ES Cuando envías contenido original a iFixit, tú retienes los derechos de autor y puedes utilizar tu contenido de cualquier manera que desees, inclusive con objetivos comerciales y puedes distribuirlo a otros sitios
ES Cuando envías contenido original a iFixit, tú retienes los derechos de autor y puedes utilizar tu contenido de cualquier manera que desees, inclusive con objetivos comerciales y puedes distribuirlo a otros sitios
NL Wanneer je origineel werk indient bij iFIxit, behoud je het copyright en kan je je eigen materiaal gebruiken hoe je wilt, ook voor commerciële doeleinden of verspreiden op andere sites
Ispanų | Olandų |
---|---|
original | origineel |
objetivos | doeleinden |
sitios | sites |
contenido | materiaal |
utilizar | gebruiken |
y | en |
cualquier | of |
otros | andere |
a | bij |
puedes | wilt |
desees | kan |
ES Vea varias pantallas remotas de sistemas multimonitor al mismo tiempo, incluyendo multi a uno y multi a multi. ¡Inclusive multimonitor para Mac!
NL Bekijk meerdere schermen op afstand van systemen met meerdere monitoren tegelijk, inclusief multi-naar-één en multi-naar-multi. Zelfs multi-monitor voor Mac!
Ispanų | Olandų |
---|---|
sistemas | systemen |
mac | mac |
pantallas | schermen |
multi | multi |
y | en |
remotas | op afstand |
al mismo tiempo | tegelijk |
a | naar |
ES • Esta oferta es válida para nuevas reservas realizadas entre el 01/12/2021 y el 28/02/2022 (ambos inclusive) con la tarifa promocional «Promoción Special Deal», para estancias entre el 01/12/2021 y el 31/03/2022
NL • Deze aanbieding is geldig voor nieuwe boekingen die tussen 01/12/2021 en 28/02/2022 worden gemaakt met het promotietarief ‘Speciale aanbieding’ voor verblijven tussen 01/12/2021 en 31/03/2022
ES La zona medioambiental abarca la totalidad del área urbana de Tübingen, inclusive todos los municipios en Ammertal y Neckartal, Bebenhausen, Hagelloch y Pfrondorf y todas las carreteras nacionales que pasan por Tübingen.
NL De milieuzone het hele stadsgebied van Tübingen en alle plaatsen in het Ammertal en Neckartal, Bebenhausen, Hagelloch en Pfrondorf en alle door Tübingen lopende snelwegen.
Ispanų | Olandų |
---|---|
la | de |
en | in |
y | en |
ES Cuando envías contenido original a iFixit, tú retienes los derechos de autor y puedes utilizar tu contenido de cualquier manera que desees, inclusive con objetivos comerciales y puedes distribuirlo a otros sitios
NL Wanneer je origineel werk indient bij iFIxit, behoud je het copyright en kan je je eigen materiaal gebruiken hoe je wilt, ook voor commerciële doeleinden of verspreiden op andere sites
Ispanų | Olandų |
---|---|
original | origineel |
objetivos | doeleinden |
sitios | sites |
contenido | materiaal |
utilizar | gebruiken |
y | en |
cualquier | of |
otros | andere |
a | bij |
puedes | wilt |
desees | kan |
ES Vea varias pantallas remotas de sistemas multimonitor al mismo tiempo, incluyendo multi a uno y multi a multi. ¡Inclusive multimonitor para Mac!
NL Bekijk meerdere schermen op afstand van systemen met meerdere monitoren tegelijk, inclusief multi-naar-één en multi-naar-multi. Zelfs multi-monitor voor Mac!
Ispanų | Olandų |
---|---|
sistemas | systemen |
mac | mac |
pantallas | schermen |
multi | multi |
y | en |
remotas | op afstand |
al mismo tiempo | tegelijk |
a | naar |
ES El costo de alquilar un automóvil en Dubai es de aproximadamente 40 AED por día, es decir, AED 1270 per month for a small car, inclusive of all charges
NL De kosten van het huren van een auto in Dubai bedragen ongeveer AED 40 per dag, oftewel AED 1270 per month for a small car, inclusive of all charges
Ispanų | Olandų |
---|---|
alquilar | huren |
dubai | dubai |
aed | aed |
of | van |
en | in |
el | de |
costo | kosten |
a | a |
aproximadamente | ongeveer |
día | dag |
ES Operar y administrar las Plataformas Digitales de VF, inclusive:
NL om de VF Digitale Platforms te laten werken en te beheren, onder andere:
Ispanų | Olandų |
---|---|
digitales | digitale |
plataformas | platforms |
y | en |
administrar | beheren |
ES Realizar actividades de marketing para el Grupo VF, inclusive:
NL om marketingactiviteiten voor de VF-Groep uit te voeren, onder andere:
Ispanų | Olandų |
---|---|
realizar | voeren |
grupo | groep |
el | de |
ES Prestarte nuestro equipo de atención al cliente (consulta más detalles en la siguiente sección 3), inclusive:
NL om je customer care te verlenen (zie details van hoofdstuk 3 hieronder), onder andere:
Ispanų | Olandų |
---|---|
cliente | customer |
consulta | je |
detalles | details |
atención | care |
en | te |
sección | van |
ES PACE, sigla de Program of All-inclusive Care for the Elderly o Programa de Atención Todo Incluido para las Personas Mayores, ofrece ayuda con las facturas médicas para las personas mayores de bajos ingresos
NL PACE, wat staat voor Program of All-inclusive Care for the Elderly, biedt hulp bij het betalen van medische rekeningen voor ouderen met een laag inkomen
Ispanų | Olandų |
---|---|
ofrece | biedt |
facturas | rekeningen |
médicas | medische |
ingresos | inkomen |
of | van |
o | of |
ayuda | hulp |
program | program |
de | bij |
personas | een |
incluido | met |
ES Le brinda resoluciones de video de hasta 720p inclusive, junto con la opción de la lente para selfies del dispositivo o la lente trasera principal (la ancha)
NL Het geeft je resoluties tot en met 720p video, samen met een keuze uit de selfie-lens van het apparaat of de hoofdlens aan de achterkant (de brede)
Ispanų | Olandų |
---|---|
brinda | geeft |
resoluciones | resoluties |
video | video |
lente | lens |
trasera | achterkant |
ancha | brede |
o | of |
la | de |
dispositivo | apparaat |
de | en |
opción | keuze |
con | met |
ES Guarda Equity in PRIDE: Planning Inclusive Events en tu colección.
NL Sla Equity in PRIDE: Planning Inclusive Events op in je collectie.
Ispanų | Olandų |
---|---|
planning | planning |
events | events |
colección | collectie |
in | in |
Rodoma 13 iš 13 vertimų