Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "agneau" į Anglų

Rodomi 50 iš 50 frazės "agneau" vertimai iš Prancūzų kalba į Anglų

{search} vertimai

{search} Prancūzų kalba gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:

agneau lamb

agneau Prancūzų kalba vertimas į Anglų

Prancūzų kalba
Anglų

FR C’est un sac au design attractif, en cuir d’agneau, au toucher velours

EN It’s a bag with a gorgeous design, in buttery soft lambskin leather

Prancūzų kalba Anglų
sac bag
design design
un a
en in
cuir leather

FR Galettes de kebab d'agneau épicées servies avec trempette à la menthe, salade croquante, pain pitta et oignons rouges crus

EN Spicy lamb kebab patties served with mint dip, crunchy salad, pitta bread and raw red onions

Prancūzų kalba Anglų
menthe mint
salade salad
pain bread
oignons onions
rouges red
crus raw
à and
avec with

FR Cuir d'agneau doublé intérieur et extérieur. Très jolie babouche pour petit prince, avec de jolis motifs en forme de poignard arabe.

EN Lambskin lined inside and out. Very pretty babouche for a little prince, with pretty patterns in the shape of an Arab dagger.

Prancūzų kalba Anglų
prince prince
arabe arab
motifs patterns
forme shape
très very
petit little
de of
et and
jolie pretty
extérieur out
avec with
en in
intérieur inside
pour for
s a

FR Magnifiques babouches Aladin cousues pour femme. Fabriquées entièrement à la main à 100% en cuir d'agneau doux doublé intérieur et extérieur, avec semelle en caoutchouc anti-dérapant.

EN Beautiful Sewn woman Aladdin slippers . Made entirely by hand 100% from soft lambskin lined inside and outside with anti-slip rubber soles 

Prancūzų kalba Anglų
entièrement entirely
doux soft
caoutchouc rubber
fabriqué made
femme woman
magnifiques beautiful
main hand
à and
avec with

FR Prenez votre repas dans une ambiance rustique, laissez-vous envoûter par l?odeur du feu de cheminée et par les excellentes spécialités d?agneau à la Dan.

EN Proud and authentic, this establishment is the ?grande dame? of restaurants in Davos.

Prancūzų kalba Anglų
de of
la the
à and
dans in

FR Aujourd?hui, lorsqu?on parle de charcuterie, on parle de tout produit de transformation d?une multitude de viandes comme le b?uf, le veau, l?agneau, la volaille et de leurs abats.

EN Today when we speak of charcuterie, we mean the processed meat of any animal, including beef, veal, lamb, poultry and their giblets and offal.

Prancūzų kalba Anglų
viandes meat
veau veal
agneau lamb
lorsqu when
volaille poultry
de of
aujourd today

FR Gigot d’agneau à la pancetta et aux zestes de citron

EN Leg of lamb with Pancetta and Lemon Zest

Prancūzų kalba Anglų
citron lemon
de of
à and

FR Pâté chinois veau, agneau et poireaux

EN Shepherd's Pie with Veal, Lamb, and Leeks

Prancūzų kalba Anglų
veau veal
agneau lamb
et and

FR Jarrets d’agneau braisés au fenouil

EN Braised Lamb Shanks with Fennel

Prancūzų kalba Anglų
fenouil fennel

FR Une belle souris d’agneau fondante, un plat végétarien, ou internationale, comme une belle pizza imprégnée d’épices locales. 

EN  Allowing you to enjoy the most beautiful of tender lamb shanks, a vegetarian dish or an international classic, such as heavenly pizza infused with local spices.

Prancūzų kalba Anglų
belle beautiful
plat dish
végétarien vegetarian
ou or
épices spices
locales local
un a
internationale international
comme as
pizza pizza

FR Enveloppez-vous confortablement dans ce luxueux jeté de lit à franges en mélange de coton doux et de laine d'agneau

EN Wrap yourself in comfort with this luxurious Herringbone Throw featuring soft cotton and lambswool blend

Prancūzų kalba Anglų
luxueux luxurious
mélange blend
coton cotton
doux soft
ce this
de featuring
en in
vous yourself
à and

FR Kebap turc Beyti ou kebab d'agneau enveloppé dans du pain lavash

EN Turkish Beyti Kebap or lamb kebab wrapped in lavash bread

Prancūzų kalba Anglų
turc turkish
ou or
enveloppé wrapped
dans in
pain bread

FR Depuis son achèvement en 1432, des millions de visiteurs du monde entier sont venus à Gand pour contempler le retable « L’Adoration de l’Agneau mystique » peint par Jan et Hubert van Eyck

