FR Tags:DKIM peut-il fonctionner sans SPF, DKIM, DKIM et SPF, DKIM SPF, SPF
Išversti "spf" į Vokiečių
Rodomi 50 iš 50 frazės "spf" vertimai iš Prancūzų kalba į Vokiečių
spf Prancūzų kalba vertimas į Vokiečių
Prancūzų kalba
Vokiečių
DE Tags:kann DKIM ohne SPF funktionieren, DKIM, DKIM und SPF, DKIM SPF, SPF
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| tags | tags |
| dkim | dkim |
| fonctionner | funktionieren |
| sans | ohne |
| spf | spf |
| et | und |
| peut | kann |
FR Tags : comment optimiser les paramètres du spf, paramètres du SPF, paramètres de l'enregistrement du spf, paramètres du spf
DE Tags: spf einstellungen optimieren, einstellungen SPF, spf record einstellungen, spf einstellungen
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| tags | tags |
| optimiser | optimieren |
| spf | spf |
| paramètres | einstellungen |
FR Recherchez l'enregistrement SPF de votre domaine en sélectionnant "SPF" dans le menu ou en tapant "spf : domain.com" dans le champ de recherche.
DE Schauen Sie sich den SPF-Eintrag Ihrer Domain an, indem Sie "SPF" aus dem Menü wählen oder "spf: domain.com" in das Suchfeld eingeben
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| spf | spf |
| sélectionnant | wählen |
| tapant | eingeben |
| recherche | schauen |
| menu | menü |
| ou | oder |
| domaine | domain |
| en | in |
| de | ihrer |
FR PowerSPF est votre aplatisseur d'enregistrement SPF automatique et dynamique qui atténue la perversion du SPF en vous aidant à rester sous la limite dure du SPF
DE PowerSPF ist Ihr automatischer und dynamischer SPF-Record-Flattener, der SPF-Permerror abschwächt, indem er Ihnen hilft, unter dem SPF-Hardlimit zu bleiben
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| spf | spf |
| automatique | automatischer |
| dynamique | dynamischer |
| aidant | hilft |
| et | und |
| est | ist |
| votre | ihr |
| à | zu |
| la | der |
FR L'aplatissement de l'enregistrement SPF est l'une des méthodes les plus utilisées par les experts de l'industrie pour optimiser votre enregistrement SPF et éviter de dépasser la limite dure du SPF
DE SPF-Record-Flattening ist eine der beliebten Methoden, die von Branchenexperten verwendet werden, um Ihren SPF-Record zu optimieren und die Überschreitung des SPF-Hard-Limits zu vermeiden
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| spf | spf |
| méthodes | methoden |
| enregistrement | record |
| éviter | vermeiden |
| limite | limits |
| optimiser | optimieren |
| et | und |
| est | ist |
| utilisé | verwendet |
FR Créez un enregistrement SPF dès aujourd'hui et gratuitement, grâce à notre générateur d'enregistrements SPF. Générateur d'enregistrement SPF.
DE Erstellen Sie noch heute kostenlos einen SPF-Eintrag mit unserem SPF-Datensatz-Generator.
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| spf | spf |
| aujourdhui | heute |
| gratuitement | kostenlos |
| un | einen |
| générateur | generator |
| n | noch |
| enregistrement | eintrag |
FR Toutefois, le dépassement de la limite de recherche SPF void conduira à SPF PermError, ce qui entraînera un échec SPF et donc la possibilité que vos courriels ne soient pas livrés.
DE Das Überschreiten des SPF-Lookup-Limits führt jedoch zu einem SPF-PermError, wodurch SPF fehlschlägt und Ihre E-Mails möglicherweise nicht zugestellt werden können.
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| limite | limits |
| spf | spf |
| permerror | permerror |
| livré | zugestellt |
| et | und |
| courriels | mails |
| à | zu |
| un | einem |
| pas | nicht |
| toutefois | jedoch |
| de | wodurch |
FR Nous vous aidons également à éviter les multiples problèmes d'aplatissement du SPF et les erreurs de mise en œuvre du SPF, comme le dépassement de la limite de consultation du SPF 10.
