Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "directement une police" į Anglų

Rodomi 50 iš 50 frazės "directement une police" vertimai iš Prancūzų kalba į Anglų

{search} vertimai

{search} Prancūzų kalba gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:

directement a about all allows also an and any as at available based be before best between business but by create direct directly each easily easy even for for the from from the have how if in in the into is just like manage management manager more new no not now of of the on on the once one only open out over own process product project quickly re right see service services simply site so some straight team teams than that the them then third this through time to to be to the up us use user using via when where which will with without work
une a about access after all allows also an and and the another any app application apps are as as well as well as at at the available based be been better between business but by can complete content create customer day different do each easy either end entity even every existing experience first for for each for the free from from the full get great has have here home how i if in in order to in the including individual into is it it is its it’s just like ll look make makes may means more most much must need needs no not now number of of the on on the once one only open or other our out over part people person personal place private product quality re right s scale security see service simple single site so software some someone specific start such such as system take team than that the the same their them then there there is these they this this is three through time to to be to create to the together too top up us use used user users using variety via video view want was we we are we have well what when whether which while who will will be with within without work year you you are you can you have your
police after all any at business can company don font fonts for for the have in is law enforcement letter life logo make may of of the or people police so then type well will would

directement une police Prancūzų kalba vertimas į Anglų

Prancūzų kalba
Anglų

FR Pouvoirs de la police, recours à la force et responsabilité de la police » L'ACLC à la police de Winnipeg : la police et la pratique de la cible dans nos quartiers

EN Police Powers, Use of Force & Police Accountability » CCLA to Winnipeg Police: Police, and Target Practice in Our Neighbourhoods

Prancūzų kalba Anglų
pouvoirs powers
responsabilité accountability
cible target
quartiers neighbourhoods
winnipeg winnipeg
pratique practice
de of
à to
force force
dans in
nos our

FR Pouvoirs de la police, recours à la force et responsabilité de la police » L'ACLC et ses partenaires lancent une action pour empêcher le gouvernement de l'Ontario de divulguer le statut COVID à la police

EN Police Powers, Use of Force & Police Accountability » CCLA & Partners Launch Action to Stop Ontario Government’s Disclosure of COVID Status to Police

Prancūzų kalba Anglų
pouvoirs powers
responsabilité accountability
partenaires partners
lancent launch
action action
gouvernement governments
covid covid
de of
force force
à to

FR Pouvoirs de la police, recours à la force et responsabilité de la police » La police en cas de pandémie a pris une tournure punitive à Ottawa

EN Police Powers, Use of Force & Police Accountability » Pandemic Policing Has Taken a Punitive Turn in Ottawa

Prancūzų kalba Anglų
pouvoirs powers
responsabilité accountability
pandémie pandemic
pris taken
ottawa ottawa
de of
en in
force force
une a

FR Pouvoirs de la police, recours à la force et responsabilité de la police » L'ACLC à Ottawa : Arrêtez la sur-police pendant une pandémie

EN Police Powers, Use of Force & Police Accountability » CCLA to Ottawa: Stop Overpolicing During a Pandemic

Prancūzų kalba Anglų
pouvoirs powers
responsabilité accountability
ottawa ottawa
pandémie pandemic
à to
de of
force force
une a

FR Pouvoirs de la police, recours à la force et responsabilité de la police » Un officier supérieur de police écope d'une peine légère pour inconduite du G20

EN Police Powers, Use of Force & Police Accountability » Senior Police Officer Gets Light Sentence For G20 Misconduct

Prancūzų kalba Anglų
pouvoirs powers
responsabilité accountability
officier officer
peine sentence
légère light
g g
de of
force force
pour for

FR Trois voitures de police à la poursuite à grande vitesse. Véhicule de patrouille de la police d'intervention d'urgence qui avance sur les lieux du crime la nuit et de la pluie. Vue de devant extérieure de la circulation automobile de la police.

EN The polar Northern lights in Norway Svalbard in the mountains (time-lapse)

Prancūzų kalba Anglų
lieux time
la the
devant in

FR Qui police la police? Surveillance de la police civile au Canada

EN Who Polices The Police? Civilian Police Oversight in Canada

Prancūzų kalba Anglų
surveillance oversight
civile civilian
la the
canada canada

FR Pouvoirs de la police, recours à la force et responsabilité de la police » L'ACLC et le PPMP publient un nouveau rapport examinant la police de Covid-19 dans la deuxième vague

EN Police Powers, Use of Force & Police Accountability » CCLA and PPMP Release New Report Examining Covid-19 Policing in the Second Wave

Prancūzų kalba Anglų
pouvoirs powers
responsabilité accountability
publient release
nouveau new
rapport report
examinant examining
vague wave
de of
force force
à and
dans in

FR Pouvoirs de la police, recours à la force et responsabilité de la police » Inexact, peu fiable, dysfonctionnel : un aperçu de la base de données COVID maintenant disparue de l'Ontario pour la police

EN Police Powers, Use of Force & Police Accountability » Inaccurate, Unreliable, Dysfunctional: A Glimpse Into Ontario’s Now-Defunct COVID Database for Police

Prancūzų kalba Anglų
pouvoirs powers
responsabilité accountability
aperçu glimpse
covid covid
maintenant now
de of
un a
force force
pour for
la into
base de données database

FR Plus de 40% de ces perquisitions ont été effectuées par deux services de police : le service de police de Thunder Bay et le service de police de la région de Durham.

EN Over 40% of these searches were conducted by two police services: Thunder Bay Police Service and Durham Region Police Service.

Prancūzų kalba Anglų
police police
durham durham
effectué conducted
région region
bay bay
de of
services services
service service
été were
et and
deux two
par by

FR Pouvoirs de la police, recours à la force et responsabilité de la police » L'ACLC questionne les services de police d'Ottawa

EN Police Powers, Use of Force & Police Accountability » CCLA Questions Ottawa Policing

Prancūzų kalba Anglų
pouvoirs powers
responsabilité accountability
services use
de of
force force
les questions

FR Pouvoirs de la police, recours à la force et responsabilité de la police » L'ACLC et ses partenaires interrogent le gouvernement sur la décision de partager les résultats des tests COVID-19 avec la police

EN Police Powers, Use of Force & Police Accountability » CCLA and Partners Question Government on Decision to Share COVID-19 Test Results with Police

Prancūzų kalba Anglų
pouvoirs powers
responsabilité accountability
partenaires partners
gouvernement government
décision decision
tests test
de of
résultats results
à to
force force
et and
avec with
sur on
partager share

FR Pouvoirs de la police, recours à la force et responsabilité de la police » CCLA à l'ACCP : la transparence dans les pouvoirs de police d'urgence est nécessaire

EN Police Powers, Use of Force & Police Accountability » CCLA to CACP: Transparency in Emergency Police Powers is Needed

Prancūzų kalba Anglų
pouvoirs powers
responsabilité accountability
transparence transparency
nécessaire needed
ccla ccla
de of
à to
est is
force force
dans in

FR Pouvoirs de la police, recours à la force et responsabilité de la police » L'ACLC à la Cour suprême : quand la police peut-elle vous arrêter pour vous « protéger » ?

EN Police Powers, Use of Force & Police Accountability » CCLA at The Supreme Court: When Can The Police Arrest You to ‘Protect’ You?

Prancūzų kalba Anglų
responsabilité accountability
suprême supreme
arrêter arrest
pouvoirs powers
de of
la the
à to
protéger protect
peut can
force force
cour court
quand when
vous you

FR Pouvoirs de la police, recours à la force et responsabilité de la police » La législation ontarienne sur la réforme des services de police peut encore être améliorée

EN Police Powers, Use of Force & Police Accountability » Ontario’s Policing Reform Legislation Can Still be Improved

Prancūzų kalba Anglų
responsabilité accountability
législation legislation
réforme reform
pouvoirs powers
de of
encore still
force force
services use
amélioré improved
peut can

FR Pouvoirs de la police, recours à la force et responsabilité de la police » L'affaire civile du G20 contre la Commission de police de Toronto commence aujourd'hui

EN Police Powers, Use of Force & Police Accountability » G20 Civil Case Against Toronto Police Board Begins Today

Prancūzų kalba Anglų
pouvoirs powers
responsabilité accountability
civile civil
toronto toronto
commence begins
aujourdhui today
force force
de of

FR Plus de 40% de ces perquisitions ont été effectuées par deux services de police : le service de police de Thunder Bay et le service de police de la région de Durham

EN Over 40% of these searches were conducted by two police services: Thunder Bay Police Service and Durham Region Police Service

Prancūzų kalba Anglų
police police
durham durham
effectué conducted
région region
bay bay
de of
services services
service service
été were
et and
deux two
par by

FR Qui police la police? Surveillance de la police civile au Canada

EN Who Polices The Police? Civilian Police Oversight in Canada

Prancūzų kalba Anglų
surveillance oversight
civile civilian
la the
canada canada

FR Consolidez les champs de typographie, par exemple en passant d'un champ numérique pour la taille de police, à un champ de police (qui a un sous-champ de taille de police)

EN Consolidating typography fields, such as changing from a number field for font size, to use a font field (which has a font size sub field)

Prancūzų kalba Anglų
typographie typography
police font
champs fields
à to
taille size
champ field
un a
sous sub
a has
de from

FR Pour une vidéo de mariage, par exemple, une police cursive qui flotte élégamment à travers l'image est mieux adaptée qu'une police Arial sobre et percutante.

EN For a wedding video, for example, festive animated subtitles that float elegantly across the screen are a much better fit than stationary, matter-of-fact text in Arial.

Prancūzų kalba Anglų
mariage wedding
élégamment elegantly
adapté fit
vidéo video
de of
exemple example
qui that
une a

FR Une description du type de biens non réclamés en précisant si ceux‑ci se rapportent à une police collective, comme un régime de garanties collectives offert par un employeur, ou à une police individuelle.

EN A description of the type of unclaimed property and whether it relates to a group policy such as an employer sponsored group benefits plan, or an individual policy.

Prancūzų kalba Anglų
type type
biens property
employeur employer
régime plan
comme as
ou or
si whether
description description
en it
un an
de of

FR Par exemple, vous pouvez plus facilement utilisez une police et une taille différente pour les titres, tandis qu’il vaut mieux garder les citations ou le corps du texte dans une seule police et style pour plus d’harmonie

EN For example, use a different font and size for the titles than for quotes or running text

Prancūzų kalba Anglų
police font
taille size
titres titles
citations quotes
ou or
et and
le the
texte text
exemple example
utilisez use
une a

FR Quelle est la police de votre logo ? Avez-vous une police de rechange pour une utilisation en ligne ? Ce guide va contenir vos détails typographiques dans un document PDF à partager.

EN Know your logo font? Do you have a standard fallback font for online usage? This guide will include all of your typography details in an easily sharable PDF document.

Prancūzų kalba Anglų
police font
utilisation usage
contenir include
document document
en ligne online
détails details
pdf pdf
ce this
de of
logo logo
en in
guide guide
va will
un a

FR Félicitations pour votre nouveau logement ! Bien que nous ne puissions pas modifier l'adresse d'une police active, il est facile de résilier votre police actuelle et d'en créer une nouvelle, pour votre nouvelle adresse

EN Congrats on the new place! While we can't edit the address on an active policy, it's quite easy to cancel your current policy and create a new one for your new address

Prancūzų kalba Anglų
active active
résilier cancel
adresse address
bien quite
facile easy
votre your
nous we
créer create
une a
est the
de its
actuelle current
pour for

FR Et voilà! Vous savez maintenant la différence entre une police sans sérif et une police avec sérif

EN There you have it! You now know the difference between a sans serif font and a serif font

Prancūzų kalba Anglų
police font
et and
la the
entre between
différence difference
une a
vous you

FR La majorité et la dissidence ont reconnu qu'une personne peut vivre une interaction avec la police différemment en raison de sa race et des relations existantes entre la police et divers groupes raciaux, comme nous l'avons soutenu

EN Both the majority and dissent recognized that a person may experience a police interaction differently due to their race and existing relations between the police and various racial groups, as we argued

Prancūzų kalba Anglų
reconnu recognized
interaction interaction
différemment differently
race race
groupes groups
soutenu argued
existantes existing
la the
peut may
comme as
nous we
majorité majority
une a
et and
de between
personne person

FR Vous avez emprunté une somme sur la valeur de rachat de votre police au moyen d’une avance sur police.

EN You borrowed money from your policy's cash value, through a policy loan.

Prancūzų kalba Anglų
valeur value
votre your
vous you
au money
une a
de from

FR Cela dit, si vous choisissez une police enregistrée de fonds communs de placement ou de fonds distincts plutôt qu’une police non enregistrée, les fonds peuvent être transférés à vos bénéficiaires sans passer par votre succession.

EN That said, should you choose a registered mutual fund or segregated fund policy, as opposed to a non-registered one, you can pass funds on to your named beneficiaries without having them go through your estate.

Prancūzų kalba Anglų
communs mutual
bénéficiaires beneficiaries
succession estate
ou or
choisissez choose
enregistré registered
à to
une a
fonds funds
non non
placement fund
peuvent can
cela that
dit said
vous you
passer go

FR Si la police local() existe, il n?est pas du tout nécessaire de faire une requête pour une police web

EN If the local() font exists, it doesn?t need to make a request for a web font at all

Prancūzų kalba Anglų
si if
police font
il it
web web
local local
la the
nécessaire need
requête request
une a
de all
pour for
n doesn

FR Utilisez une police et une taille de police qui rendent votre texte facile à lire et essayez de diviser votre contenu en sections en utilisant des titres et des paragraphes. Cela rend votre contenu plus invitant et scannable.

EN Use a font and a font size that makes your text easy to read and try to break your content into sections by using headlines and paragraphs. It makes your content more inviting and scannable.

Prancūzų kalba Anglų
police font
taille size
facile easy
essayez try
sections sections
titres headlines
paragraphes paragraphs
invitant inviting
contenu content
une a
texte text
votre your
rendent makes
à to
lire read
utilisez use
utilisant by using
en utilisant using

FR Et voilà! Vous savez maintenant la différence entre une police sans sérif et une police avec sérif

EN There you have it! You now know the difference between a sans serif font and a serif font

Prancūzų kalba Anglų
police font
et and
la the
entre between
différence difference
une a
vous you

FR Une voiture de police pourchasse la voiture le long de l'autoroute. La police poursuit, la voiture s'enfuit de la poursuite

EN Fire Explosion Transition To The Camera With Alpha Channel. Realistic fire explosion transition with alpha stock video

FR Vous pouvez incorporer une police Web à un produit final, mais celui-ci ne doit pas inciter ni faciliter les utilisateurs à extraire la police ou créer un nouveau texte à l'aide de celle-ci.

EN You can incorporate a web-enabled font as part of an End Product, but your End Product must not encourage or facilitate users to extract the font or create new text using it.

Prancūzų kalba Anglų
incorporer incorporate
police font
web web
inciter encourage
faciliter facilitate
utilisateurs users
nouveau new
ou or
à to
de of
final end
un a
produit product
extraire extract
texte text
créer create
doit must
vous you
mais but

FR L’enquête de police a fait suite à une série d’articles critiquant le CHRF dans des médias pro-Pékin à Hong Kong. Le CHRF a finalement refusé de se plier à la requête de la police.

EN The police probe followed a series of articles critical of the group in pro-Beijing media outlets in Hong Kong. CHRF ultimately refused to comply with the police’s request.

Prancūzų kalba Anglų
hong hong
finalement ultimately
fait comply
requête request
à to
série series
de of
kong kong
une a
dans in
médias media

FR Le 26 janvier 2020, la police a fermé les stations de radio locales King FM et Home Digital FM qui avaient couvert une manifestation violemment réprimée par la police

EN On 26 January 2020, the police closed local radio stations King FM and Home Digital FM after they covered a protest that was violently suppressed by the police

Prancūzų kalba Anglų
janvier january
fermé closed
stations stations
radio radio
locales local
king king
fm fm
couvert covered
manifestation protest
avaient was
par by
digital digital
qui that
une a
de after
et and

FR Rapport : Le maintien de l’ordre au Canada au XXIe siècle : Une nouvelle police pour de nouveaux défis (Novembre 2014); Vers la paix, l’harmonie et le bien-être : Les services de police dans les communautés autochtones (avril 2019)

EN Report: Policing Canada in the 21st Century: New Policing for New Challenges (November 2014); Toward Peace, Harmony, and Well-Being: Policing in Indigenous Communities (April 2019)

Prancūzų kalba Anglų
rapport report
siècle century
défis challenges
autochtones indigenous
novembre november
paix peace
avril april
canada canada
communautés communities
bien well-being
de toward
dans in
et and

FR Vous pouvez également soumettre une vérification de votre dossier de police ou la vérification de votre casier judiciaire par le principal service de police de votre province ou territoire

EN You can also submit a current police check or criminal system check from the primary policing agency in your jurisdiction

Prancūzų kalba Anglų
soumettre submit
vérification check
police police
principal primary
service agency
de from
ou or
également also
votre your
vous you
une a

FR Tout texte du site utilisant actuellement cette police ne changera pas, mais si vous passez à une autre police, vous ne pouvez pas revenir en arrière

EN Any site text currently using that font won't change, but if you switch to a different font, you can't switch back

Prancūzų kalba Anglų
site site
actuellement currently
police font
passez switch
texte text
changera change
si if
à to
une a
utilisant using
vous you
arrière back
mais but

FR Pour utiliser une police Adobe ou Google spécifique, utilisez le champ de recherche du réglage de la police pour la trouver.

EN To use a specific Adobe or Google Font, use the search field within a font tweak to find it.

Prancūzų kalba Anglų
police font
adobe adobe
ou or
champ field
google google
recherche search
trouver find
de within

FR Si Adobe Fonts retire de sa collection une police que vous utilisez, la police continuera à se charger sur votre site

EN If Adobe Fonts removes a font you're using from their collection, the font will still load on your site

Prancūzų kalba Anglų
adobe adobe
collection collection
charger load
site site
si if
police font
la the
sur on
votre your
fonts fonts
une a

FR Modifiez la couleur de la police. Par exemple, si la vidéo est principalement sombre, choisissez une couleur de police plus claire pour le texte superposé.

EN Change the font color. For example, if the video is mostly dark, choose a lighter font color for overlay text.

Prancūzų kalba Anglų
police font
choisissez choose
si if
sombre dark
vidéo video
principalement mostly
texte text
couleur color
exemple example
une a

FR Avec la Police 2.0 de Lemonade, vous êtes couvert(e) par une police d'assurance conçue pour le 21e siècle. Elle comporte des éléments cool conçus spécialement pour vous:

EN With Lemonade’s Policy 2.0, you’re covered by a policy designed for the 21st century. It has cool features made for you:

Prancūzų kalba Anglų
couvert covered
siècle century
cool cool
avec with
par by
pour designed
vous you

FR La Police 2.0 est une police d'assurance radicalement simplifiée, modernisée et numérisée

EN Policy 2.0 is the radically simplified, modernized, and digitized insurance policy by Lemonade

Prancūzų kalba Anglų
radicalement radically
modernisé modernized
la the
et and
simplifié simplified

FR Ne vous inquiétez pas, nous pouvons toujours vous aider à souscrire une police Lemonade, mais votre nouvelle assurance Lemonade ne pourra commencer qu'à l'expiration de votre police actuelle

EN Don't worry, we can still help you switch to Lemonade, but your new Lemonade policy should start only once your current policy expires

Prancūzų kalba Anglų
lemonade lemonade
commencer start
pouvons we can
à to
nouvelle new
pourra can
nous we
votre your
vous you
pas dont
toujours still
actuelle current
de once
mais but

FR C'est votre choix ! Avec Lemonade, vous avez la possibilité soit de faire couvrir tous vos colocataires par une seule police, soit de faire souscrire à chaque colocataire sa propre police

EN It's up to you! With Lemonade, you have the option to either have all roommates covered under one policy, or to have each roommate buy their own policy

Prancūzų kalba Anglų
lemonade lemonade
à to
la the
avec with
vous you

FR Un exemple impressionnant est celui de la police de Westchester, à New York, qui montre à quel point la recherche basée sur la reconnaissance des plaques minéralogiques est efficace, même à partir d'une voiture de police en mouvement.

EN The Westchester Police case study in New York impressively shows how successful the search based on license plate recognition is, even from a moving police car.

Prancūzų kalba Anglų
new new
york york
reconnaissance recognition
plaques license plate
efficace successful
montre shows
recherche search
un a
basée based on
voiture car
basé based
en in
la the
mouvement moving
sur on
partir from

FR Cette politique établit une procédure normalisée relative à l’enquête et au traitement des plaintes externes et internes déposées contre des membres du service de police de VIA Rail Canada. (« Service de police de VIA »).

EN This policy establishes a standard procedure for the administration and investigation of public and internal complaints against members of VIA Rail Canada Police Service (“VIA’s Police Service”).

Prancūzų kalba Anglų
politique policy
établit establishes
procédure procedure
plaintes complaints
internes internal
membres members
service service
police police
rail rail
canada canada
et and
via via
une a
contre against

FR Conférence "Le rôle de la police dans une société démocratique : Code européen d’éthique de la police, bientôt 20 ans" - 20 et 21 octobre 2020

EN Conference on "The police role in a democratic society: European code of police ethics, nearly 20 years" - 20 & 21 October 2020

Prancūzų kalba Anglų
conférence conference
société society
démocratique democratic
code code
européen european
octobre october
éthique ethics
en in
rôle role
de of
ans years
une a

FR Conférence « Le rôle de la police dans une société démocratique : Code européen d’éthique de la police, bientôt 20 ans » ? 20 et 21 octobre 2020 | IPCAN

EN Conference on ?The police role in a democratic society: European code of police ethics, nearly 20 years? ? 20 & 21 October 2020 | IPCAN

Prancūzų kalba Anglų
conférence conference
société society
démocratique democratic
code code
européen european
octobre october
éthique ethics
en in
rôle role
de of
ans years
une a

FR Conférence « Le rôle de la police dans une société démocratique : Code européen d’éthique de la police, bientôt 20 ans » ? 20 et 21 octobre 2020

EN Conference on ?The police role in a democratic society: European code of police ethics, nearly 20 years? ? 20 & 21 October 2020

Prancūzų kalba Anglų
conférence conference
société society
démocratique democratic
code code
européen european
octobre october
éthique ethics
en in
rôle role
de of
ans years
une a

Rodoma 50 iš 50 vertimų