Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "wait" į Vokiečių

Rodomi 11 iš 11 frazės "wait" vertimai iš Prancūzų kalba į Vokiečių

wait Prancūzų kalba vertimas į Vokiečių

Prancūzų kalba
Vokiečių

FR Appliquez des dépendances à l’aide de l’étape Wait. L’étape Wait vous permet d’interrompre et de reprendre le traitement du dossier lorsque celui-ci...

DE Erzwingen Sie Case-Abhängigkeiten mit den Step „Wait“. Der Step „Wait“ bietet Ihnen die Möglichkeit, die Case-Bearbeitung anzuhalten und fortzusetzen...

Prancūzų kalba Vokiečių
appliquez erzwingen
dépendances abhängigkeiten
permet bietet
reprendre fortzusetzen
traitement bearbeitung
dossier case
et und

FR Appliquez des dépendances à l’aide de l’étape Wait. L’étape Wait vous permet d’interrompre et de reprendre le traitement du dossier lorsque celui-ci...

DE Erzwingen Sie Case-Abhängigkeiten mit den Step „Wait“. Der Step „Wait“ bietet Ihnen die Möglichkeit, die Case-Bearbeitung anzuhalten und fortzusetzen...

Prancūzų kalba Vokiečių
appliquez erzwingen
dépendances abhängigkeiten
permet bietet
reprendre fortzusetzen
traitement bearbeitung
dossier case
et und

FR Appliquez des dépendances à l’aide de l’étape Wait. L’étape Wait vous permet d’interrompre et de reprendre le traitement du dossier lorsque celui-ci remplit les conditions que vous avez définies.

DE Erzwingen Sie Case-Abhängigkeiten mit den Step „Wait“. Der Step „Wait“ bietet Ihnen die Möglichkeit, die Case-Bearbeitung anzuhalten und fortzusetzen, wenn der Case die von Ihnen definierten Bedingungen erfüllt.

Prancūzų kalba Vokiečių
appliquez erzwingen
dépendances abhängigkeiten
permet bietet
reprendre fortzusetzen
traitement bearbeitung
conditions bedingungen
définies definierten
et und
lorsque wenn

FR Réduisez le nombre d?appels abandonnés, stimulez les ventes et suscitez l?intérêt des appelants grâce à nos solutions de Wait Marketing.

DE Halten Sie Anrufer in der Leitung, steigern Sie den Umsatz und binden Sie die Anrufer mit unseren Warterschleifenlösungen.

Prancūzų kalba Vokiečių
et und
à die
de unseren
le den

FR La coque du ferry visible à gauche de la photo pointe en direction d’un des lieux de tournage du film The Wait, avec des membres du casting et de l’équipe en plein travail

DE Der Rumpf einer Fähre (links) weist auf den Ort hin, an dem die Mitglieder der Filmbesetzung und -crew „The Wait“ drehen

Prancūzų kalba Vokiečių
ferry fähre
gauche links
lieux ort
membres mitglieder
et und
la die
direction auf

FR Le premier film finlandais neutre en carbone est The Wait, dont l’histoire s’inspire des écrits du célèbre homme de lettres finlandais Juhani Aho (1861-1921).

DE Finnlands erster klimaneutraler Film ist „The Wait“ („Odotus“), inspiriert von den Büchern des bekannten finnischen Schriftstellers Juhani Aho (1861–1921).

Prancūzų kalba Vokiečių
film film
célèbre bekannten
est ist
finlandais finnischen
le den

FR Inka Kallén a coécrit le scénario du film The Wait et en interprète l’un des rôles principaux.

DE Inka Kallén hat das Drehbuch für „The Wait“ geschrieben und spielt die Hauptrolle im Film.

Prancūzų kalba Vokiečių
film film
a hat
et und

FR L’action de The Wait a pour cadre l?archipel idyllique et isolé qui s’étend au large de la côte sud-ouest de la Finlande

DE „The Wait“ spielt im idyllischen, abgelegenen Schärengebiet Südwestfinnlands

Prancūzų kalba Vokiečių
pour im
idyllique idyllischen

FR On découvre ici quatre des acteurs et actrices figurant dans la distribution de The Wait : à partir de la gauche, Aku Hirviniemi, Inka Kallén, Andrei Alén et Adeliina Arajuuri

DE Von links: Die Schauspieler Aku Hirvineimi, Inka Kallén, Andrei Alén und Adeliina Arajuuri sind in „The Wait“ zu sehen

Prancūzų kalba Vokiečių
acteurs schauspieler
gauche links
ici sind
et und
la die
dans in
à zu

FR Les producteurs de The Wait ont procédé à l?achat de crédits carbone par l?intermédiaire d?une organisation finlandaise spécialisée dans ce domaine

DE Die Filmproduzenten arrangierten den Kauf von Klimakompensationen (auch Carbon offsets genannt) über eine finnische Organisation, die sich auf solche Bestrebungen spezialisiert hat

Prancūzų kalba Vokiečių
achat kauf
carbone carbon
organisation organisation
finlandaise finnische
à die
spécialisé spezialisiert
les solche
de von
une eine

FR 1. Créer une automatisation Wait

DE 1. Warten-Automatisierung erstellen

Prancūzų kalba Vokiečių
créer erstellen
automatisation automatisierung

Rodoma 11 iš 11 vertimų

Panašūs vertimai

wait just wait until