Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "naan" į Olandų

Rodomi 22 iš 22 frazės "naan" vertimai iš Ispanų į Olandų

{search} vertimai

{search} Ispanų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:

naan naan naanbrood

naan Ispanų vertimas į Olandų

Ispanų
Olandų

ES A continuación también encontrarás ideas para Aloo Naan (pan plano con patatas), Garlic Naan (naan con ajo) y Paneer Naan (naan con queso) ❤

NL Hieronder vindt u ook ideeën voor Aloo Naan (platbrood met aardappelen), Knoflook Naan (naan met knoflook) en Paneer Naan (naan met kaas) ❤

ES Pan naan indio rápido sin levadura ♨ ¡perfectamente esponjoso con yogur! La mejor guarnición para los platos indios en lugar del arroz. Con ideas como aloo, paneer y ajo naan. También disponible como naan vegano.

NL Snel Indiaas naanbrood zonder gist ♨ perfect luchtig met yoghurt! Het beste bijgerecht voor Indiase gerechten in plaats van rijst. Met ideeën als aloo, paneer en knoflook naan. Ook verkrijgbaar als vegan naan!

ES El pan naan rápido sin levadura (o regionalmente también llamado pan naan sin levadura) es súper delicioso como guarnición de casi todos los platos indioscomo los clásicos palak paneer, Pollo a la mantequilla o Dal Makhani.

NL Snel naanbrood zonder gist (of regionaal ook wel naanbrood zonder gist genoemd) is superlekker als bijgerecht bij bijna alle Indiase gerechtenzoals de klassiekers palak paneer, Boter Kip of Dal Makhani.

Ispanų Olandų
naan naanbrood
levadura gist
llamado genoemd
guarnición bijgerecht
clásicos klassiekers
paneer paneer
pollo kip
mantequilla boter
dal dal
o of
es is
rápido snel
casi bijna
también ook
sin zonder
a bij

ES El Aloo Naan es una versión popular del pan indio Con patatas. Siga la receta básica del naan y cocine 2 patatas con él.

NL Aloo Naan is een populaire versie van Indiaas brood Met aardappelen. Volg het basisrecept voor naan en kook er 2 aardappelen bij.

Ispanų Olandų
naan naan
versión versie
popular populaire
pan brood
indio indiaas
siga volg
es is
y en
una een
con met

ES Como alternativa al arroz también es adecuado para muchas recetas, Pan naan o naan vegano para servir.

NL Als alternatief voor rijst is het ook geschikt voor vele recepten, Naan brood of veganistische naan om te dienen.

Ispanų Olandų
arroz rijst
adecuado geschikt
recetas recepten
pan brood
naan naan
servir dienen
es is
o of
alternativa alternatief
también ook
para voor
como als
muchas te

ES Hornear pan indio Naan sin levadura fue un gran descubrimiento para nosotros: una gran alternativa al arroz, hecho rápidamente y especialmente los niños encuentran súper deliciosos los panes pequeños

NL Zelf Indiaas Naanbrood bakken zonder gist was voor ons een geweldige ontdekking: een prima alternatief voor rijst, snel gemaakt en vooral de kinderen vinden de kleine flatbreads super lekker

Ispanų Olandų
hornear bakken
indio indiaas
naan naanbrood
levadura gist
descubrimiento ontdekking
alternativa alternatief
arroz rijst
rápidamente snel
encuentran vinden
fue was
y en
niños kinderen
súper super
hecho gemaakt
especialmente vooral
pequeños kleine
gran geweldige
para voor
sin zonder
pan de

ES Va bien con un pan plano indio hecho en casa, nuestro Pan naan indio sin levadura y por supuesto un mango Lassi.

NL Het gaat goed met een zelfgemaakt Indiaas platbrood, onze Indisch naanbrood zonder gist en natuurlijk een mango lassi.

Ispanų Olandų
va gaat
indio indiaas
naan naanbrood
levadura gist
mango mango
y en
bien goed
con met
sin zonder
un een

ES Pan naan indio sin levadura ♥ receta rápida y deliciosa

NL Indiaas naanbrood zonder gist ♥ snel, heerlijk recept

ES Hacer tu propio pan indio Naan sin levadura ♨ fue un gran descubrimiento para nosotros: una gran alternativa al arroz, rápida y sobre todo los niños encuentran los pequeños panes planos mega yummy.

NL Zelf Indiaas Naanbrood maken zonder gist ♨ was voor ons een geweldige ontdekking: een geweldig alternatief voor rijst, snel en vooral de kinderen vinden de kleine platte broodjes mega lekker.

ES El pan naan rápido es la guarnición perfecta para los platos indios

NL Snel naanbrood is het perfecte bijgerecht voor Indiase gerechten

Ispanų Olandų
naan naanbrood
rápido snel
guarnición bijgerecht
perfecta perfecte
platos gerechten
es is
para voor

ES La preparación lleva apenas más larga que la del arroz. Se ahorran varias horas en comparación con la elaboración de naan con levadura porque la masa no tiene que "subir".

NL De voorbereiding duurt nauwelijks langer dan die van rijst. U bespaart verschillende uren in vergelijking met het maken van naan met gist omdat het deeg niet hoeft te "rijzen".

Ispanų Olandų
preparación voorbereiding
apenas nauwelijks
arroz rijst
horas uren
comparación vergelijking
naan naan
levadura gist
masa deeg
elaboración maken
no niet
la de
tiene u
tiene que hoeft
de omdat
en in
con met

ES Variaciones populares y deliciosas del pan indio Naan

NL Populaire en heerlijke variaties van Indiaas Naanbrood

Ispanų Olandų
variaciones variaties
populares populaire
indio indiaas
naan naanbrood
y en

ES A los grandes también nos gusta la variante con ajo finamente picado en los panes naan. Para hacerlos usted mismo, simplemente haga la masa según nuestra receta y pique 4 dientes de ajo.

NL Wij groten houden ook van de variant met fijngehakte knoflook op de naanbroden. Om ze zelf te maken, maakt u gewoon het deeg volgens ons recept en hakt u 4 teentjes knoflook fijn.

Ispanų Olandų
variante variant
ajo knoflook
masa deeg
receta recept
la de
también ook
y en
a om
usted u
simplemente gewoon
haga maken
en te

ES Pan Naan rápido con queso indio¡! Un sueño. (En la receta enlazada, le mostramos cómo hacer Paneer que puedes hacer tú mismo).

NL Snel Naan Brood met indiaanse kaas! Een droom. (In het gelinkte recept, laten we zien hoe je Paneer die je zelf kunt doen).

Ispanų Olandų
pan brood
naan naan
rápido snel
queso kaas
sueño droom
receta recept
paneer paneer
en in
puedes kunt
hacer doen
un een
con met
cómo hoe

ES También son populares combinaciones como Aloo paneer naan con patatas y queso. Pruébalo y escribe un comentario sobre qué tipo te gusta más.

NL Ook populair zijn combinaties als Aloo paneer naan met aardappelen en kaas. Probeer het uit en schrijf een commentaar welke soort je het leukst vindt!

Ispanų Olandų
populares populair
combinaciones combinaties
paneer paneer
naan naan
queso kaas
comentario commentaar
y en
también ook
pruébalo probeer het
con met
tipo soort
son zijn
como als
escribe schrijf

ES Pan naan indio sin levadura ♥ ¡rápido y delicioso en 20 minutos!

NL Indiaas naanbrood zonder gist ♥ snel en lekker in 20 minuten!

ES Mezcle todos los ingredientes para un pan indio Naan rápido sin levadura en un tazón con una cuchara.

NL Meng alle ingrediënten voor snel Indiaas Naanbrood zonder gist in een mengkom met een lepel.

Ispanų Olandų
ingredientes ingrediënten
indio indiaas
naan naanbrood
rápido snel
levadura gist
sin zonder
en in
para voor
con met

ES 11 comentarios en «Indisches Naan Brot ohne Hefe ♥ schnell & lecker»

NL 11 gedachten over ?Indisches Naan Brot ohne Hefe ♥ schnell & lecker?

ES Hola, Ansi, buena idea - los pequeños panes naan también son buenos para llevar.

NL Hallo, Ansi, goed idee - de kleine naan broden zijn ook goed om mee te nemen.

Ispanų Olandų
ansi ansi
idea idee
pequeños kleine
naan naan
buena goed
también ook
los de
para mee

ES Hola, ¡muchas gracias por sus hermosas recetas! Me encanta el naan y sin duda probaré la versión sin levadura y vegana

NL Hallo, hartelijk dank voor uw mooie recepten! Ik hou van naan en zal zeker de gistvrije en veganistische versie proberen

Ispanų Olandų
hermosas mooie
recetas recepten
naan naan
probar proberen
y en
versión versie
por hou
sus uw

ES Naan vegano sin levadura (pan indio)

NL Naan vegan zonder gist (Indiaas brood)

Ispanų Olandų
naan naan
sin zonder
levadura gist
pan brood
indio indiaas

ES Sopa Mulligatawny con naan de ajo y cilantro

NL Mulligatawny-soep & naanbrood met knoflook en koriander

Ispanų Olandų
sopa soep
naan naanbrood
ajo knoflook
y en

Rodoma 22 iš 22 vertimų