ES La sección Su plan, si no ha utilizado la herramienta Planificador, o la sección Inspiración de comidas, si lo ha hecho, se ubicará debajo de la sección de próximos entrenamientos.
Išversti "sección" į Olandų
Rodomi 50 iš 50 frazės "sección" vertimai iš Ispanų į Olandų
{search} vertimai
{search} Ispanų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:
sección Ispanų vertimas į Olandų
Ispanų
Olandų
NL Het gedeelte Jouw plan als je de Planner-tool nog niet hebt gebruikt, of het gedeelte Maaltijdinspiratie als je dat wel hebt gedaan, staat dan onder het gedeelte aankomende trainingen.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| plan | plan |
| utilizado | gebruikt |
| herramienta | tool |
| planificador | planner |
| hecho | gedaan |
| entrenamientos | trainingen |
| o | of |
| próximos | aankomende |
| la | de |
| no | niet |
| si | als |
| se | jouw |
ES Dentro de la sección Crea tu propia comida hay una sección Crear una comida para repostar y una sección Crear una comida general
NL Binnen de sectie Maak je eigen maaltijd is een sectie Maak een tankmaaltijd aan en een sectie Maak een algemene maaltijd aan
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| comida | maaltijd |
| general | algemene |
| crea | maak |
| la | de |
| y | en |
| para | binnen |
ES Este es el dominio principal para que las aplicaciones almacenen datos de usuario en un iPhone. Cada aplicación tiene su propio espacio de nombres, como se describe en la sección "¿Qué hay en un espacio de nombres?" sección anterior.
NL Dit is het kerndomein voor apps om gebruikersgegevens op een iPhone op te slaan. Elke app heeft zijn eigen naamruimte, zoals beschreven in 'Wat zit er in een naamruimte?' sectie hierboven.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| iphone | iphone |
| describe | beschreven |
| sección | sectie |
| es | is |
| aplicación | app |
| aplicaciones | apps |
| cada | elke |
| principal | een |
| en | in |
| hay | er |
ES Puede utilizar los enlaces a continuación para ir directamente a la sección que desee (Reino Unido o EE. UU.) Y dentro de cada sección encontrará navegación adicional que lo llevará a las principales marcas para que pueda encontrar lo que desea.
NL U kunt de onderstaande links gebruiken om direct naar de gewenste sectie te gaan - VK of VS - en binnen elke sectie vindt u extra navigatie om u naar grote merken te brengen, zodat u kunt vinden wat u zoekt.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| directamente | direct |
| navegación | navigatie |
| marcas | merken |
| reino unido | vk |
| o | of |
| adicional | te |
| puede | kunt |
| utilizar | gebruiken |
| enlaces | links |
| la | de |
| y | en |
| encontrará | vindt |
| encontrar | vinden |
| a | zodat |
| que | extra |
| cada | elke |
| para | binnen |
ES La sección Compartir contigo aparece en la pestaña Hoy de la aplicación Apple News, en la sección Historias principales
NL Het gedeelte Delen met jou wordt weergegeven op het tabblad Vandaag van de Apple News-app, onder het gedeelte Topverhalen
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| pestaña | tabblad |
| hoy | vandaag |
| apple | apple |
| aparece | weergegeven |
| compartir | delen |
| en | op |
| aplicación | app |
| la | de |
ES Para la aplicación Apple Podcasts, al igual que otras, hay una sección Compartir contigo que se encuentra debajo de la sección Siguiente en la parte superior. También verá una pequeña etiqueta junto al podcast que le indica de quién se compartió.
NL Voor de Apple Podcasts-app is er, net als andere, een gedeelte Delen met jou dat zich onder het gedeelte Volgende bovenaan bevindt. Je ziet ook een kleine tag naast de podcast die je vertelt van wie deze is gedeeld.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| apple | apple |
| pequeña | kleine |
| etiqueta | tag |
| aplicación | app |
| se | jou |
| la | de |
| compartir | delen |
| compartió | gedeeld |
| podcasts | podcasts |
| encuentra | is |
| también | ook |
| podcast | podcast |
| igual | een |
| quién | wie |
| otras | andere |
| hay | er |
| parte | van |
| verá | ziet |
ES Los cambios afectan principalmente a la Sección 11 (Protección para los vendedores) y la sección 13 (Protección para los compradores)
NL De updates vooral invloed op de afdeling 11 (Bescherming voor verkopers) en artikel 13 (Bescherming voor kopers)
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| cambios | updates |
| afectan | invloed |
| protección | bescherming |
| vendedores | verkopers |
| compradores | kopers |
| y | en |
| la | de |
| para | voor |
ES Aquí, la sección superior es lo que podría asociar inmediatamente con el coral, la sección inferior tiene un tono más claro.