EN Since its completion in 1432, millions of visitors from all over the world have travelled to Ghent to admire the altarpiece ‘The Adoration of the Mystic Lamb’ by Jan and Hubert van Eyck

Prancūzų kalba Anglų
achèvement completion
visiteurs visitors
gand ghent
mystique mystic
jan jan
monde world
en in
le the
à to
et and
de of

FR L'Agneau mystique: le retour de ses couleurs divines

EN The Ghent Altarpiece: the return of its divine colours

Prancūzų kalba Anglų
retour return
le the
de of
ses its

FR Du 8 au 25 mars, la cathédrale Saint Bavon de Gand fermera temporairement ses portes. Durant cette période, les panneaux restaurés de l’Agneau Mystique seront remis en place avec une extrême précision...

EN St. Bavo’s Cathedral in Ghent will briefly close its doors from 8 until 25 March 2021. During this time, the restored panels of the Ghent Altarpiece will be reinstalled with extreme precision. The mas...

Prancūzų kalba Anglų
mars march
cathédrale cathedral
gand ghent
portes doors
panneaux panels
extrême extreme
précision precision
restauré restored
la the
de of
du from
avec with
en in
au until
ses its
place time

FR Bien que l'Agneau mystique ait été peint pour la cathédrale de Gand, Jan van Eyck est en partie Brugeois. Il était peintre de la cour sous les ducs de Bourgogne, ce qui a donné à la ville deux chefs-d...

EN The Ghent Altarpiece may belong to Ghent, but Jan van Eyck was also a resident of Bruges. He was a court painter in Bruges under the Burgundian dukes and gave the city two incredible masterpieces. Tha...

Prancūzų kalba Anglų
gand ghent
jan jan
peintre painter
cour court
donné gave
ville city
bien incredible
il he
la the
en in
à to
été was
de of

FR Le nouveau centre des visiteurs met à l’honneur le retour de l’Agneau mystique

EN New visitor centre honours the return of the Mystic Lamb

Prancūzų kalba Anglų
centre centre
visiteurs visitor
retour return
mystique mystic
nouveau new
le the
de of

FR Depuis son achèvement en 1432, des millions de visiteurs du monde entier sont venus à Gand pour contempler « L’Adoration de l’agneau mystique », également connue comme le retable de Gand, peinte par l...

EN Since its completion in 1432, millions of visitors from all over the world have travelled to Ghent to admire The Adoration of the Mystic Lamb, also known as the Ghent Altarpiece, painted by the brothe...

Prancūzų kalba Anglų
achèvement completion
visiteurs visitors
gand ghent
mystique mystic
connue known
peinte painted
monde world
le the
en in
à to
également also
de of
comme as

FR Depuis son achèvement en 1432, des millions de visiteurs du monde entier sont venus à Gand pour contempler « L’Adoration de l’agneau mystique », également connue comme le retable de Gand, peinte par les frères Jan et Hubert Van Eyck

EN Since its completion in 1432, millions of visitors from all over the world have travelled to Ghent to admire The Adoration of the Mystic Lamb, also known as the Ghent Altarpiece, painted by the brothers Jan and Hubert Van Eyck

Prancūzų kalba Anglų
achèvement completion
visiteurs visitors
gand ghent
mystique mystic
connue known
peinte painted
frères brothers
jan jan
monde world
en in
également also
le the
à to
comme as
et and
de of

FR Compact et professionnel, le couteau de cuisine est à la hauteur de toutes les tâches, de la volaille au bœuf en passant par l’agneau

EN Compact yet chef-level capable, the Kitchen Knife makes effortless work of any joint: from fowl to beef or lamb

Prancūzų kalba Anglų
compact compact
couteau knife
cuisine kitchen
tâches work
bœuf beef
de of
à to
est makes

FR Il excelle à la découpe de gros morceaux, comme la croupe de bœuf, l’épaule d’agneau ou la dinde

EN It excels at carving larger-scale joints such as rump of beef, shoulder of lamb or turkey

Prancūzų kalba Anglų
excelle excels
à at
gros larger
bœuf beef
ou or
dinde turkey
épaule shoulder
il it
de of
comme as
la such

FR POCHETTE TRIOMPHE toile triomphe et agneau

EN WALLET ON CHAIN in triomphe canvas and lambskin

Prancūzų kalba Anglų
pochette wallet
triomphe triomphe
toile canvas
et and

FR Pochette Toile triomphe et Agneau

EN Clutch with Chain in Triomphe canvas and Lambskin

Prancūzų kalba Anglų
toile canvas
triomphe triomphe
et and

FR Portefeuille Moyen toile triomphe et agneau

EN Medium Strap Wallet in Triomphe Canvas and lambskin

Prancūzų kalba Anglų
portefeuille wallet
toile canvas
triomphe triomphe
et and
moyen in

