Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "part à londres" į Anglų

Rodomi 50 iš 50 frazės "part à londres" vertimai iš Prancūzų kalba į Anglų

{search} vertimai

{search} Prancūzų kalba gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:

part a about after all also an and and the and to any are around as as well at at the available back based be because been being both but by by the can content create customer do does doesn due due to each even every first for for the free from from the future get group has have help here how i if in in the including information into is it it is its it’s just know like link make many may means message more most must need no not of of the on on the one online only or other our out out of over own part participate people personal please product provide questions re receive results right same service set share site so such such as support take team terms than that that you the the same their them then there there is these they this this is those through time to to be to do to get to share to the two up us use user using very want was we we are website well were what when where which who will will be with within without work would years you you are you can you have your
londres cities city europe london paris

part à londres Prancūzų kalba vertimas į Anglų

Prancūzų kalba
Anglų

FR Vous retrouverez dans notre sélection de nombreuses photos de Londres, et notamment des photos de quartiers mythique comme Covent Garden ou Westminster ainsi que des photographies vintages de Londres ou encore des photos noir et blanc de Londres

EN You will find in our selection of many photos of London, and in particular photos of mythical districts such as Westminster and vintage photographs of London or black-and-white-photographs-of-London

Prancūzų kalba Anglų
retrouverez will find
sélection selection
londres london
quartiers districts
mythique mythical
westminster westminster
ou or
photos photos
photographies photographs
vous you
dans in
de of
et find
noir black
blanc white
notre our
comme as
des many

FR U2; Aéroports: Londres, tous les aéroports (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Londres-Gatwick, Berlin, tous les aéroports (TXL, SXF), Milan, tous les aéroports (MXP, LIN, BGY), Milan-Malpensa, Berlin-Tegel, Genève, Londres-Luton

EN EY; Airports: Sydney-Kingsford Smith International Airport, NSW, Melbourne-Tullamarine International Airport, Oslo-Gardermoen, Stockholm Metropolitan Area, Stockholm-Arlanda, Brisbane, Rome-Fiumicino, Rome, all Airports - (FCO, CIA)

Prancūzų kalba Anglų
aéroports airports
tous all

FR La formule de pondération des différents éléments constituant la part variable et le pourcentage maximal part variable sur part fixe sont inchangés pour Benoît Potier et Pierre Dufour.

EN The weighting formula for the various components making up the variable remuneration and the maximum percentage of variable remuneration as compared to the fixed remuneration are unchanged for Benoît Potier and Pierre Dufour.

Prancūzų kalba Anglų
formule formula
différents various
éléments components
variable variable
pourcentage percentage
maximal maximum
fixe fixed
pierre pierre
inchangé unchanged
benoît benoît
potier potier
de of
sont are
pour for

FR La formule de pondération des différents éléments constituant la part variable et le pourcentage maximal part variable sur part fixe établis depuis le 1er juillet 2012 sont inchangés :

EN The weighting formula for the various components making up the variable remuneration and the maximum percentage of variable remuneration as compared to the fixed remuneration in force since July 1, 2012 remain unchanged:

Prancūzų kalba Anglų
formule formula
différents various
éléments components
variable variable
pourcentage percentage
maximal maximum
fixe fixed
juillet july
inchangé unchanged
de of

FR Il s’agit d’une part des objectifs et des actions d’une part, mais aussi des indicateurs de performance mis en place par une société sur l'ensemble des plateformes numériques sur lesquelles elle se trouve d’autre part.

EN On the one hand, it is about objectives and actions on the one hand, but also about performance indicators set up by a company on all the digital platforms on which it is located on the other hand.

Prancūzų kalba Anglų
objectifs objectives
performance performance
plateformes platforms
actions actions
indicateurs indicators
société company
il it
de other
et and
mais but
par by
sur on
numériques a

FR Achetez un tableau de Londres sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Londres provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux

EN Buy our London prints in limited edition

Prancūzų kalba Anglų
achetez buy
londres london
en in
notre our

FR Photographie d'art | Photographie urbaine | Villes du Royaume-Uni | Londres | Photographie Autres quartiers de Londres

EN Fine art photography | Urban photography | Cities of the United Kingdom | London | Other areas of London photography

Prancūzų kalba Anglų
londres london
uni united
royaume kingdom
photographie photography
villes cities
urbaine urban
de of
autres other

FR Achetez un tableau d'Autres quartiers de Londres sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux d'Autres quartiers de Londres provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux

EN Buy our Other areas of London prints in limited edition

Prancūzų kalba Anglų
achetez buy
londres london
en in
notre our
de of
dautres other

FR Photographie d'art | Thématiques | Photographie Urbaine | Villes Du Royaume Uni | Londres | Autres Quartiers De Londres | Photographie London eye

EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | Cities Of United Kingdom | London | Other Neighborhoods From London | London eye photography

Prancūzų kalba Anglų
thématiques themes
royaume kingdom
quartiers neighborhoods
eye eye
photographie photography
villes cities
urbaine urban
londres london
uni united
de of
du from
autres other

FR "Bois/parc énorme datant du 10e siècle avec une jolie vue de Londres depuis Parliament Hill. A faire si vous êtes dans le quartier Camden pour une vraie escapade en nature en centre-ville de Londres."

EN "The place you come to recharge energy away from the hustle and bustle of 'the city'. If you like dogs there is plenty of chance to see them have fun and get some cuddles."

Prancūzų kalba Anglų
si if
ville city
le the
de of
vous you

FR Londres, Royaume-Uni - 27 août 2019 - c'est une rue du quartier financier de la ville de Londres 2994555 Banque de photos

EN LONDON, UNITED KINGDOM - AUG 27 2019 - This is a street in the City of London financial district 2994555 Stock Photo at Vecteezy

Prancūzų kalba Anglų
londres london
photos photo
uni united
royaume kingdom
ville city
aoû aug
rue street
quartier district
financier financial
de of
la the
une a

FR Londres, Royaume-Uni - 27 août 2019 - c'est une rue du quartier financier de la ville de Londres

EN LONDON, UNITED KINGDOM - AUG 27 2019 - This is a street in the City of London financial district

Prancūzų kalba Anglų
londres london
financier financial
uni united
royaume kingdom
ville city
aoû aug
rue street
quartier district
de of
la the
une a

FR J'ai été invité deux fois à Necker Island avec Richard Branson (pas le temps de partir pour le moment!), Et dans presque tous les clubs privés de Londres à Londres pour des événements ou des réunions

EN I’ve been invited to Necker Island with Richard Branson twice (no time to go yet!), and to just about every private members' club in London for events or meetings

Prancūzų kalba Anglų
invité invited
richard richard
clubs club
londres london
événements events
ou or
réunions meetings
été been
à to
presque about
et and
avec with
temps time
de island
dans in
deux fois twice
privé private
pour for

FR LS; Aéroports: Manchester, Leeds-Bradford, Birmingham, Londres, tous les aéroports (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Londres-Stansted, East Midlands, Alicante, Ténérife, tous les aéroports (TFS,TFN)

EN GR; Airports: Guernsey, London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), London Gatwick, Manchester, East Midlands, Bristol International Airport, London Stansted, Leeds Bradford

Prancūzų kalba Anglų
londres london
lcy lcy
lgw lgw
lhr lhr
ltn ltn
stn stn
midlands midlands
sen sen
manchester manchester
east east
aéroports airports

FR AI; Aéroports: Delhi-Indira Gandhi, Francfort-sur-le-Main, Mumbai (Bombay), Colombo, Lisbonne, Addis Abeba, Londres-Heathrow, Londres, tous les aéroports (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN)

EN AI; Airports: Delhi Indira Gandhi, Frankfurt-Main, Mumbai (Bombay), Colombo, Lisbon, Addis Ababa, London Heathrow, London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN)

Prancūzų kalba Anglų
aéroports airports
lisbonne lisbon
londres london
lcy lcy
lgw lgw
lhr lhr
ltn ltn
stn stn
ai ai
delhi delhi
gandhi gandhi
sen sen

FR Rajoutez à votre itinéraire Londres - Liverpool des informations sur les restaurants, les sites touristiques ou les hôtels à Londres ou Liverpool.

EN You can also add information on Michelin restaurants, tourist attractions or hotels in London or Liverpool.

Prancūzų kalba Anglų
informations information
restaurants restaurants
touristiques tourist
hôtels hotels
londres london
liverpool liverpool
ou or
à in
sur on
votre you

FR Rajoutez à votre itinéraire Londres - Leeds des informations sur les restaurants, les sites touristiques ou les hôtels à Londres ou Leeds.

EN You can also add information on Michelin restaurants, tourist attractions or hotels in London or Leeds.

Prancūzų kalba Anglų
londres london
informations information
restaurants restaurants
touristiques tourist
hôtels hotels
ou or
à in
sur on
votre you

FR Rajoutez à votre itinéraire Londres - Glasgow des informations sur les restaurants, les sites touristiques ou les hôtels à Londres ou Glasgow.

EN You can also add information on Michelin restaurants, tourist attractions or hotels in London or Glasgow.

Prancūzų kalba Anglų
londres london
glasgow glasgow
informations information
restaurants restaurants
touristiques tourist
hôtels hotels
ou or
à in
sur on
votre you

FR Rajoutez à votre itinéraire Londres - Édimbourg des informations sur les restaurants, les sites touristiques ou les hôtels à Londres ou Édimbourg.

EN You can also add information on Michelin restaurants, tourist attractions or hotels in London or Edinburgh.

Prancūzų kalba Anglų
londres london
informations information
restaurants restaurants
touristiques tourist
hôtels hotels
ou or
à in
sur on
votre you

FR Rajoutez à votre itinéraire Londres - Birmingham des informations sur les restaurants, les sites touristiques ou les hôtels à Londres ou Birmingham.

EN You can also add information on Michelin restaurants, tourist attractions or hotels in London or Birmingham.

Prancūzų kalba Anglų
londres london
birmingham birmingham
informations information
restaurants restaurants
touristiques tourist
hôtels hotels
ou or
à in
sur on
votre you

FR LONDRES, Royaume-Uni.17 octobre 2021. Lors de la NFL 2021 London Series - Miami Dolphins vs Jacksonville Jaguars au Tottenham Hotspur Stadium, le dimanche 17 octobre 2021.LONDRES, ANGLETERRE.Credit: Taka G Wu/Alay Live News

EN LONDON, United Kingdom. 17th Oct, 2021. during NFL 2021 London Series - Miami Dolphins vs Jacksonville Jaguars at Tottenham Hotspur Stadium on Sunday, 17 October 2021. LONDON ENGLAND. Credit: Taka G Wu/Alamy Live News

Prancūzų kalba Anglų
nfl nfl
series series
miami miami
vs vs
stadium stadium
dimanche sunday
angleterre england
credit credit
g g
live live
news news
uni united
royaume kingdom
octobre october
londres london
de during
au on

FR KQ; Aéroports: Amsterdam-Schiphol, Paris - Charles de Gaulle, Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR), Nairobi Kenyatta International, Londres, tous les aéroports (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Londres-Heathrow, Marseille, Abou Dabi

EN SN; Airports: Brussels, Frankfurt-Main, Washington DC - Dulles International Airport, DC, Washington-DC, Chicago IL all Airports (ORD, MDW, RFD), Chicago O'Hare, New York (JFK, EWR, LGA), Toronto

Prancūzų kalba Anglų
paris new york
international international
aéroports airports
de all

FR KQ; Aéroports: Amsterdam-Schiphol, Paris - Charles de Gaulle, Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR), Nairobi Kenyatta International, Londres, tous les aéroports (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Londres-Heathrow, Marseille, Abou Dabi

EN SN; Airports: Brussels, Frankfurt-Main, Washington DC - Dulles International Airport, DC, Washington-DC, Chicago IL all Airports (ORD, MDW, RFD), Chicago O'Hare, New York (JFK, EWR, LGA), Toronto

Prancūzų kalba Anglų
paris new york
international international
aéroports airports
de all

FR Situé dans le Sud-Est de Londres SE8 zone, il ya de grandes liaisons de transport vers le centre de Londres; vous serez en mesure d'aller à: Dep...

EN Located in South East London SE8 area, there are great transport links to Central London; you will be able to go to: Deptford Train Station: 5 m...

Prancūzų kalba Anglų
londres london
zone area
grandes great
liaisons links
centre central
transport transport
sud south
situé located
se to
en in
est be
de there

FR Grande chambre double lumineux de l'amicale, dans le nord de Londres calme rue résidentielle. Excellentes liaisons de transport vers le centre de Londres, West End, Camden ...

EN Large bright double room in friendly house in quiet north London residential street. Excellent transport links to central London, west end, Camden...

Prancūzų kalba Anglų
lumineux bright
amicale friendly
londres london
calme quiet
rue street
résidentielle residential
liaisons links
transport transport
centre central
chambre room
nord north
west west
grande large
excellentes excellent
dans in
end end
de house
double double

FR Situé à Bankside et près de la Tate Modern, les hôtels de Londres peuvent difficilement être plus centraux. citizenM possède 192 chambres de luxe, la façon la plus classe et abordable de dormir à Londres.

EN Hotels close to Tate Modern in London city centre don't get more stylish than this! Welcome to 192 smart rooms for art, culture and fun-starved citizens of the world.

Prancūzų kalba Anglų
modern modern
hôtels hotels
londres london
luxe stylish
chambres rooms
la the
de of
façon of the
à to
et and
près in
peuvent get
plus more

FR Londres City Airport est le mieux situé de tous les aéroports de Londres, il est particulièrement populaire auprès des voyageurs d?affaires

EN London City Airport has the most convenient location of all London airports, it is particularly popular among business travellers

Prancūzų kalba Anglų
londres london
city city
particulièrement particularly
populaire popular
voyageurs travellers
affaires business
il it
le the
aéroports airports
a has
situé is
de of
des among
airport airport

FR Londres City Airport est situé à l?est du centre de Londres, près de la route A13.

EN London City Airport is located east of London city centre, close to the A13 road.

Prancūzų kalba Anglų
londres london
city city
airport airport
centre centre
près close
à to
la the
l a
de of
route road
situé located

FR Thameslink offre un service de train direct entre Londres Gatwick Airport et Londres Luton Airport (Luton Airport Parkway Station).

EN Thameslink provides a direct train service between London Gatwick Airport and London Luton Airport (Luton Airport Parkway Station).

Prancūzų kalba Anglų
direct direct
londres london
gatwick gatwick
airport airport
un a
service service
station station
train train
offre provides
de between
et and

FR Londres Gatwick Airport se compose de deux terminaux, le Terminal nord et le Terminal sud sont reliés par un monorail (navette inter-terminaux). La gare ferroviaire de Londres Gatwick Airport est située dans le Terminal sud.

EN London Gatwick Airport consists of two terminals, North Terminal and South Terminal are connected by a monorail (Inter-terminal shuttle). London Gatwick Airport railway station is located at South Terminal.

Prancūzų kalba Anglų
londres london
gatwick gatwick
navette shuttle
ferroviaire railway
airport airport
nord north
un a
terminal terminal
sud south
reliés connected
gare station
situé located
de of
située is
et and
sont are
est consists
deux two
terminaux terminals
par by

FR Londres Luton Airport est l?un des six aéroports de Londres et est principalement utilisé pour les vols en Europe

EN London Luton Airport is one of six London airports and is mainly used for flights within Europe

Prancūzų kalba Anglų
londres london
principalement mainly
utilisé used
vols flights
europe europe
aéroports airports
est is
six six
de of
et and
pour for
airport airport

FR Thameslink offre un service de train direct entre Londres Luton Airport (Luton Airport Parkway Station) et Londres Gatwick Airport.

EN Thameslink provides a direct train service between London Luton Airport (Luton Airport Parkway Station) and London Gatwick Airport.

Prancūzų kalba Anglų
direct direct
londres london
airport airport
gatwick gatwick
un a
service service
station station
train train
offre provides
de between
et and

FR Londres Stansted Airport est avec Dublin Airport la base principale pour la compagnie aérienne à bas prix Ryanair. Stansted Express est le moyen le plus rapide de voyager entre l?aéroport et Londres. Une autre ville à proximité est Cambridge.

EN London Stansted Airport is together with Dublin Airport the main base for low-cost carrier Ryanair. Stansted Express is the fastest way to travel between the airport and London. Another nearby city is Cambridge, a world-famous university town.

Prancūzų kalba Anglų
londres london
dublin dublin
cambridge cambridge
ryanair ryanair
principale main
ville city
à to
voyager to travel
et and
avec with
une a
plus rapide fastest
express express
aéroport airport

FR Londres Southend Airport est situé dans le comté d’Essex, au nord de Southend à l’est de Londres. L’aéroport est accessible par l’autoroute A127 Southend Arterial Road.

EN London Southend Airport is located in Essex County, north of Southend-on-Sea and east of London. By road, you can reach the airport via the A127 Southend Arterial Road.

Prancūzų kalba Anglų
londres london
airport airport
comté county
nord north
le the
au on
de of
à and
dans in
situé located
par by

FR Bonjour, Londres ! Nous ouvrons officiellement notre bureau à Londres pour faciliter nos efforts commerciaux locaux et soutenir encore mieux nos clients.

EN Hello, London! We officially open our office in London to facilitate our local business endeavours and support our clients even better.

Prancūzų kalba Anglų
londres london
officiellement officially
bureau office
commerciaux business
locaux local
clients clients
ouvrons open
à to
faciliter facilitate
bonjour hello
nous we

FR J'ai été invité deux fois à Necker Island avec Richard Branson (pas le temps de partir pour le moment!), Et dans presque tous les clubs privés de Londres à Londres pour des événements ou des réunions

EN I’ve been invited to Necker Island with Richard Branson twice (no time to go yet!), and to just about every private members' club in London for events or meetings

Prancūzų kalba Anglų
invité invited
richard richard
clubs club
londres london
événements events
ou or
réunions meetings
été been
à to
presque about
et and
avec with
temps time
de island
dans in
deux fois twice
privé private
pour for

FR Durant son temps libre, vous pouvez facilement la retrouver à des concerts ou en train de manger quelque part dans Londres.

EN When he's not working he's probably doing something health related, whether that's growing veg, cooking veg, or eating veg.

Prancūzų kalba Anglų
ou or
manger eating
quelque something
durant when

FR New York, Paris, Londres – Roger Federer connaît les métropoles du monde entier. Mais voici ce qu’il ne trouve que dans les charmantes villes suisses: nulle part ailleurs une sortie dans la neige n’est aussi simple et accessible qu’ici.

EN New York, Paris, London – Roger Federer is familiar with the world’s major cities. Switzerland’s charming cities have their own unique selling point, however: nowhere else allows you to get from the city to the snow quite so quickly and so easily.

FR Ils sont tous réunis à Londres où ils prennent part à la grande exposition internationale de la pêche qui avait été lancée au printemps de la même année

EN All were in London attending the Great International Fisheries Exhibition, which had opened in the spring of that year

Prancūzų kalba Anglų
londres london
exposition exhibition
internationale international
pêche fisheries
printemps spring
année year
grande great
été were
de of
la the
qui that
avait had
à in

FR Ils sont tous réunis à Londres où ils prennent part à la grande exposition internationale de la pêche qui avait été lancée au printemps de la même année

EN All were in London attending the Great International Fisheries Exhibition, which had opened in the spring of that year

Prancūzų kalba Anglų
londres london
exposition exhibition
internationale international
pêche fisheries
printemps spring
année year
grande great
été were
de of
la the
qui that
avait had
à in

FR Remarquant une scène street art en effervescence, il part à Londres en 2013, et espère y trouver une place en adéquation avec son art. En 2015, il s'installe à Berlin.

EN He moved to London in 2013 after seeing the booming of street art in this city and hoping that there was a place for his style. In 2015, he moved to Berlin.

Prancūzų kalba Anglų
espère hoping
street street
art art
londres london
berlin berlin
place place
en in
à to
et and
y there
une a

FR Les prévisions suggèrent par ailleurs qu’Amazon doublera sa part de marché d’ici 2020. La part globale des revenus du e-commerce sera alors de 30%.

EN Forecasts suggest that Amazon will double its market share by 2020. The overall e-commerce revenue share will then be 30%.

Prancūzų kalba Anglų
prévisions forecasts
marché market
globale overall
revenus revenue
par by
la the

FR Nous parlons d'approche Center-out™, car elle permet d'éviter les erreurs courantes des approches top-down (qui part des canaux) et bottom-up (qui part des systèmes)

EN We call it a Center-out™ approach, since it avoids the common mistakes of starting top-down in your channels, or bottom-up from your systems

FR Brainwriting : le chef d'équipe fait part du sujet à l'équipe, et chaque collaborateur inscrit ses idées sur un morceau de papier. Cela permet de créer un espace sûr où chacun peut faire part de ses idées avant la discussion.

EN Brainwriting: The team leader shares the topic with the team, and the team members individually write down their ideas. This creates a safe space for everyone to come up with ideas individually before any discussion begins.

Prancūzų kalba Anglų
chef leader
espace space
discussion discussion
équipe team
idées ideas
un a
à to
sûr safe
sujet topic
de before
et write

FR Si nous résilions le présent Accord sans motif après que vous avez « gagné » une Part de Partenaire conformément aux conditions énoncées dans les présentes, vous serez crédité de la Part de Partenaire conformément à la section 7

EN Should We terminate this Agreement without cause after you have “earned” a Partner Share in accordance with the terms herein, You shall be credited the Partner Share in accordance with Section 7

Prancūzų kalba Anglų
motif cause
gagné earned
partenaire partner
crédité credited
accord agreement
conformément accordance
conditions terms
section section
présent this
si you
nous we
après after
présentes be
sans without
une a
avez have
dans in
à with

FR Créer une recette contenant une part de pommes de terre pour une part d’un nouveau légume-racine pour la découverte.

EN To introduce new root vegetables, create a recipe that contains half potato and half of the new root vegetable, for example. Try a sweet potato or radish and turnip hash with fried eggs for breakfast.

Prancūzų kalba Anglų
recette recipe
contenant contains
racine root
de of
la the
créer create
nouveau new
une a
pour for

FR Faciliter la transition vers les céréales rustiques. Dans les premiers temps, diviser les portions : une part de céréales rustiques pour une part de féculents courants, comme le riz.

EN Begin by serving ancient grains with a 50/50 mix of traditional starches, such as rice. This will help transition your clientele into eating ancient grains.

Prancūzų kalba Anglų
faciliter help
transition transition
céréales grains
riz rice
comme as
de of
une a
les eating

FR Pour amorcer la transition vers les pâtes de grains entiers, utiliser une part de pâtes blanches pour une part de pâtes de grains entiers tout en vérifiant les temps de cuisson différents.

EN To begin the switch to whole-grain pasta; start half and half with white pasta (be aware that cooking time is not the same!).

Prancūzų kalba Anglų
entiers whole
cuisson cooking
utiliser with
pâtes pasta
temps time
de and
la the

FR Ces dons se composent d'une part de dons volontairement effectués par Posteo, d'autre part du crédit restant de boîtes mail résiliées que les propriétaires ne souhaitaient pas récupérer mais donner à Posteo.

EN The total donated comes from both voluntary donations by Posteo and from the remaining credit of terminated email accounts whose holders decided to donate rather than receiving a refund.

Prancūzų kalba Anglų
volontairement voluntary
crédit credit
restant remaining
résilié terminated
dons donations
posteo posteo
mail email
de of
du from
à to
ces the
par by
que rather

FR Si, du fait de sa masse, on ne pouvait observer que les interactions entre le boson de Higgs, d’une part, et, les bosons W et Z, d’autre part, l’énigme de la masse des fermions allait rester irrésolue

EN If, due to its mass, they could only observe the interplay between the Higgs boson on one hand and the W and Z bosons on the other, the puzzle of the fermion masses would remain unsolved

Prancūzų kalba Anglų
masse mass
boson boson
higgs higgs
w w
z z
si if
de of
et and

Rodoma 50 iš 50 vertimų