Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "redacción" į Italų

Rodomi 50 iš 50 frazės "redacción" vertimai iš Ispanų į Italų

{search} vertimai

{search} Ispanų gali būti išverstas į šiuos Italų žodžius / frazes:

redacción copywriting design

redacción Ispanų vertimas į Italų

Ispanų
Italų

ES Said es un especialista en contenidos bilingües con experiencia en redacción técnica y traducción, redacción de textos publicitarios, MTPE, transcripción, creación de enlaces, redacción de notas de prensa, informes de errores y SEO

IT Said è uno specialista di contenuti bilingue con esperienza nella scrittura e traduzione tecnica, copywriting, MTPE, trascrizione, link building, scrittura di comunicati stampa, bug report e SEO

Ispanų Italų
especialista specialista
experiencia esperienza
redacción copywriting
técnica tecnica
transcripción trascrizione
enlaces link
informes report
errores bug
seo seo
es è
creación building
y e
de di
un uno
traducción traduzione
prensa stampa

ES Editor gerente global de salas de redacción de Reuters Simon Robinson es editor gerente global de salas de redacción de Reuters

IT Caporedattore globale, redazione Simon Robinson è caporedattore globale della redazione di Reuters

Ispanų Italų
global globale
robinson robinson
reuters reuters
es è
de di

ES Jefa editorial global de redacción, selección y edición Tiffany Wu es la jefa editorial global de redacción, selección y edición

IT Caporedattrice globale, redazione, cura e pubblicazione Tiffany Wu è caporedattrice globale ed è responsabile della redazione, della cura e della pubblicazione

Ispanų Italų
global globale
tiffany tiffany
edición pubblicazione
y e
es è

ES Editor gerente global de salas de redacción de Reuters Simon Robinson es editor gerente global de salas de redacción de Reuters

IT Caporedattore globale, redazione Simon Robinson è caporedattore globale della redazione di Reuters

Ispanų Italų
global globale
robinson robinson
reuters reuters
es è
de di

ES Jefa editorial global de redacción, selección y edición Tiffany Wu es la jefa editorial global de redacción, selección y edición

IT Caporedattrice globale, redazione, cura e pubblicazione Tiffany Wu è caporedattrice globale ed è responsabile della redazione, della cura e della pubblicazione

Ispanų Italų
global globale
tiffany tiffany
edición pubblicazione
y e
es è

ES Llegado el momento de escoger un paquete para tu concurso de diseño de ilustración, ten en cuenta que necesitarás invertir tiempo en la redacción del briefing

IT Quando selezioni il pacchetto per il tuo contest di illustrazione pensa a quanto tempo avrai a disposizione e a quanta esperienza hai nella scrittura di un brief creativo e nel lavoro con i designer

Ispanų Italų
paquete pacchetto
concurso contest
un un
tiempo tempo
de di
ilustración illustrazione
para per
o e

ES "He utilizado Semrush en los últimos 5 años, especialmente para el SEO, la redacción de contenido y ahora incluso para el marketing en redes sociales".

IT "Uso Semrush da 5 anni soprattutto per SEO, scrittura di contenuti e ora anche per il social media marketing."

Ispanų Italų
utilizado uso
semrush semrush
seo seo
contenido contenuti
marketing marketing
años anni
especialmente soprattutto
de di
y e
ahora ora
sociales social
para per

ES Trabajó en Shanghái y Taiwán, donde fue jefa de redacción, antes de mudarse a Nueva York en 2006 para liderar el equipo informativo sobre tecnología, medios y telecomunicaciones de EE. UU

IT Ha lavorato a Shanghai e Taiwan, dove era capo ufficio, prima di trasferirsi a New York nel 2006 per guidare il team che si occupa di notizie su telecomunicazioni, media e tecnologia

Ispanų Italų
shanghái shanghai
taiwán taiwan
nueva new
york york
y e
equipo team
telecomunicaciones telecomunicazioni
el il
medios media
de di
a a
tecnología tecnologia
fue era
para per
sobre su
antes prima

ES Según sea necesario para considerar tu solicitud de empleo para puestos vacantes, procesar tu historial laboral y académico, expediente escolar, muestras de redacción y referencias;

IT Qualora fosse necessario, prendere in considerazione la candidatura dell'utente per le posizioni di lavoro aperte, elaborarne l'esperienza lavorativa e l'istruzione, il curriculum, i campioni di scrittura e le referenze;

Ispanų Italų
considerar prendere in considerazione
muestras campioni
referencias referenze
tu aperte
necesario necessario
y e
de di
laboral lavorativa
solicitud candidatura
vacantes lavoro
para per

ES Llegado el momento de escoger un paquete para tu concurso de diseño de landing apge, ten en cuenta que necesitarás invertir tiempo en la redacción del briefing

IT Quando selezioni il pacchetto per il tuo contest di design di landing page pensa a quanto tempo avrai a disposizione e a quanta esperienza hai nella scrittura di un brief creativo e nel lavoro con i designer

Ispanų Italų
paquete pacchetto
concurso contest
un un
tiempo tempo
diseño design
de di
para per
o e

ES Llegado el momento de escoger un paquete para tu concurso de portada de Facebook, ten en cuenta que necesitarás invertir tiempo en la redacción del briefing

IT Quando selezioni il pacchetto per il tuo contest di design di copertina di Facebook pensa a quanto tempo avrai a disposizione e a quanta esperienza hai nella scrittura di un brief creativo e nel lavoro con i designer

Ispanų Italų
paquete pacchetto
concurso contest
portada copertina
facebook facebook
redacción design
un un
tiempo tempo
de di
para per

ES Llegado el momento de escoger un paquete para tu concurso de diseño de icono de App, ten en cuenta que necesitarás invertir tiempo en la redacción del briefing

IT Quando selezioni il pacchetto per il tuo contest di design di icona per app pensa a quanto tempo avrai a disposizione e a quanta esperienza hai nella scrittura di un brief creativo e nel lavoro con i designer

Ispanų Italų
paquete pacchetto
concurso contest
icono icona
app app
un un
tiempo tempo
diseño design
de di
para per
o e

ES Llegado el momento de escoger un paquete para tu concurso de portada de eBook, ten en cuenta que necesitarás invertir tiempo en la redacción del briefing

IT Quando selezioni il pacchetto per il tuo contest di design di pagina di social media pensa a quanto tempo avrai a disposizione e a quanta esperienza hai nella scrittura di un brief creativo e nel lavoro con i designer

Ispanų Italų
paquete pacchetto
concurso contest
redacción design
un un
tiempo tempo
de di
para per

ES Llegado el momento de escoger un paquete para tu concurso de banner, ten en cuenta que necesitarás invertir tiempo en la redacción del briefing

IT Quando selezioni il pacchetto per il tuo contest di design di banner pensa a quanto tempo avrai a disposizione e a quanta esperienza hai nella scrittura di un brief creativo e nel lavoro con i designer

Ispanų Italų
paquete pacchetto
concurso contest
banner banner
redacción design
un un
tiempo tempo
de di
para per

ES Llegado el momento de escoger un paquete para tu concurso de diseño de portada de disco, ten en cuenta que necesitarás invertir tiempo en la redacción del briefing

IT Quando selezioni il pacchetto per il tuo contest di design di copertina di album pensa a quanto tempo avrai a disposizione e a quanta esperienza hai nella scrittura di un brief creativo e nel lavoro con i designer

Ispanų Italų
paquete pacchetto
concurso contest
portada copertina
disco album
un un
tiempo tempo
diseño design
de di
para per
o e

ES Llegado el momento de escoger un paquete para tu concurso de folleto, ten en cuenta que necesitarás invertir tiempo en la redacción del briefing

IT Quando selezioni il pacchetto per il tuo contest di design di brochure pensa a quanto tempo avrai a disposizione e a quanta esperienza hai nella scrittura di un brief creativo e nel lavoro con i designer

Ispanų Italų
paquete pacchetto
concurso contest
folleto brochure
redacción design
un un
tiempo tempo
de di
para per

ES Llegado el momento de escoger un paquete para tu concurso de plantilla de PowerPoint, ten en cuenta que necesitarás invertir tiempo en la redacción del briefing

IT Quando selezioni il pacchetto per il tuo contest di design di presentazione PowerPoint pensa a quanto tempo avrai a disposizione e a quanta esperienza hai nella scrittura di un brief creativo e nel lavoro con i designer

Ispanų Italų
paquete pacchetto
concurso contest
un un
powerpoint powerpoint
tiempo tempo
de di
redacción design
plantilla presentazione
para per

ES Llegado el momento de escoger un paquete para tu concurso de diseño de infografía, ten en cuenta que necesitarás invertir tiempo en la redacción del briefing

IT Quando selezioni il pacchetto per il tuo contest di design di infografica pensa a quanto tempo avrai a disposizione e a quanta esperienza hai nella scrittura di un brief creativo e nel lavoro con i designer

Ispanų Italų
paquete pacchetto
concurso contest
infografía infografica
tiempo tempo
diseño design
de di
un un
para per

ES Ya confían en nuestros servicios de redacción de contenido

IT Si affidano ai nostri servizi di redazione contenuti

Ispanų Italų
confían affidano
contenido contenuti
de di
nuestros nostri
servicios servizi

ES Publica con precisión desde un cuadro de redacción intuitivo con opciones para la programación manual, el posicionamiento en fila automatizado y la creación de borradores.

IT Pubblica con precisione grazie uno strumento di composizione avanzato, con opzioni per la pianificazione manuale, la creazione di bozze e l'inserimento in coda in automatico.

Ispanų Italų
publica pubblica
precisión precisione
opciones opzioni
programación pianificazione
manual manuale
fila coda
automatizado automatico
creación creazione
borradores bozze
y e
de di
en in
un uno
el la
para per

ES Ahorra tiempo al programar y publicar contenido en varios perfiles y redes desde un mismo cuadro de redacción.

IT Risparmia tempo, pianificando e pubblicando post su più profili e social network da un unico strumento di composizione.

Ispanų Italų
ahorra risparmia
tiempo tempo
perfiles profili
y e
un un
en su
redes social
de di
desde da

ES Tu contenido incluirá vídeos, imágenes, gráficos, audio y texto de buena calidad, lo producirá un equipo de expertos globales y estará diseñado para conseguir la máxima exposición en más de 3000 salas de redacción y canales de todo el mundo.

IT Avrai accesso a contenuti quali video di alta qualità, foto, elementi grafici, audio e articoli creati da un team di esperti globali, progettati per ottenere la massima visibilità in oltre 3.000 redazioni e canali media in tutto il mondo.

Ispanų Italų
expertos esperti
canales canali
contenido contenuti
gráficos grafici
y e
un un
equipo team
globales globali
calidad qualità
vídeos video
audio audio
imágenes foto
de di
en in
mundo mondo
diseñado a
máxima massima
diseñado para progettati
todo tutto

ES Permite que las emisoras integren vídeos y emisiones en directo de Reuters en los flujos de trabajo de producción y gestión de sus salas de redacción.

IT Consentiamo alle emittenti di integrare i video e le dirette di Reuters all?interno della gestione della redazione e dei flussi di lavoro della produzione.

Ispanų Italų
vídeos video
flujos flussi
producción produzione
directo dirette
reuters reuters
y e
gestión gestione
en interno
de di
trabajo lavoro

ES ¿Necesitas más consejos de redacción para tu campaña? Consulta las publicaciones de nuestro blog:

IT Per altri suggerimenti, leggi gli articoli del nostro blog:

Ispanų Italų
blog blog
consejos suggerimenti
nuestro nostro
tu leggi

ES Instagram es la combinación perfecta para este perfil de audiencia, combinando las imágenes atrayentes con leyendas que pueden ser igual de atractivas cuando perfeccionas tus habilidades de redacción publicitaria para las leyendas de Instagram.

IT Instagram è il social ideale per questo profilo di audience poiché abbina elementi visivi accattivanti a didascalie che possono essere altrettanto coinvolgenti quando perfezioni le tue capacità di copywriting delle didascalie su Instagram.

Ispanų Italų
instagram instagram
perfecta ideale
perfil profilo
audiencia audience
leyendas didascalie
redacción copywriting
imágenes visivi
la il
habilidades capacità
de di
pueden possono
ser essere
es è
para per
este questo
atractivas coinvolgenti
cuando quando

ES Asegúrate de invitar a los equipos de redacción al proceso para establecer lineamientos claros y una voz consistente en tu chatbot.

IT Assicurati di coinvolgere i team addetti al copywriting nel processo di impostazione delle linee guida e di un registro espressivo consono per il tuo chatbot.

Ispanų Italų
asegúrate assicurati
redacción copywriting
proceso processo
lineamientos linee guida
chatbot chatbot
equipos team
al al
y e
de di
para per

ES Servicio de redacción de artículos del Semrush Marketplace

IT Servizio professionale di redazione di articoli di Semrush Marketplace

Ispanų Italų
servicio servizio
semrush semrush
marketplace marketplace
de di

ES 3 buenas razones para externalizar tu redacción de contenido con nosotros

IT 3 motivi per affidare a noi la scrittura dei contenuti

Ispanų Italų
razones motivi
contenido contenuti
buenas la
de dei
para per
nosotros noi

ES Los beneficios de nuestro servicio de redacción de contenido

IT I vantaggi del nostro servizio di scrittura di contenuti

Ispanų Italų
beneficios vantaggi
servicio servizio
contenido contenuti
de di
nuestro nostro

ES Artículos, textos web, ebooks... Sea cual sea el contenido que busques, te aseguramos facilidades, rapidez y calidad. Optimiza la producción de contenido con un servicio de redacción asequible.

IT Dagli articoli ai testi per il web, fino agli e-book, qualunque sia il contenuto che sceglierai lo riceverai velocemente, facilmente, e sarà di alta qualità. Ottimizza i tuoi contenuti con un servizio di scrittura a prezzi accessibili.

Ispanų Italų
optimiza ottimizza
web web
rapidez velocemente
y e
calidad qualità
un un
servicio servizio
textos testi
de di
contenido contenuti
que riceverai

ES En estos momentos, solo puedes solicitar servicios de redacción de contenido, pero estamos trabajando para ampliar nuestra oferta

IT In questo momento è possibile ordinare solamente servizi di scrittura contenuti, ma continuiamo a lavorare per espanderne le funzionalità

Ispanų Italų
momentos momento
puedes possibile
solicitar ordinare
contenido contenuti
trabajando lavorare
de di
en in
pero ma
solo solamente
servicios servizi
para per

ES "Siendo una empresa pequeña no contábamos con experiencia propia en redacción de contenido, ni tampoco teníamos tiempo ni recursos suficientes para elaborar nuestro propio contenido".

IT "Essendo una piccola azienda non avevamo alcuna esperienza interna nella redazione di contenuti, e non avevamo abbastanza tempo e risorse per produrre contenuti da soli."

Ispanų Italų
siendo essendo
empresa azienda
pequeña piccola
experiencia esperienza
contenido contenuti
tiempo tempo
recursos risorse
en interna
de di
a e
no alcuna
para per

ES Redacción de contenido 4 veces más rápida

IT Redazione dei contenuti 4 volte più veloce

Ispanų Italų
contenido contenuti
veces volte
rápida veloce
de dei
más più

ES "Sin duda recomiendo los servicios de redacción de contenido de Semrush a cualquiera que quiera utilizar el contenido para generar leads y ventas"

IT "Non posso che raccomandare i servizi di redazione contenuti di Semrush a chiunque voglia utilizzare i contenuti per generare lead e vendite"

Ispanų Italų
semrush semrush
quiera voglia
leads lead
ventas vendite
contenido contenuti
utilizar utilizzare
y e
de di
a a
el i
generar generare
servicios servizi
para per
que chiunque

ES "Sin duda recomiendo los servicios de redacción de contenido de Semrush a cualquiera que utilice el contenido para generar leads y ventas" sostiene

IT "Non posso che raccomandare i servizi di redazione contenuti di Semrush a chiunque voglia utilizzare i contenuti per generare lead e vendite

Ispanų Italų
semrush semrush
leads lead
ventas vendite
contenido contenuti
y e
de di
a a
el i
generar generare
servicios servizi
para per
que chiunque

ES Uno de mis aspectos más destacados anuales es la redacción del informe anual sobre el estado de la unión y la compatibilidad de iPhone Backup Extractor. Por decimocuarto año: iPhone Backup Extractor es compatible con iOS 15 y macOS 12.

IT Uno dei miei punti salienti annuali è la stesura del rapporto annuale sullo stato dell'unione e sulla compatibilità di iPhone Backup Extractor. Per il 14° anno: iPhone Backup Extractor supporta iOS 15 e macOS 12.

Ispanų Italų
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
macos macos
es è
informe rapporto
ios ios
anual annuale
estado stato
y e
compatibilidad compatibilità
de di
anuales annuali
año anno
mis miei

ES Uno de mis aspectos más destacados anuales es la redacción del informe anual sobre el estado de la unión y la compatibilidad de iPhone Backup Extractor

IT Uno dei miei punti salienti annuali è la stesura del rapporto annuale sullo stato dell'unione e sulla compatibilità di iPhone Backup Extractor

Ispanų Italų
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
es è
compatibilidad compatibilità
informe rapporto
estado stato
y e
mis miei
anual annuale
anuales annuali
de di
el la
la dei

ES Agiliza la producción, comunícate abiertamente y automatiza tu proceso de publicación en tu nueva sala de redacción.

IT Velocizza la produzione, comunica apertamente e automatizza il processo di pubblicazione nella nuova sala stampa.

Ispanų Italų
agiliza velocizza
la il
y e
automatiza automatizza
publicación pubblicazione
nueva nuova
sala sala
producción produzione
de di
en nella
proceso processo

ES Para leer más noticias sobre la empresa, visita nuestra Redacción

IT Per altre notizie aziendali, visita la nostra Sala stampa

Ispanų Italų
noticias notizie
empresa aziendali
visita visita
más altre
nuestra nostra

ES ¿Dudas con la redacción de las páginas legales de tu tienda online y su conformidad con el RGPD? Nuestro Generador de textos legales crea automáticamente los textos para tu Política de privacidad y Aviso legal conformes al RGPD

IT Hai paura che i testi legali del tuo shop non rispettino il RGPD? Abbiamo la soluzione per te! Il nostro Generatore di testi legali per shop crea in automatico la politica di reso e le condizioni generali di contratto perfettamente in linea col RGPD

Ispanų Italų
tienda shop
conformidad contratto
rgpd rgpd
automáticamente automatico
política politica
con el col
y e
generador generatore
de di
textos testi
legales legali
nuestro nostro
crea crea
tu tuo
para per

ES Optimizar el contenido del sitio Con una clara visión general del estado del contenido, ofrecerás estupendos consejos de redacción SEO

IT Ottimizzare il contenuto del sito Con una chiara visione d'insieme dello stato dei contenuti, fornirete ottimi consigli di copywriting SEO

Ispanų Italų
optimizar ottimizzare
clara chiara
visión visione
estado stato
consejos consigli
redacción copywriting
seo seo
el il
contenido contenuti
de di
sitio sito

ES Optimizar tu contenido La redacción SEO es esencial para el sitio web de tu empresa

IT Ottimizzare i contenuti Il copywriting SEO è essenziale per il sito web della vostra azienda

Ispanų Italų
optimizar ottimizzare
redacción copywriting
seo seo
esencial essenziale
empresa azienda
contenido contenuti
es è
sitio sito
web web

ES Por otro lado, Google puede decidir omitir tu redacción y poner un fragmento de tu página si considera que tu meta descripción no es lo suficientemente relevante

IT D'altra parte, Google può decidere di omettere il tuo scritto e mettere un frammento della tua pagina se ritiene che la tua meta description non sia abbastanza rilevante

Ispanų Italų
google google
decidir decidere
meta meta
relevante rilevante
y e
un un
página pagina
no non
suficientemente abbastanza
puede può
de di

ES Weber es licenciado en Lengua Inglesa de la Universidad Denison (Ohio, EE. UU.) y obtuvo una maestría en Bellas Artes en Redacción y literatura en el Antioch College de Oxford.

IT Weber si è laureato in letteratura inglese presso la Denison University, in Ohio, e ha conseguito un MFA in scrittura e letteratura presso l'Antioch College, Oxford.

Ispanų Italų
ohio ohio
obtuvo conseguito
literatura letteratura
oxford oxford
es è
y e
college college
en presso
el la
a un
universidad university

ES Por ejemplo, estudie oratoria, diseño gráfico o redacción y solicite cambiar a otro rol que necesite una habilidad más creativa cuando haya una vacante.

IT Ad esempio, studia parlare in pubblico, grafica o scrittura e richiedi di passare a un altro ruolo che richiede un?abilità più creativa ogni volta che c?è un posto vacante.

Ispanų Italų
rol ruolo
creativa creativa
habilidad abilità
o o
y e
solicite richiedi
a a
que è
más più
gráfico grafica

ES Obtener una plantilla de contenido SEO para facilitar la redacción de contenido nuevo

IT Ottieni un modello di contenuto SEO per semplificare la scrittura di nuovi contenuti

Ispanų Italų
plantilla modello
seo seo
facilitar semplificare
nuevo nuovi
obtener ottieni
de di
contenido contenuti
para per

ES Con imágenes de alta calidad para noticias de última hora y un archivo con 13 millones de las imágenes más emblemáticas del mundo, es un recurso imprescindible para cualquier sala de redacción, en cualquier lugar del mundo.

IT Combinando fotografie di alta qualità degli eventi di ultim?ora con un archivio di 13 milioni delle più famose immagini dal mondo, forniamo una risorsa unica alle redazioni di tutto il pianeta.

Ispanų Italų
hora ora
millones milioni
recurso risorsa
calidad qualità
alta alta
un un
mundo mondo
imágenes immagini
de di
más più
archivo archivio

ES Software de RR. PP. todo en uno para optimizar los esfuerzos de comunicación de las marcas (base de datos de medios, sala de redacción online, distribución, analíticas).

IT Software PR multifunzione per ottimizzare le iniziative sui marchi e le comunicazioni (database dei media, redazione online, distribuzione e analisi).

Ispanų Italų
optimizar ottimizzare
marcas marchi
online online
distribución distribuzione
analíticas analisi
software software
esfuerzos iniziative
base de datos database
comunicación comunicazioni
medios media
en sui
de dei
para per

ES Software de RR. PP. todo en uno para optimizar los esfuerzos de comunicación de las marcas (base de datos de medios, sala de redacción online, distribución, analíticas). Descubre más sobre Prowly

IT Software PR multifunzione per ottimizzare le iniziative sui marchi e le comunicazioni (database dei media, redazione online, distribuzione e analisi). Ulteriori informazioni su Prowly

Ispanų Italų
marcas marchi
online online
distribución distribuzione
analíticas analisi
software software
esfuerzos iniziative
optimizar ottimizzare
base de datos database
datos informazioni
comunicación comunicazioni
medios media
en sui
sobre su
de dei
para per

ES Diseña salas de redacción, distribuye contenido, administra tu base de datos multimedia y realiza un seguimiento del rendimiento, todo en un solo lugar.

IT Progetta le tue newsroom, distribuisci contenuti, gestisci il tuo database multimediale e monitora le prestazioni, tutto da un'unica posizione.

Ispanų Italų
diseña progetta
distribuye distribuisci
multimedia multimediale
contenido contenuti
rendimiento prestazioni
lugar posizione
administra gestisci
y e
base de datos database
seguimiento monitora
de da
todo tutto
realiza il

Rodoma 50 iš 50 vertimų