ES Haz una llamada a un número de teléfono fijo o móvil guardado en tus contactos: "Alexa, llama al móvil de [John]" o "Alexa, llama a [Chris] al teléfono de su casa" o "Alexa, llama a [Brandon] al trabajo" o "Alexa , llame a la oficina de [mamá] ".
Išversti "facebook llama" į Olandų
Rodomi 50 iš 50 frazės "facebook llama" vertimai iš Ispanų į Olandų
facebook llama Ispanų vertimas į Olandų
Ispanų
Olandų
NL Bel naar een mobiel of vast nummer dat is opgeslagen in uw contacten: "Alexa, bel [Johns] mobiel" of "Alexa, bel [Chris] op zijn huistelefoon" of "Alexa, bel [Brandon] op het werk" of "Alexa , bel [moeders] kantoor".
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| fijo | vast |
| guardado | opgeslagen |
| contactos | contacten |
| alexa | alexa |
| chris | chris |
| oficina | kantoor |
| o | of |
| móvil | mobiel |
| trabajo | werk |
| en | in |
| tus | uw |
| llama | bel |
ES GoPro lo llama HyperSmooth, Insta360 lo llama FlowState y DJI lo llama RockSteady
NL GoPro noemt het HyperSmooth, Insta360 noemt het FlowState en DJI noemt het RockSteady
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| dji | dji |
| y | en |
| lo | het |
ES En cuanto a las redes de EE. UU., Verizon lo llama Ultra Wideband, AT&T lo llama 5G + y T-Mobile solo se refiere a él como mmWave en la actualidad.
NL Wat de Amerikaanse netwerken betreft, noemt Verizon het Ultra Wideband, AT&T noemt het 5G+ en T-Mobile noemt het op dit moment gewoon mmWave.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| redes | netwerken |
| ultra | ultra |
| t | t |
| en | op |
| la | de |
| y | en |
| de | betreft |
ES (Pocket-lint) - DJI ha quitado las envolturas de su último dron, y se llama Mavic Mini. Como su nombre indica, es un pequeño Mavic, pero no lo llames dron. DJI lo llama "Fly Cam".
NL (Pocket-lint) - DJI heeft de wraps van zijn nieuwste drone gehaald en het heet de Mavic Mini. Zoals de naam al doet vermoeden, is het een kleine Mavic, maar noem het geen drone. DJI noemt het een "Fly Cam".
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| último | nieuwste |
| mavic | mavic |
| nombre | naam |
| dji | dji |
| mini | mini |
| es | is |
| pequeño | kleine |
| dron | drone |
| y | en |
| no | geen |
| lo | doet |
| pero | maar |
ES En cuanto a las redes de EE. UU., Verizon lo llama Ultra Wideband, AT&T lo llama 5G+ y T-Mobile actualmente solo se refiere a él como mmWave.
NL Wat de Amerikaanse netwerken betreft, noemt Verizon het Ultra Wideband, AT&T noemt het 5G+ en T-Mobile noemt het momenteel gewoon mmWave.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| redes | netwerken |
| ultra | ultra |
| actualmente | momenteel |
| t | t |
| y | en |
| de | betreft |
ES El Servicio de servidor web de Apache se llama HTTPD en Distros Red Hat-Bascher, como Centos y Fedora, mientras que se llama Apache2 en Distros Basados en Debian, como Debian o Ubuntu.
NL De Service Apache Webserver wordt httpd op Red Hat-gebaseerde districten zoals Centos en Fedora, terwijl het Apache2 wordt genoemd in Debian-gebaseerde Distros, zoals Debian of Ubuntu.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| apache | apache |
| basados | gebaseerde |
| ubuntu | ubuntu |
| centos | centos |
| se llama | genoemd |
| o | of |
| y | en |
| el | de |
| servicio | service |
| en | in |
ES El teléfono púrpura se llama Phantom Black por alguna razón, mientras que el verde (que es exclusivo de Carphone Warehouse en el Reino Unido) se llama Phantom Blue, a pesar de ser más verde azulado / verde que azul.
NL De paarse handset wordt om de een of andere reden Phantom Black genoemd, terwijl de groene (die exclusief is voor Carphone Warehouse in het VK) Phantom Blue wordt genoemd, ondanks dat hij meer groenblauw / groen is dan blauw.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| black | black |
| razón | reden |
| se llama | genoemd |
| reino unido | vk |
| en | in |
| a pesar de | ondanks |
| es | is |
| a | om |
| unido | een |
| que | andere |
ES (Pocket-lint) - DJI ha quitado las envolturas de su último dron, y se llama Mavic Mini. Como su nombre indica, es un pequeño Mavic, pero no lo llames dron. DJI lo llama "Fly Cam".
NL (Pocket-lint) - DJI heeft de wraps van zijn nieuwste drone gehaald en het heet de Mavic Mini. Zoals de naam al doet vermoeden, is het een kleine Mavic, maar noem het geen drone. DJI noemt het een "Fly Cam".
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| último | nieuwste |
| mavic | mavic |
| nombre | naam |
| dji | dji |
| mini | mini |
| es | is |
| pequeño | kleine |
| dron | drone |
| y | en |
| no | geen |
| lo | doet |
| pero | maar |
ES Si inicias sesión con Facebook, tus amigos de Facebook que también utilicen komoot pueden encontrarte a través de la función de búsqueda, siempre y cuando hayas activado la configuración correcta en Facebook.
NL Als je inlogt via Facebook, kunnen je Facebook-vrienden die komoot ook gebruiken je vinden via de zoekfunctie als dit is wat je wilt en als de juiste instellingen op Facebook ingeschakeld zijn.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| komoot | komoot |
| activado | ingeschakeld |
| configuración | instellingen |
| utilicen | gebruiken |
| también | ook |
| y | en |
| en | op |
| si | als |
| correcta | juiste |
| amigos | vrienden |
| la | de |
| tus | je |
| pueden | kunnen |
ES Todo el poder de Facebook, fácilmente integrado a tu tienda: gracias al módulo PrestaShop Facebook, encuentra a tus futuros clientes directamente en Facebook e Instagram, y genera de forma sencilla anuncios eficaces.
NL Alle kracht van Facebook, moeiteloos geïntegreerd in uw winkel: dankzij de PrestaShop Facebook-module vindt u uw toekomstige klanten rechtstreeks op Facebook en Instagram, en genereert u gemakkelijk doeltreffende advertenties.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| integrado | geïntegreerd |
| tienda | winkel |
| módulo | module |
| prestashop | prestashop |
| encuentra | vindt |
| futuros | toekomstige |
| clientes | klanten |
| directamente | rechtstreeks |
| genera | genereert |
| anuncios | advertenties |
| y | en |
| el | de |
| en | in |
| poder | kracht |
| fácilmente | gemakkelijk |
ES Una única interfaz: todas tus cuentas de Facebook están en un solo lugar (Facebook Business Manager, Page Facebook, Ad Account, Instagram Business Account).
NL Eén interface: al uw Facebook-accounts staan op één plek (Facebook Business Manager, Facebook pagina, Ad account, Instagram Business Account).
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| única | eén |
| interfaz | interface |
| tus | uw |
| en | op |
| lugar | plek |
| business | business |
| manager | manager |
| page | pagina |
| cuentas | accounts |
| account | account |
| están | staan |
ES Para más información sobre públicos personalizados de Facebook, los pormenores del procesamiento de datos a través de este servicio y la política de privacidad de Facebook visite la página https://www.facebook.com/about/privacy/.
NL Verdere informatie over de Custom Audiences van Facebook, de bijzonderheden van de gegevensverwerking via deze dienst en het privacybeleid van Facebook vindt u op https://www.facebook.com/about/privacy/.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| https | https |
| personalizados | custom |
| política de privacidad | privacybeleid |
| información | informatie |
| servicio | dienst |
| y | en |
| la | de |
| privacidad | privacy |
| página | van |
ES Si el usuario está conectado a Facebook, Facebook puede asignar la visita a su cuenta de Facebook
NL Als de gebruiker bij Facebook is ingelogd, kan Facebook het bezoek aan zijn Facebook-account toewijzen
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| asignar | toewijzen |
| visita | bezoek |
| cuenta | account |
| conectado | ingelogd |
| usuario | gebruiker |
| puede | kan |
| si | als |
| está | is |
| a | bij |
ES Los botones de Facebook integrados en nuestro sitio web permiten que Facebook registre las visitas de tu y las asigne a su perfil de Facebook
NL Facebook-knoppen die in onze website zijn geïntegreerd, stellen Facebook in staat uw bezoeken te registreren en aan uw Facebook-profiel toe te wijzen
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| botones | knoppen |
| integrados | geïntegreerd |
| registre | registreren |
| visitas | bezoeken |
| perfil | profiel |
| y | en |
| en | in |
ES El nuevo centro de audio de Facebook se puede encontrar en la aplicación de Facebook para dispositivos iOS y Android. Es una pestaña ubicada en la sección de Facebook Watch.
NL De nieuwe Audio-hub van Facebook is te vinden in de Facebook-app voor iOS- en Android-apparaten. Het is een tabblad in het gedeelte Facebook Watch.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| centro | hub |
| audio | audio |
| ios | ios |
| android | android |
| pestaña | tabblad |
| aplicación | app |
| dispositivos | apparaten |
| es | is |
| y | en |
| watch | watch |
| nuevo | nieuwe |
| encontrar | vinden |
| en | in |
ES Facebook Live es una función que se encuentra en el sitio web de Facebook y en las aplicaciones móviles de Facebook
NL Facebook Live is een functie die te vinden is op de website van Facebook en in de mobiele Facebook-apps
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| live | live |
| aplicaciones | apps |
| móviles | mobiele |
| función | functie |
| es | is |
| y | en |
| el | de |
| en | in |
ES Gestiona todas tus cuentas de Facebook desde una única interfaz (Facebook Business Manager, Facebook Page, Ad Account, Instagram Business Account).
NL Beheer al uw Facebook accounts vanuit één enkele interface (Facebook Business Manager, Facebook pagina, advertentie account, Instagram Business Account).
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| gestiona | beheer |
| tus | uw |
| interfaz | interface |
| business | business |
| manager | manager |
| cuentas | accounts |
| account | account |
| única | enkele |
| page | pagina |
| desde | vanuit |
| una | één |
ES Además, para presentarte anuncios relevantes para tus intereses con fines de marketing en la red social Facebook, podemos utilizar servicios proporcionados por la empresa Facebook Inc., como las audiencias personalizadas de Facebook.
NL Daarnaast kunnen we voor marketingdoeleinden gebruikmaken van de services van het bedrijf Facebook Inc. (bijvoorbeeld 'Facebook Aangepaste doelgroepen') om advertenties op het sociale netwerk Facebook weer te geven die aansluiten op uw interesses.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| intereses | interesses |
| personalizadas | aangepaste |
| anuncios | advertenties |
| la | de |
| social | sociale |
| utilizar | gebruikmaken |
| red | netwerk |
| podemos | kunnen we |
| servicios | services |
| empresa | bedrijf |
| en | te |
| tus | uw |
ES Facebook ofrece, como procesador de datos, estos acuerdos de procesamiento de datos: https://www.facebook.com/legal/terms/dataprocessing y https://www.facebook.com/legal/terms/customaudience#.
NL Facebook hanteert als gegevensverwerker deze overeenkomsten voor gegevensverwerking: https://www.facebook.com/legal/terms/dataprocessing en https://www.facebook.com/legal/terms/customaudience#.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| acuerdos | overeenkomsten |
| https | https |
| legal | legal |
| terms | terms |
| y | en |
| como | als |
ES Sin embargo, en la medida en que Facebook procesa tu información proporcionada a Facebook a fin de crear tu perfil y utilizar sus servicios para sus propios propósitos, debes excluirte a través de Facebook directamente
NL Voor zover Facebook de aan hen verstrekte gegevens verwerkt om een profiel van u te maken en de eigen services voor eigen doeleinden te gebruiken, kunt u zich hiervoor rechtstreeks afmelden bij Facebook
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| información | gegevens |
| propósitos | doeleinden |
| directamente | rechtstreeks |
| perfil | profiel |
| en | te |
| la | de |
| servicios | services |
| utilizar | gebruiken |
| y | en |
| debes | kunt |
| a | bij |
| crear | maken |
| fin | van |
ES Proveedor: Facebook Ireland Limited, Irlanda. Facebook Ireland Limited es una filial de Facebook, Inc. de Estados Unidos.
NL Provider: Facebook Ireland Limited, Ierland. Facebook Ireland Limited is een dochteronderneming van Facebook, Inc., Verenigde Staten van Amerika.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| proveedor | provider |
| filial | dochteronderneming |
| irlanda | ierland |
| es | is |
| unidos | verenigde |
| estados unidos | staten |
ES Si inicias sesión con Facebook, tus amigos de Facebook que también utilicen komoot pueden encontrarte a través de la función de búsqueda, siempre y cuando hayas activado la configuración correcta en Facebook.
NL Als je inlogt via Facebook, kunnen je Facebook-vrienden die komoot ook gebruiken je vinden via de zoekfunctie als dit is wat je wilt en als de juiste instellingen op Facebook ingeschakeld zijn.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| komoot | komoot |
| activado | ingeschakeld |
| configuración | instellingen |
| utilicen | gebruiken |
| también | ook |
| y | en |
| en | op |
| si | als |
| correcta | juiste |
| amigos | vrienden |
| la | de |
| tus | je |
| pueden | kunnen |
ES Gestiona todas tus cuentas de Facebook desde una única interfaz (Facebook Business Manager, Facebook Page, Ad Account, Instagram Business Account).
NL Beheer al uw Facebook accounts vanuit één enkele interface (Facebook Business Manager, Facebook pagina, advertentie account, Instagram Business Account).
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| gestiona | beheer |
| tus | uw |
| interfaz | interface |
| business | business |
| manager | manager |
| cuentas | accounts |
| account | account |
| única | enkele |
| page | pagina |
| desde | vanuit |
| una | één |
ES Para más información sobre públicos personalizados de Facebook, los pormenores del procesamiento de datos a través de este servicio y la política de privacidad de Facebook visite la página https://www.facebook.com/about/privacy/.
NL Verdere informatie over de Custom Audiences van Facebook, de bijzonderheden van de gegevensverwerking via deze dienst en het privacybeleid van Facebook vindt u op https://www.facebook.com/about/privacy/.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| https | https |
| personalizados | custom |
| política de privacidad | privacybeleid |
| información | informatie |
| servicio | dienst |
| y | en |
| la | de |
| privacidad | privacy |
| página | van |
ES Si el usuario tiene sesión iniciada en Facebook, Facebook puede asignar la visita a su cuenta de Facebook
NL Als de gebruiker bij Facebook is ingelogd, kan Facebook het bezoek aan zijn Facebook-account toewijzen
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| asignar | toewijzen |
| visita | bezoek |
| cuenta | account |
| usuario | gebruiker |
| puede | kan |
| tiene | is |
| si | als |
| a | bij |
ES Si inicias sesión con Facebook, tus amigos de Facebook que también utilicen komoot pueden encontrarte a través de la función de búsqueda, siempre y cuando hayas activado la configuración correcta en Facebook.
NL Als je inlogt via Facebook, kunnen je Facebook-vrienden die komoot ook gebruiken je vinden via de zoekfunctie als dit is wat je wilt en als de juiste instellingen op Facebook ingeschakeld zijn.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| komoot | komoot |
| activado | ingeschakeld |
| configuración | instellingen |
| utilicen | gebruiken |
| también | ook |
| y | en |
| en | op |
| si | als |
| correcta | juiste |
| amigos | vrienden |
| la | de |
| tus | je |
| pueden | kunnen |
ES Si inicias sesión con Facebook, tus amigos de Facebook que también utilicen komoot pueden encontrarte a través de la función de búsqueda, siempre y cuando hayas activado la configuración correcta en Facebook.
NL Als je inlogt via Facebook, kunnen je Facebook-vrienden die komoot ook gebruiken je vinden via de zoekfunctie als dit is wat je wilt en als de juiste instellingen op Facebook ingeschakeld zijn.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| komoot | komoot |
| activado | ingeschakeld |
| configuración | instellingen |
| utilicen | gebruiken |
| también | ook |
| y | en |
| en | op |
| si | als |
| correcta | juiste |
| amigos | vrienden |
| la | de |
| tus | je |
| pueden | kunnen |
ES Si inicias sesión con Facebook, tus amigos de Facebook que también utilicen komoot pueden encontrarte a través de la función de búsqueda, siempre y cuando hayas activado la configuración correcta en Facebook.
NL Als je inlogt via Facebook, kunnen je Facebook-vrienden die komoot ook gebruiken je vinden via de zoekfunctie als dit is wat je wilt en als de juiste instellingen op Facebook ingeschakeld zijn.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| komoot | komoot |
| activado | ingeschakeld |
| configuración | instellingen |
| utilicen | gebruiken |
| también | ook |
| y | en |
| en | op |
| si | als |
| correcta | juiste |
| amigos | vrienden |
| la | de |
| tus | je |
| pueden | kunnen |
ES Si inicias sesión con Facebook, tus amigos de Facebook que también utilicen komoot pueden encontrarte a través de la función de búsqueda, siempre y cuando hayas activado la configuración correcta en Facebook.
NL Als je inlogt via Facebook, kunnen je Facebook-vrienden die komoot ook gebruiken je vinden via de zoekfunctie als dit is wat je wilt en als de juiste instellingen op Facebook ingeschakeld zijn.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| komoot | komoot |
| activado | ingeschakeld |
| configuración | instellingen |
| utilicen | gebruiken |
| también | ook |
| y | en |
| en | op |
| si | als |
| correcta | juiste |
| amigos | vrienden |
| la | de |
| tus | je |
| pueden | kunnen |
ES Si inicias sesión con Facebook, tus amigos de Facebook que también utilicen komoot pueden encontrarte a través de la función de búsqueda, siempre y cuando hayas activado la configuración correcta en Facebook.
NL Als je inlogt via Facebook, kunnen je Facebook-vrienden die komoot ook gebruiken je vinden via de zoekfunctie als dit is wat je wilt en als de juiste instellingen op Facebook ingeschakeld zijn.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| komoot | komoot |
| activado | ingeschakeld |
| configuración | instellingen |
| utilicen | gebruiken |
| también | ook |
| y | en |
| en | op |
| si | als |
| correcta | juiste |
| amigos | vrienden |
| la | de |
| tus | je |
| pueden | kunnen |
ES El nuevo centro de audio de Facebook se puede encontrar en la aplicación de Facebook para dispositivos iOS y Android. Es una pestaña ubicada en la sección de Facebook Watch.
NL De nieuwe Audio-hub van Facebook is te vinden in de Facebook-app voor iOS- en Android-apparaten. Het is een tabblad in het gedeelte Facebook Watch.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| centro | hub |
| audio | audio |
| ios | ios |
| android | android |
| pestaña | tabblad |
| aplicación | app |
| dispositivos | apparaten |
| es | is |
| y | en |
| watch | watch |
| nuevo | nieuwe |
| encontrar | vinden |
| en | in |
ES Facebook Live es una función que se encuentra en el sitio web de Facebook y en las aplicaciones móviles de Facebook
NL Facebook Live is een functie die te vinden is op de website van Facebook en in de mobiele Facebook-apps
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| live | live |
| aplicaciones | apps |
| móviles | mobiele |
| función | functie |
| es | is |
| y | en |
| el | de |
| en | in |
ES Le permite a usted y hasta 49 personas más unirse a una videollamada grupal, que Facebook llama una "sala"
NL Hiermee kunnen u en maximaal 49 anderen deelnemen aan een groepsvideogesprek, dat Facebook een "kamer" noemt
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| unirse | deelnemen |
| y | en |
| más | anderen |
| usted | u |
| personas | een |
| una | kamer |
ES Se llama Metaverso y el CEO quiere que Facebook esté a la vanguardia de esta tecnología
NL Het wordt de Metaverse genoemd en de CEO wil dat Facebook voorop loopt in deze technologie
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| ceo | ceo |
| quiere | wil |
| tecnología | technologie |
| se llama | genoemd |
| y | en |
ES Facebook ha anunciado un fondo de 50 millones de dólares para desarrollar el metaverso de forma más responsable. Se llama oficialmente Fondo de Investigación y Programas XR.
NL Facebook heeft een fonds van $ 50 miljoen aangekondigd om de metaverse op een meer verantwoorde manier te ontwikkelen. Het heet officieel het XR-programmas en onderzoeksfonds.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| anunciado | aangekondigd |
| millones | miljoen |
| responsable | verantwoorde |
| oficialmente | officieel |
| xr | xr |
| fondo | fonds |
| forma | manier |
| y | en |
| desarrollar | ontwikkelen |
| el | de |
ES Le permite a usted y hasta 49 personas unirse a una videollamada grupal, que Facebook llama una "sala"
NL Hiermee kunnen jij en maximaal 49 anderen deelnemen aan een groepsvideogesprek - wat Facebook een "kamer" noemt
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| unirse | deelnemen |
| y | en |
| personas | een |
| una | kamer |
ES Esto es, lo que Facebook llama, "una muestra temprana" de cómo el Metaverso conectará a las personas antes de continuar su viaje, ya sea juntos o solos en línea. Se "lanzará pronto".
NL Dit is, wat Facebook noemt, "een vroege" voorproef van hoe de Metaverse mensen zal verbinden voordat ze hun reis samen of solo online voortzetten. Het wordt "binnenkort gelanceerd".
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| temprana | vroege |
| viaje | reis |
| pronto | binnenkort |
| conectar | verbinden |
| en línea | online |
| o | of |
| es | is |
| el | de |
| personas | mensen |
| línea | een |
| antes de | voordat |
| cómo | hoe |
| su | hun |
ES Esto es, lo que Facebook llama, "una muestra temprana" de cómo el Metaverso conectará a las personas.
NL Dit is, wat Facebook noemt, een "vroeg" voorproefje van hoe de Metaverse mensen zal verbinden.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| conectar | verbinden |
| es | is |
| el | de |
| personas | mensen |
| cómo | hoe |
ES Al igual que Facebook y Twitter, Reddit ha estado trabajando en su propio producto de audio similar a Clubhouse. Se llama Reddit Talk.
NL Net als Facebook en Twitter heeft Reddit gewerkt aan zijn eigen Clubhouse-achtige audioproduct. Het heet Reddit Talk.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| y | en |
| estado | zijn |
ES Le permite a usted y hasta 49 personas más unirse a una videollamada grupal, que Facebook llama una "sala"
NL Hiermee kunnen u en maximaal 49 anderen deelnemen aan een groepsvideogesprek, dat Facebook een "kamer" noemt
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| unirse | deelnemen |
| y | en |
| más | anderen |
| usted | u |
| personas | een |
| una | kamer |
ES Se llama Metaverso y el CEO quiere que Facebook esté a la vanguardia de esta tecnología
NL Het wordt de Metaverse genoemd en de CEO wil dat Facebook voorop loopt in deze technologie
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| ceo | ceo |
| quiere | wil |
| tecnología | technologie |
| se llama | genoemd |
| y | en |
ES Facebook ha anunciado un fondo de 50 millones de dólares para desarrollar el metaverso de forma más responsable. Se llama oficialmente Fondo de Investigación y Programas XR.
NL Facebook heeft een fonds van $ 50 miljoen aangekondigd om de metaverse op een meer verantwoorde manier te ontwikkelen. Het heet officieel het XR-programmas en onderzoeksfonds.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| anunciado | aangekondigd |
| millones | miljoen |
| responsable | verantwoorde |
| oficialmente | officieel |
| xr | xr |
| fondo | fonds |
| forma | manier |
| y | en |
| desarrollar | ontwikkelen |
| el | de |
ES Si no estás registrado en Facebook y visitas nuestra página, Facebook puede recopilar datos de uso pseudónimos sobre ti.
NL Als je niet geregistreerd bent op Facebook en de Facebook-pagina bezoekt, kan Facebook pseudonieme gebruiksgegevens van jou verzamelen.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| registrado | geregistreerd |
| recopilar | verzamelen |
| no | niet |
| en | op |
| puede | kan |
| ti | jou |
| y | en |
| si | als |
| estás | je |
| página | pagina |
| está | bent |
ES Haces clic en un enlace que lleva a una página de Facebook, tanto si es desde otra página de Facebook como desde un sitio web externo.
NL Vanaf een andere pagina op Facebook klikken of vanaf een website buiten Facebook op een link die naar de pagina leidt klikken.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| clic | klikken |
| lleva a | leidt |
| enlace | link |
| en | op |
| página | pagina |
| que | andere |
ES Para obtener más información sobre los permisos de Facebook, consulte la página de referencia de permisos de Facebook.
NL Voor meer informatie over Facebook-machtigingen, kunt u de pagina “Facebook-machtigingen verwijzing“ raadplegen.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| obtener | kunt |
| información | informatie |
| permisos | machtigingen |
| consulte | raadplegen |
| página | pagina |
| referencia | verwijzing |
| la | de |
| sobre | over |
| para | voor |
ES La cookie de Facebook se utiliza para administrar una sesión. Funciona en conjunto con la cookie c_user para verificar tu identidad en Facebook.
NL Een Facebook-cookie die wordt gebruikt om een sessie te beheren. Het werkt samen met de c_user-cookie om uw identiteit bij Facebook te verifiëren.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| cookie | cookie |
| administrar | beheren |
| sesión | sessie |
| verificar | verifiëren |
| identidad | identiteit |
| la | de |
| funciona | werkt |
| en | te |
| utiliza | gebruikt |
| de | een |
ES También agregó videollamadas a Facebook Dating, y funciones de transmisión en vivo tanto a Facebook como a Instagram.
NL Het voegde ook videogesprekken toe aan Facebook Dating en livestreamingfuncties aan zowel Facebook als Instagram.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| agregó | voegde |
| también | ook |
| y | en |
| como | als |
ES La función Messenger Rooms de Facebook ahora está disponible a nivel mundial en la aplicación Facebook Messenger
NL De Messenger Rooms-functie van Facebook is nu wereldwijd beschikbaar in de Facebook Messenger-app
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| ahora | nu |
| la | de |
| función | functie |
| en | in |
| aplicación | app |
| de | van |
| mundial | wereldwijd |
ES Y Facebook está agregando una opción de fecha virtual a Facebook Dating, lo que esencialmente te permite hacer una videollamada con la función.
NL En Facebook voegt een virtuele datumoptie toe aan Facebook Dating, waardoor je in wezen een videogesprek kunt voeren met de functie.
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| virtual | virtuele |
| la | de |
| función | functie |
| y | en |
| que | wezen |
ES ¿Qué son las Historias de Facebook? Aquí se explica cómo usar las Historias de Facebook y aprovecharlas al máximo
NL Wat zijn Facebookverhalen? Zo gebruik je Facebook Stories en haal je er het maximale uit
| Ispanų | Olandų |
|---|---|
| historias | stories |
| aquí | er |
| máximo | maximale |
| y | en |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
facebook llama llama llama olímpica microsoft llama usted llama samsung llama saber que llama llama dentro página llama usuario llama llama velas llama httpd qué te llama galaxy fold llama llama a james llama 0 sky lo llama llama la atención nest llama apple llama llama por teléfono ex te llama persona que llama llama ido compañía llama llama peugeot escuadrón llama google llama llama liquid metal llama un vÃnculo llama reddit llama html llama un vínculo eres una llama facebook facebook watch facebook gaming facebook píxel facebook ofrece aunque facebook facebook anunció facebook live incluso facebook facebook messenger facebook ahora facebook connect facebook podría facebook cambia incluido facebook facebook rápida
Anglų
Arabų
Indoneziečių
Italų
Japonų
Katalonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Tajų
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos