Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "machines pour gribouiller" į Anglų

Rodomi 50 iš 50 frazės "machines pour gribouiller" vertimai iš Prancūzų kalba į Anglų

{search} vertimai

{search} Prancūzų kalba gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:

machines access all any application applications as by can design desktop devices equipment features for include mac machine machinery machines management mechanical network offer online performance platform process product products quality resources server service services set so software support system systems technology the through time tools use used using while with
pour a about additional all also always an and and more and the any app application applications are as as well as well as at at the available based be been best both but by can can be car certain check content create customer day different do download each end even every everyone example first for for all for each for example for the form free from from the get go good great group has have her here home how how to i if in in the include including information into is it it is its it’s just keep know large learn like ll looking made make many may more most must my need need to new next no not of of the off on on the one only open or other our out over own page people personal place please process product products provide quality re reason right s same search see service set several site so so that software some specific start support sure system team than that that you the the best the first the most their them then there there are these they this this is time to to be to create to do to get to keep to learn to make to see to the to use today track two up us use used user users using van want was way we we are we have we use well what when whether which who why will will be with work working would year you you are you can you have your

machines pour gribouiller Prancūzų kalba vertimas į Anglų

Prancūzų kalba
Anglų

FR Ensuite, Sara Ricciardi et Fabrizio Villa ont facilité une session de tinkering, où les  chercheurs ont joué avec deux examples classiques du tinkering: les machines pour gribouiller et la piste de billes à la verticale.

EN Afterwards, Sara Ricciardi and Fabrizio Villa introduced a tinkering session, in which researchers could play with two “classical” elements of tinkering, namely: scribbling machines  and a vertical marble track.

Prancūzų kalba Anglų
villa villa
session session
chercheurs researchers
joué play
classiques classical
machines machines
piste track
verticale vertical
et and
une a
deux two
avec with

FR Ensuite, Sara Ricciardi et Fabrizio Villa ont facilité une session de tinkering, où les  chercheurs ont joué avec deux examples classiques du tinkering: les machines pour gribouiller et la piste de billes à la verticale.

EN Afterwards, Sara Ricciardi and Fabrizio Villa introduced a tinkering session, in which researchers could play with two “classical” elements of tinkering, namely: scribbling machines  and a vertical marble track.

Prancūzų kalba Anglų
villa villa
session session
chercheurs researchers
joué play
classiques classical
machines machines
piste track
verticale vertical
et and
une a
deux two
avec with

FR Chez Wildz, vous trouverez un large éventail de catégories de machines à sous telles que des machines à sous classiques, des machines à sous vidéo, des machines à sous en grille et des jeux avec des rouleaux en cascade.

EN At Wildz you'll find a wide range of slot categories like classic slots, video slots, grid-play slots and games featuring cascading reels.

Prancūzų kalba Anglų
large wide
catégories categories
classiques classic
vidéo video
grille grid
un a
jeux games
et find
à and
de of
en cascade cascading

FR Vous trouverez également dans cette catégorie des machines à bulles, des machines à mousse et des machines à neige que vous devrez remplir de liquide spécial exactement comme avec les machines à fumée

EN Here you can also find Bubble Machines, Foam Machines and Snow Machines that, like smoke machines, need to be filled with a special fluid

Prancūzų kalba Anglų
machines machines
bulles bubble
mousse foam
neige snow
liquide fluid
fumée smoke
également also
à to
et find
devrez need to
avec with
comme like
vous you

FR L'entreprise fabrique plus de 200 types différents de machines de traitement des matériaux, y compris des machines de soudage au laser, des machines de découpe au laser et des machines de gravure au laser.

EN The company manufactures more than 200 different types of material processing machines, including laser welding machines, laser cutting machines and laser engraving machines.

Prancūzų kalba Anglų
types types
machines machines
traitement processing
matériaux material
soudage welding
laser laser
gravure engraving
fabrique manufactures
de of
différents different
et and
lentreprise company
plus more
compris including
des the
découpe cutting

FR Ajoutez des notes textuelles ou utilisez l'outil de dessin pour gribouiller à main levée et commenter dans le flux vidéo de la RA.

EN Add text notes or use the drawing tool for freehand doodling and commenting in the AR video stream.

Prancūzų kalba Anglų
ajoutez add
dessin drawing
commenter commenting
flux stream
ou or
vidéo video
utilisez use
à and
dans in

FR Ajoutez des notes textuelles ou utilisez l'outil de dessin pour gribouiller à main levée et commenter dans le flux vidéo de la RA.

EN Add text notes or use the drawing tool for freehand doodling and commenting in the AR video stream.

Prancūzų kalba Anglų
ajoutez add
dessin drawing
commenter commenting
flux stream
ou or
vidéo video
utilisez use
à and
dans in

FR Il est généralement utilisé pour programmer des fraiseuses CNC 3 et 5 axes, ainsi que des tours, des machines de tournage-fraisage et de fraisage-tournage, des machines multitâches et des machines d’électroérosion

EN It is typically used to program 3- and 5-axis CNC mills, as well as lathes, turn-mill and mill-turn machines, multi-tasking machines, and wire EDMs

Prancūzų kalba Anglų
programmer program
cnc cnc
axes axis
machines machines
il it
utilisé used
généralement typically
est is
ainsi as
pour to
et and

FR Dans le même temps, vous trouverez également un bon mélange de machines à sous thématiques, de machines à sous classiques et de machines à sous vidéo qui vous offriront toutes beaucoup de potentiel pour de gros gains.

EN At the same time, you will also find a good mix of themed slots, classic slots, and video slots that will all provide you with plenty of potential for big wins.

Prancūzų kalba Anglų
mélange mix
classiques classic
potentiel potential
gains wins
gros big
vidéo video
le the
également also
un a
de of
vous you
trouverez will
et find
à and
temps time
qui that
bon good
pour for

FR Joueurs de machines à sous : Si vous aimez les machines à sous, alors Fun Casino est un paradis pour les meilleurs titres et une expérience de jeu de machines à sous diversifiée. Les jeux des meilleurs fournisseurs de logiciels offrent :

EN Slot Players: If you love slots, then Fun Casino is a haven for top titles and a diverse slots gaming experience. Games from the best software providers provide:

Prancūzų kalba Anglų
casino casino
titres titles
expérience experience
logiciels software
si if
fournisseurs providers
offrent provide
joueurs players
jeux games
vous you
un a
meilleurs the best
à and
fun fun

FR Machines virtuelles Xen et KVM (Kernel-based Virtual Machines) dans des versions de Linux prenant en charge ces machines

EN Xen and kernel-based virtual machines in versions of Linux that support Xen and KV

Prancūzų kalba Anglų
machines machines
versions versions
linux linux
de of
et and
virtuelles virtual
en in
des support

FR Normalement, la plupart des machines à sous sont aujourd?hui des machines à 5 rouleaux, bien qu?il existe encore des machines à 3 rouleaux dans la plupart des casinos en ligne

EN Normally, most slots nowadays come in the 5-reel styles, though there are still 3-reel slots available at most online casinos

Prancūzų kalba Anglų
normalement normally
casinos casinos
en ligne online
la the
en in
existe are
des come

FR PRUFTECHNIK devient ainsi synonyme d’alignement laser des machines – indépendamment du type d’installation, y compris des machines verticales et des machines avec arbres à cardan.

EN PRUFTECHNIK is thus synonymous with laser alignment of machines – no matter which type is used.

FR Nous proposons des machines à sous à bobines, des machines à sous vidéo et même des machines à sous multi-dénominationnelles

EN We feature reel and video slots and even multi-denominational slot machines

Prancūzų kalba Anglų
vidéo video
nous we
machines machines
même even
à and

FR L’établissement comprend des machines CNC à 5 axes, des machines de moulage par injection, des machines à électroérosion à fil et des prototypeurs rapides.

EN The facility includes 5-axis CNC machines, plastic injection moulding machines, wire cut EDM and rapid prototyping machines.

Prancūzų kalba Anglų
comprend includes
machines machines
cnc cnc
axes axis
moulage moulding
injection injection
fil wire
rapides rapid
établissement facility
à and
des the

FR L’établissement comprend des machines CNC à 5 axes, des machines de moulage par injection, des machines à électroérosion à fil et des prototypeurs rapides.

EN The facility includes 5-axis CNC machines, plastic injection moulding machines, wire cut EDM and rapid prototyping machines.

Prancūzų kalba Anglų
comprend includes
machines machines
cnc cnc
axes axis
moulage moulding
injection injection
fil wire
rapides rapid
établissement facility
à and
des the

FR Machines virtuelles Xen et KVM (Kernel-based Virtual Machines) dans des versions de Linux prenant en charge ces machines

EN Xen and kernel-based virtual machines in versions of Linux that support Xen and KV

Prancūzų kalba Anglų
machines machines
versions versions
linux linux
de of
et and
virtuelles virtual
en in
des support

FR Le nombre important de machines à sous est dû au fait qu'ils disposent de toute la collection de machines à sous Playtech et des machines à sous les plus populaires des autres fournisseurs de logiciels

EN The significant number of slots is because they have the entire Playtech slots collection and the most popular slots from the other software providers

Prancūzų kalba Anglų
playtech playtech
populaires popular
fournisseurs providers
logiciels software
collection collection
important significant
de of
à and
autres other

FR De la collection de plus de 1000 titres de jeux de hasard, plus de 900 machines à sous différentes comme les machines à sous vidéo et les machines à sous sont présentes dans leur bibliothèque

EN From the collection of over 1000 gambling game titles, more than 900 different slot machines like video slots and fruit machines are present in their library

Prancūzų kalba Anglų
titres titles
bibliothèque library
machines machines
vidéo video
la the
collection collection
de of
différentes different
plus more
jeux game
sont are
présentes present
hasard gambling
à and
dans in

FR Récupérez les ressources gaspillées du processeur à l’aide de recommandations pour les machines virtuelles. Récupérez les ressources gaspillées du processeur à l’aide de recommandations pour les machines virtuelles.

EN Start reclaiming wasted CPU resources using VM recommendations. Start reclaiming wasted CPU resources using VM recommendations.

Prancūzų kalba Anglų
processeur cpu
recommandations recommendations
ressources resources

FR La technologie KVM de sauvegarde de Bacula peut être utilisée lorsque l'hyperviseur utilise un stockage local pour les disques des machines virtuelles, et libvirtd pour la gestion des machines virtuelles.

EN Bacula’s backup KVM technology can be used when the hypervisor uses local storage for virtual machine disks, and libvirtd for virtual machine management.

Prancūzų kalba Anglų
kvm kvm
lorsque when
local local
disques disks
machines machine
virtuelles virtual
sauvegarde backup
utilise uses
stockage storage
la the
utilisé used
technologie technology
gestion management
peut can
et and

FR L'humanité est plutôt douée pour créer des machines gigantesques pour exécuter nos ordres et nous faciliter la vie. Des machines

EN Mankind is pretty good at creating mammoth machines to do our bidding and to make our lives easier. Supersized machines that take the skies, seas and

Prancūzų kalba Anglų
machines machines
faciliter easier
la the
nos our

FR Il est dommage que Lucky Nugget n'ait pas créé de section pour les machines à sous sans ligne de paiement, vous devrez donc faire vos devoirs ou connaître vos machines à sous pour les repérer.

EN It’s a shame that Lucky Nugget has not created a section for no-payline slots, so you will need to do your homework or know your slots to spot them.

Prancūzų kalba Anglų
lucky lucky
devoirs homework
repérer spot
créé created
ou or
à to
section section
vos your
pas not
devrez will
faire do
de its
paiement a
vous you
pour for

FR Il est presque impossible pour les joueurs de machines à sous de manquer de nouvelles machines à sous pour jouer sur Fun Casino.

EN It is nearly impossible for slot players to run out of new slots to play at Fun Casino.

Prancūzų kalba Anglų
impossible impossible
nouvelles new
casino casino
il it
à to
est is
de of
fun fun
presque nearly
pour for
joueurs players

FR Visitez simplement la section Machines à sous ou Machines à sous vidéo pour découvrir les jeux ou utilisez le bouton de recherche pour localiser rapidement votre machine à sous préférée.

EN Just visit the Slots or Video Slot section to check out the games or use the search button to quickly locate your favorite slot.

Prancūzų kalba Anglų
visitez visit
machine slot
ou or
recherche search
rapidement quickly
à to
jeux games
utilisez use
bouton button
vidéo video
votre your
préféré favorite

FR Les analystes surveillent en permanence un réseau mondial de machines protégées par Symantec ainsi qu'un réseau mondial de honeypots (des machines conçues pour appâter les attaquants)

EN Analysts continuously monitor a worldwide network of Symantec protected machines as well as a large-scale, global network of honey pots (machines designed to lure attackers)

Prancūzų kalba Anglų
analystes analysts
surveillent monitor
réseau network
machines machines
symantec symantec
attaquants attackers
en permanence continuously
un a
mondial global
de of
ainsi as
pour designed
en to
protégé protected

FR Configurez un ID de ressource personnalisé pour les machines virtuelles Windows afin de marquer les machines virtuelles dans les outils de gestion ou de transmettre à Windows des informations du Mac.

EN Set custom Asset ID for Windows virtual machines to mark virtual machines in management tools or to pass some information from Mac to Windows.

Prancūzų kalba Anglų
id id
ressource asset
virtuelles virtual
windows windows
ou or
informations information
machines machines
outils tools
mac mac
configurez set
à to
dans in
gestion management
personnalisé custom
du from

FR Son but premier est de réaliser des études générales de R&D sur les accélérateurs et sur divers composants pour des machines existantes ou d'éventuelles futures machines.

EN Its primary focus is on general accelerator R&D and component studies for existing and possible future machines

Prancūzų kalba Anglų
études studies
générales general
composants component
machines machines
futures future
éventuelles possible
r r
sur on
est is
de its
et and
pour for

FR Pour les non-initiés, les machines à sous progressives prennent la forme d?un jeu de machines à sous normal, avec toutes les fonctions habituelles de Wild, Scatter et Bonus, tout en vous donnant la possibilité de gagner un énorme jackpot

EN For the uninitiated, progressive slots take the form of a normal slots game, with all the usual Wild, Scatter, and Bonus features, while also giving you the chance to win a massive jackpot

Prancūzų kalba Anglų
normal normal
wild wild
bonus bonus
énorme massive
jackpot jackpot
forme form
fonctions features
à to
la the
un a
jeu game
et and
avec with
de of
pour for
vous you
tout en while

FR Nous soutenons l?élaboration de normes techniques pour les machines agricoles et encourageons les producteurs à signaler les problèmes de sécurité avec les machines.

EN We support the development of technical standards for agricultural machinery and encourage producers to report safety concerns with machinery.

Prancūzų kalba Anglų
soutenons support
élaboration development
normes standards
techniques technical
machines machinery
agricoles agricultural
encourageons encourage
producteurs producers
sécurité safety
problèmes concerns
signaler to report
de of
nous we
à to
et and
avec with
pour for
les the

FR Andréa : Je vais faire des pièces grâce à des machines, en faisant de la programmation sur des machines de haute technologie. Ça peut aller de pièces de voiture, à des pièces d’avion ou des pièces pour le médical.

EN Andréa : I’m going to be making parts using machines. I’ll firt do the programming on hi-tech machines. The parts could be for cars, airplanes or medical equipment.

Prancūzų kalba Anglų
pièces parts
technologie tech
médical medical
machines machines
ou or
programmation programming
peut be
à to
faire do
sur on
de going
pour for

FR Aux machines à sous Caesars, vous ne pouvez pas gagner d?argent réel. Cependant, vous pouvez gagner votre richesse en pièces Caesars et utiliser vos pièces pour jouer sur tous nos jeux de machines à sous !

EN At Caesars Slots you cannot win real money. However, you can earn your riches in Caesars coins and use your coins to play on all our slot machine games!

Prancūzų kalba Anglų
machines machine
réel real
ne cannot
utiliser use
jeux games
en in
à to
argent money
sur on
nos our
vous you
cependant however

FR Exclusion des Machines Virtuelles (VM). Offre les mêmes avantages que ci-dessus, mais pour les machines virtuelles.

EN VM exclusion. Offers similar benefits as above, but for VMs.

Prancūzų kalba Anglų
exclusion exclusion
vm vm
offre offers
avantages benefits
que similar
mais but
mêmes as
pour for

FR Les utilisateurs peuvent choisir d'avoir des machines avec les dernières spécifications, ou ils peuvent opter pour des machines plus anciennes

EN Users can choose to have machines with the latest specifications, or they could opt for older ones

Prancūzų kalba Anglų
utilisateurs users
machines machines
spécifications specifications
ou or
peuvent can
choisir choose
plus older
les ones
avec with
dernières the latest
pour for
ils the

FR Les machines CNC s’appuient sur des programmes informatiques pour contrôler différentes machines telles que moulins, tours et scies

EN CNC machines rely on computer programs to control machines that can include mills, lathes and saws

Prancūzų kalba Anglų
machines machines
cnc cnc
programmes programs
informatiques computer
scies saws
sur on
pour to

FR Des machines de broyage de très faibles quantités aux machines de production de petits lots, vous trouverez le bon modèle pour votre besoin.

EN From machines for grinding of the smallest product quantities to production of small batches you will find the right model for your needs.

Prancūzų kalba Anglų
machines machines
lots batches
modèle model
petits small
le the
de of
production production
bon right
votre your
quantités quantities
vous you
trouverez will
pour for
besoin needs

FR Avant d’avoir KACE, créer des images de nos machines pour nos collaborateurs, nouveaux ou existants, était une tâche titanesque, car nous remplaçons nos machines tous les ans

EN Before we got KACE, imaging our machines for our new employees and existing employees was a challenge as we replace machines every year

Prancūzų kalba Anglų
kace kace
machines machines
collaborateurs employees
nouveaux new
existants existing
images imaging
était was
ans year
une a
de before
nos our
nous we
pour for
car as

FR Avant d’utiliser l’appliance KACE SDA, nous ne pouvions créer les images que de cinq machines en une heure. Aujourd’hui, nous créons des images pour 15 à 20 machines. En une seule nuit, nous avons procédé à 60 déploiements.

EN We went from manually imaging five machines per hour to 15–20 with the KACE Systems Deployment Appliance. In one night alone, we did 60 deployments.

Prancūzų kalba Anglų
kace kace
nuit night
machines machines
de from
heure hour
cinq five
déploiements deployments
nous we
à to
en in
une the

FR Narrow Web Italia offre une large gamme de machines et de services pour la production et la finition d'étiquettes auto-adhésives, le tout soutenu par un service d'assistance technique qualifié sur les machines neuves et d'occasion.

EN Narrow Web Italia offers a wide range of machines and services for the production and finishing of self-adhesive labels, all supported by a qualified technical assistance service on new and used machines.

Prancūzų kalba Anglų
italia italia
large wide
machines machines
production production
finition finishing
soutenu supported
qualifié qualified
neuves new
étiquettes labels
web web
gamme range
technique technical
offre offers
de of
services services
service service
et and
un a
sur on
pour for

FR Surveillance des machines: utiliser toutes les données relatives aux machines pour éviter les pannes de manière proactive, les facturer directement ou lancer des alertes.

EN Machine monitoring: using all machine data to proactively avoid failures, bill directly or issue alerts.

Prancūzų kalba Anglų
surveillance monitoring
machines machine
éviter avoid
pannes failures
facturer bill
directement directly
ou or
alertes alerts
données data
de all
utiliser using
manière to
proactive proactively

FR Aux machines à sous Caesars, vous ne pouvez pas gagner d?argent réel. Cependant, vous pouvez gagner votre richesse en pièces Caesars et utiliser vos pièces pour jouer sur tous nos jeux de machines à sous !

EN At Caesars Slots you cannot win real money. However, you can earn your riches in Caesars coins and use your coins to play on all our slot machine games!

Prancūzų kalba Anglų
machines machine
réel real
ne cannot
utiliser use
jeux games
en in
à to
argent money
sur on
nos our
vous you
cependant however

FR Les machines CNC s’appuient sur des programmes informatiques pour contrôler différentes machines telles que moulins, tours et scies

EN CNC machines rely on computer programs to control machines that can include mills, lathes and saws

Prancūzų kalba Anglų
machines machines
cnc cnc
programmes programs
informatiques computer
scies saws
sur on
pour to

FR En plus de son expertise en matière de machines à grande vitesse, la société a aussi une grande expérience dans la conception de machines pour l’accouplement direct, qui rendent l’utilisation d’une boîte à engrenages inutile

EN In addition to its expertise in high speed machines, the company also has a vast experience in designing machines for direct coupling which eliminates the need for a gear box

Prancūzų kalba Anglų
machines machines
vitesse speed
direct direct
boîte box
expertise expertise
société company
expérience experience
à to
grande vast
la the
conception designing
en in
a has
une a
de its

FR Surveillance des machines: utiliser toutes les données relatives aux machines pour éviter les pannes de manière proactive, les facturer directement ou lancer des alertes.

EN Machine monitoring: using all machine data to proactively avoid failures, bill directly or issue alerts.

Prancūzų kalba Anglų
surveillance monitoring
machines machine
éviter avoid
pannes failures
facturer bill
directement directly
ou or
alertes alerts
données data
de all
utiliser using
manière to
proactive proactively

FR Avant d’avoir KACE, créer des images de nos machines pour nos collaborateurs, nouveaux ou existants, était une tâche titanesque, car nous remplaçons nos machines tous les ans

EN Before we got KACE, imaging our machines for our new employees and existing employees was a challenge as we replace machines every year

Prancūzų kalba Anglų
kace kace
machines machines
collaborateurs employees
nouveaux new
existants existing
images imaging
était was
ans year
une a
de before
nos our
nous we
pour for
car as

FR Avant d’utiliser l’appliance KACE SDA, nous ne pouvions créer les images que de cinq machines en une heure. Aujourd’hui, nous créons des images pour 15 à 20 machines. En une seule nuit, nous avons procédé à 60 déploiements.

EN We went from manually imaging five machines per hour to 15–20 with the KACE Systems Deployment Appliance. In one night alone, we did 60 deployments.

Prancūzų kalba Anglų
kace kace
nuit night
machines machines
de from
heure hour
cinq five
déploiements deployments
nous we
à to
en in
une the

FR Configurez un ID de ressource personnalisé pour les machines virtuelles Windows afin de marquer les machines virtuelles dans les outils de gestion ou de transmettre à Windows des informations du Mac.

EN Set custom Asset ID for Windows virtual machines to mark virtual machines in management tools or to pass some information from Mac to Windows.

Prancūzų kalba Anglų
id id
ressource asset
virtuelles virtual
windows windows
ou or
informations information
machines machines
outils tools
mac mac
configurez set
à to
dans in
gestion management
personnalisé custom
du from

FR L'IIoT exploite la puissance des machines intelligentes et de l'analyse en temps réel pour mieux utiliser les données que les machines industrielles produisent depuis des années

EN IIoT harnesses the power of smart machines and real-time analysis to make better use of the data that industrial machines have been churning out for years

Prancūzų kalba Anglų
machines machines
intelligentes smart
industrielles industrial
temps réel real-time
puissance power
réel real
la the
utiliser use
données data
de of
temps time
et and
mieux to

FR En fait, la tâche la plus difficile pour notre équipe de test est de décider quels titres inclure dans la revue du casino comme exemples de machines à sous que le casino a dans sa section machines à sous !

EN In fact, the most difficult job for our testing team is deciding which titles to include in the casino review as examples of slots the casino has in its slots section!

Prancūzų kalba Anglų
difficile difficult
équipe team
décider deciding
titres titles
casino casino
à to
test testing
revue review
en in
comme as
exemples examples
a has
notre our
de of
pour for
inclure include

FR La plupart de ces machines à sous sont une gracieuseté de Microgaming, Netent, Red Tiger et Evolution, qui sont tous réputés pour distribuer jusqu'à 98% de pourcentages de paiement (RTP) sur leurs jeux de machines à sous.

EN Most of these slots come courtesy of Microgaming, Netent, Red Tiger and Evolution, which are all renowned for dishing out up to 98% pay-out-percentages (RTP) on their slot games.

Prancūzų kalba Anglų
gracieuseté courtesy
microgaming microgaming
red red
tiger tiger
evolution evolution
jusquà up to
pourcentages percentages
paiement pay
rtp rtp
jeux games
réputé renowned
de of
à to
sont are
et and
plupart most of
sur on
pour for
leurs their

Rodoma 50 iš 50 vertimų