Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "collar" į Italų

Rodomi 48 iš 48 frazės "collar" vertimai iš Ispanų į Italų

{search} vertimai

{search} Ispanų gali būti išverstas į šiuos Italų žodžius / frazes:

collar collana

collar Ispanų vertimas į Italų

Ispanų
Italų

ES Sigue con el collar Truckin' para cuando sólo tienes que | Etsy

IT Tenere sulla collana Truckin' per quando si deve solo | Etsy

Ispanų Italų
collar collana
etsy etsy
tienes tenere
cuando quando
el sulla
para per
sólo solo

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: anita ekberg, collar, marcello mastroianni, la dolce vita, actor, cóctel, terraza, cometa, Terrazza Martini, 1960, La Dolce vita de Fellini, Federico Fellini

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: anita ekberg, collana, marcello mastroianni, la dolce vita, attore, cocktail, terrazza, milano, Terrazza Martini, 1960, La Dolce vita di Fellini, Federico Fellini

Ispanų Italų
fotografía fotografia
anita anita
collar collana
marcello marcello
actor attore
cóctel cocktail
terraza terrazza
mastroianni mastroianni
de di
clave chiave
describir descrivere
para per
palabras parole

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ; Películas de la década de 1950; Películas de 1955; Hombro descubierto; Pajarita; Collar de diamantes;

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: ; film degli anni '50; film del 1955; spalla nuda; cravatta a farfalla; collana di diamanti;

Ispanų Italų
fotografía fotografia
películas film
hombro spalla
collar collana
diamantes diamanti
a a
de di
clave chiave
describir descrivere
para per
palabras parole

ES Versión de hiking del modelo de trail running más icónico: Ultra Raptor. Suela en compuesto FriXion, forro Gore-Tex® impermeable y transpirable, Comfort-Collar superior para proteger el tobillo y Trail Bite Heel para una máxima estabilidad.

IT Hiking version del modello trail running più iconico: Ultra Raptor.Battistrada grippante in mescola FriXion, fodera Gore-Tex® traspirante ed impermeabile,Comfort-Collar superiore a protezione della caviglia e Trail Bite Heel per massima stabilità.

Ispanų Italų
modelo modello
trail trail
icónico iconico
forro fodera
impermeable impermeabile
transpirable traspirante
proteger protezione
tobillo caviglia
versión version
estabilidad stabilità
y e
running running
en in
máxima massima
más più
ultra ultra
superior a

ES Y el delicado zumbido de las perlas negras montadas en un collar evoca el suave lapeado de las aguas de la laguna sobre los zancos.

IT Il delicato tintinnio delle perle nere evoca il leggero avvolgere le palafitte dell’acqua della laguna.

Ispanų Italų
perlas perle
negras nere
laguna laguna
delicado delicato

ES Y cómo olvidar la encantadora belleza natural de Julia Roberts en su primera aparición en el Festival de Cannes en 2016, cuando se paseó descalza ante las cámaras con un collar iluminado por una espléndida esmeralda.

IT E come dimenticare la bellezza naturale e disarmante di Julia Roberts, alla sua prima apparizione al Festival di Cannes nel 2016, che passeggia scalza con il décolleté illuminato da una collana in cui era incastonato un meraviglioso smeraldo?

Ispanų Italų
olvidar dimenticare
belleza bellezza
natural naturale
aparición apparizione
festival festival
cannes cannes
collar collana
iluminado illuminato
esmeralda smeraldo
y e
un un
en in
de di
su sua

ES Collar del soporte es elegante y bien diseñado.mangas largas y la parte inferior asimétrica.encajes empalmado realza la belleza femenina.patrón de cuadros es clásico y de moda.

IT Collare del basamento è elegante e ben progettato.Maniche lunghe e la parte inferiore asimmetrica.pizzo impiombato esalta la bellezza femminile.motivo scozzese è classico e alla moda.

Ispanų Italų
diseñado progettato
mangas maniche
largas lunghe
inferior inferiore
belleza bellezza
femenina femminile
patrón motivo
clásico classico
elegante elegante
y e
es è
moda moda
bien ben

ES Al por menor Accesorios Joyería Rubí Zafiro Rojo y azul Piedra preciosa Joya Circulo Rosado Amarillo Letra p Letra m Dorado Azul Rojo Collar

IT Al dettaglio Accessori Jewelcrafting Rubino Zaffiro Rosso e blu Pietra preziosa Gemma Cerchio Rosa Giallo Lettera p Lettera m D'oro Blu Rosso Collana

Ispanų Italų
accesorios accessori
zafiro zaffiro
piedra pietra
preciosa preziosa
circulo cerchio
collar collana
al al
y e
azul blu
rosado rosa
rojo rosso
amarillo giallo

ES Logo De Letras De Collar De Colores es excelente si trabaja en Al por menor, Accesorios, Joyería industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo

IT Collana Colorata Lettere Logo è ottimo se lavori nei settori Al dettaglio, Accessori, Jewelcrafting. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team

Ispanų Italų
collar collana
al al
accesorios accessori
o o
equipo team
es è
letras lettere
utilice usa
industrias settori
colores il
un un
trabaja lavori
excelente ottimo
crear creare
logotipo logo
empresa azienda

ES Juego de collar y correa para perro de piel Hue

IT Collare e guinzaglio per cani in pelle Hue

Ispanų Italų
correa guinzaglio
perro cani
piel pelle
y e

ES El collar incluye una etiqueta con la matrícula del HUE 166 y está disponible en las tallas S/M o L/XL

IT Il collare presenta la targhetta con la targa HUE 166 ed è disponibile nelle misure S/M e L/XL

Ispanų Italų
etiqueta targhetta
xl xl
y e
disponible disponibile
s s
m m
l l
con con

ES Mujer joven, conmovedor, ella, cruz, collar

IT Giovane donna che tocca la sua collana croce

Ispanų Italų
joven giovane
cruz croce
collar collana
mujer donna
ella la

ES Vista lateral de un anciano ajustando su collar.

IT Vista laterale di un vecchio che si aggiusta il colletto

Ispanų Italų
vista vista
lateral laterale
un un
anciano vecchio
de di
su che

ES Mujer joven, conmovedor, ella, cruz, collar

IT Giovane donna che tocca la sua collana croce

Ispanų Italų
joven giovane
cruz croce
collar collana
mujer donna
ella la

ES ¿Quieres regalar un bonito collar personalizado? Este modelo Teezily con un colgante redondo, disponible en latón dorado o plateado, es el regalo perfecto.

IT Vuoi offrire una bella collana personalizzata? Questo modello Teezily con pendente rotondo, disponibile in ottone oro o argento, è il regalo perfetto.

Ispanų Italų
collar collana
personalizado personalizzata
modelo modello
latón ottone
dorado oro
plateado argento
o o
perfecto perfetto
bonito bella
disponible disponibile
el il
regalo regalo
es è
quieres vuoi
un una
en in
con con
este questo

ES No lo dudes más. Aquí tienes el mejor regalo para el día de San Valentín o el día de la madre. Serás el mejor con nuestro collar con colgante en forma de corazón personalizado.

IT Nessun dubbio per il tuo regalo per San Valentino o per la Festa della Mamma, i nostri ciondoli a forma di cuore personalizzati sono il regalo perfetto per queste occasioni.

Ispanų Italų
san san
valentín valentino
madre mamma
forma forma
personalizado personalizzati
mejor perfetto
regalo regalo
o o
de di
no nessun
para per
corazón cuore
a a

ES Collar de polipiel con colgante de metal

IT Collana in similpelle con ciondolo in metallo

Ispanų Italų
collar collana
polipiel similpelle
metal metallo

ES Collar doble con cuentas de vidrio brillantes

IT Collana doppia con perle in vetro luccicanti

Ispanų Italų
collar collana
vidrio vetro

ES Collar de polipiel con colgante de metal

IT Collana in similpelle con ciondolo in metallo

Ispanų Italų
collar collana
polipiel similpelle
metal metallo

ES Collar doble con cuentas de vidrio brillantes

IT Collana doppia con perle in vetro luccicanti

Ispanų Italų
collar collana
vidrio vetro

ES Por eso, se necesita mucha maña para mantener abierto el mosquetón o la arandela en un extremo del collar y pasar el aro del otro extremo por la pequeña abertura

IT Serve abilità per tenere aperto il moschettone o la chiusura a molla presente su un'estremità della catenina e inserire nella stretta apertura il piccolo occhiello presente sull'altra estremità

Ispanų Italų
mantener tenere
pequeña piccolo
abertura apertura
o o
abierto aperto
y e
para per

ES Con un cierre magnético para la pulsera o el collar se ahorrará este esfuerzo

IT Con una chiusura magnetica per bracciali o per collane diventa tutto molto più facile

Ispanų Italų
cierre chiusura
magnético magnetica
o o
un una
con con
para per

ES Close-up de una mujer con un collar de perlas

IT Close-up di una donna con una collana di perle

Ispanų Italų
mujer donna
collar collana
perlas perle
de di
un una

ES Mwila mujer vistiendo el collar, Chibia Vilanda Zona, Angola

IT Mwila donna che indossa la Collana Vilanda, Area Chibia, Angola

Ispanų Italų
mujer donna
collar collana
zona area
angola angola
el la

ES Collar Wild - Colección Mujer Amarillo

IT Collana Wild - Collezione Donna Giallo

Ispanų Italų
collar collana
colección collezione
mujer donna
amarillo giallo

ES Joyería Almacenamiento Colgante, Collar, Pendiente, Exhibición, Almohada, Arpillera, Bandeja, Bandeja, Bandeja, Mostrar, Estuche

