Išversti "produits riches" į Anglų

Rodomi 50 iš 50 frazės "produits riches" vertimai iš Prancūzų kalba į Anglų

produits riches Prancūzų kalba vertimas į Anglų

Prancūzų kalba
Anglų

FR Dans le cas d'extraits riches, ils augmentent le CTR jusqu'à 30% ! Surtout lorsqu'il s'agit d'évaluation de produits ou de services : les évaluations et les critiques sont les éléments les plus influents sur les extraits riches

EN In the case of rich snippets, they increase the CTR up to 30%! Especially when it comes to products or service assessment: ratings and reviews are the most influential elements on rich snippets

Prancūzų kalba Anglų
riches rich
jusquà up to
surtout especially
éléments elements
influents influential
extraits snippets
ctr ctr
ou or
évaluation assessment
de of
services service
et and
dans in
le the
sont are
produits products
évaluations reviews
d ratings
sur on
plus to

FR Dans le cas d'extraits riches, ils augmentent le CTR jusqu'à 30% ! Surtout lorsqu'il s'agit d'évaluation de produits ou de services : les évaluations et les critiques sont les éléments les plus influents sur les extraits riches

EN In the case of rich snippets, they increase the CTR up to 30%! Especially when it comes to products or service assessment: ratings and reviews are the most influential elements on rich snippets

Prancūzų kalba Anglų
riches rich
jusquà up to
surtout especially
éléments elements
influents influential
extraits snippets
ctr ctr
ou or
évaluation assessment
de of
services service
et and
dans in
le the
sont are
produits products
évaluations reviews
d ratings
sur on
plus to

FR Pour chaque dollar investi dans les vaccins dans les pays moins riches, les pays riches bénéficieront d'un avantage économique de 1 dollars, car les économies peuvent rouvrir complètement plus tôt

EN For every $1 invested in vaccines in less wealthy countries, wealthy countries will see $4.80 of economic benefit because economies can fully re-open sooner

Prancūzų kalba Anglų
investi invested
vaccins vaccines
moins less
riches wealthy
avantage benefit
économique economic
économies economies
complètement fully
peuvent can
dans in
pays countries
de of
tôt sooner
chaque every
pour for

FR Pour chaque dollar dépensé en vaccins dans les pays moins riches, les pays plus riches recevront environ 1 dollars EU parce que leurs économies peuvent rouvrir et croître plus rapidement

EN For every $1 they spend on vaccines in less wealthy countries, wealthier countries will get back about US$ 4.80 because their economies can reopen and grow faster

Prancūzų kalba Anglų
vaccins vaccines
moins less
riches wealthy
économies economies
rouvrir reopen
recevront will
peuvent can
chaque every
en in
pays countries
et and
croître grow
leurs their
environ about
pour for

FR Vous devez payer vos impôts – alors pourquoi les riches, les super-riches et les grandes entreprises ne payeraient-ils pas ? Nous voulons faire en sorte que tout le monde en Europe paie sa part

EN If we do not take care of our planet today, there will be no economies and no jobs to protect tomorrow. We are setting in motion a chain of events that will lead to total and irreversible destruction

Prancūzų kalba Anglų
monde planet
pas no
en in
nous we
ne not
le total
les today

FR Permet aux entreprises de fournir des données de transfert de fonds riches via des messages .pain ou d'autres formats et de conserver des données de transfert de fonds riches.

EN Enables corporates to provide rich remittance data via .pain messages or other formats and maintains rich remittance data.

Prancūzų kalba Anglų
riches rich
messages messages
formats formats
entreprises corporates
de fonds remittance
ou or
permet enables
données data
de other
fournir to
et and

FR Pour chaque dollar investi dans les vaccins dans les pays moins riches, les pays riches bénéficieront d'un avantage économique de 1 dollars, car les économies peuvent rouvrir complètement plus tôt

EN For every $1 invested in vaccines in less wealthy countries, wealthy countries will see $4.80 of economic benefit because economies can fully re-open sooner

Prancūzų kalba Anglų
investi invested
vaccins vaccines
moins less
riches wealthy
avantage benefit
économique economic
économies economies
complètement fully
peuvent can
dans in
pays countries
de of
tôt sooner
chaque every
pour for

FR Pour chaque dollar dépensé en vaccins dans les pays moins riches, les pays plus riches recevront environ 1 dollars EU parce que leurs économies peuvent rouvrir et croître plus rapidement

EN For every $1 they spend on vaccines in less wealthy countries, wealthier countries will get back about US$ 4.80 because their economies can reopen and grow faster

Prancūzų kalba Anglų
vaccins vaccines
moins less
riches wealthy
économies economies
rouvrir reopen
recevront will
peuvent can
chaque every
en in
pays countries
et and
croître grow
leurs their
environ about
pour for

FR Le programme NSF composants non alimentaires couvre une gamme de produits, y compris les lubrifiants, les nettoyants, les produits de traitement de l?eau, les produits de blanchisserie, les produits antimicrobiens et les produits de soins des mains.

EN The NSF Non-Food Compounds program covers a range of products, including lubricants, cleaners, water treatment products, laundry products, antimicrobial products and hand care products.

Prancūzų kalba Anglų
alimentaires food
lubrifiants lubricants
nettoyants cleaners
eau water
blanchisserie laundry
mains hand
couvre covers
gamme range
programme program
le the
de of
traitement treatment
soins care
et and
compris including
produits products
une a

FR Vous allez créer des produits, à la fois physiques et virtuels (tels que les produits téléchargeables ne nécessitant pas d'expédition), des produits groupés, des produits affiliés et des produits variables ou personnalisables par l'utilisateur.

EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.

Prancūzų kalba Anglų
physiques physical
virtuels virtual
nécessitant require
variables variable
personnalisables customizable
ou or
la the
vous you
par by
créer create
produits products
à and
affilié affiliated

FR Des médias riches et une personnalisation accrue vous permettront de présenter vos produits et services mais peuvent aussi impacter de manière négative vos temps de chargement de page et taux de rebond.

EN Rich media and personalization can showcase your products and services, but can also negatively impact page load times and bounce rates.

Prancūzų kalba Anglų
médias media
riches rich
personnalisation personalization
peuvent can
impacter impact
négative negatively
chargement load
taux rates
rebond bounce
produits products
présenter showcase
vos your
services services
page page
et and

FR Lorsque vous vous connectez à l'aide de ces Services Tiers ou que vous intégrez directement ces Services Tiers dans les Produits, vous nous permettez de rendre vos expériences en ligne plus riches et plus personnalisées

EN When you log in using these Third Party Services or directly integrate these Third Party Services into the Products, you enable us to make your online experiences richer and more personalized

Prancūzų kalba Anglų
connectez log in
intégrez integrate
permettez enable
expériences experiences
en ligne online
lorsque when
services services
ou or
directement directly
tiers third
à to
en in
et and
produits products
vous you
ces the
vos your
plus more
personnalisées personalized

FR Des produits riches en protéines dans votre panier

EN High-protein products in your cart

Prancūzų kalba Anglų
protéines protein
panier cart
votre your
produits products
en in

FR Les huiles essentielles et les textures riches de ces produits nourrissent votre peau et vos cheveux et détendent l’esprit.

EN Essential oils and rich formulas pamper your hair and skin, providing the nourishment your body craves and the relaxation your mind needs.

Prancūzų kalba Anglų
huiles oils
essentielles essential
riches rich
peau skin
et and
ces the
cheveux hair

FR Des fiches produits riches et détaillées.

EN Rich and detailed product sheets.

Prancūzų kalba Anglų
fiches sheets
riches rich
produits product
et and

FR Les autobus et les véhicules spéciaux riches en détails ne sont que quelques-uns des points forts de la vaste gamme de produits Revell

EN The richly detailed buses and special vehicles are just some of the highlights of Revell's comprehensive product range

Prancūzų kalba Anglų
détails detailed
vaste comprehensive
points forts highlights
gamme range
quelques-uns of the
autobus buses
de of
et and
véhicules vehicles
sont are
la the
spéciaux special
produits product

FR Obtenez des extraits de produits riches sur la page de résultats de recherche Google pour plus de visibilité et de conversions en ajoutant automatiquement ou manuellement un type de données structurées de produit à votre site.

EN Get product rich snippets in Google search results page for more visibility and conversions by automatically or manually adding a product structured data type to your site.

Prancūzų kalba Anglų
extraits snippets
riches rich
conversions conversions
automatiquement automatically
manuellement manually
obtenez get
résultats results
google google
ou or
données data
recherche search
un a
site site
visibilité visibility
en in
type type
votre your
page page
à to
et and
produit product
structurées structured

FR Le dîneur habitué à consommer du jambon serrano sera agréablement surpris par les produits Gran Reserva d'Enrique Tomás parce qu'ils sont riches et savoureux.

EN The diner who is accustomed to consuming Serrano ham will be very pleasantly surprised with Enrique Tomás' Gran Reserva products because it is rich, rich.

Prancūzų kalba Anglų
consommer consuming
jambon ham
agréablement pleasantly
surpris surprised
riches rich
gran gran
à to
le the
produits products

FR Avec Salsify, il est rapide et facile de faire parvenir des données riches et précises sur les produits sur le marché afin de pouvoir vendre davantage.

EN With Salsify, it is fast and easy to get rich, accurate product data to market so you can sell more.

Prancūzų kalba Anglų
riches rich
précises accurate
il it
rapide fast
facile easy
marché market
vendre sell
est is
données data
avec with
parvenir to
produits product
et and

FR Des produits riches en protéines dans votre panier

EN High-protein products in your cart

Prancūzų kalba Anglų
protéines protein
panier cart
votre your
produits products
en in

FR De nos jours, les entreprises créent des produits intelligents qui leur permettent de proposer à leurs clients des expériences numériques plus performantes et plus riches

EN Companies today are building Intelligent Products to create more powerful, meaningful, and performant digital experiences for their customers

Prancūzų kalba Anglų
intelligents intelligent
clients customers
expériences experiences
numériques digital
entreprises companies
produits products
à to
plus more

FR Des fiches produits riches et détaillées.

EN Rich and detailed product sheets.

Prancūzų kalba Anglų
fiches sheets
riches rich
produits product
et and

FR Ses produits innovateurs lui font rapidement recueillir un grand succès, tant est que les riches touristes internationaux en vacances à Florence affluent dans ses boutiques à la recherche d'une pièce pour laquelle se vanter par la suite

EN His innovative products propelled him to great successes early on, so much so that wealthy international tourists on holiday in Florence began to crowd his shops in search of pieces they could brag about

Prancūzų kalba Anglų
innovateurs innovative
succès successes
riches wealthy
touristes tourists
internationaux international
vacances holiday
florence florence
boutiques shops
recherche search
produits products
pièce pieces
en in
à to
un much

FR Les autobus et les véhicules spéciaux riches en détails ne sont que quelques-uns des points forts de la vaste gamme de produits Revell

EN The richly detailed buses and special vehicles are just some of the highlights of Revell's comprehensive product range

Prancūzų kalba Anglų
détails detailed
vaste comprehensive
points forts highlights
gamme range
quelques-uns of the
autobus buses
de of
et and
véhicules vehicles
sont are
la the
spéciaux special
produits product

FR Créez des descriptions de produits riches au moyen de diaporamas et de vidéos

EN Create rich product descriptions with slideshows and videos

Prancūzų kalba Anglų
descriptions descriptions
riches rich
diaporamas slideshows
vidéos videos
produits product

FR En aidant vos opérateurs avec des instructions riches en médias, vous leur donnez les moyens de fabriquer davantage de produits de haute qualité.

EN Supporting your operators with media-rich instructions empowers them to produce more, high-quality products.

Prancūzų kalba Anglų
aidant supporting
opérateurs operators
riches rich
médias media
haute high
qualité quality
vos your
produits products
de them
instructions instructions
avec with

FR Les aliments riches en cuivre comprennent les haricots secs, les amandes, le brocoli, le chocolat, l'ail, le soja, les pois, les produits à base de blé complet et les fruits de mer.

EN Copper-rich foods include dried beans, almonds, broccoli, chocolate, garlic, soybeans, peas, whole wheat products and seafood.

Prancūzų kalba Anglų
riches rich
cuivre copper
haricots beans
amandes almonds
brocoli broccoli
chocolat chocolate
pois peas
blé wheat
complet whole
fruits de mer seafood
aliments foods
produits products
comprennent and

FR Que ce soit à propos de nouveaux produits ou projets, de l?agrandissement des équipes et de nos activités sociales – avec nos partenaires internationaux et notre vaste domaine d?intervention, nos actualités sont riches en évènements !

EN New products and projects, team growth and social matters ? with our international partners and our extensive field of work, we always have news to report.

Prancūzų kalba Anglų
sociales social
internationaux international
partenaires partners
vaste extensive
domaine field
en to
nouveaux new
projets projects
produits products
de of
actualités news

FR Les produits à poids variable, les produits faits en magasin, les produits en vrac, les produits non alimentaires et l’alcool ne sont pas analysés.

EN Variable-weight products, store-made products, bulk products, non-food products, and alcohol are not analyzed.

Prancūzų kalba Anglų
poids weight
variable variable
faits made
magasin store
alimentaires food
analysé analyzed
sont are
produits products
non non
à and
vrac bulk

FR 24 produits 48 produits 96 produits Tous les produits

EN 24 Products 48 Products 96 Products See all products

Prancūzų kalba Anglų
produits products
tous all

FR Produits coiffants et autres produits chimiques Les produits chimiques contenus dans les produits colorants, les permanentes et les défrisants affaiblissent les cheveux pour de bon et les rendent plus cassants

EN Styling products and other chemicals Chemicals in colouring, perming and relaxing products permanently weaken hair and make it more prone to breakage

Prancūzų kalba Anglų
produits products
dans in
et and
autres other
chimiques chemicals
cheveux hair
plus more
pour to

FR Valorisez vos produits et rendez le plus attractif : Labels et Stickers personnalisables: Afficher des labels customisables sur les produits de votre choix Medias produits (Audio/Vidéo): Ajoutez des vidéos explicatives à la description de vos produits

EN Promote your products and make them more attractive: Product Label: Display customizable labels on the products of your choice Product Media (Audio / Video): Add videos to provide information describing your products

Prancūzų kalba Anglų
attractif attractive
personnalisables customizable
choix choice
afficher display
audio audio
vidéos videos
vidéo video
à to
ajoutez add
sur on
produits products
plus more

FR Les groupes ?test? peuvent être composés de : produits spécifiques, de catégories spécifiques, de groupes de produits personnalisés (par exemple : Tous les produits avec un prix < 100€, tous les produits d’une marque spécifique…)

EN The ‘test’ groups can be composed of specific products or categories, groups of personalised products (e.g. all products <£100, all products from a specific brand, etc.)

Prancūzų kalba Anglų
test test
groupes groups
peuvent can
composé composed
catégories categories
marque brand
un a
de of
personnalisé personalised
spécifiques specific
produits products
tous all

FR Les produits à poids variable, les produits faits en magasin, les produits en vrac, les produits non alimentaires et l’alcool ne sont pas analysés.

EN Variable-weight products, store-made products, bulk products, non-food products, and alcohol are not analyzed.

Prancūzų kalba Anglų
poids weight
variable variable
faits made
magasin store
alimentaires food
analysé analyzed
sont are
produits products
non non
à and
vrac bulk

FR Module d'édition en masse de produits et déclinaisonsModifier en une seule fois tous produits sélectionnésModifiez rapidement prix, catégorie, quantité, fabricant, remise, etc.Enregistrer listes de produits sélectionnésPuissant filtre de produits

EN Module for mass / bulk editing of products and combinations Change at once all of selected productsEdit quickly price, category, quantity, manufacturer, supplier, discount, etc. Save lists of selected products Powerful filter of products

Prancūzų kalba Anglų
module module
rapidement quickly
catégorie category
remise discount
etc etc
filtre filter
édition editing
sélectionné selected
listes lists
de of
fabricant manufacturer
et and
produits products
prix price
enregistrer save
fois once

FR L’industrie de la viande, de la volaille et des produits laitiers fabrique des produits bruts et des produits animaux transformés, comme la viande, les œufs et les produits laitiers, pour la consommation humaine et animale

EN The Meat, Poultry & Dairy industry produces raw and processed animal products, including meats, eggs, and dairy products, for human and animal consumption

Prancūzų kalba Anglų
laitiers dairy
bruts raw
œufs eggs
consommation consumption
humaine human
viande meat
la the
volaille poultry
animale animal
produits products
et and

FR Les produits chimiques de base, le plus grand segment en volume produit, incluent les polymères en masse, les produits pétrochimiques, les produits chimiques inorganiques et les autres produits chimiques industriels

EN Basic chemicals, the largest segment by volume produced, include bulk polymers, petrochemicals, inorganic chemicals, and other industrial chemicals

Prancūzų kalba Anglų
segment segment
volume volume
industriels industrial
le the
de base basic
masse bulk
chimiques chemicals
autres other
plus grand largest

FR Proposez des expériences utilisateur riches et rapides pour les applications Internet afin d’optimiser l’engagement, d’augmenter les conversions et de réduire les coûts.

EN Deliver fast, rich user experiences for Internet applications that increase engagement and conversions, while reducing costs.

Prancūzų kalba Anglų
expériences experiences
riches rich
rapides fast
internet internet
réduire reducing
utilisateur user
applications applications
conversions conversions
coûts costs
et and

FR Gestion et optimisation des médias riches

EN Rich media management and optimization

Prancūzų kalba Anglų
gestion management
optimisation optimization
médias media
riches rich
et and

FR levrette, pop, chien, lurcher, whippet, dessin animé, riches, skipworth, richskipworth, skipworth riche, richard skipworth

EN greyhound, pop, hound, lurcher, whippet, dog, cartoon, rich, skipworth, richskipworth, rich skipworth, richard skipworth

Prancūzų kalba Anglų
pop pop
chien dog
richard richard
riche rich

FR richard skipworth, richskipworth, riches, skipworth, levrette, whippet, lurcher, chiens, dessin animé, glossaire

EN richard skipworth, richskipworth, rich, skipworth, greyhound, whippet, lurcher, dogs, cartoon, glossary

Prancūzų kalba Anglų
richard richard
riches rich
chiens dogs
glossaire glossary

FR Les visiteurs attendent des expériences en ligne riches et rapides

EN Mobile visitors expect fast, rich online experiences

Prancūzų kalba Anglų
visiteurs visitors
attendent expect
expériences experiences
riches rich
rapides fast
en ligne online

FR Nous pouvons proposer à nos clients Entreprise des journaux consolidés établis à partir de données provenant du monde entier. Très riches, ces journaux contiennent des informations détaillées sur chaque requête et chaque réponse.

EN For enterprise customers, we can provide consolidated logs from around the world. These are very rich, containing detailed information about every request and response.

Prancūzų kalba Anglų
clients customers
très very
riches rich
requête request
consolidé consolidated
réponse response
pouvons we can
entreprise enterprise
monde world
informations information
contiennent containing
nous pouvons can
journaux logs
à and
ces the
nous we
de around
provenant from
chaque every

FR Exploitez nos riches options de personnalisation en matière de gestion des certificats, de contrôle des versions TLS et de stockage des clés de chiffrement.

EN Use our rich customization options for certificate management, TLS version control, and encryption key storage.

Prancūzų kalba Anglų
exploitez use
riches rich
certificats certificate
versions version
tls tls
stockage storage
chiffrement encryption
options options
personnalisation customization
contrôle control
matière and
gestion management
nos our
clé key

FR Cela l’amène à travailler pour des secteurs riches et variés, du bâtiment à la mode en passant par la bijouterie, le sport, la musique ou la finance

EN He is specialized in sales funnels, targeted traffic and website conversions

Prancūzų kalba Anglų
en in
à and

FR Les API RESTful de Drupal permettent aux développeurs d'exploiter tout langage de script pour créer rapidement de nouvelles expériences et applications digitales, riches en contenu.

EN Drupal's RESTful APIs enable developers to leverage any scripting language to quickly create new content-rich digital experiences and applications.

Prancūzų kalba Anglų
permettent enable
développeurs developers
script scripting
rapidement quickly
expériences experiences
digitales digital
riches rich
api apis
nouvelles new
contenu content
applications applications
créer create
en to

FR Optimisez votre contenu social, les performances de vos campagnes et vos stratégies d'engagement grâce à de riches données sur les performances et à des rapports d'équipe.

EN Optimize your social content, campaign performance and engagement strategies with rich performance data and team reporting.

Prancūzų kalba Anglų
optimisez optimize
social social
campagnes campaign
stratégies strategies
riches rich
équipe team
contenu content
performances performance
données data
rapports reporting
à and

FR ruisseau schitts, hilarant, drôle, riches, des moments, blagues, vins, les boissons, citations, épisodes, séries télévisées, lignes, scripts, rose, famille rose, david rose, moira rose

EN schitts creek, hilarious, funny, rich, moments, jokes, wines, drinks, quotes, episodes, tv series, lines, scripts, rose, rose family, david rose, moira rose

Prancūzų kalba Anglų
ruisseau creek
drôle funny
riches rich
blagues jokes
vins wines
boissons drinks
citations quotes
épisodes episodes
scripts scripts
rose rose
famille family
david david
télévisées tv
moments moments
séries series

FR Les événements CiviCRM rassemblent une communauté d'utilisateurs, d'administrateurs et de développeurs de CiviCRM pour des discussions riches en contenu, des conférences, du réseautage et des formations.

EN CiviCRM events bring together a community of end users, administrators and developers of CiviCRM for content-rich discussions, lectures, networking and training. test

Prancūzų kalba Anglų
communauté community
développeurs developers
discussions discussions
riches rich
contenu content
réseautage networking
événements events
formations training
conférences lectures
du test
une a
et and
de of
pour for

FR De riches échantillons de données pour vous aider à explorer

EN Rich sample data to help you explore

Prancūzų kalba Anglų
riches rich
échantillons sample
données data
explorer explore
à to
vous you
aider to help

Rodoma 5050 vertimų