Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "salsas" į Olandų

Rodomi 15 iš 15 frazės "salsas" vertimai iš Ispanų į Olandų

salsas Ispanų vertimas į Olandų

Ispanų
Olandų

ES Estos fideos saludables se combinan mejor con salsas de champiñones u otras salsas de queso cremoso

NL Deze gezonde noedels kunnen het beste worden gecombineerd met champignonsauzen of andere romige kaassauzen

Ispanų Olandų
fideos noedels
saludables gezonde
u of
cremoso romige
otras andere
mejor beste

ES Las etiquetas personalizadas para salsas picantes hacen que tus salsas se destaquen del resto

NL Dankzij etiketten op maat valt jouw zelfgemaakte chilisaus op

ES Agrega cilantro fresco a las ensaladas, sopas, salsas, guacamole y otros platos.

NL Voeg verse koriander toe aan salades, soepen, sauzen, guacamole en andere gerechten.

Ispanų Olandų
agrega voeg
fresco verse
ensaladas salades
sopas soepen
platos gerechten
y en
otros andere
a toe

ES Usa recipientes de almacenamiento adecuados. Elige cajas de plástico si el área de almacenamiento es propensa a fugas o humedad. Además, agrega salsas de gel de sílice en caso de condensación.

NL Gebruik geschikte bakken of dozen om de boeken in op te bergen. Kies voor plastic bakken als de opbergplek kan gaan lekken of snel vochtig wordt. Doe tevens zakjes silicagel in de bakken voor het geval er condensatie ontstaat.

Ispanų Olandų
usa gebruik
elige kies
plástico plastic
fugas lekken
cajas dozen
o of
a om
es wordt
el de
en in

ES Quien ya haya disfrutado de algún plato en Cheval Blanc, seguramente querrá repetir la experiencia. El arte culinario del rey de las salsas Peter Knogl ha sido distinguido con la máxima nota de tres estrellas Michelin. Con justa razón.

NL Wie ooit van een gerecht in de Cheval Blanc heeft mogen genieten, wil dat gegarandeerd nog een keer meemaken. De kookkunst van de sauzenkoning Peter Knogl is met de hoogste notering van 3 Michelin-sterren onderscheiden, en terecht.

Ispanų Olandų
plato gerecht
peter peter
máxima hoogste
estrellas sterren
michelin michelin
en in
de en
sido is
algún een
ha heeft
con met

ES Pasta de trigo duro tienen una superficie rugosa y antideslizante que se adhiere muy bien a las salsas

NL Pasta van harde tarwe hebben een stroef, ruw oppervlak dat zeer goed hecht aan sauzen

Ispanų Olandų
pasta pasta
duro harde
superficie oppervlak
bien goed

ES Los somen se suelen servir fríos con salsas para mojar, mientras que los ramen son indispensables en sopas y platos al wok

NL Somen worden meestal koud geserveerd met sauzen om in te dippen, terwijl ramen onmisbaar zijn in soepen en wokgerechten

Ispanų Olandų
suelen meestal
sopas soepen
y en
con met
mientras terwijl
son zijn
en in

ES Llevamos mucho tiempo queriendo hacerlo, Cebollas caramelizadas perfectas para conjurar. Nos encanta el queso y pensamos que las salsas agridulces son perfectas con el queso.

NL Dat willen we al heel lang, Perfect gekarameliseerde uien om tevoorschijn te toveren. Wij houden van kaas en vinden dat zoetzure sauzen perfect passen bij kaas.

Ispanų Olandų
perfectas perfect
queso kaas
mucho tiempo lang
cebollas uien
y en
nos we
mucho te

ES Dado que el paneer, también llamado panir o panneer, escrito se compone únicamente de leche y un acidulante, el Sabor muy neutro. Por lo tanto, encaja muy bueno con varias salsas indias y absorbe bien sus condimentos.

NL Aangezien de paneer, ook panir of panneer genoemd, schriftelijk alleen uit melk en een zuursel bestaat, is de Smaak zeer neutraal. Daarom past het erg lekker met verschillende Indiase sauzen en absorbeert hun kruiden goed.

Ispanų Olandų
paneer paneer
llamado genoemd
escrito schriftelijk
leche melk
neutro neutraal
encaja past
indias indiase
o of
el de
también ook
y en
sabor smaak
bien goed
únicamente alleen

ES Ya sea para inyectar productos alimentarios en moldes, dispensar salsas y jarabes en tanques mezcladores o transferir y filtrar vino o cerveza, contamos con distintas soluciones seguras y personalizables que cumplen la normativa de la FDA.

NL Wij bieden een groot productportfolio lobbenblowers, schroefcompressoren, vacuüm- en centrifugaalpompen voor de productieprocessen van allerlei verschillende voedingsmiddelen en dranken.

Ispanų Olandų
la de
y en
en allerlei

ES También hay una sección Create Your Own, que le permite crear comidas ad-hoc utilizando sus cantidades individuales específicas para pollo, pasta, salsas, etc. para cuando no desee utilizar una de las recetas disponibles.

NL Er is ook een 'Creëer uw eigen'-sectie, waarmee u ad-hocmaaltijden kunt samenstellen met uw op maat gemaakte specifieke individuele hoeveelheden voor kip, pasta, bijsauzen enz. voor als u een van de beschikbare recepten niet wilt gebruiken.

Ispanų Olandų
específicas specifieke
pollo kip
etc enz
desee wilt
recetas recepten
no niet
utilizar gebruiken
también ook
crear samenstellen
cantidades hoeveelheden
pasta pasta
sus uw
disponibles beschikbare
hay er
sección de
individuales individuele

ES Agrega cilantro fresco a las ensaladas, sopas, salsas, guacamole y otros platos.

NL Voeg verse koriander toe aan salades, soepen, sauzen, guacamole en andere gerechten.

Ispanų Olandų
agrega voeg
fresco verse
ensaladas salades
sopas soepen
platos gerechten
y en
otros andere
a toe

ES Usa recipientes de almacenamiento adecuados. Elige cajas de plástico si el área de almacenamiento es propensa a fugas o humedad. Además, agrega salsas de gel de sílice en caso de condensación.

NL Gebruik geschikte bakken of dozen om de boeken in op te bergen. Kies voor plastic bakken als de opbergplek kan gaan lekken of snel vochtig wordt. Doe tevens zakjes silicagel in de bakken voor het geval er condensatie ontstaat.

Ispanų Olandų
usa gebruik
elige kies
plástico plastic
fugas lekken
cajas dozen
o of
a om
es wordt
el de
en in

ES Quien ya haya disfrutado de algún plato en Cheval Blanc, seguramente querrá repetir la experiencia. El arte culinario del rey de las salsas Peter Knogl ha sido distinguido con la máxima nota de tres estrellas Michelin. Con justa razón.

NL Wie ooit van een gerecht in de Cheval Blanc heeft mogen genieten, wil dat gegarandeerd nog een keer meemaken. De kookkunst van de sauzenkoning Peter Knogl is met de hoogste notering van 3 Michelin-sterren onderscheiden, en terecht.

Ispanų Olandų
plato gerecht
peter peter
máxima hoogste
estrellas sterren
michelin michelin
en in
de en
sido is
algún een
ha heeft
con met

ES Nuestras etiquetas para salsas picantes cuentan con un protector laminado lavable y adhesivo resistente, ideales para aplicar a tus botellas y frascos

NL Onze etiketten voor chilisaus hebben een afwasbare lamineerlaag en het sterke kleefmiddel maakt deze etiketten zeer geschikt om op je flessen en potten te plakken

Rodoma 15 iš 15 vertimų

Panašūs vertimai

salsas