DE Wir helfen Ihnen auch, mehrere SPF-Flattening-Probleme und SPF-Implementierungsfehler wie das Überschreiten des SPF-10-Lookup-Limits zu umgehen
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| aidons | helfen |
| spf | spf |
| limite | limits |
| et | und |
| à | zu |
| problèmes | probleme |
| également | auch |
| de | ihnen |
| nous | wir |
FR Si vous voulez contourner la limite de 255 caractères pour le SPF afin de contourner le message d'erreur sans échouer le SPF, la RFC autorise l'utilisation de plusieurs chaînes pour un seul enregistrement DNS SPF
DE Wenn Sie die 255-Zeichen-Beschränkung für SPF umgehen wollen, um die Fehlermeldung zu umgehen, ohne dass SPF fehlschlägt, erlaubt RFC die Verwendung mehrerer Zeichenfolgen für einen einzigen SPF-DNS-Eintrag
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| contourner | umgehen |
| caractères | zeichen |
| spf | spf |
| rfc | rfc |
| autorise | erlaubt |
| lutilisation | verwendung |
| enregistrement | eintrag |
| dns | dns |
| si | wenn |
| voulez | sie |
| sans | ohne |
| un | einen |
| afin | um |
FR Recherchez l'enregistrement SPF de votre domaine en sélectionnant "SPF" dans le menu ou en tapant "spf : domain.com" dans le champ de recherche.
DE Schauen Sie sich den SPF-Eintrag Ihrer Domain an, indem Sie "SPF" aus dem Menü wählen oder "spf: domain.com" in das Suchfeld eingeben
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| spf | spf |
| sélectionnant | wählen |
| tapant | eingeben |
| recherche | schauen |
| menu | menü |
| ou | oder |
| domaine | domain |
| en | in |
| de | ihrer |
FR Si vous avez implémenté le SPF pour votre domaine, vous devriez certainement exécuter des vérifications d'enregistrement SPF de temps en temps avec notre vérificateur d'enregistrement SPF fiable pour rester au courant de toutes les mises à jour DNS
DE Wenn Sie SPF für Ihre Domain implementiert haben, sollten Sie auf jeden Fall von Zeit zu Zeit SPF-Datensätze mit unserem zuverlässigen SPF-Datensatz-Checker überprüfen, um über alle DNS-Aktualisierungen auf dem Laufenden zu bleiben
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| implémenté | implementiert |
| spf | spf |
| certainement | auf jeden fall |
| vérificateur | checker |
| fiable | zuverlässigen |
| courant | laufenden |
| dns | dns |
| domaine | domain |
| temps | zeit |
| le | fall |
| toutes | alle |
| à | zu |
| vous | unserem |
FR Un validateur SPF ou un vérificateur SPF est un outil pratique qui valide l'enregistrement SPF existant de votre domaine. Il peut vous fournir les informations suivantes :
DE Ein SPF-Validator oder SPF-Checker ist ein praktisches Tool, das den bestehenden SPF-Eintrag Ihrer Domain validiert. Es kann Ihnen die folgenden Informationen liefern:
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| validateur | validator |
| spf | spf |
| vérificateur | checker |
| outil | tool |
| pratique | praktisches |
| domaine | domain |
| fournir | liefern |
| informations | informationen |
| suivantes | folgenden |
| ou | oder |
| il | es |
| peut | kann |
| de | ihrer |
| un | ein |
FR PowerSPF est votre aplatisseur d'enregistrement SPF automatique et dynamique qui atténue la perversion du SPF en vous aidant à rester sous la limite dure du SPF
DE PowerSPF ist Ihr automatischer und dynamischer SPF-Record-Flattener, der SPF-Permerror abschwächt, indem er Ihnen hilft, unter dem SPF-Hardlimit zu bleiben
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| spf | spf |
| automatique | automatischer |
| dynamique | dynamischer |
| aidant | hilft |
| et | und |
| est | ist |
| votre | ihr |
| à | zu |
| la | der |
FR Le vérificateur d'enregistrement SPF de PowerDMARC vous assure que vous pouvez implémenter SPF pour vos emails avec un enregistrement SPF valide et sans erreur
DE Der SPF-Record-Checker von PowerDMARC stellt sicher, dass Sie SPF für Ihre E-Mails mit einem fehlerfreien und gültigen SPF-Record implementieren können
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| vérificateur | checker |
| spf | spf |
| powerdmarc | powerdmarc |
| implémenter | implementieren |
| enregistrement | record |
| valide | gültigen |
| emails | mails |
| et | und |
| assure | sicher |
| un | einem |
| pouvez | können |
FR Recherchez l'enregistrement SPF de votre domaine en sélectionnant "SPF" dans le menu ou en tapant "spf : domain.com" dans le champ de saisie.
DE Schauen Sie sich den SPF-Eintrag Ihrer Domain an, indem Sie "SPF" aus dem Menü wählen oder "spf: domain.com" in das Eingabefeld eingeben
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| spf | spf |
| sélectionnant | wählen |
| menu | menü |
| ou | oder |
| domaine | domain |
| en | in |
| de | ihrer |
FR "550 5.7 0 email rejected per SPF policy" est une erreur SPF courante qui se produit en raison de l'absence d'un enregistrement SPF dans le DNS.
DE "550 5.7 0 email rejected per SPF policy" ist ein häufiger SPF-Fehler, der aufgrund des Fehlens eines SPF-Eintrags im DNS auftritt
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| spf | spf |
| policy | policy |
| erreur | fehler |
| dns | dns |
| se produit | auftritt |
| dans le | im |
| de | aufgrund |
| per | per |
| est | ist |
| le | der |
FR SPF: définir un enregistrement SPF (Cadre de stratégie de l'expéditeur) pour la validation par courrier électronique qui vérifie l'expéditeur n'est pas spoofed par une tierce partie.
DE SPF: Setzen Sie einen SPF-Datensatz (Sender Richtlinienrahmen) für die E-Mail-Validierung, in der der Absender überprüft wird, dass der Absender nicht von einem Dritten gefälscht wird.
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| spf | spf |
| enregistrement | datensatz |
| validation | validierung |
| nest | die |
| électronique | e |
| pas | nicht |
| pour | setzen |
FR Si votre domaine n'est pas authentifié par le protocole SPF, vous risquez donc de tomber sur un message "Aucun enregistrement SPF trouvé".
DE Wenn Ihre Domain also nicht mit dem SPF-Protokoll authentifiziert ist, kann es natürlich sein, dass Sie die Meldung "No SPF record found" erhalten.
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| authentifié | authentifiziert |
| protocole | protokoll |
| spf | spf |
| message | meldung |
| enregistrement | record |
| domaine | domain |
| nest | die |
| si | wenn |
| pas | nicht |
| sur | natürlich |
FR Si vous ne voulez plus recevoir le message ennuyeux "No SPF record found", il vous suffit de configurer le SPF pour votre domaine en publiant un enregistrement TXT dans le DNS
DE Wenn Sie die lästige Meldung "No SPF record found" nicht mehr erhalten möchten, müssen Sie lediglich SPF für Ihre Domain konfigurieren, indem Sie einen DNS-TXT-Eintrag veröffentlichen
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| spf | spf |
| configurer | konfigurieren |
| domaine | domain |
| publiant | veröffentlichen |
| txt | txt |
| dns | dns |
| record | record |
| si | wenn |
| enregistrement | eintrag |
| voulez | sie |
| ne | nicht |
| plus | mehr |
| le message | meldung |
FR Si vous avez déjà configuré le SPF pour votre domaine, vous pouvez également utiliser notre vérificateur d'enregistrement SP F gratuit pour consulter et valider votre enregistrement SPF et détecter les problèmes.
DE Falls Sie SPF bereits für Ihre Domain konfiguriert haben, können Sie auch unseren kostenlosen SPF-Record-Checker verwenden, um Ihren SPF-Record nachzuschlagen und zu validieren und Probleme zu erkennen.
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| configuré | konfiguriert |
| spf | spf |
| domaine | domain |
| vérificateur | checker |
| f | f |
| gratuit | kostenlosen |
| valider | validieren |
| enregistrement | record |
| utiliser | verwenden |
| et | und |
| déjà | bereits |
| également | auch |
| notre | unseren |
| détecter | erkennen |
| si | falls |
| pour | für |
| votre | ihre |
| problèmes | probleme |
FR Publier l'enregistrement SPF dans votre DNS pour configurer le SPF pour votre domaine
DE Veröffentlichen Sie den SPF-Eintrag in Ihrem DNS, um SPF für Ihre Domain zu konfigurieren
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| publier | veröffentlichen |
| spf | spf |
| dns | dns |
| configurer | konfigurieren |
| domaine | domain |
| dans | in |
| pour | für |
| le | den |
| votre | ihre |
FR Le dépassement de la limite de consultation SPF 10 peut invalider complètement votre enregistrement SPF et faire échouer l'authentification des courriels légitimes
DE Das Überschreiten des SPF-10-Lookup-Limits kann Ihren SPF-Eintrag komplett ungültig machen und dazu führen, dass selbst legitime E-Mails die Authentifizierung nicht bestehen
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| limite | limits |
| spf | spf |
| complètement | komplett |
| enregistrement | eintrag |
| légitimes | legitime |
| et | und |
| courriels | mails |
| peut | kann |
| de | dazu |
FR Lorsque votre enregistrement SPF dépasse la limite de 10 DNS Lookup, vous recevez un résultat de "permerror". Cela signifie que le destinataire du courrier électronique considère votre enregistrement SPF comme non valide et le bloque automatiquement.
DE Sobald Ihr SPF-Eintrag die Begrenzung von 10 DNS-Lookups überschreitet, erhalten Sie ein "Permerror"-Ergebnis. Das bedeutet, dass der E-Mail-Empfänger Ihren SPF-Eintrag als ungültig betrachtet und ihn automatisch blockiert.
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| enregistrement | eintrag |
| spf | spf |
| limite | begrenzung |
| dns | dns |
| résultat | ergebnis |
| permerror | permerror |
| signifie | bedeutet |
| destinataire | empfänger |
| considère | betrachtet |
| bloque | blockiert |
| automatiquement | automatisch |
| dépasse | überschreitet |
| recevez | erhalten sie |
| et | und |
| électronique | e |
| de | ihr |
| vous | sie |
| un | ein |
| le | ihn |
FR Lorsqu'un enregistrement SPF ne peut pas être vérifié par le fournisseur de la boîte aux lettres du destinataire, un résultat de permerror SPF est renvoyé à l'expéditeur si le domaine d'envoi a activé la surveillance DMARC
DE Wenn ein SPF-Datensatz vom Mailbox-Provider des Empfängers nicht verifiziert werden kann, wird ein SPF-Permerror-Ergebnis an den Absender zurückgegeben, falls die sendende Domain DMARC-Überwachung aktiviert hat
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| enregistrement | datensatz |
| spf | spf |
| vérifié | verifiziert |
| fournisseur | provider |
| résultat | ergebnis |
| permerror | permerror |
| activé | aktiviert |
| dmarc | dmarc |
| domaine | domain |
| peut | kann |
| destinataire | empfängers |
| pas | nicht |
| à | die |
| être | werden |
| un | falls |
| de | vom |
| lorsquun | wenn |
FR Un enregistrement SPF valide ne peut avoir qu'un maximum de 10 consultations DNS. En un seul clic, PowerSPF vous permet d'optimiser votre enregistrement SPF afin d'autoriser tous vos expéditeurs connus sans jamais dépasser la limite.
DE Ein gültiger SPF-Eintrag kann nur maximal 10 DNS-Lookups haben. Mit nur einem Klick können Sie mit PowerSPF Ihren SPF-Eintrag so optimieren, dass Sie immer noch alle Ihre bekannten Absender autorisieren, ohne jemals das Limit zu überschreiten.
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| enregistrement | eintrag |
| spf | spf |
| dns | dns |
| clic | klick |
| connus | bekannten |
| limite | limit |
| dépasser | überschreiten |
| maximum | maximal |
| peut | kann |
| sans | ohne |
| tous | alle |
| un | einem |
FR Corrigez le message "SPF Alignment Failed" dans votre rapport DMARC. Comment corriger le message "SPF alignment failed" ?
DE Beheben Sie die Meldung "SPF-Abgleich fehlgeschlagen" in Ihrem DMARC-Bericht. Wie behebt man die Meldung "SPF-Abgleich fehlgeschlagen"?
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| spf | spf |
| dmarc | dmarc |
| dans | in |
| rapport | bericht |
| corriger | beheben |
| le | man |
| votre | sie |
| comment | wie |
| le message | meldung |
FR Lorsque votre enregistrement SPF dépasse la limite de 10 consultations de DNS, vous recevez un résultat "PermError SPF permanent error : too many DNS lookups"
DE Sobald Ihr SPF-Eintrag die Grenze von 10 DNS-Lookups überschreitet, erhalten Sie die Meldung "PermError SPF permanent error: too many DNS lookups"
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| enregistrement | eintrag |
| spf | spf |
| limite | grenze |
| dns | dns |
| permerror | permerror |
| permanent | permanent |
| error | error |
| dépasse | überschreitet |
| recevez | erhalten sie |
| un | sobald |
| de | ihr |
| vous | sie |
FR Bien que la limite SPF puisse sembler être une limitation SPF tout à fait indésirable, ce n'est pas nécessairement le cas
DE Die SPF-Beschränkung kann zwar als unerwünschte SPF-Beschränkung erscheinen, ist es aber nicht unbedingt
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| spf | spf |
| limitation | beschränkung |
| nécessairement | unbedingt |
| nest | die |
| pas | nicht |
| bien que | zwar |
| puisse | ist |
| que | erscheinen |
| une | aber |
| le | kann |
FR cette limite de recherche DNS SPF peut entraîner des erreurs permanentes SPF, causant plus de tort que de bien.
DE kann dieses SPF-DNS-Lookup-Limit zu permanenten SPF-Fehlern führen, die mehr schaden als nutzen
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| limite | limit |
| dns | dns |
| spf | spf |
| entraîner | nutzen |
| erreurs | fehlern |
| peut | kann |
| plus | mehr |
FR Si vous avez mis en place DMARC pour vos domaines, l'erreur permanente SPF est perçue par DMARC comme un échec SPF
DE Wenn Sie DMARC für Ihre Domains implementiert haben, wird der permanente SPF-Fehler von DMARC als SPF-Fehler wahrgenommen
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| permanente | permanente |
| spf | spf |
| perçue | wahrgenommen |
| échec | fehler |
| si | wenn |
| domaines | domains |
| vous | sie |
| pour | für |
| place | von |
| vos | ihre |
| comme | als |
| est | der |
FR La seule façon de contourner cette limite SPF est de limiter à 10 le nombre de vérifications DNS SPF.
DE Die einzige Möglichkeit, dieses SPF-Limit zu umgehen, besteht darin, Ihre SPF-DNS-Abfragen auf maximal 10 zu beschränken.
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| contourner | umgehen |
| limite | limit |
| spf | spf |
| limiter | beschränken |
| dns | dns |
| est | besteht |
| à | zu |
| de | ihre |
FR vous dépasserez la limite SPF plus rapidement que prévu et renverrez des résultats SPF PermError.
DE wird das SPF-Limit schneller als erwartet überschritten und SPF PermError-Ergebnisse werden zurückgegeben.
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| limite | limit |
| spf | spf |
| prévu | erwartet |
| résultats | ergebnisse |
| permerror | permerror |
| et | und |
| la | das |
FR L'optimisation de votre enregistrement pour le SPF est cruciale si vous voulez rester au courant de toute possibilité de retour du résultat 'PermError SPF permanent error : too many DNS lookups'.
DE Die Optimierung Ihres SPF-Eintrags ist von entscheidender Bedeutung, wenn Sie auf dem Laufenden bleiben wollen, ob das Ergebnis "PermError SPF permanent error: too many DNS lookups" zurückgegeben wird.
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| spf | spf |
| cruciale | entscheidender |
| courant | laufenden |
| résultat | ergebnis |
| permerror | permerror |
| permanent | permanent |
| error | error |
| dns | dns |
| retour | zurückgegeben |
| est | ist |
| voulez | sie |
| rester | bleiben |
| possibilité | die |
FR Votre enregistrement SPF dépasse-t-il la limite de consultation SPF du DNS ? Vérifiez-le instantanément avec notre
DE Überschreitet Ihr SPF-Eintrag das SPF-DNS-Lookup-Limit? Prüfen Sie es sofort mit unserer
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| enregistrement | eintrag |
| spf | spf |
| limite | limit |
| dns | dns |
| vérifiez | prüfen |
| il | es |
| de | unserer |
FR L'aplatissement du SPF n'est pas une opération ponctuelle. Si votre fournisseur de services de messagerie électronique modifie son infrastructure, vous devrez modifier vos enregistrements SPF en conséquence.
DE SPF-Flattening ist keine einmalige Sache. Wenn Ihr E-Mail-Dienstanbieter seine Infrastruktur ändert, müssen Sie Ihre SPF-Einträge entsprechend ändern.
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| spf | spf |
| infrastructure | infrastruktur |
| enregistrements | einträge |
| en conséquence | entsprechend |
| modifier | ändern |
| une | einmalige |
| si | wenn |
| électronique | e |
| messagerie | |
| pas | keine |
| de | ihr |
| vous | sie |
| vos | ihre |
FR Cela permet de s'assurer que votre enregistrement SPF est toujours inférieur à la limite de 10 recherches DNS pour éviter de toucher la limite dure du SPF.
DE Dadurch wird sichergestellt, dass Ihr SPF-Eintrag immer unter dem Limit von 10 DNS-Lookups liegt, um zu vermeiden, dass das SPF-Hardlimit erreicht wird.
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| enregistrement | eintrag |
| spf | spf |
| limite | limit |
| dns | dns |
| éviter | vermeiden |
| à | zu |
| toujours | immer |
| que | dadurch |
FR DKIM peut-il fonctionner sans SPF ? Oui ! Vous pouvez configurer DKIM et DMARC sans mettre en œuvre SPF pour votre domaine, en savoir plus.
DE Kann DKIM ohne SPF funktionieren? Ja! Sie können DKIM und DMARC konfigurieren, ohne SPF für Ihre Domain zu implementieren, erfahren Sie mehr.
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| dkim | dkim |
| spf | spf |
| dmarc | dmarc |
| domaine | domain |
| configurer | konfigurieren |
| et | und |
| peut | kann |
| sans | ohne |
| mettre | implementieren |
| fonctionner | funktionieren |
| oui | ja |
| pour | für |
| plus | mehr |
| votre | ihre |
| savoir | erfahren |
| vous | sie |
FR Restez sous la limite de 2 recherches SPF void. Astuces que vous pouvez déployer dans votre organisation pour ne jamais dépasser la limite maximale des recherches SPF void pour vos e-mails.
DE Bleiben Sie unter dem SPF-Lookup-Limit von 2. Tricks, die Sie in Ihrem Unternehmen einsetzen können, um das maximale Limit für SPF-Lookups für Ihre E-Mails nicht zu überschreiten.
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| restez | bleiben |
| limite | limit |
| spf | spf |
| astuces | tricks |
| déployer | einsetzen |
| maximale | maximale |
| organisation | unternehmen |
| e-mails | mails |
| mails | e-mails |
| dans | in |
| dépasser | überschreiten |
| pouvez | können |
| ne | nicht |
FR Dans de tels cas, le serveur de messagerie qui reçoit les messages renvoie un rapport SPF PermError à votre domaine si vous avez activé la surveillance DMARC, ce qui nous amène au principal sujet de discussion de ce blog : L'aplatissement des SPF.
DE In solchen Fällen sendet der empfangende Mailserver einen SPF-PermError-Bericht an Ihre Domain zurück, wenn Sie die DMARC-Überwachung aktiviert haben.Damit kommen wir zum Hauptthema dieses Blogs: SPF-Flattening.
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| rapport | bericht |
| spf | spf |
| permerror | permerror |
| domaine | domain |
| activé | aktiviert |
| dmarc | dmarc |
| blog | blogs |
| un | einen |
| à | die |
| si | wenn |
| dans | in |
| ne | zurück |
| de | damit |
| nous | wir |
| vous | sie |
FR PowerSPF est votre solution automatisée d'aplatissement de SPF qui tire à travers votre enregistrement SPF pour générer une seule déclaration d'inclusion
DE PowerSPF ist Ihre automatisierte SPF-Flattening-Lösung, die Ihren SPF-Eintrag durchzieht, um eine einzige Include-Anweisung zu erzeugen
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| solution | lösung |
| spf | spf |
| enregistrement | eintrag |
| générer | erzeugen |
| est | ist |
| à | zu |
| de | ihre |
| automatisé | automatisierte |
| une | eine |
FR SPF : L'un des éléments de base de l'authentification des e-mails qui vous aidera à éviter la falsification des e-mails est le SPF
DE SPF: Eine der Grundlagen der E-Mail-Authentifizierung, die Ihnen helfen wird, gefälschte E-Mails zu vermeiden, ist SPF
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| spf | spf |
| aidera | helfen |
| éviter | vermeiden |
| base | grundlagen |
| est | ist |
| mails | e-mails |
| e-mails | mails |
| à | zu |
FR Publiez vos enregistrements SPF, DKIM et DMARC à l'aide de nos générateurs gratuits d'enregistrements SPF, DKIM et DMARC depuis notre boîte à outils.
DE Veröffentlichen Sie Ihre SPF-, DKIM- und DMARC-Einträge mit unseren kostenlosen SPF-, DKIM- und DMARC-Eintragsgeneratoren aus unserer Power Toolbox
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| publiez | veröffentlichen |
| enregistrements | einträge |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| dmarc | dmarc |
| gratuits | kostenlosen |
| et | und |
| de | unserer |
FR Vous pouvez trouver cette spécification dans la RFC 7208 (section 11.1) qui fixe une limite au nombre de recherches SPF void autorisées par vérification SPF
DE Sie finden diese Spezifikation unter RFC 7208 (Abschnitt 11.1), der die Anzahl der pro SPF-Check zulässigen SPF-Void-Lookups begrenzt
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| spécification | spezifikation |
| rfc | rfc |
| section | abschnitt |
| limite | begrenzt |
| spf | spf |
| vérification | check |
| autorisé | zulässigen |
| trouver | finden |
| de | unter |
| nombre de | anzahl |
| vous | sie |
FR À ne pas confondre avec la limite de 10 recherches DNS, les recherches SPF void sont une catégorie distincte de réponses d'erreur que vous pouvez rencontrer lors de la gestion de SPF.
DE Nicht zu verwechseln mit dem Limit von 10 DNS-Lookups, sind SPF-Void-Lookups eine eigene Kategorie von Fehlerantworten, auf die Sie bei der Handhabung von SPF stoßen können.
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| limite | limit |
| catégorie | kategorie |
| spf | spf |
| pas | nicht |
| gestion | handhabung |
| pouvez | können |
FR Le RFC recommande de limiter à un maximum de 2 le nombre de recherches de vide SPF de ce type, afin d'éviter que des enregistrements SPF erronés ne deviennent des facteurs contribuant au déclenchement d'attaques par déni de service.
DE RFC empfiehlt die Begrenzung solcher SPF-Void-Lookups auf maximal 2, um zu verhindern, dass fehlerhafte SPF-Datensätze zur Initiierung von Denial-of-Service-Angriffen beitragen.
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| rfc | rfc |
| recommande | empfiehlt |
| limiter | begrenzung |
| maximum | maximal |
| spf | spf |
| enregistrements | datensätze |
| contribuant | beitragen |
| service | service |
| éviter | verhindern |
| afin | um |
| à | zu |
FR Évitez d'utiliser le mécanisme ptr dans votre enregistrement. En effet, il n'est pas actuellement pris en charge conformément aux directives RFC pour le SPF et augmente encore le nombre de caractères dans votre chaîne SPF.
DE Vermeiden Sie die Verwendung des ptr-Mechanismus in Ihrem Eintrag. Der Grund dafür ist, dass er gemäß den RFC-Richtlinien für SPF derzeit nicht unterstützt wird und die Anzahl der Zeichen in Ihrer SPF-Zeichenkette weiter erhöht
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| mécanisme | mechanismus |
| enregistrement | eintrag |
| actuellement | derzeit |
| directives | richtlinien |
| rfc | rfc |
| spf | spf |
| augmente | erhöht |
| caractères | zeichen |
| il | er |
| nest | die |
| et | und |
| conformément | gemäß |
| dutiliser | verwendung |
| pas | nicht |
| en | in |
| de | ihrer |
| pour | für |
| le | den |
| nombre de | anzahl |
FR Inscrivez-vous à un essai DMARC pour profiter d'un SPF optimisé en un clic qui ne dépasse jamais la limite de 255 caractères du SPF.
DE Melden Sie sich für eine DMARC-Testversion an und profitieren Sie von einem mit einem Klick optimierten SPF, das die SPF-Grenze von 255 Zeichen nie überschreitet.
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| profiter | profitieren |
| spf | spf |
| optimisé | optimierten |
| clic | klick |
| limite | grenze |
| inscrivez | melden |
| dépasse | überschreitet |
| essai | testversion |
| à | die |
| un | einem |
| caractères | zeichen |
FR Lorsque votre enregistrement SPF dépasse la limite de 10 consultations de DNS, vous recevez un résultat "PermError SPF permanent error : too many DNS lookups"
DE Sobald Ihr SPF-Eintrag die Grenze von 10 DNS-Lookups überschreitet, erhalten Sie die Meldung "PermError SPF permanent error: too many DNS lookups"
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| enregistrement | eintrag |
| spf | spf |
| limite | grenze |
| dns | dns |
| permerror | permerror |
| permanent | permanent |
| error | error |
| dépasse | überschreitet |
| recevez | erhalten sie |
| un | sobald |
| de | ihr |
| vous | sie |
FR Bien que la limite SPF puisse sembler être une limitation SPF tout à fait indésirable, ce n'est pas nécessairement le cas
DE Die SPF-Beschränkung kann zwar als unerwünschte SPF-Beschränkung erscheinen, ist es aber nicht unbedingt
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| spf | spf |
| limitation | beschränkung |
| nécessairement | unbedingt |
| nest | die |
| pas | nicht |
| bien que | zwar |
| puisse | ist |
| que | erscheinen |
| une | aber |
| le | kann |
FR cette limite de recherche DNS SPF peut entraîner des erreurs permanentes SPF, causant plus de tort que de bien.
DE kann dieses SPF-DNS-Lookup-Limit zu permanenten SPF-Fehlern führen, die mehr schaden als nutzen
| Prancūzų kalba | Vokiečių |
|---|---|
| limite | limit |
| dns | dns |
| spf | spf |
| entraîner | nutzen |
| erreurs | fehlern |
| peut | kann |
| plus | mehr |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
limite spf enregistrement spf spf spf seul enregistrements spf enregistrement spf dépasse protocoles spf recherches spf void vide spf spf passe enregistrement spf valide spf dépasse authentification spf obtenu l’authentification spf permerror spf enregistrement spf gratuit spf record erreur permanente spf protocole spf lorsque spf consultation spf dns spf spf vous aide spf est limite spf et dkim savoir spf paramètres du spf politique du spf
Anglų
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Rusų
Suomių
Tajų
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos