs réseaux internes

• DMZ
• signifie zone démilitarisée
• entreprises de protéger
• réseaux internes

FR Une DMZ est généralement utilisée pour stocker des ressources, des serveurs et des services externes.

• DMZ est généralement
• stocker des ressources
• serveurs

FR Le réseau DMZ lui-même n’est pas sûr. Il facilite l’accès aux hôtes et systèmes qui y sont stockés à partir de réseaux externes non fiables, tels qu’Internet, tout en isolant les autres hôtes et systèmes de réseaux privés.

• réseau DMZ lui-même
• sûr
• facilite
• hôtes
• stockés à partir
• tels
• systèmes de réseaux

FR Devriez-vous utiliser une DMZ sur votre routeur ?

• routeur

FR Une DMZ peut être utilisée sur un routeur dans un réseau domestique

• domestique

FR Une console de jeu est souvent une bonne option à utiliser comme hôte DMZ

• console de jeu
• souvent une bonne
• utiliser comme hôte