FR Petit portefeuille toile triomphe et agneau

EN Small Strap Wallet in Triomphe Canvas and lambskin

Prancūzų kalba Anglų
petit small
portefeuille wallet
toile canvas
triomphe triomphe
et and

FR Portefeuille compact Toile Triomphe et Agneau

EN Folded Compact Wallet in Triomphe Canvas and Lambskin

Prancūzų kalba Anglų
portefeuille wallet
compact compact
toile canvas
triomphe triomphe
et and

FR Collier porte-cartes Toile Triomphe et Agneau

EN Card Holder Necklace in Triomphe Canvas and Lambskin

Prancūzų kalba Anglų
collier necklace
toile canvas
triomphe triomphe
et and
cartes card

FR Petit Portefeuille Compact Toile Triomphe et Agneau

EN Fine Strap Wallet in Triomphe Canvas and Lambskin

Prancūzų kalba Anglų
portefeuille wallet
toile canvas
triomphe triomphe
et and

FR Portefeuille Origami Toile Triomphe et Agneau

EN Flap Origami wallet in Triomphe Canvas and Lambskin

Prancūzų kalba Anglų
portefeuille wallet
toile canvas
triomphe triomphe
et and
origami origami

FR BLOUSON OVERSIZE FRANGES AGNEAU SOUPLE

EN OVERSIZED CELINE JACKET WITH FRINGES IN SOFT LAMBSKIN

Prancūzų kalba Anglų
blouson jacket
souple soft

FR Porte-cartes compact Toile Triomphe et Agneau

EN Zipped card holder in Triomphe Canvas and Lambskin

Prancūzų kalba Anglų
toile canvas
triomphe triomphe
et and
cartes card

FR Veste parka avec capuche et doublure en cuir d'agneau

EN Parka jacket with hood and lambskin lining

Prancūzų kalba Anglų
veste jacket
capuche hood
doublure lining
avec with
et and

FR Compact et professionnel, le couteau de cuisine est à la hauteur de toutes les tâches, de la volaille au bœuf en passant par l’agneau

EN Compact yet chef-level capable, the Kitchen Knife makes effortless work of any joint: from fowl to beef or lamb

Prancūzų kalba Anglų
compact compact
couteau knife
cuisine kitchen
tâches work
bœuf beef
de of
à to
est makes

FR Il excelle à la découpe de gros morceaux, comme la croupe de bœuf, l’épaule d’agneau ou la dinde

EN It excels at carving larger-scale joints such as rump of beef, shoulder of lamb or turkey

Prancūzų kalba Anglų
excelle excels
à at
gros larger
bœuf beef
ou or
dinde turkey
épaule shoulder
il it
de of
comme as
la such

FR Contient de l’agneau, poisson, des œufs, du lait et produits laitiers Ne contient pas de bœuf, veau

EN Contains: lamb, fish, eggs, milk and dairy products. Does not contain: beef and veal. *Non vegetarian meal prepared according to Hindu rules.

Prancūzų kalba Anglų
bœuf beef
veau veal
poisson fish
œufs eggs
contient contains
lait milk
produits products
laitiers dairy
de according
et and
des to

FR Aujourd?hui, lorsqu?on parle de charcuterie, on parle de tout produit de transformation d?une multitude de viandes comme le b?uf, le veau, l?agneau, la volaille et de leurs abats.

EN Today when we speak of charcuterie, we mean the processed meat of any animal, including beef, veal, lamb, poultry and their giblets and offal.

Prancūzų kalba Anglų
viandes meat
veau veal
agneau lamb
lorsqu when
volaille poultry
de of
aujourd today

FR Gigot d’agneau à la pancetta et aux zestes de citron

EN Leg of lamb with Pancetta and Lemon Zest

Prancūzų kalba Anglų
citron lemon
de of
à and

FR Pâté chinois veau, agneau et poireaux

EN Shepherd's Pie with Veal, Lamb, and Leeks

Prancūzų kalba Anglų
veau veal
agneau lamb
et and

FR Jarrets d’agneau braisés au fenouil

EN Braised Lamb Shanks with Fennel

Prancūzų kalba Anglų
fenouil fennel

FR Carrés d'agneau, purée de choux-pommes et ail des ours

EN Rack of lamb with kohlrabi and wild garlic

Prancūzų kalba Anglų
ail garlic
de of
et and

FR Comment ? Parfait avec des côtes d'agneau grillées !

EN How ? Perfect with grilled lamb chops!

Prancūzų kalba Anglų
parfait perfect
grillé grilled
comment how
avec with

FR Le pays est réputé pour sa production d’agneau, de vin et de bières artisanales servis dans les cafés et restaurants.

EN Restaurants and cafes serve up local lamb, craft beer and renowned wines, while Maori culture shines through in traditional art and dance, and hits the world stage every time the beloved All Blacks perform the haka.

Prancūzų kalba Anglų
pays local
réputé renowned
bières beer
artisanales craft
restaurants restaurants
dans in
le the
cafés cafes

FR Agneau de Nouvelle-Zélande, Sauvignon blanc et Pinot noir de l’ouest d’Auckland, crème glacée, crabes et huîtres du golfe… Des bistros branchés aux food-trucks des marchés de producteurs, la tendance est au local et au biologique.

EN Everyone has their own idea of a great day out in Auckland.

Prancūzų kalba Anglų
aux in
de of

FR Le nouveau centre des visiteurs met à l’honneur le retour de l’Agneau mystique

EN New visitor centre honours the return of the Mystic Lamb

Prancūzų kalba Anglų
centre centre
visiteurs visitor
retour return
mystique mystic
nouveau new
le the
de of

FR Depuis son achèvement en 1432, des millions de visiteurs du monde entier sont venus à Gand pour contempler « L’Adoration de l’agneau mystique », également connue comme le retable de Gand, peinte par les frères Jan et Hubert Van Eyck

EN Since its completion in 1432, millions of visitors from all over the world have travelled to Ghent to admire The Adoration of the Mystic Lamb, also known as the Ghent Altarpiece, painted by the brothers Jan and Hubert Van Eyck

Prancūzų kalba Anglų
achèvement completion
visiteurs visitors
gand ghent
mystique mystic
connue known
peinte painted
frères brothers
jan jan
monde world
en in
également also
le the
à to
comme as
et and
de of

FR L'Agneau mystique: le retour de ses couleurs divines

EN The Ghent Altarpiece: the return of its divine colours

Prancūzų kalba Anglų
retour return
le the
de of
ses its

FR Du 8 au 25 mars, la cathédrale Saint Bavon de Gand fermera temporairement ses portes. Durant cette période, les panneaux restaurés de l’Agneau Mystique seront remis en place avec une extrême précision...

EN St. Bavo’s Cathedral in Ghent will briefly close its doors from 8 until 25 March 2021. During this time, the restored panels of the Ghent Altarpiece will be reinstalled with extreme precision. The mas...

Prancūzų kalba Anglų
mars march
cathédrale cathedral
gand ghent
portes doors
panneaux panels
extrême extreme
précision precision
restauré restored
la the
de of
du from
avec with
en in
au until
ses its
place time

FR Bien que l'Agneau mystique ait été peint pour la cathédrale de Gand, Jan van Eyck est en partie Brugeois. Il était peintre de la cour sous les ducs de Bourgogne, ce qui a donné à la ville deux chefs-d...

EN The Ghent Altarpiece may belong to Ghent, but Jan van Eyck was also a resident of Bruges. He was a court painter in Bruges under the Burgundian dukes and gave the city two incredible masterpieces. Tha...

Prancūzų kalba Anglų
gand ghent
jan jan
peintre painter
cour court
donné gave
ville city
bien incredible
il he
la the
en in
à to
été was
de of

FR Depuis son achèvement en 1432, des millions de visiteurs du monde entier sont venus à Gand pour contempler « L’Adoration de l’agneau mystique », également connue comme le retable de Gand, peinte par l...

EN Since its completion in 1432, millions of visitors from all over the world have travelled to Ghent to admire The Adoration of the Mystic Lamb, also known as the Ghent Altarpiece, painted by the brothe...

Prancūzų kalba Anglų
achèvement completion
visiteurs visitors
gand ghent
mystique mystic
connue known
peinte painted
monde world
le the
en in
à to
également also
de of
comme as

FR Depuis son achèvement en 1432, des millions de visiteurs du monde entier sont venus à Gand pour contempler le retable « L’Adoration de l’Agneau mystique » peint par Jan et Hubert van Eyck

EN Since its completion in 1432, millions of visitors from all over the world have travelled to Ghent to admire the altarpiece ‘The Adoration of the Mystic Lamb’ by Jan and Hubert van Eyck

Prancūzų kalba Anglų
achèvement completion
visiteurs visitors
gand ghent
mystique mystic
jan jan
monde world
en in
le the
à to
et and
de of

Rodoma 50 iš 50 vertimų

Panašūs vertimai

agneau