ES Marvel dijo que The Incredible Hulk, Iron Man 2 y Thor ocurren casi al mismo tiempo, aunque The Incredible Hulk se lanzó un par de años antes que los demás
ES Marvel dijo que The Incredible Hulk, Iron Man 2 y Thor ocurren casi al mismo tiempo, aunque The Incredible Hulk se lanzó un par de años antes que los demás
NL Marvel zei dat The Incredible Hulk, Iron Man 2 en Thor allemaal rond dezelfde tijd plaatsvinden — hoewel The Incredible Hulk een paar jaar eerder uitkwam
Ispanų | Olandų |
---|---|
marvel | marvel |
dijo | zei |
man | man |
ocurren | plaatsvinden |
y | en |
tiempo | tijd |
par | paar |
aunque | hoewel |
años | jaar |
que | dat |
de | een |
ES Marvel dijo que The Incredible Hulk, Iron Man 2 y Thor suceden casi al mismo tiempo, aunque The Incredible Hulk se estrenó un par de años antes que los demás
NL Marvel zei dat The Incredible Hulk, Iron Man 2 en Thor allemaal rond dezelfde tijd plaatsvinden, hoewel The Incredible Hulk een paar jaar eerder uitkwam
Ispanų | Olandų |
---|---|
marvel | marvel |
dijo | zei |
man | man |
tiempo | tijd |
aunque | hoewel |
y | en |
años | jaar |
par | paar |
ES Capitán América es la quinta película de Marvel Studios, con Iron Man, Hulk y Thor, todos con películas antes que Cap
NL Captain America is de vijfde Marvel Studios-film, met Iron Man, The Hulk en Thor die allemaal films hebben vóór Cap
Ispanų | Olandų |
---|---|
capitán | captain |
quinta | vijfde |
marvel | marvel |
man | man |
américa | america |
es | is |
la | de |
película | film |
y | en |
películas | films |
ES Se encuentra atrapado en peleas de gladiadores enfrentadas a Hulk, que no había sido visto desde que los Vengadores derrotaron a Ultron
NL Hij komt vast te zitten in gladiatorengevechten tegen de Hulk, die niet meer gezien was sinds de Avengers Ultron versloegen
Ispanų | Olandų |
---|---|
visto | gezien |
no | niet |
de | sinds |
los | de |
había | was |
en | in |
se | hij |
ES Juntos, Thor y Hulk se unen con Loki y la Valkyrie de Tessa Thompson para enfrentarse a Hella.
NL Thor en Hulk werken samen met Loki en Tessa Thompsons Valkyrie om het op te nemen tegen Hella.
Ispanų | Olandų |
---|---|
y | en |
a | om |
ES Simplemente puede ver las películas importantes, omitir las innecesarias (* tos * The Incredible Hulk * tos *), y aún sabrá lo que está sucediendo cuando finalmente vea Endgame.
NL Je kunt gewoon de belangrijke films bekijken, de onnodige films overslaan (*kuch* The Incredible Hulk *kuch*), en je weet nog steeds wat er aan de hand is als je eindelijk naar Endgame kijkt.
Ispanų | Olandų |
---|---|
importantes | belangrijke |
omitir | overslaan |
innecesarias | onnodige |
finalmente | eindelijk |
y | en |
películas | films |
puede | kunt |
aún | steeds |
está | is |
lo | wat |
simplemente | gewoon |
ES Juega como Hulk, Capitán América, Black Widow, Doctor Strange, Thor, Wolverine, Storm, Deadpool, Rocket Racoon, Starlord, Black Panther, Spiderman y más.
NL Speel als Hulk, Captain America, Black Widow, Doctor Strange, Thor, Wolverine, Storm, Deadpool, Rocket Racoon, Starlord, Black Panther, Spiderman en meer.
Ispanų | Olandų |
---|---|
juega | speel |
capitán | captain |
black | black |
storm | storm |
américa | america |
y | en |
más | meer |
como | als |
ES Capitán América es la quinta película de Marvel: Iron Man, Hulk y Thor han tenido películas antes. Pero míralo primero, porque está ambientado primero ... en la Segunda Guerra Mundial.
NL Captain America is de vijfde Marvel-film - met Iron Man, The Hulk en Thor die allemaal eerder films hebben gehad. Maar kijk eerst, want het speelt zich als eerste af... in WW2.
Ispanų | Olandų |
---|---|
capitán | captain |
quinta | vijfde |
marvel | marvel |
américa | america |
man | man |
en | in |
es | is |
la | de |
película | film |
y | en |
películas | films |
primero | eerst |
tenido | gehad |
pero | maar |
ES The Incredible Hulk sigue a Bruce Banner huyendo del general Thunderbolt Ross y el ejército. Está protagonizada por Edward Norton. (Mark Ruffalo lo reemplazó en 2012.)
NL The Incredible Hulk volgt Bruce Banner op de vlucht voor generaal Thunderbolt Ross en het leger. In de hoofdrol Edward Norton. (Mark Ruffalo verving hem in 2012.)
Ispanų | Olandų |
---|---|
bruce | bruce |
banner | banner |
ejército | leger |
edward | edward |
y | en |
el | de |
en | in |
a | volgt |
ES La tercera película de Thor encuentra al héroe arrojado por el espacio, después de la muerte de su padre y la destrucción de su martillo, donde lucha con gladiadores contra Hulk.
NL In de derde Thor-film wordt de held overboord gegooid door de ruimte - na de dood van zijn vader en de vernietiging van zijn hamer - waar hij de gladiatorgevechten met Hulk voert.
Ispanų | Olandų |
---|---|
tercera | derde |
película | film |
héroe | held |
muerte | dood |
padre | vader |
martillo | hamer |
destrucción | vernietiging |
espacio | ruimte |
y | en |
después | na |
contra | van |
ES En una noticia un poco más sorprendente, Tim Roth volverá a interpretar su papel de La Abominación de El Increíble Hulk de 2008 (como se ve en Shang-Chi y la Leyenda de los Diez Anillos)
NL In wat meer verrassend nieuws, zal Tim Roth zijn rol als The Abomination uit 2008s The Incredible Hulk (zoals te zien in Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings) opnieuw opnemen
Ispanų | Olandų |
---|---|
noticia | nieuws |
sorprendente | verrassend |
papel | rol |
s | s |
más | meer |
como | als |
y | and |
en | in |
el | opnieuw |
de | uit |
ES Capitán América es la quinta película de Marvel Studios, con Iron Man, The Hulk y Thor todos teniendo películas antes de Cap
NL Captain America is de vijfde Marvel Studios-film, met Iron Man, The Hulk en Thor die allemaal films hebben vóór Cap
Ispanų | Olandų |
---|---|
capitán | captain |
quinta | vijfde |
marvel | marvel |
man | man |
américa | america |
es | is |
la | de |
película | film |
y | en |
películas | films |
ES Se encuentra atrapado en peleas de gladiadores contra Hulk, a quien no se había visto desde que los Vengadores derrotaron a Ultrón
NL Hij komt vast te zitten in gladiatorengevechten tegen de Hulk, die niet meer gezien was sinds de Avengers Ultron versloegen
Ispanų | Olandų |
---|---|
visto | gezien |
no | niet |
había | was |
quien | die |
de | sinds |
los | de |
en | in |
se | hij |
ES Juntos, Thor y Hulk se unen a Valkyrie de Loki y Tessa Thompson para enfrentarse a Hella.
NL Thor en Hulk werken samen met Loki en Tessa Thompson's Valkyrie om het op te nemen tegen Hella.
Ispanų | Olandų |
---|---|
y | en |
a | om |
ES She-Hulk Attorney at Law en Disney+: Cómo verla y lo que necesitas saber
NL She-Hulk Attorney at Law op Disney+: Hoe te kijken en wat je moet weten
Ispanų | Olandų |
---|---|
disney | disney |
y | en |
necesitas | moet |
saber | weten |
en | te |
cómo | hoe |
ES She-Hulk: Attorney at Law es la última serie de televisión de Marvel Studios. Aquí tienes todo lo que necesitas saber sobre ella.
NL She-Hulk: Attorney at Law is de nieuwste tv-serie van Marvel Studios. Hier is alles wat je erover moet weten.
Ispanų | Olandų |
---|---|
última | nieuwste |
serie | serie |
televisión | tv |
marvel | marvel |
es | is |
la | de |
saber | weten |
de | van |
aquí | hier |
necesitas | moet |
todo lo que | alles |
lo | wat |
tienes | je |
ES Esta será la cuarta aparición de Cox en el MCU tras aparecer en Spider-Man: No Way Home, She-Hulk: Attorney at Law y Echo
NL Dit wordt Cox' vierde verschijning in de MCU, nadat hij te zien was in Spider-Man: No Way Home, She-Hulk: Attorney at Law, en Echo
Ispanų | Olandų |
---|---|
cuarta | vierde |
aparición | verschijning |
mcu | mcu |
echo | echo |
no | no |
y | en |
en | in |
home | home |
ES El Capitán América es la quinta película de Marvel, ya que Iron Man, Hulk y Thor tienen películas anteriores. Pero mírala primero, porque está ambientada en la Segunda Guerra Mundial.
NL Captain America is de vijfde Marvel film - met Iron Man, The Hulk, en Thor allemaal films ervoor. Maar kijk het eerst, want het speelt zich eerst af... in WW2.
Ispanų | Olandų |
---|---|
capitán | captain |
quinta | vijfde |
marvel | marvel |
américa | america |
película | film |
man | man |
películas | films |
es | is |
en | in |
y | en |
primero | eerst |
pero | maar |
ES El Increíble Hulk sigue a Bruce Banner huyendo del General Thunderbolt Ross y de los militares. Está protagonizada por Edward Norton. (Mark Ruffalo le sustituyó en 2012).
NL The Incredible Hulk volgt Bruce Banner op de vlucht voor generaal Thunderbolt Ross en het leger. Edward Norton speelt de hoofdrol. (Mark Ruffalo verving hem in 2012.)
Ispanų | Olandų |
---|---|
bruce | bruce |
banner | banner |
edward | edward |
y | en |
el | de |
en | in |
a | volgt |
ES En la tercera película de Thor, el héroe es lanzado al espacio, tras la muerte de su padre y la destrucción de su martillo, donde lucha como un gladiador contra Hulk.
NL In de derde Thor film wordt de held door de ruimte geslingerd - na de dood van zijn vader en de vernietiging van zijn hamer - waar hij gladiatorengevechten voert met de Hulk.
Ispanų | Olandų |
---|---|
tercera | derde |
película | film |
héroe | held |
muerte | dood |
padre | vader |
martillo | hamer |
destrucción | vernietiging |
espacio | ruimte |
en | in |
y | en |
es | wordt |
tras | na |
contra | van |
un | hij |
Rodoma 20 iš 20 vertimų