FR des personnes à la recherche d'une carrière signalent des effets positifs comme le lancement d'un plan de carrière ou le début d'une nouvelle carrière
Išversti "carrière en tant" į Anglų
Rodomi 50 iš 50 frazės "carrière en tant" vertimai iš Prancūzų kalba į Anglų
{search} vertimai
{search} Prancūzų kalba gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
carrière en tant Prancūzų kalba vertimas į Anglų
Prancūzų kalba
Anglų
EN of career seekers report benefits like launching a career path or starting a new career
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| lancement | launching |
| début | starting |
| nouvelle | new |
| carrière | career |
| signalent | report |
| ou | or |
| dun | a |
| de | of |
| comme | like |
FR Jobs et carrière Jobs et carrière Jobs et carrière
EN Jobs and careers Jobs and careers Jobs and careers
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| et | and |
| jobs | jobs |
| carrière | careers |
FR En tant que véritable partenaire de carrière, nous vous assistons et vous prodiguons des conseils avisés en matière de carrière.
EN As a real career partner, we like to support you with career advice, whether you are looking for a new challenge or want to grow in your current position.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| partenaire | partner |
| carrière | career |
| en | in |
| nous | we |
| de | looking |
| conseils | advice |
| tant | to |
| s | a |
FR Blair est employé par le Southern Alberta Institute of Technology en tant que conseiller en carrière au sein des services d'avancement de carrière. Il travaille dans le secteur de l'enseignement postsecondaire de Calgary depuis 2013.
EN Blair is employed with the Southern Alberta Institute of Technology as a Career Advisor with Career Advancement Services. He has worked in Calgary’s post-secondary education sector since 2013.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| employé | employed |
| alberta | alberta |
| institute | institute |
| technology | technology |
| carrière | career |
| secteur | sector |
| postsecondaire | post-secondary |
| travaille | worked |
| of | of |
| conseiller | advisor |
| il | he |
| services | services |
| le | the |
| en | in |
FR En tant que véritable partenaire de carrière, nous vous assistons et vous prodiguons des conseils avisés en matière de carrière.
EN As a real career partner, we like to support you with career advice, whether you are looking for a new challenge or want to grow in your current position.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| partenaire | partner |
| carrière | career |
| en | in |
| nous | we |
| de | looking |
| conseils | advice |
| tant | to |
| s | a |
FR Blair est employé par le Southern Alberta Institute of Technology en tant que conseiller en carrière au sein des services d'avancement de carrière. Il travaille dans le secteur de l'enseignement postsecondaire de Calgary depuis 2013.
EN Blair is employed with the Southern Alberta Institute of Technology as a Career Advisor with Career Advancement Services. He has worked in Calgary’s post-secondary education sector since 2013.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| employé | employed |
| alberta | alberta |
| institute | institute |
| technology | technology |
| carrière | career |
| secteur | sector |
| postsecondaire | post-secondary |
| travaille | worked |
| of | of |
| conseiller | advisor |
| il | he |
| services | services |
| le | the |
| en | in |
FR Mettez toutes les chances de votre côté et bénéficiez des ressources Elsevier pour les chercheurs en début de carrière afin de bien démarrer votre carrière de chercheur
EN Jump-start your research career with Elsevier?s resources for Early Career Researchers
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| ressources | resources |
| elsevier | elsevier |
| chercheurs | researchers |
| carrière | career |
| d | s |
| démarrer | start |
| votre | your |
| mettez | with |
FR 87 % des personnes qui apprennent à des fins de développement professionnel déclarent que cela présente des avantages en termes de carrière , tels que l'obtention d'une promotion, une augmentation de salaire ou le début d'une nouvelle carrière
EN 87% of people learning for professional development report career benefits like getting a promotion, a raise, or starting a new career
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| avantages | benefits |
| promotion | promotion |
| augmentation | raise |
| début | starting |
| nouvelle | new |
| apprennent | learning |
| développement | development |
| carrière | career |
| fins | for |
| ou | or |
| personnes | people |
| de | of |
| professionnel | professional |
| une | a |
| le | like |
FR Le Coin carrière est ta source exclusive de renseignements et de ressources pour le développement de ta carrière!
EN The Career Corner is your one-stop shop for career development information and resources!
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| coin | corner |
| carrière | career |
| renseignements | information |
| ressources | resources |
| développement | development |
| ta | your |
| le | the |
| source | one |
| et | and |
FR Ranil a passé la majeure partie de sa carrière au début de sa carrière à des postes de direction financière dans les pratiques comptables agréées et la banque d'investissement à Melbourne, en Australie
EN Ranil spent most of his early career in Senior Finance roles in Chartered Accounting Practices and Investment Banking in Melbourne, Australia
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| passé | spent |
| australie | australia |
| melbourne | melbourne |
| carrière | career |
| pratiques | practices |
| postes | roles |
| banque | banking |
| financière | finance |
| de | of |
| en | in |
| sa | his |
| majeure | most |
| à | and |
FR Vous pouvez trouver des informations sur une carrière chez Schneider sur notre page carrière. Karriere bei Schneider
EN Information about jobs at Schneider can be found on our career page. Karriere bei Schneider
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| trouver | found |
| informations | information |
| schneider | schneider |
| bei | bei |
| carrière | career |
| notre | our |
| page | page |
| sur | on |
| pouvez | can |
| chez | at |
| vous | be |
FR StepStone vous accompagne pour votre carrière tout au long de votre vie et offre divers Services de carrière à travers ses différentes plateformes
EN StepStone would like to be your lifelong career companion and offers a range of career services via our various platforms
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| carrière | career |
| plateformes | platforms |
| services | services |
| votre | your |
| offre | offers |
| de | of |
| à | to |
| vie | be |
FR Nous offrons à nos employés des perspectives de carrière passionnantes avec des opportunités de formation et des opportunités de carrière, que ce soit pour se spécialiser ou évoluer
EN We offer our employees exciting professional perspectives with further training opportunities and opportunities for advancement - whether as a specialist or a manager
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| employés | employees |
| perspectives | perspectives |
| passionnantes | exciting |
| formation | training |
| opportunités | opportunities |
| offrons | we offer |
| ou | or |
| nous offrons | offer |
| à | and |
| nos | our |
| pour | professional |
| nous | we |
| avec | with |
FR Nous offrons à nos employés des perspectives de carrière passionnantes avec des opportunités de formation et des opportunités de carrière, que ce soit pour devenir un spécialiste ou un gestionnaire
EN We offer our employees exciting professional perspectives with further training opportunities and opportunities for advancement - whether as a specialist or a manager
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| employés | employees |
| perspectives | perspectives |
| passionnantes | exciting |
| formation | training |
| gestionnaire | manager |
| opportunités | opportunities |
| un | a |
| spécialiste | specialist |
| offrons | we offer |
| ou | or |
| nous offrons | offer |
| à | and |
| nos | our |
| pour | professional |
| nous | we |
| avec | with |
FR Grâce à notre stratégie et à notre gamme d’offres de développement de carrière, les membres de l’équipe peuvent prendre la situation en main et atteindre leurs objectifs de carrière.
EN Our career development strategy and suite of offerings empowers team members to take ownership and achieve their career goals.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| développement | development |
| carrière | career |
| stratégie | strategy |
| équipe | team |
| gamme | suite |
| membres | members |
| objectifs | goals |
| à | to |
| de | of |
| notre | our |
| leurs | their |
FR Cette page contient des ressources pour le développement de carrière pouvant être utilisée par les étudiants, les éducateurs ou les chercheurs d'emploi pendant le processus d'exploration et de planification de carrière.
EN This page contains a toolkit of career development resources that can be used by students, educators or job seekers during the career exploration and planning process.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| éducateurs | educators |
| chercheurs | seekers |
| planification | planning |
| ressources | resources |
| développement | development |
| carrière | career |
| étudiants | students |
| ou | or |
| contient | contains |
| le | the |
| page | page |
| processus | process |
| utilisé | used |
| de | of |
| et | and |
| pouvant | be |
FR Pour l’étudiante, c’est l’aspect d’improvisation créative de ce travail qui a consolidé son plan de carrière : « À ce moment, je me suis dit pour la première fois que je pourrais faire carrière avec ce genre de science ».
EN It was the creative improvisation aspect of this work that solidified Schroeter’s career path. “That summer was the first time I thought this kind of science is what I could see myself doing as a career,” she says.
FR Faites évoluer votre carrière Découvrez nos opportunités de carrière internationales et rejoignez les Jedoxiens dans leur quête de création de valeur pour les clients du monde entier. Trouver des postes ouverts
EN Advance your career Discover our global career opportunities and join Jedoxians on their quest to drive value creation for customers worldwide. Find open positions
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| opportunités | opportunities |
| carrière | career |
| quête | quest |
| postes | positions |
| votre | your |
| découvrez | discover |
| valeur | value |
| ouverts | on |
| clients | customers |
| et | find |
| nos | our |
| monde | worldwide |
FR Lisez des récits de carrière réels de personnes qui naviguent dans leur carrière tout comme vous
EN Read real career stories from people who are navigating their careers just like you
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| lisez | read |
| récits | stories |
| réels | real |
| personnes | people |
| qui | who |
| carrière | career |
| vous | you |
| comme | like |
FR Avec notre learning & development center, vous donnez forme à votre carrière dans la direction que vous ambitionnez. Des formations et ateliers sur mesure donnent un coup de pouce à votre carrière.
EN This guidance goes further than mere project follow-up. We actively think along with you about your next career steps. You follow the right extra training courses through our learning & development centre.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| center | centre |
| direction | guidance |
| development | development |
| carrière | career |
| forme | project |
| la | the |
| votre | your |
| notre | our |
| vous | you |
| formations | training |
| de | goes |
| avec | with |
FR Il existe de nombreuses façons de le faire, du développement de nouvelles compétences (comme des compétences numériques) à la recherche d?opportunités pour changer de carrière ou créer des cheminements de carrière réussis
EN There are many ways you can do this from developing new skills (like digital skills) to looking for opportunities to change careers or build successful career paths
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| façons | ways |
| nouvelles | new |
| numériques | digital |
| opportunités | opportunities |
| compétences | skills |
| ou | or |
| à | to |
| changer | to change |
| carrière | career |
| existe | are |
| faire | do |
| développement | developing |
| comme | like |
| du | from |
| des | many |
FR Votre carrière Vie professionnelle Développer votre carrière Suivre vos études en alternance Rencontrer les entreprises Toutes les offres Réseau Alumni Innostart
EN Career Career Launch your Start-Up with Innostart Rennes SB Alumni
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| carrière | career |
| les | with |
FR 87 % des personnes qui apprennent à des fins de développement professionnel déclarent que cela présente des avantages en termes de carrière , tels que l'obtention d'une promotion, une augmentation de salaire ou le début d'une nouvelle carrière
EN 87% of people learning for professional development report career benefits like getting a promotion, a raise, or starting a new career
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| avantages | benefits |
| promotion | promotion |
| augmentation | raise |
| début | starting |
| nouvelle | new |
| apprennent | learning |
| développement | development |
| carrière | career |
| fins | for |
| ou | or |
| personnes | people |
| de | of |
| professionnel | professional |
| une | a |
| le | like |
FR Mettez toutes les chances de votre côté et bénéficiez des ressources Elsevier pour les chercheurs en début de carrière afin de bien démarrer votre carrière de chercheur
EN Jump-start your research career with Elsevier?s resources for Early Career Researchers
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| ressources | resources |
| elsevier | elsevier |
| chercheurs | researchers |
| carrière | career |
| d | s |
| démarrer | start |
| votre | your |
| mettez | with |
FR Nous offrons à nos employés des perspectives de carrière passionnantes avec des opportunités de formation et des opportunités de carrière, que ce soit pour devenir un spécialiste ou un gestionnaire
EN We offer our employees exciting professional perspectives with further training opportunities and opportunities for advancement - whether as a specialist or a manager
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| employés | employees |
| perspectives | perspectives |
| passionnantes | exciting |
| formation | training |
| gestionnaire | manager |
| opportunités | opportunities |
| un | a |
| spécialiste | specialist |
| offrons | we offer |
| ou | or |
| nous offrons | offer |
| à | and |
| nos | our |
| pour | professional |
| nous | we |
| avec | with |
FR Que vous ayez plusieurs années d’expérience en matière de services bancaires ou commencez votre carrière dans les services financiers, nous vous aiderons à réaliser votre plein potentiel et à atteindre vos objectifs de carrière
EN Whether you have years of banking experience or are just starting your career in financial services, we’ll help you realize your full potential and achieve your career goals
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| commencez | starting |
| carrière | career |
| plein | full |
| potentiel | potential |
| services | services |
| ou | or |
| financiers | financial |
| bancaires | banking |
| objectifs | goals |
| de | of |
| en | in |
| matière | and |
| atteindre | achieve |
| ayez | you |
FR Vous pouvez trouver des informations sur une carrière chez Schneider sur notre page carrière. Karriere bei Schneider
EN Information about jobs at Schneider can be found on our career page. Karriere bei Schneider
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| trouver | found |
| informations | information |
| schneider | schneider |
| bei | bei |
| carrière | career |
| notre | our |
| page | page |
| sur | on |
| pouvez | can |
| chez | at |
| vous | be |
FR Lisez des récits de carrière réels de personnes qui naviguent dans leur carrière tout comme vous
EN Read real career stories from people who are navigating their careers just like you
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| lisez | read |
| récits | stories |
| réels | real |
| personnes | people |
| qui | who |
| carrière | career |
| vous | you |
| comme | like |
FR Pour l’étudiante, c’est l’aspect d’improvisation créative de ce travail qui a consolidé son plan de carrière : « À ce moment, je me suis dit pour la première fois que je pourrais faire carrière avec ce genre de science ».
EN It was the creative improvisation aspect of this work that solidified Schroeter’s career path. “That summer was the first time I thought this kind of science is what I could see myself doing as a career,” she says.
FR Et le conseil en carrière, qui s?adressait souvent à des personnes bien établies cherchant à changer de carrière, était coûteux et difficile à accéder.
EN And career coaching, which was often geared at well-established individuals looking to switch careers, was expensive and difficult to access.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| souvent | often |
| établies | established |
| changer | switch |
| coûteux | expensive |
| difficile | difficult |
| conseil | coaching |
| bien | well |
| était | was |
| carrière | career |
| accéder | access |
| à | to |
| et | and |
| des | individuals |
| de | looking |
| le | which |
FR Ce prix vise à saluer la carrière remarquable d?un individu passionné et à mettre en relief sa contribution exceptionnelle au secteur muséal durant toute sa carrière, 2009
EN This award recognizes significant contributions by individuals to the Canadian museum sector throughout the course of their careers, 2009
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| contribution | contributions |
| ce | this |
| carrière | careers |
| un | individuals |
| à | to |
| secteur | sector |
| la | the |
| et | their |
| durant | by |
FR Au début de ma carrière, la perception était qu?une femme devait choisir entre avoir une famille et une carrière
EN Earlier in my career, the perception was that a woman had to choose between having a family and a career
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| ma | my |
| carrière | career |
| perception | perception |
| femme | woman |
| devait | had to |
| famille | family |
| était | was |
| la | the |
| choisir | choose |
| de | between |
| et | and |
| une | a |
FR Ranil a passé la majeure partie de sa carrière au début de sa carrière à des postes de direction financière dans les pratiques comptables agréées et la banque d'investissement à Melbourne, en Australie
EN Ranil spent most of his early career in Senior Finance roles in Chartered Accounting Practices and Investment Banking in Melbourne, Australia
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| passé | spent |
| australie | australia |
| melbourne | melbourne |
| carrière | career |
| pratiques | practices |
| postes | roles |
| banque | banking |
| financière | finance |
| de | of |
| en | in |
| sa | his |
| majeure | most |
| à | and |
FR En réfléchissant à leur propre carrière, 61 % des femmes cadres estiment que leur engagement personnel dans le sport a contribué positivement à la réussite et à l'avancement de leur carrière (Ernst & Young, 2014).
EN Reflecting on their own careers, 61% of the women executives believe that their personal involvement in sport contributed positively to their career success and advancement (Ernst & Young, 2014).
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| réfléchissant | reflecting |
| femmes | women |
| cadres | executives |
| sport | sport |
| contribué | contributed |
| positivement | positively |
| réussite | success |
| young | young |
| engagement | involvement |
| carrière | career |
| de | of |
| en | in |
| à | to |
| et | and |
FR Cette page contient des ressources pour le développement de carrière pouvant être utilisée par les étudiants, les éducateurs ou les chercheurs d'emploi pendant le processus d'exploration et de planification de carrière.
EN This page contains a toolkit of career development resources that can be used by students, educators or job seekers during the career exploration and planning process.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| éducateurs | educators |
| chercheurs | seekers |
| planification | planning |
| ressources | resources |
| développement | development |
| carrière | career |
| étudiants | students |
| ou | or |
| contient | contains |
| le | the |
| page | page |
| processus | process |
| utilisé | used |
| de | of |
| et | and |
| pouvant | be |
FR Vous pourrez ainsi clarifier votre carrière, acquérir une expérience concrète et entrer en contact avec des experts du secteur afin de vous positionner pour une carrière florissante.
EN Gain career clarity, get real-world experience, and connect with industry experts to position yourself for a thriving career.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| carrière | career |
| expérience | experience |
| experts | experts |
| secteur | industry |
| positionner | position |
| une | a |
| avec | with |
| et | and |
| contact | connect |
FR De la rédaction de CV aux techniques d'entretien, en passant par les cours pour améliorer votre carrière, nous vous fournissons les outils nécessaires pour vous démarquer et atteindre vos objectifs de carrière.
EN From resume writing to interview techniques, and courses to upgrade your career, we equip you with the tools to stand out from the crowd and achieve your career goals.
FR En 2020, il est temps que nous nous engagions tous à créer un monde juste et égal pour tous. En tant que défenseurs, en tant que communauté, en tant que nation, nous ne pouvons plus attendre. En savoir plus
EN In 2020, it’s time we all commit to creating a just and equal world for all. As advocates, as a community, as a nation, we can’t wait any longer. Read More
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| défenseurs | advocates |
| nation | nation |
| attendre | wait |
| monde | world |
| communauté | community |
| en | in |
| nous | we |
| un | a |
| à | to |
| égal | equal |
| temps | time |
| tous | all |
| et | read |
| pour | for |
FR Dans le cas où vous êtes enregistré en tant qu’annonceur ou diffuseur sur notre plateforme, Kwanko conserve vos Données tant que votre compte existe ou tant que nécessaire pour fournir ses services
EN In the event that you are registered as an advertiser or publisher on our platform, Kwanko retains your Data as long as your account exists or as long as necessary to provide its services
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| conserve | retains |
| données | data |
| nécessaire | necessary |
| enregistré | registered |
| ou | or |
| plateforme | platform |
| services | services |
| notre | our |
| le | the |
| en | in |
| compte | account |
| existe | are |
| ses | its |
| vous | you |
FR En 2020, il est temps que nous nous engagions tous à créer un monde juste et égal pour tous. En tant que défenseurs, en tant que communauté, en tant que nation, nous ne pouvons plus attendre. En savoir plus
EN In 2020, it’s time we all commit to creating a just and equal world for all. As advocates, as a community, as a nation, we can’t wait any longer. Read More
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| défenseurs | advocates |
| nation | nation |
| attendre | wait |
| monde | world |
| communauté | community |
| en | in |
| nous | we |
| un | a |
| à | to |
| égal | equal |
| temps | time |
| tous | all |
| et | read |
| pour | for |
FR En 2020, il est temps que nous nous engagions tous à créer un monde juste et égal pour tous. En tant que défenseurs, en tant que communauté, en tant que nation, nous ne pouvons plus attendre.
EN In 2020, it’s time we all commit to creating a just and equal world for all. As advocates, as a community, as a nation, we can’t wait any longer.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| défenseurs | advocates |
| nation | nation |
| attendre | wait |
| monde | world |
| communauté | community |
| en | in |
| nous | we |
| un | a |
| à | to |
| égal | equal |
| temps | time |
| tous | all |
| et | and |
| pour | for |
FR Elle a commencé sa carrière en tant qu’associée chez Simpson Thacher & Bartlett et est diplômée de la NYU School of Law.
EN She began her career as an associate at Simpson Thacher & Bartlett and holds a degree from NYU School of Law.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| commencé | began |
| carrière | career |
| school | school |
| law | law |
| of | of |
| a | holds |
| tant | as |
| et | and |
FR Au cours de ses plus de 25 ans de carrière, il a également travaillé en tant que consultant, conseiller et agent de changement
EN Rey has worked as a consultant, advisor, and change agent over his 25+ year career
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| travaillé | worked |
| agent | agent |
| changement | change |
| carrière | career |
| consultant | consultant |
| ans | year |
| tant | as |
| conseiller | advisor |
| de | his |
| et | and |
| a | has |
FR Passionné d'innovation et souhaitant avoir un impact plus large sur le monde, le commerce et la technologie, Lew Cirne a mené sa carrière en tant qu'inventeur, technologue, stratégiste et leader visionnaire.
EN With a passion for innovation and desire to have a broader impact on the world, business and technology, Cirne has spent his career as an inventor, technologist, strategist and visionary leader.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| impact | impact |
| technologue | technologist |
| leader | leader |
| visionnaire | visionary |
| monde | world |
| carrière | career |
| commerce | business |
| un | a |
| plus large | broader |
| technologie | technology |
| et | and |
| a | has |
| sur | on |
FR Il a commencé sa carrière en tant que programmeur dans le domaine des bases de données, ce qui lui a permis de prendre conscience des problèmes que posaient les outils d'analyse de données existants
EN His early career as a database programmer helped him see the problems with existing data analysis tools
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| carrière | career |
| programmeur | programmer |
| outils | tools |
| existants | existing |
| données | data |
| problèmes | problems |
| le | the |
| bases | database |
| dans | early |
| de | his |
FR Unlock your potential in data analytics. Développez des compétences professionnelles pour une carrière convoitée en tant qu'analyste de données. Aucun diplôme ou expérience préalable n'est requis.
EN Unlock your potential in data analytics. Build job-ready skills for an in-demand career as a data analyst. No degree or prior experience required.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| diplôme | degree |
| requis | required |
| in | in |
| compétences | skills |
| ou | or |
| expérience | experience |
| carrière | career |
| your | your |
| données | data |
| aucun | no |
| analytics | analytics |
| une | a |
| tant | as |
| préalable | prior |
FR En tant qu’apprenti en début de carrière, le programme d’échange de formation professionnelle européen vous offre la possibilité d’acquérir une expérience professionnelle enrichissante à l’étranger au sein d’un autre pays européen
EN As a young person embarking on your career, the European Vocational Exchange programme offers you the opportunity to gain valuable work experience in a different European country
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| européen | european |
| carrière | career |
| expérience | experience |
| pays | country |
| en | in |
| échange | exchange |
| offre | offers |
| à | to |
| vous | you |
| une | a |
| au | on |
| le programme | programme |
FR Patrick a commencé sa carrière dans l?industrie des logiciels d?emballage en 1988 en tant que développeur pour la société belge DISC Graphics, qui a ensuite fait partie de Barco Graphics
EN Patrick began his career in the packaging software industry in 1988 as a developer for the Belgian company DISC Graphics, which later became part of Barco Graphics
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| patrick | patrick |
| commencé | began |
| emballage | packaging |
| belge | belgian |
| graphics | graphics |
| carrière | career |
| industrie | industry |
| développeur | developer |
| société | company |
| logiciels | software |
| en | in |
| la | the |
| de | of |
| sa | his |
| l | a |
| pour | for |
| partie | part |
FR Avant cela, il a travaillé comme conseiller en fusions et acquisitions dans une entreprise de fusions et acquisitions de taille moyenne basée en Flandre. Joachim a commencé sa carrière professionnelle en 2010 en tant qu?auditeur financier chez BDO.
EN Prior to that, he was employed as a merger & acquisitions advisor in a Flanders-based mid-market M&A boutique. Joachim started his professional career in 2010 as financial auditor at BDO.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| conseiller | advisor |
| acquisitions | acquisitions |
| moyenne | mid |
| basée | based |
| flandre | flanders |
| joachim | joachim |
| commencé | started |
| auditeur | auditor |
| carrière | career |
| financier | financial |
| en | in |
| une | a |
| entreprise | boutique |
| de | his |
| cela | that |
FR Il est l?actuel président de la Society for Industry and Trade, bien qu?il soit principalement actif en tant qu?investisseur et conseiller des entrepreneurs ayant des ambitions de carrière.
EN He is the current chairman of the Society for Industry and Trade, though he is mainly active as an investor and advisor.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| président | chairman |
| society | society |
| industry | industry |
| trade | trade |
| principalement | mainly |
| actif | active |
| investisseur | investor |
| conseiller | advisor |
| il | he |
| de | of |
| la | the |
| and | and |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
carrière en tant carrière enrichissante carrière carrière réussie ma carrière carrière suite nouvelle carrière carrière face ma carrière à carrière d’ingénieur carrière d’acteur carrière stimulante pensons qu’une carrière carrière pouvant carrière car débuter ma carrière carrière professionnelle carrière d’artiste indépendant carrière entretien carrière annuel carrière mis gérer votre carrière carrière pleine longue carrière carrière musicale l’entreprise carrière méthodes carrière internationale faites carrière carrière juridique carrière solo carrière a débuté carrière créative carrière vers l’âge carrière grâce carrière convoitée carrière discographique carrière signalent l’évolution de carrière carrière de vétérinaire carrière universitaire commencer ma carrière carrière en lien carrière complète future carrière carrière prospère carrière au démarchage progresser leur carrière commencer sa carrière carrière avec brio objectifs de carrière
Anglų
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Rusų
Suomių
Tajų
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos