Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "navegue" į Italų

Rodomi 50 iš 50 frazės "navegue" vertimai iš Ispanų į Italų

{search} vertimai

{search} Ispanų gali būti išverstas į šiuos Italų žodžius / frazes:

navegue naviga web

navegue Ispanų vertimas į Italų

Ispanų
Italų

ES Navegue por el panorama fragmentado de la televisión y active sus audiencias en múltiples pantallas

IT Naviga all’interno del frammentario panorama della TV attivando la tua audience su vari schermi

Ispanų Italų
navegue naviga
panorama panorama
televisión tv
audiencias audience
múltiples vari
pantallas schermi
en allinterno
el la
y tua

ES Simplemente ingrese sus sitios web en el Site Explorer y navegue por la sección "Búsqueda orgánica" de los informes.

IT Inserisci i loro siti in Site Explorer e vai alla sezione "ricerca organica" presente tra i report.

Ispanų Italų
ingrese inserisci
sección sezione
orgánica organica
informes report
explorer explorer
y e
búsqueda ricerca
el i
de vai
en in
site site
sitios siti
la alla

ES Navegue por nuestra colección de análisis recientes, nueva investigación fundamental y más.

IT Sfoglia la nostra raccolta di informazioni, nuove ricerche essenziali e tanto altro ancora.

Ispanų Italų
colección raccolta
y e
de di
recientes altro
nueva nuove
nuestra nostra
investigación ricerche

ES Paso 1: Crear una cuenta de Hostwinds Paso 2: Inicie sesión en su área de cliente y navegue a...

IT Passo 1: Crea un account HostWinds Passo 2: Accedi alla tua area del cliente e naviga verso Servizi ->...

Ispanų Italų
hostwinds hostwinds
área area
cliente cliente
navegue naviga
crear crea
cuenta account
y e
su tua
paso passo
de verso

ES Paso 4: Cree un usuario e ingrese su primer dominio.Navegue hasta el menú desplegable de las cuentas de usuario en el panel y ingrese la información que se describe a continuación:

IT Passaggio 4: Crea un utente e inserisci il tuo primo dominio.Passare a DropDown Accounts utente sul dashboard e inserire le informazioni descritte di seguito:

Ispanų Italų
cree crea
dominio dominio
panel dashboard
describe descritte
un un
usuario utente
de di
información informazioni
a a
las cuentas accounts
ingrese inserisci
en sul
e e
su tuo

ES En un navegador web, navegue a http: // [su servidor IP] /, y debe comenzar a descomprimir el archivo de PrestaShop e instalarlo.Luego le dará las opciones para:

IT In un browser Web, accedere a http: // [il tuo server IP] /, e dovrebbe iniziare a decomprimere il file PrestaShop e installarlo.Ti darà quindi le opzioni a:

Ispanų Italų
http http
servidor server
ip ip
debe dovrebbe
comenzar iniziare
prestashop prestashop
instalarlo installarlo
un un
navegador browser
web web
archivo file
opciones opzioni
en in
a a
el il
e e
de quindi
su tuo

ES Protección de navegación: navegue por Internet y manténgase a salvo de páginas web perjudiciales y peligrosas, garantizando su seguridad y privacidad.

IT Protezione navigazione: naviga in Internet e proteggiti dai siti web pericolosi, garantendo sicurezza e privacy.

Ispanų Italų
peligrosas pericolosi
garantizando garantendo
protección protezione
internet internet
y e
privacidad privacy
navegación navigazione
seguridad sicurezza
web web
navegue naviga

ES Navegue por la nubede manera segura10 de junio 8 a. m. Hora del Pacífico

IT Viaggio verso il Cloudcon Fiducia10 Giugno 8 AM PT

Ispanų Italų
junio giugno
la il
de verso

ES Cargue su copia de seguridad con iPhone Backup Extractor y luego navegue a través del "Modo experto" para seleccionar los archivos que representan los datos que necesita

IT Carica il tuo backup con iPhone Backup Extractor, quindi naviga in "Modalità esperto" per individuare i file che rappresentano i dati necessari

Ispanų Italų
cargue carica
iphone iphone
extractor extractor
navegue naviga
experto esperto
necesita necessari
modo modalità
archivos file
representan rappresentano
datos dati
backup backup
su tuo

ES Abra "Bulk Rename Utility" y navegue hasta la copia de la carpeta de respaldo que hizo, luego selecciónela

IT Apri "Bulk Rename Utility" e vai alla copia della cartella di backup che hai creato, quindi selezionala

Ispanų Italų
abra apri
copia copia
carpeta cartella
respaldo backup
y e
de di

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Navegue por Glisse Costa Vasca Francia Blanco y negro Mar Playa

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Surf Glide Cote Basque France Spiaggia di mare in bianco e nero

Ispanų Italų
fotografía fotografia
francia france
y e
mar mare
playa spiaggia
clave chiave
describir descrivere
para per
por di
palabras parole
negro nero

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Navegue por Glisse Costa Vasca Francia Blanco y negro Deporte Mar

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Surf Glide Cote Basque France Bianco e nero Sport Sea

Ispanų Italų
fotografía fotografia
francia france
deporte sport
y e
clave chiave
describir descrivere
para per
palabras parole
negro nero

ES Para comprar una fotografía de la playa, navegue a través de nuestra selección de fotos de mar, arena, olas o de playa en blanco y negro

IT Per acquistare una fotografia da spiaggia, sfoglia la nostra selezione di foto da mare, sabbia, onde o in bianco e nero

Ispanų Italų
comprar acquistare
selección selezione
olas onde
fotografía fotografia
fotos foto
o o
y e
playa spiaggia
mar mare
arena sabbia
en in
de di
nuestra nostra
para per
negro nero

ES Así de fácil y rápido puede recuperar todas sus notas y archivos adjuntos. Ahora navegue por la carpeta donde extrajo sus notas y encuentre sus datos valiosos.

IT È così facile e veloce recuperare tutte le note e gli allegati. Ora sfoglia la cartella in cui hai estratto le tue note e trova i tuoi dati preziosi.

Ispanų Italų
recuperar recuperare
notas note
ahora ora
valiosos preziosi
fácil facile
y e
rápido veloce
todas tutte
carpeta cartella
datos dati
encuentre trova
adjuntos allegati
donde in
sus i
de tuoi
la gli

ES Para las copias de seguridad de iOS 13 o posteriores, navegue hasta la carpeta Home , expanda Library → Safari

IT Per i backup di iOS 13 o più recenti, vai alla cartella Home , espandi Library → Safari

ES Una vez hecho esto, regrese a la página del Centro de miembros y navegue a través de SDK , iOS e iOS {version} beta . Seleccione su dispositivo y comience a descargar.

IT Fatto ciò, torna alla pagina del Centro membri e naviga attraverso la iOS {version} beta SDK , iOS e iOS {version} beta . Seleziona il tuo dispositivo e inizia a scaricare.

Ispanų Italų
hecho fatto
miembros membri
navegue naviga
sdk sdk
beta beta
seleccione seleziona
dispositivo dispositivo
comience inizia
descargar scaricare
ios ios
la il
página pagina
centro centro
e e
una la
a a
de attraverso
su tuo
del del

ES Navegue a su dispositivo dentro de la interfaz. (Verá una imagen del dispositivo en la parte superior izquierda).

IT Accedi al tuo dispositivo nell'interfaccia. (Vedrai un'immagine del dispositivo in alto a sinistra.)

Ispanų Italų
dispositivo dispositivo
a a
verá vedrai
en in
izquierda sinistra
su tuo

ES Para comprobar esto, navegue hasta la página de registro y busque su país en los detalles de la organización: solo se pueden seleccionar los países aprobados.

IT Per verificarlo, vai alla pagina di registrazione e cerca il tuo paese tra i dettagli dell'organizzazione: sono selezionabili solo i paesi approvati.

Ispanų Italų
registro registrazione
busque cerca
aprobados approvati
y e
país paese
países paesi
la il
página pagina
detalles dettagli
su tuo
solo solo
de di
para per
en tra

ES Ya es hora de que elijas la opción de entre todas las previstas. Incluso si cree que ya está impecable, le recomendamos encarecidamente que navegue por nuestras funciones de editor. Tal vez, algunas pestañas finales doten a su logotipo de algo extra.

IT È il momento di scegliere l'opzione tra tutte quelle fornite. Anche se pensi che sia già impeccabile, ti consigliamo vivamente di sfogliare le nostre funzioni di editor. Forse, alcune ciglia finali doteranno il tuo logo di qualcosa in più!

Ispanų Italų
cree pensi
impecable impeccabile
recomendamos consigliamo
funciones funzioni
editor editor
finales finali
logotipo logo
la il
de di
tal vez forse
algunas alcune
ya già
su tuo
nuestras nostre
opción scegliere
todas tutte
algo qualcosa
es sia

ES Para hacer uso completo de este artículo, debe iniciar sesión en el Área de Clientes y navegue hasta el enlace desplegable de soporte desde el menú superior del panel de control.

IT Per fare pieno uso di questo articolo, è necessario accedere al Area clienti e accedere al link a discesa Support dal menu principale del dashboard.

Ispanų Italų
completo pieno
desplegable a discesa
soporte support
menú menu
uso uso
clientes clienti
y e
enlace link
de di
iniciar sesión accedere
artículo articolo
para per
panel dashboard

ES Para empezar, navegue a nuestra página de inicio de la etiqueta blanca.Vaya a la pantalla de pago haciendo clic en el botón Azul Inicio de su cuenta de etiqueta blanca.

IT Per iniziare, vai alla nostra home page della nostra etichetta bianca.Vai alla schermata Checkout facendo clic sul pulsante BLU Avvia il pulsante Account Bianco Label.

Ispanų Italų
pantalla schermata
pago checkout
cuenta account
empezar iniziare
etiqueta etichetta
blanca bianca
clic clic
nuestra nostra
azul blu
inicio home
haciendo facendo
botón pulsante
de vai
página page
en sul
para per

ES Para comenzar, navegue a la sección de seguridad y haga clic en el enlace SSL / TLS para pasar al área SSL / TLS.Desde aquí, hará clic en la instalación y administrar SSL para su sitio (HTTPS) Administrar enlace de botón SSL.

IT Per iniziare, accedere alla sezione Sicurezza e fare clic sul collegamento SSL / TLS per passare all'area SSL / TLS.Da qui, fare clic sull'installazione e Gestisci SSL per il tuo sito (HTTPS) Gestisci il collegamento del pulsante SSL.

Ispanų Italų
seguridad sicurezza
administrar gestisci
https https
y e
enlace collegamento
ssl ssl
botón pulsante
comenzar iniziare
tls tls
aquí qui
sitio sito
sección sezione
clic clic
en sul
desde da
su tuo
hará fare

ES Cuando se navegue por primera vez en esta página, se le...

IT Quando si naviga in questa pagina, ti verrà richiesto di...

Ispanų Italų
navegue naviga
página pagina
en in
primera di
cuando quando
esta questa

ES Paso uno: Navegue hasta su creador de sitios Weebly para editar su sitio.

IT Step One: Accedi al tuo Weebly Site Builder per modificare il tuo sito.

Ispanų Italų
paso step
creador builder
weebly weebly
su tuo
editar modificare
sitio sito
de one
para per
hasta il

ES Navegue por la web de forma segura

IT Naviga sul Web in tutta sicurezza già da oggi

Ispanų Italų
web web
navegue naviga
de sul
segura sicurezza
por in

ES Navegue por Internet y manténgase a salvo de páginas web perjudiciales y peligrosas, garantizando su seguridad y privacidad.

IT Naviga in Internet e proteggiti dai siti web pericolosi, garantendo sicurezza e privacy.

Ispanų Italų
peligrosas pericolosi
garantizando garantendo
internet internet
y e
seguridad sicurezza
privacidad privacy
web web
navegue naviga

ES Navegue y haga copias de seguridad de todos los marcadores. Exporte los que necesite en HTML.

IT Sfoglia e completa backup dei tuoi segnalibri. Esporta in HTML quelli di cui hai bisogno.

Ispanų Italų
marcadores segnalibri
exporte esporta
html html
y e
en in
de di
necesite hai bisogno

ES Navegue libremente conectándose a otros países o regiones del mundo sin ser bloqueado ni censurado, además de que permite un ancho de banda ilimitado, lo que significa que nunca se quedará atascado esperando velocidades lentas.

IT Naviga liberamente collegandoti ad altri paesi o regioni in tutto il mondo senza essere bloccato o censurato, inoltre consente una larghezza di banda illimitata, il che significa che non sei mai bloccato in attesa di basse velocità.

Ispanų Italų
navegue naviga
libremente liberamente
países paesi
regiones regioni
permite consente
ancho larghezza
banda banda
ilimitado illimitata
velocidades velocità
o o
otros altri
mundo mondo
sin senza
significa significa
nunca mai
de di
ser essere
un una
bloqueado bloccato
esperando attesa

ES Navegue libremente por los datos de su CRM y combínelos con los datos de la cuota de mercado para dirigirse con eficacia a los clientes en función de la especialidad, comportamiento, producto y mucho más.

IT Naviga liberamente tra i tuoi dati e combinali con quelli relativi alle quote di mercato per raggiungere in modo più efficace i clienti in base alla specializzazione, al comportamento da seguire, alla focalizzazione sul prodotto e altro ancora.

Ispanų Italų
navegue naviga
libremente liberamente
cuota quote
mercado mercato
comportamiento comportamento
producto prodotto
y e
datos dati
de di
clientes clienti
más più
la alla
para per

ES Navegue por nuestro Marketplace en línea para encontrar integraciones.

IT Sfoglia il nostro marketplace online per trovare le integrazioni.

Ispanų Italų
marketplace marketplace
encontrar trovare
integraciones integrazioni
en línea online
nuestro nostro
para per

ES Navegue y utilice aplicaciones de forma segura en sus dispositivos móviles

IT Navigazione, banking e app sui dispositivi mobili in totale sicurezza

Ispanų Italų
y e
aplicaciones app
dispositivos dispositivi
segura sicurezza
móviles mobili

ES Descargue aplicaciones y navegue por internet sin preocupaciones

IT Scarica app e naviga in Internet senza pensieri

Ispanų Italų
descargue scarica
aplicaciones app
y e
por in
sin senza
internet internet
navegue naviga

ES Navegue por la web sin ningún riesgo de encontrar sitios y contenido de phishing engañoso

IT Naviga nel web senza alcun rischio di trovare siti e contenuti fasulli di phishing

Ispanų Italų
riesgo rischio
encontrar trovare
y e
phishing phishing
sin senza
ningún alcun
contenido contenuti
de di
web web
navegue naviga
sitios siti

ES Navegue con confianza por las nuevas regulaciones de datos.

IT Naviga tra regolazioni di nuovi dati con confidenza.

Ispanų Italų
navegue naviga
nuevas nuovi
confianza confidenza
datos dati
de di

ES Navegue hasta la aplicación Form Builder y abra la configuración de la aplicación

IT Vai all'app Form Builder e apri le impostazioni dell'app

Ispanų Italų
builder builder
y e
abra apri
configuración impostazioni
de vai
aplicación dellapp

ES Abra la plataforma ShareThis y navegue hasta el Generador de formularios

IT Aprite la piattaforma ShareThis e navigate verso il Form Builder

Ispanų Italų
abra aprite
y e
generador builder
formularios form
de verso
plataforma piattaforma

ES 1. Navegue hasta su página de perfil.

IT 1. Vai alla pagina del tuo profilo.

Ispanų Italų
perfil profilo
página pagina
su tuo
de vai

ES Una selección cuidadosamente elegida de imágenes graciosas y peculiares de épocas pasadas. Perfectas para postales y otros productos de consumo. Navegue y encuentre inspiración.

IT Una curata selezione di immagini divertenti e sorprendenti del passato. Ottima per cartoline di auguri e altri prodotti di consumo. Esplora e lasciati ispirare.

Ispanų Italų
selección selezione
imágenes immagini
postales cartoline
consumo consumo
y e
inspiración ispirare
de di
productos prodotti
para per

ES Una magnífica colección de imágenes de transporte que muestran todos los medios que las personas en todo el mundo utilizan para viajar. Navegue y encuentre inspiración.

IT Una grande collezione di immagini di trasporti che esplora tutti i modi in cui le persone viaggiano per il mondo. Esplora e lasciati ispirare.

Ispanų Italų
imágenes immagini
colección collezione
y e
inspiración ispirare
personas persone
en in
mundo mondo
de di
el il
para per
todos tutti

ES Navegue y averigüe qué precios le ofrecen sin CyberGhost VPN

IT Naviga e scopri i prezzi che avresti senza CyberGhost VPN

Ispanų Italų
navegue naviga
averigüe scopri
precios prezzi
vpn vpn
cyberghost cyberghost
y e
sin senza
qué che

ES Insertar mapas interactivos de Google y Bing: Ayude a su equipo a saber dónde deben ir y navegue fácilmente a los puntos de interés.

IT Integrazione di Google Maps e Bing Maps interattive: aiuta i tuoi team a capire le direzioni e a navigare facilmente verso i punti di interesse.

Ispanų Italų
interactivos interattive
bing bing
ayude aiuta
equipo team
puntos punti
interés interesse
mapas maps
y e
saber capire
de di
a a
fácilmente facilmente
google google

ES Desplácese sobre el icono para ver los detalles de la alerta y navegue hasta la vista de recursos.

IT Passa il cursore del mouse sull’icona per visualizzare le informazioni dell’avviso e andare alla risorsa.

Ispanų Italų
recursos risorsa
y e
ver visualizzare
de del
para per

ES Una vez realizada la autenticación en forma correcta, busque o navegue por su Box sincronizado para buscar el archivo (.xlsx o .csv) que quiere usar

IT Una volta avvenuta l’autenticazione, cerca e sfoglia il tuo Box sincronizzato per individuare il file (.xlsx o .csv) da utilizzare

Ispanų Italų
box box
sincronizado sincronizzato
xlsx xlsx
csv csv
o o
usar utilizzare
archivo file
buscar sfoglia
busque cerca
su tuo
una una
para per

ES Navegue hasta Validación en el panel. De manera predeterminada, Sin validación en la opción seleccionada. 

IT Vai a Convalida nel pannello. Per impostazione predefinita, Nessuna convalida è l'opzione selezionata. 

Ispanų Italų
validación convalida
seleccionada selezionata
predeterminada predefinita
de vai
panel pannello
el nel
la per

ES Navegue al espacio de trabajo que desea transferir.

IT Sfogliare fino al workspace da trasferire.

Ispanų Italų
transferir trasferire
espacio de trabajo workspace
al al
de fino

ES Navegue al espacio de trabajo respecto del cual quiere solicitar la propiedad.

IT Sfogliare fino al workspace di cui richiedere la proprietà.

Ispanų Italų
solicitar richiedere
espacio de trabajo workspace
propiedad proprietà
al al
de di
la cui

ES Para crear un comentario en un espacio de trabajo, navegue hasta el espacio y haga clic en el ícono Comentarios en la parte superior derecha del espacio de trabajo.

IT Per creare un commento in un workspace, vai nel workspace in questione e fai clic sull’icona Commenti nella sezione in alto a destra del workspace stesso.

Ispanų Italų
espacio de trabajo workspace
un un
comentario commento
y e
haga fai
comentarios commenti
crear creare
en in
de vai
clic clic
superior a
derecha destra

ES Navegue sin problemas y con menos clics

IT Naviga in modo fluido con meno clic

Ispanų Italų
navegue naviga
menos meno
clics clic
con con

ES Navegue fácilmente a través de los flujos de resolución de problemas del sistema donde y cuando sea más necesario.

IT Navigare facilmente nei flussi di risoluzione dei problemi del sistema proprio dove e quando è più necessario.

Ispanų Italų
resolución risoluzione
sistema sistema
necesario necessario
flujos flussi
problemas problemi
y e
fácilmente facilmente
de di
más più
cuando quando

ES Paso 2: Inicie sesión en su área de cliente y navegue a Servicios -> Ordenar nuevos servicios.

IT Passo 2: Accedi alla tua area del cliente e naviga verso Servizi -> Ordina nuovi servizi.

Ispanų Italų
área area
cliente cliente
navegue naviga
servicios servizi
ordenar ordina
nuevos nuovi
y e
su tua
paso passo
de verso

Rodoma 50 iš 50 vertimų