NL Hier is het bovenste gedeelte wat je meteen zou kunnen associëren met koraal, het onderste gedeelte een lichtere tint.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| sección | gedeelte |
| es | is |
| aquí | hier |
| tono | je |
| con | met |
| a | kunnen |
| que | meteen |
| podría | zou |
| un | een |
ES Agregue una sección, seleccione y mantenga presionado el botón de sección en el lado izquierdo y arrastre a donde desee en su sitio web.
NL Voeg een sectie toe, selecteer en houd de sectieknop aan de linkerkant ingedrukt en sleep naar waar u op uw website wilt.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| agregue | voeg |
| seleccione | selecteer |
| mantenga | houd |
| presionado | ingedrukt |
| izquierdo | linkerkant |
| arrastre | sleep |
| desee | wilt |
| y | en |
| el | de |
| en | op |
ES El sistema de menús anterior y ligeramente personalizado de Nvidia solía segregarlos, pero ahora solo tiene una única sección para juegos, de la misma manera que hay una sección de aplicaciones que lo abarca todo.
NL Nvidias vorige, licht aangepaste menusysteem dat werd gebruikt om ze te scheiden, maar heeft nu slechts één sectie voor games - op vrijwel dezelfde manier als er een allesomvattende apps-sectie is.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| sección | sectie |
| juegos | games |
| personalizado | aangepaste |
| manera | manier |
| aplicaciones | apps |
| a | om |
| el | op |
| pero | maar |
| ahora | nu |
| ligeramente | licht |
| que | werd |
| misma | als |
| anterior | vorige |
| hay | er |
ES Los cambios afectan principalmente a la Sección 11 (Protección para los vendedores) y la sección 13 (Protección para los compradores)
NL De updates vooral invloed op de afdeling 11 (Bescherming voor verkopers) en artikel 13 (Bescherming voor kopers)
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| cambios | updates |
| afectan | invloed |
| protección | bescherming |
| vendedores | verkopers |
| compradores | kopers |
| y | en |
| la | de |
| para | voor |
ES Aquí, la sección superior es lo que podría asociar inmediatamente con el coral, la sección inferior tiene un tono más claro.
NL Hier is het bovenste gedeelte wat je meteen zou kunnen associëren met koraal, het onderste gedeelte een lichtere tint.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| sección | gedeelte |
| es | is |
| aquí | hier |
| tono | je |
| con | met |
| a | kunnen |
| que | meteen |
| podría | zou |
| un | een |
ES Debajo de la sección de registro habrá una sección para los próximos entrenamientos en vivo y un botón "Agregar al calendario".
NL Onder het incheckgedeelte bevindt zich een gedeelte voor aankomende live-workouts en een knop "Toevoegen aan agenda".
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| sección | gedeelte |
| entrenamientos | workouts |
| vivo | live |
| botón | knop |
| agregar | toevoegen |
| calendario | agenda |
| y | en |
ES Más detalles técnicos en nuestra sección de descargas sección de descargas
NL Meer technische details in onze download sectie
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| más | meer |
| detalles | details |
| técnicos | technische |
| sección | sectie |
| descargas | download |
| en | in |
ES Este es el dominio principal para que las aplicaciones almacenen datos de usuario en un iPhone. Cada aplicación tiene su propio espacio de nombres, como se describe en la sección "¿Qué hay en un espacio de nombres?" sección anterior.
NL Dit is het kerndomein voor apps om gebruikersgegevens op een iPhone op te slaan. Elke app heeft zijn eigen naamruimte, zoals beschreven in 'Wat zit er in een naamruimte?' sectie hierboven.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| iphone | iphone |
| describe | beschreven |
| sección | sectie |
| es | is |
| aplicación | app |
| aplicaciones | apps |
| cada | elke |
| principal | een |
| en | in |
| hay | er |
ES La sección Compartir contigo aparece en la pestaña Hoy de la aplicación Apple News, en la sección Historias principales
NL Het gedeelte Delen met jou wordt weergegeven op het tabblad Vandaag van de Apple News-app, onder het gedeelte Topverhalen
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| pestaña | tabblad |
| hoy | vandaag |
| apple | apple |
| aparece | weergegeven |
| compartir | delen |
| en | op |
| aplicación | app |
| la | de |
ES Para la aplicación Apple Podcasts, al igual que otras, hay una sección Compartir contigo que se encuentra debajo de la sección Siguiente en la parte superior. También verá una pequeña etiqueta junto al podcast que le indica de quién se compartió.
NL Voor de Apple Podcasts-app is er, net als andere, een gedeelte Delen met jou dat zich onder het gedeelte Volgende bovenaan bevindt. Je ziet ook een kleine tag naast de podcast die je vertelt van wie deze is gedeeld.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| apple | apple |
| pequeña | kleine |
| etiqueta | tag |
| aplicación | app |
| se | jou |
| la | de |
| compartir | delen |
| compartió | gedeeld |
| podcasts | podcasts |
| encuentra | is |
| también | ook |
| podcast | podcast |
| igual | een |
| quién | wie |
| otras | andere |
| hay | er |
| parte | van |
| verá | ziet |
ES Descubrimos que en realidad vale la pena fallar porque luego aprendes cada sección y la mejor manera de completarla rápidamente. También encontramos nuevas formas divertidas de completar cada sección cuando tuvimos la oportunidad de volver a jugar.
NL We ontdekten dat het de moeite loont om te falen, omdat je dan elke sectie leert en hoe je deze het beste snel kunt voltooien. We hebben ook nieuwe leuke manieren gevonden om elke sectie te voltooien toen we de kans hadden om opnieuw te spelen.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| rápidamente | snel |
| nuevas | nieuwe |
| jugar | spelen |
| formas | manieren |
| completar | voltooien |
| en | te |
| tuvimos | we |
| la | de |
| y | en |
| también | ook |
| mejor | beste |
| a | om |
| volver | opnieuw |
| oportunidad | kans |
| cada | elke |
ES La Sección 19 (Indemnización; Indemnización de Celigo) establece el recurso único y exclusivo de Celigo contra Usted y la única responsabilidad de Celigo ante Usted por Reclamos en virtud de la Sección 19 (Indemnización; Indemnización de Celigo).
NL Sectie 19 (Schadeloosstelling; Vrijwaring van Celigo) vermeldt Celigo's enige en exclusieve rechtsmiddel tegen, en Celigo's enige aansprakelijkheid jegens U voor Claims onder Sectie 19 (Schadeloosstelling; Celigo-vrijwaring).
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| recurso | - |
| exclusivo | exclusieve |
| responsabilidad | aansprakelijkheid |
| y | en |
| único | enige |
| usted | u |
| sección | sectie |
ES Desde Mundesley, el camino vuelve a la playa. Sin embargo, a diferencia de la sección entre Cromer y Overstrand ayer, esta sección no se puede completar con la marea alta.
NL Vanaf Mundesley keert het pad terug naar het strand. In tegenstelling tot het traject tussen Cromer en Overstrand gisteren kan dit traject echter niet bij vloed worden afgemaakt.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| playa | strand |
| ayer | gisteren |
| marea | vloed |
| diferencia | tegenstelling |
| puede | kan |
| y | en |
| no | niet |
| sin embargo | echter |
| camino | pad |
| a | bij |
| desde | in |
ES Si usted o Zoom tienen una Disputa que implique reclamaciones en virtud de la excepción al arbitraje de la Sección 27.2(2), esta Sección 27.3 no se aplica a dicha Disputa
NL Als jij of Zoom een Geschil hebben dat betrekking heeft op vorderingen die onder de uitzondering op arbitrage in artikel 27.2(2) vallen, is dit artikel 27.3 niet op een dergelijk Geschil van toepassing
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| zoom | zoom |
| disputa | geschil |
| reclamaciones | vorderingen |
| excepción | uitzondering |
| aplica | toepassing |
| o | of |
| no | niet |
| la | de |
| si | als |
| en | in |
| de | artikel |
| una | een |
| que | onder |
ES Sin embargo, un tribunal tiene autoridad exclusiva para dictaminar sobre la Renuncia a la acción masiva de la Sección 27.6, lo que incluye cualquier reclamación de que la sección es inaplicable, ilegal, nula o anulable, o que se incumplió.
NL Een rechtbank heeft echter de exclusieve bevoegdheid om uitspraak te doen over de afstand van massavorderingen in artikel 27.6, waaronder elke bewering dat het artikel onafdwingbaar, onwettig, nietig of vernietigbaar is, of dat het is overtreden.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| tribunal | rechtbank |
| es | is |
| o | of |
| sin embargo | echter |
| la | de |
| a | om |
| que | waaronder |
| exclusiva | exclusieve |
| de | over |
| tiene | heeft |
| un | een |
ES En caso de cualquier incumplimiento de una garantía estipulada en esta sección, los recursos exclusivos del Suscriptor son los que se detallan en la Sección 3.3 del presente
NL Voor elke schending van een garantie in deze sectie zijn de exclusieve rechtsmiddelen van de Abonnee die welke in Sectie 3.3 zijn beschreven
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| incumplimiento | schending |
| garantía | garantie |
| suscriptor | abonnee |
| en | in |
| exclusivos | exclusieve |
| la | de |
ES LAS LIMITACIONES ESTABLECIDAS EN LA SECCIÓN 12.2 NO SE APLICARÁN A LAS RECLAMACIONES O DAÑOS RESULTANTES DE LAS OBLIGACIONES DE INDEMNIZACIÓN POR RECLAMACIONES DE IP DE ZENDESK EN LA SECCIÓN 11.1 DE ESTE ACUERDO.
NL DE BEPERKINGEN IN SECTIE 12.2 ZIJN NIET VAN TOEPASSING OP CLAIMS OF SCHADE ALS GEVOLG VAN DE VRIJWARINGSVERPLICHTINGEN VAN ZENDESK VOOR IP-CLAIMS IN SECTIE 11.1 VAN DEZE OVEREENKOMST.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| limitaciones | beperkingen |
| reclamaciones | claims |
| zendesk | zendesk |
| acuerdo | overeenkomst |
| aplicar | toepassing |
| o | of |
| la | de |
| no | niet |
| en | in |
ES En caso de cualquier incumplimiento de una garantía estipulada en esta sección, los recursos exclusivos del Suscriptor son los que se detallan en la Sección 3.3 del presente
NL Voor elke schending van een garantie in deze sectie zijn de exclusieve rechtsmiddelen van de Abonnee die welke in Sectie 3.3 zijn beschreven
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| incumplimiento | schending |
| garantía | garantie |
| suscriptor | abonnee |
| en | in |
| exclusivos | exclusieve |
| la | de |
ES LAS LIMITACIONES ESTABLECIDAS EN LA SECCIÓN 12.2 NO SE APLICARÁN A LAS RECLAMACIONES O DAÑOS RESULTANTES DE LAS OBLIGACIONES DE INDEMNIZACIÓN POR RECLAMACIONES DE IP DE ZENDESK EN LA SECCIÓN 11.1 DE ESTE ACUERDO.
NL DE BEPERKINGEN IN SECTIE 12.2 ZIJN NIET VAN TOEPASSING OP CLAIMS OF SCHADE ALS GEVOLG VAN DE VRIJWARINGSVERPLICHTINGEN VAN ZENDESK VOOR IP-CLAIMS IN SECTIE 11.1 VAN DEZE OVEREENKOMST.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| limitaciones | beperkingen |
| reclamaciones | claims |
| zendesk | zendesk |
| acuerdo | overeenkomst |
| aplicar | toepassing |
| o | of |
| la | de |
| no | niet |
| en | in |
ES 5. A continuación, en la sección Asunto, haz clic en Añadir asunto e introduce el asunto y el texto de previsualización del mensaje. 6. Haz clic en Guardar y pasa a la siguiente sección
NL 5. Klik vervolgens in het gedeelte Onderwerp op Onderwerp toevoegen en voer uw onderwerp en voorbeeldtekst voor de e-mail in - schrijf iets waardoor uw e-mail opvalt! Klik op Opslaan en ga naar de volgende sectie
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| asunto | onderwerp |
| clic | klik |
| añadir | toevoegen |
| introduce | voer |
| guardar | opslaan |
| y | en |
| mensaje | |
| en | in |
ES También tenemos una sección específica de WordPress.
NL We hebben ook een WordPress-specifieke sectie.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| también | ook |
| sección | sectie |
| específica | specifieke |
| wordpress | wordpress |
| tenemos | we |
ES Importante: vea la sección sobre la elección de un nombre para asegurarse de no limitarse.
NL Belangrijk: zie de sectie over het kiezen van een naam om er zeker van te zijn dat je jezelf niet beperkt.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| importante | belangrijk |
| vea | zie |
| elección | kiezen |
| nombre | naam |
| asegurarse | om er zeker van te zijn |
| no | niet |
| la | de |
| de | over |
| un | een |
ES Nota rápida: Utilizo Kinsta para mi empresa de alojamiento - aprende más sobre ellos al final de esta sección de alojamiento de WordPress.
NL Snelle opmerking: Ik gebruik Kinsta voor mijn hostingbedrijf - leer meer over hen aan het einde van deze WordPress Hosting sectie.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| nota | opmerking |
| rápida | snelle |
| alojamiento | hosting |
| aprende | leer |
| final | einde |
| wordpress | wordpress |
| kinsta | kinsta |
| mi | mijn |
| más | meer |
| de | over |
| sección | sectie |
| para | voor |
| esta | deze |
ES Apoya al nuevo editor de Gutenberg (hablaremos de eso en la sección "Crea tu primer post") y se ve muy bien.
NL Het ondersteunt de nieuwe Gutenberg editor (we zullen het daarover hebben in de Create Your First Post sectie) en ziet er geweldig uit.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| apoya | ondersteunt |
| nuevo | nieuwe |
| editor | editor |
| gutenberg | gutenberg |
| post | post |
| ve | ziet |
| en | in |
| la | de |
| y | en |
| tu | your |
ES Esto también mantendrá cualquier efecto que hayas aplicado a las pistas, incluyendo compresión, EQ, o cualquier otra cosa. Te mostraré los ajustes que uso en la sección de edición de abajo.
NL Dit houdt ook alle effecten die je op de tracks hebt toegepast, inclusief compressie, EQ, of iets anders. Ik zal je de instellingen laten zien die ik gebruik in het bewerkingsgedeelte hieronder.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| efecto | effecten |
| aplicado | toegepast |
| pistas | tracks |
| incluyendo | inclusief |
| compresión | compressie |
| ajustes | instellingen |
| o | of |
| uso | gebruik |
| también | ook |
| hayas | je |
| la | de |
| a | laten |
| en | in |
ES Si utiliza (mire Auphonicen la sección de servicios gratuitos), puede conectarlos y hacer que sus episodios se suban automáticamente a su anfitrión. Algunos de los sitios de alojamiento de podcasts también lo harán para ti.
NL Als je gebruik maakt van (kijk Auphonicin het gedeelte over gratis diensten), kun je deze koppelen en je afleveringen automatisch laten uploaden naar je host. Sommige van de podcast hosting sites zullen dit ook voor u doen.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| episodios | afleveringen |
| automáticamente | automatisch |
| sitios | sites |
| alojamiento | hosting |
| podcasts | podcast |
| utiliza | gebruik |
| anfitrión | host |
| la | de |
| servicios | diensten |
| y | en |
| también | ook |
| si | als |
| a | laten |
| algunos | sommige |
| mire | kijk |
| harán | doen |
| puede | kun |
ES Consulta la guía de inicio rápido, el blog de Atlassian, documentos de ayuda y la sección Respuestas de Atlassian
NL Bekijk de Snelstartgids, de Atlassian-blog, de Help-documenten en de Antwoorden van Atlassian
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| blog | blog |
| atlassian | atlassian |
| documentos | documenten |
| ayuda | help |
| respuestas | antwoorden |
| y | en |
ES Utilizamos cookies para activar funciones y contenido comercial. Haz clic en “Acepto” para añadir las cookies. Consulta la declaración de privacidad o la sección de administración de cookies.
NL We gebruiken cookies om functies in te schakelen en content te marketen. Klik op 'Dat is OK' om cookies toe te voegen. Bekijk ons privacybeleid of beheer cookies.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| utilizamos | gebruiken |
| cookies | cookies |
| contenido | content |
| clic | klik |
| añadir | voegen |
| privacidad | privacybeleid |
| funciones | functies |
| o | of |
| administración | beheer |
| a | om |
| en | te |
| y | en |
ES Esta sección le mostrará como habilitar JavaScript en sus navegador y como deshabilitarlo tambien. El proceso para habilitarlo y deshabilitarlo puede variar dependiendo del navehador que esté usando ya que el navegador web mantiene los cookies.
NL Deze site zal je uitleggen hoe je JavaScript in je browser kunt activeren en deactiveren. Het proces voor het activeren of deactiveren is afhankelijk van de browser die je gebruikt, omdat cookies door je browser worden bewaard.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| habilitar | activeren |
| javascript | javascript |
| cookies | cookies |
| y | en |
| en | in |
| navegador | browser |
| el | de |
| proceso | proces |
| puede | kunt |
| esté | is |
| para | voor |
| ya que | omdat |
| esta | deze |
| dependiendo | afhankelijk van |
ES Simplemente ingrese sus sitios web en el Site Explorer y navegue por la sección "Búsqueda orgánica" de los informes.
NL Zet gewoon hun websites in Site Explorer en loop de "Organische zoekresultaten" in de rapportages door.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| simplemente | gewoon |
| explorer | explorer |
| búsqueda | zoekresultaten |
| orgánica | organische |
| informes | rapportages |
| en | in |
| site | site |
| y | en |
| sitios | websites |
ES Simplemente escribe la URL en Site Explorer y navega a la sección "Perfil de enlaces".
NL Zet gewoon de URL in Site Explorer en ga naar de "Backlinkprofiel"-sectie.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| explorer | explorer |
| url | url |
| site | site |
| en | in |
| la | de |
| y | en |
| simplemente | gewoon |
ES Navega a la sección de "Búsqueda de Pago" de los informes para obtener todos los detalles.
NL Ga naar de "Betaalde zoekverkeer"-sectie om alle sappige details te krijgen.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| búsqueda | zoekverkeer |
| detalles | details |
| la | de |
| de pago | betaalde |
| a | om |
ES La sección "Páginas" te permite encontrar rápidamente qué páginas en un sitio web tienen más enlaces y compartidos en redes sociales.
NL De "Pagina’s"-sectie helpt je makkelijk uitvinden welke pagina’s op een doelwebsite de meeste backlinks en social shares hebben.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| páginas | paginas |
| en | op |
| y | en |
| la | de |
| un | een |
ES La sección "Enlaces salientes" te da una idea de los patrones de enlazado del sitio web.
NL De "Uitgaande Links"-sectie geeft je een idee van een doelwebsite’s linkpatronen.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| enlaces | links |
| salientes | uitgaande |
| da | geeft |
| idea | idee |
| la | de |
ES Puede cambiar su contraseña en cualquier momento en la sección " Mis datos" de su cuenta Majestic.
NL Je kunt je wachtwoord op elk gewenst moment wijzigen via de sectie 'Mijn gegevens' van je Majestic-account.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| cambiar | wijzigen |
| contraseña | wachtwoord |
| momento | moment |
| datos | gegevens |
| cuenta | account |
| puede | kunt |
| en | op |
| la | de |
| de | via |
ES En esta sección se facilita ayuda sobre Dominios verificados. Aquí encontrará problemas comunes que se producen al verificar un dominio. Si tiene más preguntas, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.
NL Dit is de aanvullende Help-sectie voor geverifieerde domeinen. Hier vind je veelvoorkomende problemen die optreden bij het verifiëren van een domein. Neem voor verdere vragen contact op met ons ondersteuningsteam.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| verificar | verifiëren |
| contacto | contact |
| en | op |
| problemas | problemen |
| de | bij |
| aquí | hier |
| un | een |
| ayuda | die |
| encontrará | is |
| dominio | domein |
| preguntas | vragen |
| nuestro | ons |
ES En esta sección se explica el significado de algunos de los términos empleados en el sitio web.
NL In dit onderdeel vindt u uitleg over de terminologie die op de website wordt gebruikt.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| en | in |
| el | de |
| de | over |
ES Encontrará más información sobre nuestras herramientas en la sección How to Videos (Vídeos explicativos) del blog.
NL U vindt meer informatie over onze tools via de blog in het onderdeel Video’s met uitleg.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| información | informatie |
| herramientas | tools |
| videos | videos |
| blog | blog |
| en | in |
| encontrará | vindt |
| la | de |
| sobre | over |
ES Esta sección describe nuestras políticas para los usuarios de Internet que visitan los Sitios de los Clientes.
NL In dit gedeelte wordt ons beleid beschreven voor internetgebruikers die klantensites bezoeken.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| sección | gedeelte |
| describe | beschreven |
| políticas | beleid |
| los | in |
ES El proceso para que los usuarios individuales de Internet revisen o soliciten cambios en la PII recopilada por Iterable se describe en la sección Políticas Adicionales que aparece a continuación.
NL Het proces voor individuele internetgebruikers om hun PII die door Iterable is verzameld, te bekijken en/of aan te vragen, wordt beschreven in het onderstaande gedeelte, Aanvullend beleid.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| recopilada | verzameld |
| describe | beschreven |
| sección | gedeelte |
| políticas | beleid |
| iterable | iterable |
| o | of |
| proceso | proces |
| individuales | individuele |
| de | en |
| en | in |
| a | om |
ES En esta sección se describen nuestras políticas para los usuarios finales del Sitio y los Servicios de Iterable, los clientes de Iterable y los socios corporativos.
NL Dit gedeelte beschrijft ons beleid voor eindgebruikers van de website en diensten van Iterable, klanten van Iterable en zakelijke partners.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| políticas | beleid |
| socios | partners |
| corporativos | zakelijke |
| iterable | iterable |
| sitio | website |
| y | en |
| servicios | diensten |
| clientes | klanten |
ES En esta sección se describen nuestras políticas para compartir la PII recibida de los usuarios finales de los Sitios de los Clientes o de los usuarios finales o los clientes de Iterable.
NL In dit gedeelte wordt ons beleid beschreven voor het delen van PII die is ontvangen van eindgebruikers van klantensites of van eindgebruikers of klanten van Iterable.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| políticas | beleid |
| iterable | iterable |
| en | in |
| o | of |
| compartir | delen |
| clientes | klanten |
ES Abra su producto y vaya a la sección de suscripciones del menú. Haga clic en el botón y siga las instrucciones.
NL Open uw product en ga naar abonnementen in het menu. Klik op de knop en volg de instructies.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| suscripciones | abonnementen |
| menú | menu |
| instrucciones | instructies |
| abra | uw |
| y | en |
| botón | knop |
| siga | volg |
| vaya | ga |
| en | in |
| producto | product |
| clic | klik |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
sección respuestas sección configuración sección describe como sección nueva sección sección junto sección dentro siguiente sección sección crear sección titulada sección completa sección páginas sección debajo sección dedicada sección proporciona sección puedes encontrar sección registro sección herramientas sección específica visita nuestra sección sección recursos sección principal sección perfil última sección sección fondo sección anterior segunda sección plan sección sección método sección insertar sección valores sección plugin sección directa sección directo sección seguridad esta sección sección vpn sección chat deslizando sección siguiente sección de reseñas sección encontrarás sección de administración sección su plan sección biblioteca sección star sección de sueño sección de comentarios sección glosario sección de recursos consulte la sección
Anglų
Arabų
Indoneziečių
Italų
Japonų
Katalonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Tajų
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos