ES Duplique y consolide fragmentos de identidades para obtener la mejor representación de un individuo, lugar u hogar.
Išversti "consolide" į Italų
Rodomi 50 iš 50 frazės "consolide" vertimai iš Ispanų į Italų
consolide Ispanų vertimas į Italų
Ispanų
Italų
IT Elimina i duplicati e accorpa frammenti di Identity per ottenere la migliore rappresentazione di individui, luoghi o famiglie.
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| fragmentos | frammenti |
| identidades | identity |
| representación | rappresentazione |
| un | individui |
| y | e |
| obtener | ottenere |
| de | di |
| u | o |
| mejor | migliore |
| para | per |
ES Consolide la información de varias hojas en una hoja principal o de acumulación.
IT Consolida le informazioni di più fogli in un solo foglio principale.
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| en | in |
| de | di |
| hojas | fogli |
| hoja | foglio |
| información | informazioni |
| principal | principale |
| la | più |
ES Consolide la planificación, el diseño, la implementación, la capacitación, la gestión, las actualizaciones y el soporte con una sola suscripción a Red Hat.
IT Consolida le attività di pianificazione, progettazione, procurement, formazione, gestione, aggiornamento e supporto con un'unica sottoscrizione Red Hat.
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| capacitación | formazione |
| gestión | gestione |
| soporte | supporto |
| suscripción | sottoscrizione |
| hat | hat |
| planificación | pianificazione |
| y | e |
| el | le |
| diseño | progettazione |
| actualizaciones | aggiornamento |
ES Consolide los datos en un solo panel en línea con visibilidad completa para todos los productos y versiones.
IT Consolida i dati in un unico dashboard online che offre una panoramica completa su ogni prodotto e versione.
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| panel | dashboard |
| versiones | versione |
| en línea | online |
| completa | completa |
| y | e |
| un | un |
| datos | dati |
| en | in |
| los | i |
ES Consolide varios sistemas de licencias: Combine todas sus aplicaciones de licencias legacy y de terceros en una plataforma de administración de licencias individual y unificada.
IT Consolidamento di vari sistemi di licensing: Gestisci tutte le applicazioni legacy e di terze parti all'interno di un'unica piattaforma di licensing.
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| licencias | licensing |
| legacy | legacy |
| aplicaciones | applicazioni |
| y | e |
| sistemas | sistemi |
| de | di |
| terceros | terze |
| plataforma | piattaforma |
| administración | gestisci |
| todas | tutte |
ES Consolide una gran cantidad de fuentes de datos sobre incidentes pasados y en tiempo real para optimizar los niveles de personal, los recursos y los lugares de los despliegues
IT Consolida un'ampia gamma di feed di dati storici e in tempo reale sugli incidenti per ottimizzare i livelli del personale, le risorse e le sedi di distribuzione
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| incidentes | incidenti |
| optimizar | ottimizzare |
| niveles | livelli |
| datos | dati |
| y | e |
| real | reale |
| recursos | risorse |
| tiempo | tempo |
| de | di |
| en | sugli |
| personal | personale |
ES Gestione y consolide los datos de diferentes tablas y fuentes para integrarlos en interfaces sencillas de cuadro de mando. Puede hacer cualquier cosa, desde moldear datos y funciones, hasta cargar datos y crear estructuras de aplicación.
IT Gestisci e consolida i dati provenienti da diverse tabelle e sorgenti per integrarli in chiare interfacce di dashboard. Prova tutto, da funzioni e modellazione dei dati a caricamento dei dati e struttura dell'applicazione.
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| gestione | gestisci |
| diferentes | diverse |
| tablas | tabelle |
| interfaces | interfacce |
| cargar | caricamento |
| cuadro de mando | dashboard |
| y | e |
| funciones | funzioni |
| en | in |
| datos | dati |
| de | di |
| para | per |
| desde | da |
| estructuras | struttura |
ES Gestione y consolide los datos procedentes de diferentes tablas y fuentes e intégrelos en una interfaz sencilla de cuadro de mando.
IT Gestisci e consolida i dati provenienti da diverse tabelle e sorgenti e integrali in una chiara interfaccia del dashboard.
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| gestione | gestisci |
| diferentes | diverse |
| tablas | tabelle |
| interfaz | interfaccia |
| cuadro de mando | dashboard |
| procedentes | da |
| en | in |
| datos | dati |
| e | e |
| los | i |
ES Consolide y estudie los metadatos técnicos (nombres de tabla/columna, tipos de datos, etc.).
IT Consolida e studia i metadati tecnici (nomi di tabella/colonna, tipi di dati e così via).
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| técnicos | tecnici |
| nombres | nomi |
| tabla | tabella |
| columna | colonna |
| tipos | tipi |
| etc | e così via |
| y | e |
| metadatos | metadati |
| datos | dati |
| de | di |
ES Consolide su cartera y su red con Autodesk y profesionales del sector.
IT Crea il tuo portfolio e la tua rete con Autodesk e i professionisti del settore.
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| cartera | portfolio |
| red | rete |
| autodesk | autodesk |
| profesionales | professionisti |
| sector | settore |
| y | e |
| con | con |
| del | del |
ES Consolide las tareas e hitos clave entre diversas hojas en una sola descripción general con los informes de Smartsheet.
IT Consolida le attività chiave e i traguardi intermedi su più fogli in un'unica panoramica con i report Smartsheet.
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| clave | chiave |
| smartsheet | smartsheet |
| tareas | attività |
| e | e |
| hojas | fogli |
| en | in |
| informes | report |
| los | i |
| descripción general | panoramica |
ES Agrupación: Consolide valores de datos similares en los grupos.
IT Raggruppamento: Consolidare valori di dati simili in gruppi.
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| valores | valori |
| datos | dati |
| similares | simili |
| de | di |
| en | in |
| agrupación | raggruppamento |
| grupos | gruppi |
ES Consolide sus soluciones con nuestra plataforma de seguridad unificada
IT Fortifica le tue soluzioni con la nostra piattaforma di sicurezza unificata
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| soluciones | soluzioni |
| seguridad | sicurezza |
| unificada | unificata |
| plataforma | piattaforma |
| de | di |
| nuestra | nostra |
| sus | le |
ES Consolide la información de varias hojas en una hoja de acumulación.
IT Consolida le informazioni di più fogli in un solo foglio principale.
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| en | in |
| de | di |
| hojas | fogli |
| hoja | foglio |
| información | informazioni |
| la | più |
ES Guarde todos los contactos de su iPhone en su Mac o PC, sin iTunes y fuera de la nube. Arrastre y suelte rápidamente un grupo de contactos a su iPhone. Consolide su libreta de direcciones.
IT Salva tutti i contatti del tuo iPhone sul tuo Mac o PC senza iTunes e fuori dal cloud. Trascina e rilascia rapidamente un gruppo di contatti sul tuo iPhone. Consolida la tua rubrica.
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| guarde | salva |
| contactos | contatti |
| iphone | iphone |
| mac | mac |
| pc | pc |
| itunes | itunes |
| nube | cloud |
| arrastre | trascina |
| suelte | rilascia |
| rápidamente | rapidamente |
| o | o |
| y | e |
| un | un |
| sin | senza |
| grupo | gruppo |
| de | di |
| en | sul |
| todos | tutti |
ES Consolide, limpie y enriquezca datos de fuentes dispares, reduzca los errores de proceso y administre mejor las excepciones. Cree conjuntos de datos agregados para respaldar el análisis predictivo a nivel empresarial.
IT Consolida, ripulisci e arricchisci i dati da fonti disparate, riduci gli errori di processo e gestisci meglio le eccezioni. Crea set di dati aggregati per supportare l'analisi predittiva a livello aziendale.
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| reduzca | riduci |
| errores | errori |
| administre | gestisci |
| excepciones | eccezioni |
| cree | crea |
| conjuntos | set |
| agregados | aggregati |
| respaldar | supportare |
| predictivo | predittiva |
| empresarial | aziendale |
| dispares | disparate |
| y | e |
| proceso | processo |
| mejor | meglio |
| nivel | livello |
| datos | dati |
| de | di |
| a | a |
| para | per |
| fuentes | fonti |
| el | i |
ES Consolide y amplíe las capacidades de entrega de integración en una única plataforma en la nube. Minimice los costos generales y aumente las economías de escala.
IT Consolida ed estendi le capacità di distribuzione dell'integrazione su un'unica piattaforma cloud. Ridurre al minimo i costi generali e aumentare le economie di scala.
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| entrega | distribuzione |
| nube | cloud |
| costos | costi |
| generales | generali |
| economías | economie |
| capacidades | capacità |
| y | e |
| plataforma | piattaforma |
| escala | scala |
| de | di |
| en | su |
ES Modernice, consolide y asegure la transferencia de archivos grandes en toda la empresa
IT Modernizza, consolida e proteggi il trasferimento di file di grandi dimensioni in tutta l'azienda
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| modernice | modernizza |
| y | e |
| asegure | proteggi |
| la | il |
| transferencia | trasferimento |
| de | di |
| archivos | file |
| grandes | grandi |
| en | in |
ES Consolide y proteja todas las transacciones dentro de Trading Grid para mejorar la visibilidad de un extremo a otro y optimizar la gestión de operaciones.
IT Consolida e proteggi tutte le transazioni all'interno della Trading Grid per una migliore visibilità end-to-end e una gestione delle operazioni semplificata.
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| proteja | proteggi |
| extremo | end |
| visibilidad | visibilità |
| y | e |
| transacciones | transazioni |
| gestión | gestione |
| trading | trading |
| operaciones | operazioni |
| dentro | allinterno |
| mejorar | migliore |
| todas | tutte |
| de | una |
| para | per |
| la | della |
ES Consolide todas las transacciones comerciales en un lugar confiable, OpenText Trading Grid, para reducir las cargas de trabajo manuales, mejorar la calidad de los datos y aumentar la eficiencia operativa.
IT Consolida tutte le transazioni commerciali in un unico luogo affidabile, OpenText Trading Grid, per ridurre i carichi di lavoro manuali, migliorare la qualità dei dati e aumentare l'efficienza operativa.
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| cargas | carichi |
| manuales | manuali |
| transacciones | transazioni |
| y | e |
| comerciales | commerciali |
| un | un |
| trading | trading |
| mejorar | migliorare |
| aumentar | aumentare |
| operativa | operativa |
| calidad | qualità |
| datos | dati |
| en | in |
| reducir | ridurre |
| de | di |
| trabajo | lavoro |
| la | dei |
| para | per |
| confiable | affidabile |
| todas | tutte |
ES Transforme, consolide, estandarice y simplifique las operaciones de integración empresarial con una plataforma de integración moderna y unificada.
IT Trasforma, consolida, standardizza e semplifica le operazioni di integrazione aziendale con una piattaforma di integrazione moderna e unificata.
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| transforme | trasforma |
| simplifique | semplifica |
| empresarial | aziendale |
| moderna | moderna |
| y | e |
| operaciones | operazioni |
| integración | integrazione |
| unificada | unificata |
| plataforma | piattaforma |
| de | di |
ES Limpie, armonice y consolide datos estructurados o no estructurados para mejorar la calidad de los datos, reducir los errores de proceso y crear conjuntos de datos agregados para respaldar la analítica.
IT Ripulisci, armonizza e consolida i dati strutturati o non strutturati per migliorare la qualità dei dati, ridurre gli errori di processo e creare set di dati aggregati per supportare l'analisi.
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| estructurados | strutturati |
| reducir | ridurre |
| errores | errori |
| conjuntos | set |
| agregados | aggregati |
| respaldar | supportare |
| y | e |
| o | o |
| mejorar | migliorare |
| proceso | processo |
| crear | creare |
| no | non |
| calidad | qualità |
| datos | dati |
| de | di |
| la | dei |
| para | per |
ES Consolide las relaciones bancarias para agregar datos de manera más fácil, rápida y frecuente para una visibilidad completa de la administración de efectivo y las oportunidades de ahorro.
IT Consolida le relazioni bancarie per aggregare i dati più facilmente, rapidamente e frequentemente per una visibilità completa sulla gestione della liquidità e sulle opportunità di risparmio.
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| bancarias | bancarie |
| completa | completa |
| administración | gestione |
| ahorro | risparmio |
| agregar | aggregare |
| frecuente | frequentemente |
| visibilidad | visibilità |
| oportunidades | opportunità |
| relaciones | relazioni |
| datos | dati |
| y | e |
| rápida | rapidamente |
| de | di |
| más | più |
| la | della |
| para | per |
ES Consolide y centralice diferentes tipos de autenticación en una sola plataforma.
IT Consolida e centralizza molti tipi diversi di autenticazione in un'unica piattaforma flessibile.
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| y | e |
| tipos | tipi |
| autenticación | autenticazione |
| plataforma | piattaforma |
| en | in |
| de | di |
| diferentes | diversi |
ES Este cuidado, atención al detalle y entusiasmo por ofrecer las mejores semillas del mercado, han permitido que Royal Queen Seeds se consolide como uno de los bancos de semillas más apreciados y demandados de Europa
IT Questa massima attenzione ai dettagli, insieme al suo entusiasmo nel fornire i migliori semi possibili, hanno permesso a Royal Queen Seeds di affermarsi come una delle seedbank più apprezzate e ricercate in Europa
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| detalle | dettagli |
| ofrecer | fornire |
| permitido | permesso |
| y | e |
| semillas | semi |
| al | al |
| seeds | seeds |
| europa | europa |
| mejores | migliori |
| entusiasmo | entusiasmo |
| de | di |
| como | come |
| más | più |
| cuidado | attenzione |
ES Simplifique el seguimiento de las horas facturables y consolide sus ofertas gracias a la integración de RMM
IT Semplifica il monitoraggio delle ore fatturabili e consolida la tua offerta in un unico luogo grazie all’integrazione con N?able RMM
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| simplifique | semplifica |
| seguimiento | monitoraggio |
| ofertas | offerta |
| y | e |
| horas | ore |
| de | unico |
ES Consolide su estrategia logística en Asia aprovechando nuestra capacidad inigualable, soluciones multimodales y opciones tecnológicas líderes en la industria.
IT Rafforzate la vostra strategia per la logistica in Asia sfruttando la nostra ineguagliabile capacità, le nostre soluzioni multimodali e le nostre opzioni tecnologiche all'avanguardia.
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| estrategia | strategia |
| asia | asia |
| aprovechando | sfruttando |
| tecnológicas | tecnologiche |
| capacidad | capacità |
| soluciones | soluzioni |
| y | e |
| opciones | opzioni |
| logística | logistica |
| en | in |
| nuestra | nostra |
| su | vostra |
ES Sincronice sprints, administre recursos, mitigue la complejidad y consolide esfuerzos en equipos de cualquier tamaño.
IT Sincronizza gli sprint, gestisci le risorse, mitiga le complessità e consolida gli sforzi tra diversi team.
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| sincronice | sincronizza |
| sprints | sprint |
| administre | gestisci |
| esfuerzos | sforzi |
| recursos | risorse |
| y | e |
| equipos | team |
| complejidad | complessità |
ES Consolide la información de varias hojas en una hoja de acumulación.
IT Consolida le informazioni di più fogli in un solo foglio principale.
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| en | in |
| de | di |
| hojas | fogli |
| hoja | foglio |
| información | informazioni |
| la | più |
ES Consolide varios sistemas de licencias: Combine todas sus aplicaciones de licencias legacy y de terceros en una plataforma de administración de licencias individual y unificada.
IT Consolidamento di vari sistemi di licensing: Gestisci tutte le applicazioni legacy e di terze parti all'interno di un'unica piattaforma di licensing.
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| licencias | licensing |
| legacy | legacy |
| aplicaciones | applicazioni |
| y | e |
| sistemas | sistemi |
| de | di |
| terceros | terze |
| plataforma | piattaforma |
| administración | gestisci |
| todas | tutte |
ES Consolide los datos en un solo panel en línea con visibilidad completa para todos los productos y versiones.
IT Consolida i dati in un unico dashboard online che offre una panoramica completa su ogni prodotto e versione.
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| panel | dashboard |
| versiones | versione |
| en línea | online |
| completa | completa |
| y | e |
| un | un |
| datos | dati |
| en | in |
| los | i |
ES Consolide una gran cantidad de fuentes de datos sobre incidentes pasados y en tiempo real para optimizar los niveles de personal, los recursos y los lugares de los despliegues
IT Consolida un'ampia gamma di feed di dati storici e in tempo reale sugli incidenti per ottimizzare i livelli del personale, le risorse e le sedi di distribuzione
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| incidentes | incidenti |
| optimizar | ottimizzare |
| niveles | livelli |
| datos | dati |
| y | e |
| real | reale |
| recursos | risorse |
| tiempo | tempo |
| de | di |
| en | sugli |
| personal | personale |
ES Gestione y consolide los datos de diferentes tablas y fuentes para integrarlos en interfaces sencillas de cuadro de mando. Puede hacer cualquier cosa, desde moldear datos y funciones, hasta cargar datos y crear estructuras de aplicación.
IT Gestisci e consolida i dati provenienti da diverse tabelle e sorgenti per integrarli in chiare interfacce di dashboard. Prova tutto, da funzioni e modellazione dei dati a caricamento dei dati e struttura dell'applicazione.
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| gestione | gestisci |
| diferentes | diverse |
| tablas | tabelle |
| interfaces | interfacce |
| cargar | caricamento |
| cuadro de mando | dashboard |
| y | e |
| funciones | funzioni |
| en | in |
| datos | dati |
| de | di |
| para | per |
| desde | da |
| estructuras | struttura |
ES Gestione y consolide los datos procedentes de diferentes tablas y fuentes e intégrelos en una interfaz sencilla de cuadro de mando.
IT Gestisci e consolida i dati provenienti da diverse tabelle e sorgenti e integrali in una chiara interfaccia del dashboard.
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| gestione | gestisci |
| diferentes | diverse |
| tablas | tabelle |
| interfaz | interfaccia |
| cuadro de mando | dashboard |
| procedentes | da |
| en | in |
| datos | dati |
| e | e |
| los | i |
ES Consolide y estudie los metadatos técnicos (nombres de tabla/columna, tipos de datos, etc.).
IT Consolida e studia i metadati tecnici (nomi di tabella/colonna, tipi di dati e così via).
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| técnicos | tecnici |
| nombres | nomi |
| tabla | tabella |
| columna | colonna |
| tipos | tipi |
| etc | e così via |
| y | e |
| metadatos | metadati |
| datos | dati |
| de | di |
ES Consolide y analice los datos extraídos de múltiples dispositivos y sistemas con la integración de datos de IoT.
IT Consolida e analizza i dati estratti da più dispositivi e sistemi con l'integrazione dei dati IoT.
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| analice | analizza |
| iot | iot |
| y | e |
| dispositivos | dispositivi |
| sistemas | sistemi |
| datos | dati |
| los | i |
| de | dei |
| con | con |
ES Consolide sus soluciones con nuestra plataforma de seguridad unificada
IT Fortifica le tue soluzioni con la nostra piattaforma di sicurezza unificata
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| soluciones | soluzioni |
| seguridad | sicurezza |
| unificada | unificata |
| plataforma | piattaforma |
| de | di |
| nuestra | nostra |
| sus | le |
ES Consolide sistemas dispares y difíciles de administrar en una plataforma única, rentable y ágil, y ofrezca experiencias como servicio.
IT Consolida sistemi disparati e difficili da gestire in un'unica piattaforma agile, economica ed efficiente e offri esperienze as-a-service.
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| dispares | disparati |
| difíciles | difficili |
| administrar | gestire |
| ofrezca | offri |
| experiencias | esperienze |
| servicio | service |
| sistemas | sistemi |
| y | e |
| plataforma | piattaforma |
| ágil | agile |
| rentable | efficiente |
| de | da |
| en | in |
| única | a |
ES Consolide la planificación, el diseño, la implementación, la capacitación, la gestión, las actualizaciones y el soporte con una sola suscripción a Red Hat.
IT Consolida le attività di pianificazione, progettazione, procurement, formazione, gestione, aggiornamento e supporto con un'unica sottoscrizione Red Hat.
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| capacitación | formazione |
| gestión | gestione |
| soporte | supporto |
| suscripción | sottoscrizione |
| hat | hat |
| planificación | pianificazione |
| y | e |
| el | le |
| diseño | progettazione |
| actualizaciones | aggiornamento |
ES Consolide y ejecute simultáneamente IPS, filtrado web y de video, y servicios de seguridad DNS para reducir costos y gestionar riesgos.
IT Consolida e gestisci contemporaneamente i servizi di sicurezza IPS, il Web Filtering, il filtraggio video e DNS per ridurre i costi e gestire i rischi.
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| simultáneamente | contemporaneamente |
| ips | ips |
| filtrado | filtraggio |
| video | video |
| seguridad | sicurezza |
| dns | dns |
| costos | costi |
| riesgos | rischi |
| y | e |
| web | web |
| de | di |
| gestionar | gestire |
| servicios | servizi |
| reducir | ridurre |
| para | per |
ES Consolide y organice flujos de trabajo.
IT Consolidamento e organizzazione dei flussi di lavoro
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| flujos | flussi |
| y | e |
| de | di |
| trabajo | lavoro |
ES Consolide los sistemas heredados para simplificar las investigaciones
IT Consolida i sistemi legacy per semplificare le indagini
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| sistemas | sistemi |
| simplificar | semplificare |
| investigaciones | indagini |
| para | per |
| los | i |
| las | le |
ES Guarde todos los contactos de su iPhone en su Mac o PC, sin iTunes y fuera de la nube. Arrastre y suelte rápidamente un grupo de contactos a su iPhone. Consolide su libreta de direcciones.
IT Salva tutti i contatti del tuo iPhone sul tuo Mac o PC senza iTunes e fuori dal cloud. Trascina e rilascia rapidamente un gruppo di contatti sul tuo iPhone. Consolida la tua rubrica.
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| guarde | salva |
| contactos | contatti |
| iphone | iphone |
| mac | mac |
| pc | pc |
| itunes | itunes |
| nube | cloud |
| arrastre | trascina |
| suelte | rilascia |
| rápidamente | rapidamente |
| o | o |
| y | e |
| un | un |
| sin | senza |
| grupo | gruppo |
| de | di |
| en | sul |
| todos | tutti |
ES Consolide los datos de archivado y almacénelos en IBM Cloud Object Storage, donde además de ser rentables, están permanentemente disponibles y protegidos.
IT Consolida i dati di archivio e memorizzali in IBM Cloud Object Storage, dove sono permanentemente disponibili e protetti, in modo conveniente.
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| ibm | ibm |
| cloud | cloud |
| storage | storage |
| permanentemente | permanentemente |
| protegidos | protetti |
| y | e |
| de | di |
| datos | dati |
| disponibles | disponibili |
| en | in |
ES Consolide y gestione los perfiles de EcoVadis de sus filiales con herramientas eficientes para responder a las solicitudes de evaluación de sus socios comerciales.
IT Uniformate e gestite gli account EcoVadis delle Vostre filiali grazie a efficaci strumenti che permettono di rispondere alle richieste di valutazione avanzate dai Vostri partner commerciali.
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| filiales | filiali |
| herramientas | strumenti |
| eficientes | efficaci |
| solicitudes | richieste |
| evaluación | valutazione |
| socios | partner |
| comerciales | commerciali |
| gestione | gestite |
| ecovadis | ecovadis |
| y | e |
| de | di |
| sus | vostre |
| responder | rispondere |
| a | a |
| a las | alle |
ES Consolide su presencia en el mundo digital. Hoy en día es indispensable contar con una presencia online profesional.
IT Rimanga visibile anche nel mondo digitale. Una presenza online professionale è, al giorno d'oggi, del tutto essenziale.
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| presencia | presenza |
| mundo | mondo |
| es | è |
| día | giorno |
| online | online |
| digital | digitale |
| profesional | professionale |
| el | del |
ES Aprenda a traducir widgets y consolide su sitio multilingüe
IT Come tradurre i widget e rafforzare il vostro sito multilingue
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| widgets | widget |
| multilingüe | multilingue |
| y | e |
| sitio | sito |
| traducir | tradurre |
| su | vostro |
ES Consolide las tareas e hitos clave entre diversas hojas en una sola descripción general con los informes de Smartsheet.
IT Consolida le attività chiave e i traguardi intermedi su più fogli in un'unica panoramica con i report Smartsheet.
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| clave | chiave |
| smartsheet | smartsheet |
| tareas | attività |
| e | e |
| hojas | fogli |
| en | in |
| informes | report |
| los | i |
| descripción general | panoramica |
ES Agrupación: Consolide valores de datos similares en los grupos.
IT Raggruppamento: Consolidare valori di dati simili in gruppi.
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| valores | valori |
| datos | dati |
| similares | simili |
| de | di |
| en | in |
| agrupación | raggruppamento |
| grupos | gruppi |
ES Consolide y estandarice el trabajo de tareas para facilitar la priorización
IT Consolida e standardizza il lavoro delle attività per un'assegnazione di priorità più facile
| Ispanų | Italų |
|---|---|
| y | e |
| de | di |
| tareas | attività |
| trabajo | lavoro |
| para | per |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Anglų
Arabų
Indoneziečių
Italų
Japonų
Katalonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Tajų
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos