FR JFrog a intégré les outils SAST et DAST dans son cycle de développement et exécute des analyses SAST et DAST chaque fois que le code est enregistré, ainsi que lors de sa publication.
Išversti "solutions dast" į Anglų
Rodomi 50 iš 50 frazės "solutions dast" vertimai iš Prancūzų kalba į Anglų
{search} vertimai
{search} Prancūzų kalba gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
solutions dast Prancūzų kalba vertimas į Anglų
Prancūzų kalba
Anglų
EN JFrog incorporated SAST and DAST tools as part of our development lifecycle and runs SAST and DAST scans every time code is checked in, as well as when code is released.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| sast | sast |
| cycle de développement | lifecycle |
| outils | tools |
| développement | development |
| code | code |
| dans | in |
| de | of |
| ainsi | as |
| chaque | every |
| lors | when |
| est | is |
FR Les solutions DAST (Tests dynamiques de sécurité des applications) évaluent les entrées et les sorties des applications, en se concentrant uniquement sur la surface d’attaque
EN DAST (Dynamic Application Security Testing) solutions evaluate application inputs and outputs, focusing only on the attack surface
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| solutions | solutions |
| tests | testing |
| dynamiques | dynamic |
| applications | application |
| évaluent | evaluate |
| surface | surface |
| sécurité | security |
| sorties | outputs |
| la | the |
| entrées | inputs |
| et | and |
| sur | on |
FR Les solutions DAST testent l’exécution de binaires pour détecter des vulnérabilités que les outils SAST ne peuvent pas trouver, notamment celles situées dans le code généré dynamiquement.
EN DAST solutions test running binaries to find vulnerabilities that SAST tools can’t, such as those found in dynamically generated code.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| solutions | solutions |
| binaires | binaries |
| généré | generated |
| dynamiquement | dynamically |
| sast | sast |
| vulnérabilités | vulnerabilities |
| outils | tools |
| code | code |
| testent | test |
| dans | in |
| trouver | find |
| pour | to |
FR Poussez les tests de sécurité dans les flux de travail des développeurs grâce à l'intégration DAST et identifiez les problèmes de sécurité plus tôt dans le flux de travail.
EN Push security testing into developers? workflows with DAST integration and identify security issues earlier in the workflow.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| poussez | push |
| tests | testing |
| sécurité | security |
| développeurs | developers |
| identifiez | identify |
| le | the |
| à | and |
| flux de travail | workflows |
| dans | in |
| problèmes | issues |
FR Poussez les tests de sécurité dans les flux de travail des développeurs grâce à l'intégration DAST et identifiez les problèmes de sécurité plus tôt dans le flux de travail.
EN Push security testing into developers? workflows with DAST integration and identify security issues earlier in the workflow.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| poussez | push |
| tests | testing |
| sécurité | security |
| développeurs | developers |
| identifiez | identify |
| le | the |
| à | and |
| flux de travail | workflows |
| dans | in |
| problèmes | issues |
FR Poussez les tests de sécurité dans les flux de travail des développeurs grâce à l'intégration DAST et identifiez les problèmes de sécurité plus tôt dans le flux de travail.
EN Push security testing into developers? workflows with DAST integration and identify security issues earlier in the workflow.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| poussez | push |
| tests | testing |
| sécurité | security |
| développeurs | developers |
| identifiez | identify |
| le | the |
| à | and |
| flux de travail | workflows |
| dans | in |
| problèmes | issues |
FR Poussez les tests de sécurité dans les flux de travail des développeurs grâce à l'intégration DAST et identifiez les problèmes de sécurité plus tôt dans le flux de travail.
EN Push security testing into developers? workflows with DAST integration and identify security issues earlier in the workflow.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| poussez | push |
| tests | testing |
| sécurité | security |
| développeurs | developers |
| identifiez | identify |
| le | the |
| à | and |
| flux de travail | workflows |
| dans | in |
| problèmes | issues |
FR Des solutions Cloud interconnectées ou « à la carte » pour maximiser la stratégie de distribution globale des hôtels. Nos solutions : Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
EN Interconnected or “à la carte”, cloud-based solutions to maximise the global distribution strategy of hotels Solutions: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| solutions | solutions |
| cloud | cloud |
| ou | or |
| maximiser | maximise |
| stratégie | strategy |
| distribution | distribution |
| globale | global |
| hôtels | hotels |
| channel | channel |
| manager | manager |
| booking | booking |
| engine | engine |
| payment | payment |
| automation | automation |
| central | central |
| inventory | inventory |
| de | of |
| à | to |
| la | the |
FR Pour vous, nous proposons des solutions innovantes et à la portée de tous. Des solutions qui vous seront vraiment utiles. Mais surtout des solutions qui vous plaisent, tout simplement.
EN We offer innovative products accessible to everyone. Solutions that you will find truly useful. But above all, that you simply enjoy.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| innovantes | innovative |
| utiles | useful |
| surtout | above all |
| solutions | solutions |
| et | find |
| à | to |
| seront | will |
| simplement | simply |
| nous | we |
| de | all |
| vous | you |
| proposons | we offer |
| des | above |
| mais | but |
FR Nous proposons une large gamme d'écrans intéractifs du 43 au 100 pouces, de l'infra-rouge au capacitif Solutions sans fil, CONNECT SHARE Solutions caméra: CONNECT CAM Solutions logiciels: MOZABOOK ANNOTATE MDM
EN We propose all sizes of screens from 43 to 100 inches.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| pouces | inches |
| large | sizes |
| écrans | screens |
| nous | we |
| de | of |
| du | from |
| sans | to |
| proposons | propose |
FR 2.5 Les marques commerciales, marques de service et logos de Wiser Solutions (les " marquesWiser Solutions ") utilisés et affichés sur ce site sont des marques commerciales ou des marques de service enregistrées et non enregistrées de Wiser Solutions
EN 2.5 The trademarks, service marks, and logos of Wiser Solutions (the “Wiser Solutions Trademarks”) used and displayed on this Site are registered and unregistered trademarks or service marks of Wiser Solutions
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| utilisés | used |
| affichés | displayed |
| site | site |
| enregistrées | registered |
| service | service |
| logos | logos |
| solutions | solutions |
| et | and |
| sont | are |
| ou | or |
| marques | trademarks |
| sur | on |
| ce | this |
FR Wiser Solutions peut mettre certaines de vos données personnelles à la disposition de tiers avec lesquels Wiser Solutions entretient une relation stratégique ou qui effectuent des travaux pour Wiser Solutions afin de vous fournir les produits
EN Wiser Solutions may make certain of your Personal Data available to third parties that Wiser Solutions has a strategic relationship with or that perform work for Wiser Solutions to provide the Products to you
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| stratégique | strategic |
| solutions | solutions |
| données | data |
| relation | relationship |
| ou | or |
| de | of |
| à | to |
| disposition | available |
| tiers | third |
| la | the |
| effectuent | make |
| peut | may |
| vos | your |
| avec | with |
| produits | products |
| une | a |
| vous | you |
FR Grâce à ces normes, PCI SCC décrit en détail comment les fournisseurs de solutions P2PE peuvent certifier leurs solutions et comment, en tirant parti de ces solutions certifiées, les vendeurs peuvent réduire la portée de leur conformité PCI DSS.
EN Through these standards, the PCI SSC details how providers of P2PE solutions can validate their solutions, and how, by leveraging these validated solutions, merchants can reduce the scope of their PCI DSS assessments.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| normes | standards |
| pci | pci |
| détail | details |
| réduire | reduce |
| portée | scope |
| dss | dss |
| d | assessments |
| fournisseurs | providers |
| solutions | solutions |
| peuvent | can |
| comment | how |
| la | the |
| de | of |
| à | and |
| vendeurs | merchants |
FR Des solutions Cloud interconnectées ou « à la carte » pour maximiser la stratégie de distribution globale des hôtels. Nos solutions : Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
EN Interconnected or “à la carte”, cloud-based solutions to maximise the global distribution strategy of hotels Solutions: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| solutions | solutions |
| cloud | cloud |
| ou | or |
| maximiser | maximise |
| stratégie | strategy |
| distribution | distribution |
| globale | global |
| hôtels | hotels |
| channel | channel |
| manager | manager |
| booking | booking |
| engine | engine |
| payment | payment |
| automation | automation |
| central | central |
| inventory | inventory |
| de | of |
| à | to |
| la | the |
FR Webfleet Solutions se réserve le droit de suspendre ou de résilier votre accès aux Sites Internet Webfleet Solutions si Webfleet Solutions juge, à sa seule discrétion, que vous avez enfreint les présentes Conditions générales d'utilisation.
EN Webfleet Solutions reserves the right to suspend or terminate your access to the Webfleet Solutions Websites if Webfleet Solutions believes, in its sole discretion, you have violated these Terms of Use.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| solutions | solutions |
| réserve | reserves |
| discrétion | discretion |
| suspendre | suspend |
| ou | or |
| accès | access |
| si | if |
| résilier | terminate |
| le | the |
| à | to |
| webfleet | webfleet |
| conditions | terms |
| droit | right |
| votre | your |
| de | of |
| sites | websites |
| vous | you |
FR Veuillez consulter la présente section afin de savoir dans quelle mesure Webfleet Solutions est responsable du fonctionnement des Sites Internet de Webfleet Solutions et du Contenu Webfleet Solutions qui y figure.
EN Consult this section to find out to what extent Webfleet Solutions is responsible for the operation of the Webfleet Solutions Websites and for the Webfleet Solutions Content found there.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| solutions | solutions |
| responsable | responsible |
| contenu | content |
| mesure | extent |
| webfleet | webfleet |
| et | find |
| la | the |
| de | of |
| consulter | to |
| y | there |
| sites | websites |
| veuillez | and |
FR Les Sites Internet de Webfleet Solutions, y compris le Contenu Webfleet Solutions et les Composants de tiers présents sur lesdits Sites Internet de Webfleet Solutions sont fournis « tels quels » et sans garantie d'aucune sorte
EN The Webfleet Solutions Websites, including the Webfleet Solutions Content and Third-Party Material found on these Webfleet Solutions Websites are provided "as is" and without warranties of any kind
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| solutions | solutions |
| garantie | warranties |
| sorte | kind |
| contenu | content |
| webfleet | webfleet |
| le | the |
| présents | are |
| compris | including |
| tiers | third |
| de | of |
| sur | on |
| sites | websites |
| et | and |
| tels | as |
FR Dans toute la mesure permise par la loi, Webfleet Solutions décline toute garantie, expresse ou implicite, quant au fonctionnement des sites Web de Webfleet Solutions et quant au contenu Webfleet Solutions.
EN To the fullest extent permitted by law, Webfleet Solutions disclaims all warranties, express or implied, as to the operation of the Webfleet Solutions Websites and as to the Webfleet Solutions Content.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| solutions | solutions |
| garantie | warranties |
| implicite | implied |
| contenu | content |
| ou | or |
| la | the |
| la mesure | extent |
| webfleet | webfleet |
| loi | law |
| de | of |
| et | and |
| par | by |
| quant | as |
| sites | websites |
FR Webfleet Solutions se réserve le droit de modifier tous les Contenus Webfleet Solutions et autres rubriques utilisés ou figurant sur les Sites Internet de Webfleet Solutions à tout moment et sans avis
EN Webfleet Solutions reserves the right to change any and all Webfleet Solutions Content and other items used or contained in the Webfleet Solutions Websites at any time without notice
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| solutions | solutions |
| réserve | reserves |
| avis | notice |
| contenus | content |
| ou | or |
| webfleet | webfleet |
| le | the |
| droit | right |
| moment | time |
| les | items |
| à | to |
| utilisé | used |
| et | and |
| autres | other |
FR Consultez cette section pour savoir dans quels cas Webfleet Solutions est responsable à votre égard des dommages imputables aux Sites Internet de Webfleet Solutions et au Contenu Webfleet Solutions
EN Consult this section to find out under which type of circumstances Webfleet Solutions is liable to you for damages caused by the Webfleet Solutions Websites and Webfleet Solutions Content
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| consultez | consult |
| solutions | solutions |
| responsable | liable |
| dommages | damages |
| contenu | content |
| webfleet | webfleet |
| à | to |
| et | find |
| cas | the |
| de | of |
| sites | websites |
| pour | for |
FR Votre seul recours contre Webfleet Solutions concernant l'utilisation des Sites Internet de Webfleet Solutions est de cesser d'utiliser les Sites Internet de Webfleet Solutions.
EN Your only remedy against Webfleet Solutions for use of the Webfleet Solutions Websites is to stop using the Webfleet Solutions Websites.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| recours | remedy |
| solutions | solutions |
| webfleet | webfleet |
| votre | your |
| de | of |
| concernant | for |
| seul | the |
| sites | websites |
| lutilisation | use |
FR Bosch Service Solutions est un prestataire international, leader dans les solutions Business Process Outsourcing (externalisation des processus métier). Nous fournissons des solutions de services dans plus de 30 langues.
EN Bosch Service Solutions is a leading international supplier of business process outsourcing solutions. In more than 30 languages, we provide solutions for complex, technology-driven services.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| bosch | bosch |
| international | international |
| externalisation | outsourcing |
| prestataire | supplier |
| solutions | solutions |
| process | process |
| métier | business |
| fournissons | we provide |
| langues | languages |
| nous fournissons | provide |
| service | service |
| un | a |
| nous | we |
| de | of |
| services | services |
| dans | in |
| est | is |
FR Les logiciels et les services que nous fournissons à nos clients font partie intégrante de nos produits et solutions, qu'ils utilisent nos solutions technologiques, nos solutions professionnelles ou les produits de notre marque.
EN We deliver software and services for our customers as an integrated part of our products and solutions, regardless of whether they are using our technology solutions, business solutions or branded products.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| clients | customers |
| professionnelles | business |
| logiciels | software |
| services | services |
| solutions | solutions |
| ou | or |
| technologiques | technology |
| de | of |
| produits | products |
| à | and |
| utilisent | using |
| nous | we |
| partie | part |
FR Des distributeurs régionaux de solutions Parasoft aux partenaires technologiques qui intègrent nos solutions dans leurs logiciels aux fournisseurs de services qui travaillent avec nous pour fournir des solutions complètes.
EN From regional distributors of Parasoft solutions to technology partners who integrate our solutions into their software to service providers who work with us to deliver comprehensive solutions.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| régionaux | regional |
| parasoft | parasoft |
| partenaires | partners |
| intègrent | integrate |
| complètes | comprehensive |
| distributeurs | distributors |
| solutions | solutions |
| logiciels | software |
| technologiques | technology |
| de | of |
| fournisseurs | providers |
| fournir | to |
| nos | our |
| avec | with |
| leurs | their |
| services | service |
FR TAM Enhanced comprend toute l’offre de la gestion des comptes techniques et va encore plus loin avec l’optimisation des processus, l’amélioration des solutions, la création de solutions légères, ainsi que la surveillance proactive des solutions
EN TAM Enhanced includes all of the TAM offering and goes even further with process optimization, solution enhancements, lightweight solution builds and proactive solution monitoring
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| enhanced | enhanced |
| comprend | includes |
| légères | lightweight |
| proactive | proactive |
| processus | process |
| solutions | solution |
| surveillance | monitoring |
| la | the |
| tam | tam |
| de | of |
| et | and |
| toute | with |
FR Le rapport « The Forrester Wave™: DDoS Mitigation Solutions, Q1 2021 » (solutions d'atténuation des attaques DDoS, premier trimestre 2021) a désigné Cloudflare comme « Leader ».
EN In the report, “The Forrester Wave™: DDoS Mitigation Solutions, Q1 2021” Cloudflare was named a ‘Leader’.
FR 1IDC MarketScape: Worldwide DDoS Prevention Solutions 2019 Vendor Assessment (IDC MarketScape : évaluation des fournisseurs de solutions de prévention des attaques DDoS à travers le monde), par Martha Vazquez, mars 2019, IDC #US43699318
EN 1 IDC MarketScape: Worldwide DDoS Prevention Solutions 2019 Vendor Assessment, by Martha Vazquez, March 2019, IDC #US43699318
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| idc | idc |
| ddos | ddos |
| solutions | solutions |
| martha | martha |
| mars | march |
| vendor | vendor |
| prévention | prevention |
| worldwide | worldwide |
| assessment | assessment |
FR IDC MarketScape: Worldwide DDoS Prevention Solutions 2019 Vendor Assessment (IDC MarketScape : évaluation des fournisseurs de solutions de prévention des attaques DDoS à travers le monde), par Martha Vazquez, mars 2019, IDC #US43699318
EN IDC MarketScape: Worldwide DDoS Prevention Solutions 2019 Vendor Assessment, by Martha Vazquez, March 2019, IDC #US43699318
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| idc | idc |
| ddos | ddos |
| solutions | solutions |
| martha | martha |
| mars | march |
| vendor | vendor |
| prévention | prevention |
| worldwide | worldwide |
| assessment | assessment |
FR Forrester Wave™: DDoS Mitigation Solutions, Q1 2021 (solutions d'atténuation des attaques DDoS, premier trimestre 2021), Forrester Research, Inc., 3 mars 2021
EN Forrester Wave™: DDoS Mitigation Solutions, Q1 2021, Forrester Research, Inc., March 3, 2021
FR Les solutions de Widen aident vos équipes à collaborer, coordonner et contrôler votre marque. Ces solutions se composent des modules Portals, Assets, Entries, Workflow, Templates et Insights.
EN Widen solutions help your teams collaborate, coordinate, and control your brand with Portals, Assets, Entries, Workflow, Templates, and Insights.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| solutions | solutions |
| équipes | teams |
| coordonner | coordinate |
| contrôler | control |
| marque | brand |
| assets | assets |
| workflow | workflow |
| templates | templates |
| insights | insights |
| collaborer | collaborate |
| aident | help |
| à | and |
| des | entries |
FR Les partenaires de service reçoivent une formation approfondie sur les solutions Unit4 afin de permettre une mise en œuvre rapide, des solutions d’intégration et des services d’assistance.
EN Service Partners are extensively trained on Unit4 solutions to enable fast implementation, integration solutions, and support services.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| partenaires | partners |
| solutions | solutions |
| formation | trained |
| rapide | fast |
| service | service |
| permettre | enable |
| services | services |
| mise | implementation |
| sur | on |
| en | to |
| des | unit |
| et | and |
FR Notre équipe dispose de solutions d'accès à distance, de solutions de collaboration et d'outils dans le Cloud qui sont utilisés quotidiennement.
EN Our team is equipped with Cloud-based tools and remote access & collaboration solutions, and makes use of these tools daily.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| solutions | solutions |
| distance | remote |
| collaboration | collaboration |
| cloud | cloud |
| quotidiennement | daily |
| équipe | team |
| utilisés | use |
| de | of |
| notre | our |
| à | and |
| sont | is |
FR Identifier rapidement les nouveaux produits ou les nouvelles solutions qu'ils proposent. Découvrez quel est le sentiment général du marché à l'égard de ces produits et de ces solutions, et fixez-vous comme objectif de les surpasser.
EN Quickly identify the new products or solutions they are offering. Find out what the general market sentiment is towards those products and solutions, and set a goal to outperform them.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| rapidement | quickly |
| sentiment | sentiment |
| général | general |
| marché | market |
| surpasser | outperform |
| identifier | identify |
| ou | or |
| solutions | solutions |
| objectif | goal |
| le | the |
| à | to |
| et | find |
| nouveaux | new |
| produits | products |
| l | a |
FR Toutes les solutions proposées par l'auteur sont spécifiques à l'environnement et ne font pas partie des solutions commerciales ou du support proposés par New Relic
EN Any solutions offered by the author are environment-specific and not part of the commercial solutions or support offered by New Relic
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| spécifiques | specific |
| commerciales | commercial |
| proposés | offered |
| new | new |
| relic | relic |
| solutions | solutions |
| ou | or |
| sont | are |
| support | support |
| à | and |
| les | the |
| par | by |
| partie | part |
FR Pour des solutions rapides, déployez les solutions Pega Kickstart en quelques semaines seulement
EN For quick fixes, deploy Pega Kickstart solutions in just weeks
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| rapides | quick |
| déployez | deploy |
| pega | pega |
| semaines | weeks |
| solutions | solutions |
| en | in |
FR Pega nommé leader dans le domaine des solutions de Case Management clients pour sa gestion avancée des processus et ses solutions de Case Management.
EN Pega and AXA Insurance win The Forum’s Supplier Client Partnership Award for their use of Pega’s Workforce Intelligence software to help support contact center staff working from home, and reduce average hold time during COVID-19.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| pega | pega |
| clients | client |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| processus | software |
| pour | for |
| gestion | help |
FR Nos ingénieurs élaborent des solutions "tech-agnostiques", combinant du code custom à des logiciels open source et propriétaires. Ils créent ainsi des solutions sur-mesure pour votre transformation data.
EN Our engineers build tech-agnostic solutions, combining custom code with open source and proprietary software (backed by strong partnerships with leading Technology and Cloud providers) to create exactly what you need for your data transformation.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| combinant | combining |
| data | data |
| sur | exactly |
| ingénieurs | engineers |
| solutions | solutions |
| custom | custom |
| logiciels | software |
| source | source |
| code | code |
| open | open |
| transformation | transformation |
| propriétaires | proprietary |
| à | to |
| créent | build |
| votre | your |
| nos | our |
FR Nos solutions data permettent de rationaliser le processus de décision. Nos solutions data marketing comprennent :
EN Our data solutions help rationalise the decision-making process in an accurate and reliable way. Our data marketing solutions include:
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| solutions | solutions |
| data | data |
| marketing | marketing |
| le | the |
| décision | decision |
| processus | process |
| comprennent | and |
| nos | our |
| de | way |
FR Nous proposons des solutions data-driven pour répondre aux besoins de toutes les entreprises, qu'il s'agisse de projets d'IA entièrement personnalisés ou de solutions prêtes à l'emploi.
EN We have data-driven solutions for every company’s needs, from fully-customised AI projects to pre-packaged data solutions.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| besoins | needs |
| entièrement | fully |
| personnalisés | customised |
| solutions | solutions |
| data | data |
| à | to |
| nous | we |
| projets | projects |
FR Ne pas perdre de temps et d'argent à développer et maintenir des solutions multiples ou propriétaires. Intégrer les solutions d'authentification FIDO de OneSPan aux côtés des applications existantes et assurez une mise sur le marché plus rapide.
EN Don’t spend precious time and money on developing and maintaining proprietary or multiple solutions. Integrate OneSpan’s FIDO authentication solutions alongside existing applications and ensure faster time to market.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| maintenir | maintaining |
| solutions | solutions |
| fido | fido |
| existantes | existing |
| ou | or |
| intégrer | integrate |
| applications | applications |
| marché | market |
| développer | developing |
| à | to |
| et | and |
| temps | time |
| de | alongside |
| les | proprietary |
| sur | on |
| pas | dont |
| assurez | ensure |
| rapide | faster |
FR De plus, nos solutions SaaS sont livrées sur une plateforme ouverte, sur le cloud, qui facilite l'intégration de solutions existantes et nouvelles, afin de mieux détecter la fraude et améliorer l'expérience utilisateur.
EN In addition, our SaaS solutions are delivered on an open, cloud-based platform that makes it easy to integrate new and existing tools and technologies to better detect fraud and improve the user experience.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| saas | saas |
| cloud | cloud |
| facilite | easy |
| nouvelles | new |
| détecter | detect |
| fraude | fraud |
| solutions | solutions |
| plateforme | platform |
| améliorer | improve |
| utilisateur | user |
| livré | delivered |
| sont | are |
| mieux | to |
| nos | our |
FR De plus, nos solutions de service logiciel (SaaS) sont livrées sur une plateforme ouverte, qui facilite l'intégration de solutions existantes et nouvelles, afin de mieux détecter la fraude et améliorer l'expérience utilisateur.
EN In addition, our SaaS solutions are delivered on a platform that makes it easy to integrate new and existing tools and technologies, to better detect fraud and improve the user experience.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| logiciel | tools |
| saas | saas |
| facilite | easy |
| nouvelles | new |
| détecter | detect |
| fraude | fraud |
| solutions | solutions |
| plateforme | platform |
| améliorer | improve |
| utilisateur | user |
| livré | delivered |
| sont | are |
| mieux | to |
| nos | our |
| une | a |
| la | the |
| afin | in |
FR De plus, nos solutions de SaaS sont livrées sur une plateforme ouverte, sur le cloud, qui facilite l'intégration de solutions existantes et nouvelles, afin de mieux détecter la fraude et améliorer l'expérience utilisateur.
EN In addition, our SaaS solutions are delivered on an open, cloud-based platform that makes it easy to integrate new and existing tools and technologies, to better detect fraud and improve the user experience.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| saas | saas |
| cloud | cloud |
| facilite | easy |
| nouvelles | new |
| détecter | detect |
| fraude | fraud |
| solutions | solutions |
| plateforme | platform |
| améliorer | improve |
| utilisateur | user |
| livré | delivered |
| sont | are |
| mieux | to |
| nos | our |
FR Les solutions WIKA pour la mesure de pression, de température, de force et niveau, de débit, d'étalonnage ainsi que les solutions pour le gaz SF6 font parties intégrante des process d'achat chez nos clients.
EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| solutions | solutions |
| force | force |
| niveau | level |
| débit | flow |
| gaz | gas |
| intégrante | integral |
| clients | customers |
| étalonnage | calibration |
| parties | component |
| pression | pressure |
| température | temperature |
| de | of |
| process | processes |
| pour | for |
| nos | our |
FR Nous sommes fiers de collaborer avec un large éventail de partenaires qui ajoutent de la valeur à nos solutions ou proposent des solutions que nous pouvons nous-mêmes enrichir
EN We pride ourselves on working with a wide range of partners who either add value to our solutions or whose solutions we can complete
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| fiers | pride |
| large | wide |
| partenaires | partners |
| ajoutent | add |
| solutions | solutions |
| ou | or |
| pouvons | we can |
| nous pouvons | can |
| un | a |
| valeur | value |
| à | to |
| de | of |
| nos | our |
| nous | we |
| avec | with |
FR Vous voulez aller plus loin ? Testez et certifiez vos produits avec notre gamme de solutions ou commercialisez les solutions Red Hat.
EN Need more? Test and certify your products on our portfolio or go to market with Red Hat solutions.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| testez | test |
| red | red |
| hat | hat |
| solutions | solutions |
| ou | or |
| produits | products |
| voulez | need |
| vos | your |
| avec | with |
| notre | our |
| plus | more |
FR Du système d'exploitation aux solutions de middleware, aux conteneurs et aux outils d'automatisation, nous créons sans cesse de nouvelles solutions Open Source adaptées aux entreprises.
EN From the operating system to automation, middleware, and containers, we continuously create open solutions for the enterprise.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| solutions | solutions |
| middleware | middleware |
| conteneurs | containers |
| système | system |
| open | open |
| entreprises | enterprise |
| nous | we |
| du | from |
FR Les solutions Enterprise Key Management gèrent et protègent les clés de la part d’une variété d’applications, y compris les TDE de base de données, les clients KMIP et toutes les solutions CipherTrust Data Security Platform de Thales
EN Enterprise Key Management solutions manage and protect keys on behalf of a variety of applications including database TDE, KMIP clients as well as all Thales Data Security Platform solutions
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| thales | thales |
| kmip | kmip |
| solutions | solutions |
| platform | platform |
| enterprise | enterprise |
| security | security |
| management | management |
| de | of |
| données | data |
| et | and |
| compris | including |
| tde | tde |
| variété | variety |
| clés | keys |
| clé | key |
| base de données | database |
FR « Nous avons essayé diverses solutions, mais nous nous sommes retrouvés avec des articles de moindre qualité qui ont fini dans la corbeille », se souvient-il. « Par ailleurs, ces autres solutions étaient elles aussi coûteuses. »
EN “We tried some alternatives,” he says, “but the quality of the articles was inferior and we had to throw them out. These alternatives were costly, too.”
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| essayé | tried |
| qualité | quality |
| étaient | were |
| nous | we |
| se | to |
| diverses | some |
| la | the |
| de | and |
| mais | but |
FR Découvrir les solutions à définition logicielle Découvrir les solutions à définition logicielle
EN Dive Into Software-Defined Solutions Dive Into Software-Defined Solutions
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| solutions | solutions |
| définition | defined |
| logicielle | software |
| à | into |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
solutions dast testent solutions dast dast dast chaque fois solutions jfrog solutions solutions axées solutions aide solutions d’accès meilleures solutions vpn solutions cloudflare solutions permettant solutions marketing hubspot solutions d’activation solutions logicielles intelligentes solutions dédiées solutions logicielles solutions cloud centrées solutions personnalisées solutions serveur dernières solutions solutions ddos solutions numériques adaptées solutions back solutions réseau solutions d’entreprise axées solutions logicielles axées solutions permettant d’améliorer solutions cloudflare for teams solutions éprouvées solutions traditionnelles solutions logicielles adaptées solutions technologiques personnalisées nouvelles solutions solutions possibles selon solutions prennent solutions optimisent propres solutions solutions d’authentification solutions adaptées solutions contre solutions destinées solutions hybrides solutions talend solutions prêtes solutions sitecore solutions d’automatisation solutions atlassian solutions seront solutions préférées
Anglų
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Rusų
Suomių
Tajų
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos