ES Utah, hogar de cinco parques nacionales, se destaca por sus impresionantes formaciones de piedra arenisca y montañas de rocas rojas, que son verdaderos paraísos para disfrutar de aventuras al aire libre de todo tipo.
Išversti "rojas" į Portugalų
Rodomi 50 iš 50 frazės "rojas" vertimai iš Ispanų į Portugalų
rojas Ispanų vertimas į Portugalų
Ispanų
Portugalų
PT Lar de cinco parques nacionais, o Utah atrai com suas impressionantes formações de arenito e montanhas de rocha vermelha e playgrounds para aventura ao ar livre de todos os tipos.
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| utah | utah |
| parques | parques |
| nacionales | nacionais |
| impresionantes | impressionantes |
| formaciones | formações |
| piedra | rocha |
| montañas | montanhas |
| aventuras | aventura |
| libre | livre |
| y | e |
| al | ao |
| aire | ar |
| tipo | tipos |
| hogar | lar |
| de | cinco |
| para | para |
| por | de |
ES Utah, hogar de cinco parques nacionales, se destaca por sus impresionantes formaciones de piedra arenisca y montañas de rocas rojas, que son verdaderos paraísos para disfrutar de aventuras al aire libre de todo tipo.
PT Lar de cinco parques nacionais, o Utah atrai com suas impressionantes formações de arenito e montanhas de rocha vermelha e playgrounds para aventura ao ar livre de todos os tipos.
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| utah | utah |
| parques | parques |
| nacionales | nacionais |
| impresionantes | impressionantes |
| formaciones | formações |
| piedra | rocha |
| montañas | montanhas |
| aventuras | aventura |
| libre | livre |
| y | e |
| al | ao |
| aire | ar |
| tipo | tipos |
| hogar | lar |
| de | cinco |
| para | para |
| por | de |
ES En montañas de menor altitud, las hayas nativas rojas y plateadas crecen junto con podocarpáceas como miro, rimu, kahikatea y totara
PT Em montanhas mais baixas, faias vermelhas e prateadas crescem ao lado de podocarpus, como miro, rimu, kahikatea e totara
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| montañas | montanhas |
| y | e |
| rojas | vermelhas |
ES Los Medias Rojas le dieron un gran regalo a su mánager al conseguir nuevamente más de 10 imparables, y mantener un ritmo ofensivo histórico en esta postemporada ante los Astros.
PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível desta segunda-feira
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| en | no |
| de | desta |
| los | o |
ES 3°: Rojas falló con línea al jardín derecho.
PT 3º: Rojas eliminado por rebatida em linha para o campo direito.
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| línea | linha |
| al | por |
ES 6°: Rojas bateó sencillo entre el jardín derecho y central.
PT 6°: Rojas conseguiu rebatida simples para o campo centro-direito.
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| central | centro |
| el | o |
| entre | para o |
| derecho | direito |
ES 7°: Rojas falló con elevado al campocorto.
PT 7°: Rojas eliminado por bola alta para o shortstop.
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| elevado | alta |
| con | para |
| al | por |
ES 5°: Rojas bateó un jonrón al jardín derecho (358 pies).
PT 5°: Rojas rebateu um home run para o campo direito (358 ').
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| un | um |
ES Rojas bateó un jonrón al jardín derecho (358 pies).
PT Rojas rebateu um home run para o campo direito (358 ').
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| un | um |
ES 1°: Rojas falló con elevado al jardín derecho.
PT 1º: Rojas eliminado por bola alta para o campo direito.
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| elevado | alta |
| al | por |
ES 8°: Rojas se embasó por base por bolas.
PT 8°: Rojas em base através de walk.
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| base | base |
| por | de |
ES 3°: Chisholm Jr. bateó un jonrón al jardín derecho (393 pies), Luzardo anotó y Rojas anotó.
PT 3º: Chisholm Jr. rebateu um home run para o campo direito (393 '), Luzardo anotou e Rojas anotou.
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| jr | jr |
| un | um |
| anotó | anotou |
| y | e |
ES 8°: Díaz falló por jugada de selección a segunda, De La Cruz out en segunda, Rojas a tercera.
PT 8°: Díaz eliminado por bola rasteira em opção do defensor para a segunda, De La Cruz out na segunda base, Rojas para a terceira.
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| selección | opção |
| cruz | cruz |
| tercera | terceira |
ES Chisholm Jr. bateó un jonrón al jardín derecho (393 pies), Luzardo anotó y Rojas anotó.
PT Chisholm Jr. rebateu um home run para o campo direito (393 '), Luzardo anotou e Rojas anotou.
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| jr | jr |
| un | um |
| anotó | anotou |
| y | e |
ES 2°: Rojas se embasó por base por bolas.
PT 2º: Rojas em base através de walk.
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| base | base |
| por | de |
ES 2°: Fletcher bateó un doble al jardín izquierdo, Rojas anotó.
PT 2º: Fletcher conseguiu rebatida dupla para o campo esquerdo, Rojas anotou.
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| anotó | anotou |
| izquierdo | esquerdo |
| doble | dupla |
ES Fletcher bateó un doble al jardín izquierdo, Rojas anotó.
PT Fletcher conseguiu rebatida dupla para o campo esquerdo, Rojas anotou.
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| anotó | anotou |
| izquierdo | esquerdo |
| doble | dupla |
ES 1°: Rojas bateó sencillo al jardín derecho center.
PT 1º: Rojas conseguiu rebatida simples para o campo direito curpara o campo centra.
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| sencillo | simples |
ES 3°: Rojas se embasó por base por bolas.
PT 3º: Rojas em base através de walk.
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| base | base |
| por | de |
ES 9°: Rojas falló con elevado al jardín izquierdo.
PT 9°: Rojas eliminado por bola alta para o campo esquerdo.
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| elevado | alta |
| izquierdo | esquerdo |
| al | por |
ES Muy probablemente encontrarás algunas partes rojas en los resultados, porque frases comunes pueden hacer saltar la alarma
PT É muito provável que você verá algum vermelho em seus resultados como frases comuns podem despoletar bandeiras vermelhas
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| resultados | resultados |
| frases | frases |
| comunes | comuns |
| muy | muito |
| en | em |
| pueden | podem |
| probablemente | provável |
| rojas | vermelhas |
ES Tatuaje de la vieja escuela con rosas rojas y cintas del cráneo 169742 Vector en Vecteezy
PT Tatuagem da velha escola com crânio Rosas vermelhas e fitas 169742 Vetor no Vecteezy
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| tatuaje | tatuagem |
| vieja | velha |
| escuela | escola |
| rosas | rosas |
| rojas | vermelhas |
| cintas | fitas |
| cráneo | crânio |
| y | e |
| vecteezy | vecteezy |
| en | no |
| vector | vetor |
| con | com |
| del | da |
ES Tatuaje de la vieja escuela con rosas rojas y cintas del cráneo Vector gratuito
PT Tatuagem da velha escola com crânio Rosas vermelhas e fitas Vetor grátis
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| tatuaje | tatuagem |
| vieja | velha |
| escuela | escola |
| rosas | rosas |
| rojas | vermelhas |
| cintas | fitas |
| cráneo | crânio |
| vector | vetor |
| gratuito | grátis |
| y | e |
| con | com |
| del | da |
ES El pasado se conserva en los sedimentos surrealistas de rocas rojas que atraviesan el horizonte, así que ten tu cámara lista.
PT O passado é preservado em sedimentos de rocha vermelha surreais que transpassam o horizonte, portanto, deixe sua câmera pronta.
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| horizonte | horizonte |
| cámara | câmera |
| lista | pronta |
| pasado | passado |
| ten | que |
| el | o |
ES El pasado se conserva en los sedimentos surrealistas de rocas rojas que atraviesan el horizonte, así que ten tu cámara lista.
PT O passado é preservado em sedimentos de rocha vermelha surreais que transpassam o horizonte, portanto, deixe sua câmera pronta.
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| horizonte | horizonte |
| cámara | câmera |
| lista | pronta |
| pasado | passado |
| ten | que |
| el | o |
ES El relevista de los Dodgers conversó con Enrique Rojas tras la emocionante victoria de Los Angeles sobre Atlanta en el tercer juego de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional.
PT Plataforma estará aberta para não assinantes nos dias 22, 23 e 24 de outubro de 2021, período com clássicos como Barcelona x Real Madrid e United x Liverpool
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| en | de |
| con | com |
| la | o |
ES Peralta bateó sencillo al jardín central, Rojas anotó y McCarthy anotó.
PT Peralta conseguiu rebatida simples para o campo centra, Rojas anotou e McCarthy anotou.
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| central | centra |
| anotó | anotou |
| y | e |
| sencillo | simples |
| al | para |
ES Marte bateó un doble al jardín derecho, Rojas anotó por error de tiro del jardinero derecho Soler y Vargas anotó, Marte out corriendo en tercera.
PT Marte conseguiu rebatida dupla para o campo direito, Rojas anotou por erro de arremesso do right fielder Soler e Vargas anotou, Marte aquecendo na terceira base.
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| marte | marte |
| anotó | anotou |
| error | erro |
| vargas | vargas |
| tercera | terceira |
| y | e |
| en | de |
| doble | dupla |
| de | do |
ES Peralta bateó sencillo al jardín derecho, Rojas anotó.
PT Peralta conseguiu rebatida simples para o campo direito, Rojas anotou.
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| sencillo | simples |
| anotó | anotou |
ES P. Smith bateó un doble a lo profundo del jardín derecho, Rojas anotó.
PT P. Smith conseguiu rebatida dupla para o fundo do campo direito, Rojas anotou.
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| profundo | fundo |
| anotó | anotou |
| del | do |
| doble | dupla |
ES Marte bateó sencillo al jardín derecho, Rojas anotó.
PT Marte conseguiu rebatida simples para o campo direito, Rojas anotou.
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| marte | marte |
| sencillo | simples |
| anotó | anotou |
ES Ramos bateó sencillo al jardín central, Marte anotó y Rojas anotó.
PT Ramos conseguiu rebatida simples para o campo centra, Marte anotou e Rojas anotou.
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| central | centra |
| marte | marte |
| anotó | anotou |
| y | e |
| sencillo | simples |
| al | para |
ES Rojas falló con elevado de foul al jardín izquierdo, Varsho anotó.
PT Rojas eliminador por bola em território foul para o campo esquerdo, Varsho anotou.
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| varsho | varsho |
| anotó | anotou |
| de | em |
| izquierdo | esquerdo |
ES Ramos bateó un jonrón al jardín izquierdo (395 pies), Rojas anotó.
PT Ramos rebateu um home run para o campo esquerdo (395 '), Rojas anotou.
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| un | um |
| anotó | anotou |
| izquierdo | esquerdo |
ES Marte bateó sencillo a lo profundo del jardín derecho, Rojas anotó.
PT Marte conseguiu rebatida simples para o fundo do campo direito, Rojas anotou.
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| marte | marte |
| sencillo | simples |
| profundo | fundo |
| anotó | anotou |
| del | do |
| a | campo |
ES Rengifo (5, 2o entrada ante López 1 en base, 0 Out); Rojas (5, 4o entrada ante López 1 en base, 0 Out)
PT Rengifo (5, 2º entrada arremessada por López 1 em base 0 Out); Rojas (5, 4º entrada arremessada por López 1 em base 0 Out)
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| entrada | entrada |
| base | base |
| en | em |
ES Rojas bateó un jonrón al jardín derecho (427 pies), Mayfield anotó.
PT Rojas rebateu um home run para o campo direito (427 '), Mayfield anotou.
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| un | um |
| anotó | anotou |
ES Diferentes partículas crean diferentes colores, con pantallas verdes y rojas que producen oxígeno y espectáculos de luces azules y púrpuras que producen nitrógeno
PT Partículas diferentes criam cores diferentes, com visores verdes e vermelhos que produzem oxigênio e shows de luz roxa e azul que produzem nitrogênio
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| diferentes | diferentes |
| partículas | partículas |
| crean | criam |
| producen | produzem |
| oxígeno | oxigênio |
| espectáculos | shows |
| luces | luz |
| verdes | verdes |
| y | e |
| colores | cores |
| que | que |
| con | com |
ES Lucie capturó el romanticismo de los viajes con la elegancia de su lente, incluidos vehículos vintage, azoteas rojas y brillantes luces con un fondo urbano monocromático.
PT Lucie capturou o romance da viagem através de suas lentes elegantes, incluindo carros antigos, telhados vermelhos e guarda-chuvas coloridos em contraste com um espaço urbano monocromático.
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| viajes | viagem |
| incluidos | incluindo |
| urbano | urbano |
| y | e |
| un | um |
| de | em |
| el | o |
| con | com |
| su | suas |
ES El modelo de color RGB es un sistema de color aditivo (en contraposición a sustractivo) en la que se añaden las luces rojas, verdes y azules juntos en diversas proporciones para reproducir una amplia gama de otros colores.
PT O modelo de cor RGB é um sistema de cores de aditivo (em oposição a subtractiva) em que as luzes vermelhas, verdes e azuis são adicionadas em conjunto em diferentes proporções para reproduzir uma vasta gama de outras cores.
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| rgb | rgb |
| sistema | sistema |
| luces | luzes |
| proporciones | proporções |
| reproducir | reproduzir |
| amplia | vasta |
| verdes | verdes |
| y | e |
| gama | gama |
| otros | outras |
| es | é |
| azules | azuis |
| modelo | modelo |
| un | um |
| rojas | vermelhas |
| color | cor |
| colores | cores |
| la | a |
| que | que |
ES Los empleados de la oficina de Informatica en Cary, Carolina del Norte, donaron su tiempo para meter en bolsas 1.292 kilos de patatas asadas y rojas y 2.778 comidas para el banco de alimentos del este y el centro de Carolina del Norte
PT Os funcionários da Informatica de nosso escritório em Cary, na Carolina do Norte, doaram seu tempo para ensacar cerca de 1.300 kg de batatas assadas e doces e 2.778 refeições para o Banco de Alimentos Central e do Leste da Carolina do Norte
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| empleados | funcionários |
| oficina | escritório |
| patatas | batatas |
| banco | banco |
| centro | central |
| y | e |
| alimentos | alimentos |
| comidas | refeições |
| carolina | carolina |
| norte | norte |
| tiempo | tempo |
| el | o |
ES Dos luces rojas: indica que la consola se está sobrecalentando. Apaga la consola durante un par de horas y asegúrate de que se ventile por todos lados.
PT Duas luzes vermelha - indicam um superaquecimento no console. Desligue-o por algumas horas e garanta uma ventilação adequada nas laterais.
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| luces | luzes |
| consola | console |
| la | o |
| y | e |
| un | um |
| horas | horas |
ES Tres luces rojas: este es el famoso "anillo rojo de la muerte" e indica una falla importante en el hardware
PT Três luzes vermelhas - esse é o "anel vermelho da morte" e indica uma falha grave de hardware
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| luces | luzes |
| anillo | anel |
| muerte | morte |
| indica | indica |
| falla | falha |
| hardware | hardware |
| importante | grave |
| e | e |
| en | de |
| es | é |
| rojas | vermelhas |
| rojo | vermelho |
| el | o |
ES Cuatro luces rojas: indica una falla o incompatibilidad en el cable de audio y video.
PT Quatro luzes vermelhas - indica um cabo de áudio/vídeo danificado ou não suportado.
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| luces | luzes |
| indica | indica |
| cable | cabo |
| o | ou |
| en | de |
| audio | áudio |
| video | vídeo |
| el | o |
| rojas | vermelhas |
| de | quatro |
| y | não |
| una | um |
ES El anillo rojo de la muerte (los tres círculos de luces rojas alrededor del botón de encendido) puede indicar varios problemas de hardware diferentes
PT O "anel vermelho da morte" (três luzes vermelhas em volta do botão de energia) pode indicar uma variedade de diferentes problemas com o hardware
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| anillo | anel |
| muerte | morte |
| luces | luzes |
| botón | botão |
| indicar | indicar |
| problemas | problemas |
| hardware | hardware |
| puede | pode |
| diferentes | diferentes |
| rojas | vermelhas |
| rojo | vermelho |
| el | o |
| de | em |
ES Montañas rojas del desierto de Wadi Rum en Jordania 1986657 Foto de stock en Vecteezy
PT montanhas vermelhas do deserto de wadi rum na Jordânia 1986657 Foto de stock no Vecteezy
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| montañas | montanhas |
| rojas | vermelhas |
| desierto | deserto |
| jordania | jordânia |
| foto | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| en | de |
| de | do |
ES Montañas rojas del desierto de Wadi Rum en Jordania Foto gratis
PT montanhas vermelhas do deserto de wadi rum na Jordânia Foto gratuita
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| montañas | montanhas |
| rojas | vermelhas |
| desierto | deserto |
| jordania | jordânia |
| foto | foto |
| gratis | gratuita |
| en | de |
| de | do |
ES campo de flores rojas al atardecer 1266654 Foto de stock en Vecteezy
PT campo de flores vermelhas ao pôr do sol 1266654 Foto de stock no Vecteezy
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| campo | campo |
| de | do |
| flores | flores |
| rojas | vermelhas |
| al | ao |
| atardecer | pôr do sol |
| foto | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| en | de |
ES salpicaduras de agua sobre uvas rojas Foto gratis
PT água espirrando em uvas vermelhas Foto gratuita
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| rojas | vermelhas |
| foto | foto |
| gratis | gratuita |
| agua | água |
| de | em |
ES Flores rojas en un sobre de papel sobre fondo negro oscuro con textura 1223739 Foto de stock en Vecteezy
PT flores vermelhas em um envelope de papel no plano de fundo texturizado preto escuro 1223739 Foto de stock no Vecteezy
| Ispanų | Portugalų |
|---|---|
| rojas | vermelhas |
| un | um |
| papel | papel |
| foto | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| flores | flores |
| fondo | fundo |
| negro | preto |
| oscuro | escuro |
| sobre | envelope |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Anglų
Arabų
Indoneziečių
Italų
Japonų
Katalonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Tajų
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos