FR Intégrez la planification de la demande, la planification des stocks, la planification des matériaux en fonction de la demande, la planification de l?approvisionnement et plus encore pour accélérer le processus et prendre de meilleures décisions.
{search} Prancūzų kalba gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
FR Intégrez la planification de la demande, la planification des stocks, la planification des matériaux en fonction de la demande, la planification de l?approvisionnement et plus encore pour accélérer le processus et prendre de meilleures décisions.
EN Integrate demand planning, inventory planning, demand-driven materials planning, procurement planning and more to drive faster insights and better decisions.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
intégrez | integrate |
planification | planning |
stocks | inventory |
matériaux | materials |
approvisionnement | procurement |
accélérer | faster |
décisions | decisions |
demande | demand |
de | drive |
et | and |
plus | more |
le | better |
FR Éditeur de campagnes e-mail - Les éditeurs campagnes e-mail peuvent créer, envoyer et faire le suivi des analyses pour les campagnes e-mail. Ils ne peuvent pas ajouter ou modifier un abonnement aux campagnes e-mail.
EN Email Campaigns editor - Email Campaigns editors can create, send, and track analytics for Email Campaigns. They can't add or make changes to an Email Campaigns subscription.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
campagnes | campaigns |
analyses | analytics |
ajouter | add |
abonnement | subscription |
ou | or |
éditeurs | editors |
peuvent | can |
suivi | track |
envoyer | to |
un | an |
créer | create |
FR Éditeur de campagnes e-mail - Les éditeurs campagnes e-mail peuvent créer, envoyer et faire le suivi des analyses pour les campagnes e-mail. Ils ne peuvent pas ajouter ou modifier un abonnement aux campagnes e-mail.
EN Email Campaigns editor - Email Campaigns editors can create, send, and track analytics for Email Campaigns. They can't add or make changes to an Email Campaigns subscription.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
campagnes | campaigns |
analyses | analytics |
ajouter | add |
abonnement | subscription |
ou | or |
éditeurs | editors |
peuvent | can |
suivi | track |
envoyer | to |
un | an |
créer | create |
FR Les analystes ont ensuite tracé des signaux, des hypothèses de planification, des opportunités et des risques que les dirigeants peuvent intégrer à la fois à la planification d'un scénario et à la planification stratégique.
EN Analysts then plotted signals, planning assumptions, opportunities and risks that executives can build into both scenario planning and strategic planning.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
analystes | analysts |
signaux | signals |
hypothèses | assumptions |
scénario | scenario |
dirigeants | executives |
planification | planning |
opportunités | opportunities |
stratégique | strategic |
risques | risks |
que | that |
peuvent | can |
à | and |
de | then |
FR Les analystes ont ensuite tracé des signaux, des hypothèses de planification, des opportunités et des risques que les dirigeants peuvent intégrer à la fois à la planification d'un scénario et à la planification stratégique.
EN Analysts then plotted signals, planning assumptions, opportunities and risks that executives can build into both scenario planning and strategic planning.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
analystes | analysts |
signaux | signals |
hypothèses | assumptions |
scénario | scenario |
dirigeants | executives |
planification | planning |
opportunités | opportunities |
stratégique | strategic |
risques | risks |
que | that |
peuvent | can |
à | and |
de | then |
FR Les analystes ont ensuite tracé des signaux, des hypothèses de planification, des opportunités et des risques que les dirigeants peuvent intégrer à la fois à la planification d'un scénario et à la planification stratégique.
EN Analysts then plotted signals, planning assumptions, opportunities and risks that executives can build into both scenario planning and strategic planning.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
analystes | analysts |
signaux | signals |
hypothèses | assumptions |
scénario | scenario |
dirigeants | executives |
planification | planning |
opportunités | opportunities |
stratégique | strategic |
risques | risks |
que | that |
peuvent | can |
à | and |
de | then |
FR Les analystes ont ensuite tracé des signaux, des hypothèses de planification, des opportunités et des risques que les dirigeants peuvent intégrer à la fois à la planification d'un scénario et à la planification stratégique.
EN Analysts then plotted signals, planning assumptions, opportunities and risks that executives can build into both scenario planning and strategic planning.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
analystes | analysts |
signaux | signals |
hypothèses | assumptions |
scénario | scenario |
dirigeants | executives |
planification | planning |
opportunités | opportunities |
stratégique | strategic |
risques | risks |
que | that |
peuvent | can |
à | and |
de | then |
FR Une écrasante majorité des campagnes sur GoFundMe sont sûres et légitimes ; les campagnes frauduleuses représentent moins de 0,1 % de l?ensemble des campagnes.
EN An overwhelming majority of campaigns on the site are safe and legitimate, as fraudulent campaigns make up less than one-tenth of 1% of all campaigns on GoFundMe.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
écrasante | overwhelming |
campagnes | campaigns |
gofundme | gofundme |
légitimes | legitimate |
moins | less |
sûres | safe |
de | of |
et | and |
sont | are |
sur | on |
majorité | majority |
FR Une écrasante majorité des campagnes sur GoFundMe sont sûres et légitimes ; les campagnes frauduleuses représentent moins de 0,1 % de l?ensemble des campagnes.
EN An overwhelming majority of campaigns on the site are safe and legitimate, as fraudulent campaigns make up less than one-tenth of 1% of all campaigns on GoFundMe.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
écrasante | overwhelming |
campagnes | campaigns |
gofundme | gofundme |
légitimes | legitimate |
moins | less |
sûres | safe |
de | of |
et | and |
sont | are |
sur | on |
majorité | majority |
FR Campagnes e-mail est un abonnement complémentaire disponible pour tous les forfaits de sites web. Pour tester le fonctionnement des campagnes e-mail, vous bénéficiez d'un essai gratuit pour créer et envoyer des campagnes avant de vous abonner.
EN Email Campaigns is an add-on subscription available on all website plans. To get a sense of how Email Campaigns works, you can build and send campaigns on a free trial before subscribing.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
campagnes | campaigns |
complémentaire | add |
un | a |
abonnement | subscription |
essai | trial |
forfaits | plans |
web | website |
gratuit | free |
envoyer | to |
de | of |
et | and |
disponible | available |
le | on |
vous | you |
FR Les chiffres de vente réels et projetés déterminent la planification de la demande, qui est directement liée à d?autres processus de planification tels que la planification des capacités et des achats
EN Actuals and projected sales figures drive demand planning, which is directly connected to other planning processes such as capacity and procurement planning
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
vente | sales |
directement | directly |
liée | connected |
processus | processes |
achats | procurement |
planification | planning |
demande | demand |
capacité | capacity |
est | is |
à | to |
et | and |
chiffres | figures |
autres | other |
FR Nos solutions de planification, d?analyse et de consolidation financière, de planification des ventes, de logistique, de planification des effectifs, etc., intègrent les meilleures pratiques et s?installent simplement en quelques clics.
EN Our solutions for financial planning and analysis, financial consolidation, sales planning, supply chain, workforce planning and more have the best practices built in with simple and straightforward installation with a few clicks.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
solutions | solutions |
planification | planning |
analyse | analysis |
consolidation | consolidation |
financière | financial |
ventes | sales |
effectifs | workforce |
pratiques | practices |
clics | clicks |
en | in |
nos | our |
FR Alors que le suivi des campagnes de Twitter est axé sur les campagnes payantes, Sprout vous permet de suivre à la fois les campagnes organiques et payantes.
EN While Twitter’s campaign tracking focuses on paid campaigns, you can track both organic and paid with Sprout.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
payantes | paid |
sprout | sprout |
permet | can |
organiques | organic |
campagnes | campaigns |
suivre | track |
vous | you |
suivi | tracking |
sur | on |
à | and |
FR Campagnes e-mail : le tableau de bord Campagnes e-mail inclut des analyses supplémentaires pour les campagnes e-mail Squarespace.
EN Email Campaigns: The Email Campaigns dashboard includes additional analytics for Squarespace Email Campaigns.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
campagnes | campaigns |
inclut | includes |
analyses | analytics |
squarespace | squarespace |
le | the |
tableau de bord | dashboard |
supplémentaires | additional |
FR Campagnes e-mail - Envoyez de magnifiques e-mails qui correspondent au style et au branding de votre site avec Campagnes e-mail Squarespace. Tous les sites bénéficient à leur création d’une version d’essai gratuite des campagnes e-mail.
EN Email Campaigns - Send beautiful emails that match your site’s style and branding with Squarespace Email Campaigns. All sites start with a free Email Campaigns trial.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
campagnes | campaigns |
magnifiques | beautiful |
correspondent | match |
style | style |
branding | branding |
squarespace | squarespace |
gratuite | free |
votre | your |
qui | that |
à | and |
avec | with |
sites | sites |
FR Planification Top-down et Bottom-up La planification à l’échelle de l’entreprise est un aspect important de la réussite. Deux des méthodes de planification les plus courantes sont la méthode Top-Down et la méthode Bottom-up.
EN Top-down and Bottom-up planning Corporate planning is an important aspect of success for any organization. Two of the most common planning methods are top-down and bottom-up.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
aspect | aspect |
réussite | success |
courantes | common |
planification | planning |
méthodes | methods |
la | the |
de | of |
important | important |
sont | are |
à | and |
un | an |
FR Contrairement aux campagnes d’accueil et aux campagnes promotionnelles, les campagnes d’abandon ? qu’il s’agisse d’un abandon de panier, de navigation ou de formulaire ? semblent tourner en rond. Elles manquent désespérément de créativité.
EN Unlike welcome and promotional campaigns, abandonment campaigns – whether designed for shopping carts, browsing or form-fills – seem to be stuck in a content rut. They’re almost stale.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
contrairement | unlike |
abandon | abandonment |
navigation | browsing |
formulaire | form |
semblent | seem |
campagnes | campaigns |
promotionnelles | promotional |
et | and |
dun | a |
ou | or |
en | in |
elles | be |
FR Tous les sites bénéficient au départ d’une période d’essai Campagnes e-mail gratuite pendant laquelle vous pouvez envoyer trois campagnes en masse. Pour envoyer davantage de campagnes, souscrivez un forfait
EN All sites start with a free Email Campaigns trial, during which you can send up to three blast campaigns. To send more campaigns, sign up for an
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
campagnes | campaigns |
gratuite | free |
souscrivez | sign up |
un | a |
trois | three |
envoyer | to |
pour | sign |
sites | sites |
vous | you |
FR La planification descendante met en évidence les risques et les opportunités au début du cycle de planification. Les insights concernant les contraintes de temps, de budget et de ressources améliorent l'efficacité de la planification.
EN Top-down planning highlights risks and opportunities early in the planning cycle. Insight into time, budget, and resource constraints improve planning efficiency.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
planification | planning |
évidence | highlights |
début | early |
insights | insight |
contraintes | constraints |
améliorent | improve |
risques | risks |
opportunités | opportunities |
budget | budget |
cycle | cycle |
ressources | resource |
la | the |
en | in |
temps | time |
et | and |
FR SPÉCIALITÉ:Éducation financière, planification d'assurance, planification financière d'entreprise, gestion de placements, planification successorale et de retraite et élimination de la dette
EN SPECIALTY:Financial Education, Insurance Planning, Business Financial Planning, Investment Management, Estate and Retirement Planning & Debt Elimination
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
Éducation | education |
retraite | retirement |
élimination | elimination |
dette | debt |
financière | financial |
planification | planning |
gestion | management |
placements | investment |
et | and |
FR Évoluer de la PI (planification intégrée) SAP et de la PO (planification de l’offre) APO à une meilleure méthode de planification
EN Moving from SAP IP (Integrated Planning) and APO DP (Demand Planning) to a better way of planning
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
planification | planning |
sap | sap |
meilleure | better |
apo | apo |
de | of |
à | to |
et | and |
une | a |
FR La planification par scénario est la dernière caractéristique incluse dans le système de la planification intelligente de Genius ERP. Elle vous facilitera davantage la planification au sein de votre atelier.
EN Genius Solutions is excited to announce our new strategic partnership with Solutyo, a French firm that focuses on helping manufacturers digitally transform their businesses (continue reading).
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
planification | strategic |
dernière | new |
genius | genius |
votre | transform |
le | french |
au | on |
de | our |
FR La planification descendante met en évidence les risques et les opportunités au début du cycle de planification. Les insights concernant les contraintes de temps, de budget et de ressources améliorent l'efficacité de la planification.
EN Top-down planning highlights risks and opportunities early in the planning cycle. Insight into time, budget, and resource constraints improve planning efficiency.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
planification | planning |
évidence | highlights |
début | early |
insights | insight |
contraintes | constraints |
améliorent | improve |
risques | risks |
opportunités | opportunities |
budget | budget |
cycle | cycle |
ressources | resource |
la | the |
en | in |
temps | time |
et | and |
FR Les marketeurs utilisent les données capturées dans n’importe quelle plateforme pour créer des campagnes d’engagement des clients en temps réel via l’envoi d’e-mails, les médias sociaux, des campagnes push, des SMS et des applis.
EN Marketers use data captured in any platform to power real-time customer engagement campaigns across email, social, push, SMS and in-app.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
marketeurs | marketers |
sociaux | social |
push | push |
sms | sms |
temps réel | real-time |
mails | |
campagnes | campaigns |
clients | customer |
réel | real |
données | data |
plateforme | platform |
applis | app |
en | in |
temps | time |
utilisent | use |
créer | to |
et | and |
de | across |
FR Accélérez les audits des nouveaux clients, la veille concurrentielle et l'analyse de l'audience pour renforcer la confiance lors des phases de recherche et de planification des présentations, des projets et des campagnes.
EN Make quick work of new client audits, competitive intelligence and audience analysis to inspire confidence in the research and planning phases of pitches, projects and campaigns.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
audits | audits |
nouveaux | new |
concurrentielle | competitive |
confiance | confidence |
phases | phases |
recherche | research |
planification | planning |
campagnes | campaigns |
la | the |
de | of |
et | and |
clients | client |
projets | projects |
FR Établir ou élargir des partenariats avec des organismes de planification comme l’Institut canadien des urbanistes et des établissements d’enseignement postsecondaire offrant des programmes de planification pour les Premières Nations
EN Establish and expand partnerships with planning bodies such as the Canadian Institute of Planners, and post-secondary institutions offering First Nation Planning Programs.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
élargir | expand |
partenariats | partnerships |
canadien | canadian |
postsecondaire | post-secondary |
offrant | offering |
nations | nation |
planification | planning |
établissements | institutions |
programmes | programs |
premières | first |
organismes | bodies |
de | of |
et | and |
avec | with |
comme | as |
FR Établir ou élargir des partenariats avec des organismes de planification comme l’Institut canadien des urbanistes et des établissements d’enseignement postsecondaire offrant des programmes de planification pour les Premières Nations
EN Establish and expand partnerships with planning bodies such as the Canadian Institute of Planners, and post-secondary institutions offering First Nation Planning Programs.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
élargir | expand |
partenariats | partnerships |
canadien | canadian |
postsecondaire | post-secondary |
offrant | offering |
nations | nation |
planification | planning |
établissements | institutions |
programmes | programs |
premières | first |
organismes | bodies |
de | of |
et | and |
avec | with |
comme | as |
FR Automatisez la planification de la demande en intégrant des canaux de vente, des 3PL, des entrepôts, des ERP et des applications de planification de la demande.
EN Automate demand planning by integrating sales channels, 3PLs, warehouses, ERPs, demand planning apps.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
automatisez | automate |
planification | planning |
des | by |
canaux | channels |
vente | sales |
entrepôts | warehouses |
applications | apps |
demande | demand |
intégrant | integrating |
FR Les campagnes permettent de mobiliser des personnes pour soutenir un objectif politique. Nos analyses de campagnes permettent de dégager des arguments, des stéréotypes ou des expériences du quotidien particulièrement adaptés à la communication.
EN Our campaigns raise awareness and support for political causes among the general public. We carry out campaign analyses to determine which arguments, stereotypes and everyday experiences are most suitable for communicating your goals.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
politique | political |
analyses | analyses |
arguments | arguments |
expériences | experiences |
adapté | suitable |
la | the |
campagnes | campaigns |
quotidien | everyday |
la communication | communicating |
à | to |
nos | our |
de | among |
pour | for |
FR Utilisez Teamwork pour gérer la réalisation des projets des clients, l'exécution des campagnes de marketing, la planification des sprints, les nouvelles conceptions de sites web.
EN Use Teamwork to manage everything from delivering client projects, to executing marketing campaigns, to sprint planning and website redesigns.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
clients | client |
sprints | sprint |
campagnes | campaigns |
marketing | marketing |
planification | planning |
gérer | manage |
utilisez | use |
projets | projects |
web | website |
FR À ce Labo d’urbanisme, des experts échangeront sur l’aménagement des promenades et des parcs urbains; la planification dans l’optique de la conservation et du patrimoine, et l’historique de la planification des promenades de la CCN.
EN This Urbanism Lab event will engage experts in a discussion of planning for waterfront parks and parkways, cultural and heritage planning and the history of the NCC’s own parkway planning.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
labo | lab |
experts | experts |
planification | planning |
parcs | parks |
promenades | parkways |
dans | in |
patrimoine | heritage |
de | of |
et | and |
FR Comscore validated Campaign Essentials™ (vCE®) est une solution de validation des campagnes publicitaires. Elle fournit des mesures en temps réel pour améliorer la performance des campagnes display ou vidéo, sur ordinateurs et mobiles.
EN Comscore Validated Campaign Essentials™ (VCE®) is an ad and audience delivery validation solution that helps improve the performance of digital advertising campaigns.
FR Vous pouvez ajouter ou supprimer des contacts de votre liste en vous basant sur des campagnes d'e-mailing et des campagnes publicitaires.
EN You can add or remove contacts from your list based on email and ad campaigns.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
ajouter | add |
supprimer | remove |
contacts | contacts |
liste | list |
ou | or |
campagnes | campaigns |
sur | on |
publicitaires | ad |
votre | your |
basant | based |
vous | you |
et | and |
FR Vous pouvez développer des campagnes, segmenter vos contacts et envoyer un nombre illimité d'emails adaptés à des groupes particuliers. Ces ressources vous aident à créer des campagnes d'emails efficaces qui augmentent vos revenus.
EN You can develop campaigns, segment contacts, and submit any number of emails tailored to particular groups using their drag-and-drop builder. These resources assist you in creating effective email campaigns that boost your revenue.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
campagnes | campaigns |
segmenter | segment |
contacts | contacts |
groupes | groups |
ressources | resources |
aident | assist |
efficaces | effective |
augmentent | boost |
revenus | revenue |
vos | your |
un | particular |
développer | develop |
adapté | tailored |
à | to |
vous | you |
nombre | of |
FR Créez et diffusez des campagnes SEM et des campagnes payantes sur les réseaux sociaux grâce à des experts de premier plan qui vous accompagneront dans le développement rapide de nouveaux canaux de vente ou la formation de votre équipe interne
EN Build and scale out SEM and paid social campaigns with leading experts to grow new sales channels fast or train your internal team
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
campagnes | campaigns |
sem | sem |
payantes | paid |
experts | experts |
rapide | fast |
nouveaux | new |
canaux | channels |
vente | sales |
plan | scale |
ou | or |
équipe | team |
créez | build |
interne | internal |
à | to |
votre | your |
développement | grow |
et | and |
sociaux | social |
les | train |
ce | out |
FR Comscore validated Campaign Essentials™ (vCE®) est une solution de validation des campagnes publicitaires. Elle fournit des mesures en temps réel pour améliorer la performance des campagnes display ou vidéo, sur ordinateurs et mobiles.
EN Comscore Validated Campaign Essentials™ (VCE®) is an ad and audience delivery validation solution that helps improve the performance of digital advertising campaigns.
FR À l'aide de cartes mentales, les spécialistes du marketing peuvent définir des stratégies, planifier des campagnes, visualiser des campagnes marketing et bien plus encore
EN Using mind maps, marketers can outline strategies, plan campaigns, visualize marketing personas and much more
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
cartes | maps |
peuvent | can |
définir | outline |
stratégies | strategies |
planifier | plan |
visualiser | visualize |
campagnes | campaigns |
plus | more |
de | using |
et | and |
marketing | marketers |
FR Grâce à l'historique illimité des campagnes au niveau utilisateur, identifiez les performances des utilisateurs de votre appli sur le temps et mesurez l'efficacité des campagnes d'acquisition et de réengagement
EN With indefinite campaign and user-level history, identify app user performance trends over time and measure how your most successful acquisition and re-engagement campaigns perform
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
niveau | level |
identifiez | identify |
performances | performance |
mesurez | measure |
appli | app |
campagnes | campaigns |
utilisateur | user |
votre | your |
temps | time |
à | and |
FR Vous pouvez développer des campagnes, segmenter vos contacts et envoyer un nombre illimité d'emails adaptés à des groupes particuliers. Ces ressources vous aident à créer des campagnes d'emails efficaces qui augmentent vos revenus.
EN You can develop campaigns, segment contacts, and submit any number of emails tailored to particular groups using their drag-and-drop builder. These resources assist you in creating effective email campaigns that boost your revenue.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
campagnes | campaigns |
segmenter | segment |
contacts | contacts |
groupes | groups |
ressources | resources |
aident | assist |
efficaces | effective |
augmentent | boost |
revenus | revenue |
vos | your |
un | particular |
développer | develop |
adapté | tailored |
à | to |
vous | you |
nombre | of |
FR Ils visent à fournir des orientations de haut niveau pour la planification des campagnes de vaccination et à éclairer les débats actuels sur l'égalité des vaccins, plutôt que d'être insérés directement dans les plans budgétaires
EN They are intended to provide high-level guidance for planning vaccine campaigns and to inform current debates around vaccine equality, rather than to be inserted directly into budgeting plans
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
campagnes | campaigns |
débats | debates |
actuels | current |
directement | directly |
inséré | inserted |
niveau | level |
planification | planning |
plans | plans |
être | be |
à | to |
vaccins | vaccine |
de | around |
et | and |
haut | high |
pour | for |
FR MARMIND combine des campagnes, des budgets et des résultats dans un plan marketing centralisé. Cela permet une meilleure planification, une meilleure collaboration d'équipe et une analyse complète
EN MARMIND is a leading Marketing Resource Management platform that empowers marketers worldwide to optimize resources and maximize results. The only MRM to create seamless workflows for planning,
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
résultats | results |
permet | empowers |
meilleure | optimize |
équipe | resources |
marketing | marketing |
planification | planning |
un | a |
FR MARMIND combine des campagnes, des budgets et des résultats dans un plan marketing centralisé. Cela permet une meilleure planification, une meilleure collaboration d'équipe et une analyse complète
EN MARMIND is a leading Marketing Resource Management platform that empowers marketers worldwide to optimize resources and maximize results. The only MRM to create seamless workflows for planning,
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
résultats | results |
permet | empowers |
meilleure | optimize |
équipe | resources |
marketing | marketing |
planification | planning |
un | a |
FR Ils visent à fournir des orientations de haut niveau pour la planification des campagnes de vaccination et à éclairer les débats actuels sur l'égalité des vaccins, plutôt que d'être insérés directement dans les plans budgétaires
EN They are intended to provide high-level guidance for planning vaccine campaigns and to inform current debates around vaccine equality, rather than to be inserted directly into budgeting plans
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
campagnes | campaigns |
débats | debates |
actuels | current |
directement | directly |
inséré | inserted |
niveau | level |
planification | planning |
plans | plans |
être | be |
à | to |
vaccins | vaccine |
de | around |
et | and |
haut | high |
pour | for |
FR Si vous utilisez des campagnes publicitaires pay-per-click (PPC) et ciblez vos annonces en fonction des mots clés que les utilisateurs utilisent dans Google, vous savez à quel point il est important de choisir les bons mots clés pour vos campagnes.
EN If you are running pay-per-click (PPC) advertising campaigns and target your ads based on keywords that users type in Google, you know how important it is to select the right keywords for your campaigns.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
ppc | ppc |
si | if |
campagnes | campaigns |
utilisateurs | users |
savez | you know |
important | important |
il | it |
choisir | select |
annonces | ads |
publicitaires | advertising |
vos | your |
en | in |
à | to |
et | and |
mots clés | keywords |
FR Avec Acquia, vous utilisez l'automatisation pour créer, modéliser et déployer des campagnes. Vous dirigez un engagement coordonné. Vous surveillez les performances des campagnes de façon globale.
EN Acquia lets you use automation to create, template, and deploy campaigns to drive coordinated engagement and globally monitor campaign performance.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
acquia | acquia |
engagement | engagement |
coordonné | coordinated |
surveillez | monitor |
globale | globally |
performances | performance |
déployer | deploy |
campagnes | campaigns |
créer | create |
de | drive |
vous | you |
utilisez | you use |
FR Le module intégré de gestion des campagnes vous permet de segmenter, de cibler et de programmer facilement des campagnes pour engager votre client sur plusieurs canaux
EN The integrated Campaign Manager enables you to easily segment, target audiences and schedule campaigns to engage the modern shopper across multiple channels
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
intégré | integrated |
gestion | manager |
permet | enables |
segmenter | segment |
programmer | schedule |
facilement | easily |
engager | engage |
canaux | channels |
client | shopper |
le | the |
campagnes | campaigns |
plusieurs | multiple |
de | across |
vous | you |
et | and |
FR Instaurez un calendrier des campagnes de marketing. Identifiez les campagnes que vous souhaitez mener tout au long de l’année. Consultez notre calendrier à télécharger dédié aux médias sociaux pour trouver des idées !
EN Set up a marketing campaign calendar. Identify the marketing campaigns you want to do throughout the year. Check out our downloadable social media calendar for ideas!
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
lannée | the year |
consultez | check |
calendrier | calendar |
marketing | marketing |
identifiez | identify |
télécharger | downloadable |
à | to |
un | a |
campagnes | campaigns |
idées | ideas |
sociaux | social media |
notre | our |
médias | media |
FR Configurez, gérez et optimisez facilement vos campagnes en utilisant le tableau de bord Unity en libre-service afin de configurer les campagnes, générer des packs créatifs, définir un ciblage, recevoir des alertes budgétaires, et plus encore.
EN Easily set up, manage, and optimize your campaigns using Unity’s self-serve dashboard to configure campaigns, generate creative packs, set targeting, receive budget alerts, and more.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
gérez | manage |
optimisez | optimize |
facilement | easily |
campagnes | campaigns |
générer | generate |
packs | packs |
ciblage | targeting |
alertes | alerts |
tableau de bord | dashboard |
vos | your |
recevoir | receive |
et | and |
configurer | set up |
plus | more |
FR Vous apprendrez à créer des campagnes graphiques sur le Réseau Display de Google et des campagnes vidéo qui seront diffusées principalement sur YouTube
EN Learn to create graphic campaigns on the Google Display Network, and video campaigns to be shown mostly on YouTube
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
graphiques | graphic |
principalement | mostly |
youtube | youtube |
campagnes | campaigns |
display | display |
le | the |
réseau | network |
à | to |
de | shown |
vidéo | video |
seront | be |
créer | create |
et | learn |
FR Déployez des campagnes à court, moyen et long terme. Faites-vous connaître sur les différentes plateformes : Google (SEM), Facebook, Pinterest, LinkedIn, etc. Obtenez des campagnes évolutives en fonction de votre ROI.
EN Social media strategy. Interaction with your customers: that?s where it happens.
Prancūzų kalba | Anglų |
---|---|
d | s |
des | strategy |
à | with |
plateformes | media |
vous | your |
Rodoma 50 iš 50 vertimų