IT Contenitore di esposizione del supporto del vassoio del piatto della tela da imballaggio del cuscino del display dell'esposizione della collana del pendente di goccia dell'orecchino della collana

Ispanų Italų
collar collana
exhibición esposizione
almohada cuscino
bandeja vassoio
a del

ES Collar de la joyería del sostenedor de franela Busto Negro 9 "x 4.5" x 11.8 "2 PC

IT Flanella gioielli della collana del supporto del busto Nero 9 "x 4.5" x 11.8 "2 pz

Ispanų Italų
collar collana
joyería gioielli
busto busto
negro nero
x x

ES Después de eso, la estás controlando con un collar sexy y una correa - para que puedas asegurarte de que ella haga todo lo que necesitas esta vez.

IT Dopo di che, la tieni sotto controllo con un collare sexy e un guinzaglio - in modo che tu possa assicurarti che questa volta faccia tutto ciò di cui hai bisogno.

Ispanų Italų
sexy sexy
correa guinzaglio
asegurarte assicurarti
un un
y e
de di
puedas possa
vez volta
todo tutto
estás tu
ella la
haga faccia
lo ciò

ES Un collar de perro muy inteligente: FitBark!

IT BLOCKCHAIN per INDUSTRIA 4.0: definizione e ambiti di applicazione

Ispanų Italų
de di

ES Y cómo olvidar la encantadora belleza natural de Julia Roberts en su primera aparición en el Festival de Cannes en 2016, cuando se paseó descalza ante las cámaras con un collar iluminado por una espléndida esmeralda.

IT E come dimenticare la bellezza naturale e disarmante di Julia Roberts, alla sua prima apparizione al Festival di Cannes nel 2016, che passeggia scalza con il décolleté illuminato da una collana in cui era incastonato un meraviglioso smeraldo?

Ispanų Italų
olvidar dimenticare
belleza bellezza
natural naturale
aparición apparizione
festival festival
cannes cannes
collar collana
iluminado illuminato
esmeralda smeraldo
y e
un un
en in
de di
su sua

ES Flex Collar: diseño trasera perfilado y corte anatómico que permiten un movimiento natural del pie y una mejor adaptabilidad durante los descensos. Excelente confort incluso cuando se lleva una mochila pesada.

IT Flex Collar: Con la sua parte posteriore profilata, la tomaia anatomica permette un movimento naturale del piede ed un migliore adattabilità durante le discese per un comfort maggiore anche con uno zaino pesante.

Ispanų Italų
permiten permette
movimiento movimento
natural naturale
pie piede
descensos discese
confort comfort
mochila zaino
pesada pesante
trasera posteriore
un un
mejor migliore
lleva con
durante durante
del del
excelente per
que parte

ES Usar un dispositivo de enfriamiento (como una pulsera, un collar o una envoltura para el cuello)

IT Indossare un dispositivo di raffreddamento (come un bracciale, una collana o un collare)

Ispanų Italų
enfriamiento raffreddamento
pulsera bracciale
collar collana
usar indossare
un un
dispositivo dispositivo
o o
de di
como come

ES Si existe tal riesgo, es conveniente colocar a la persona una pulsera o un collar identificativo.

IT Se il vagabondaggio è un problema, è utile indossare un braccialetto o una collana di identificazione.

Ispanų Italų
conveniente utile
pulsera braccialetto
collar collana
es è
o o
un un
la il

ES Gucci Collar Con Placa Con Logo - Plateado

IT Cappello Beanie Much G In Maglia Di Lana

Ispanų Italų
con di

ES Juego de collar y correa para perro de piel Hue

IT Collare e guinzaglio per cani in pelle Hue

Ispanų Italų
correa guinzaglio
perro cani
piel pelle
y e

ES El collar incluye una etiqueta con la matrícula del HUE 166 y está disponible en las tallas S/M o L/XL

IT Il collare presenta la targhetta con la targa HUE 166 ed è disponibile nelle misure S/M e L/XL

Ispanų Italų
etiqueta targhetta
xl xl
y e
disponible disponibile
s s
m m
l l
con con

ES Juego de collar y correa para perro de piel Hue

IT Collare e guinzaglio per cani in pelle Hue

Ispanų Italų
correa guinzaglio
perro cani
piel pelle
y e

ES El collar incluye una etiqueta con la matrícula del HUE 166 y está disponible en las tallas S/M o L/XL

IT Il collare presenta la targhetta con la targa HUE 166 ed è disponibile nelle misure S/M e L/XL

Ispanų Italų
etiqueta targhetta
xl xl
y e
disponible disponibile
s s
m m
l l
con con

ES Si ya tiene un collar para mascotas favorito que no quiere sacrificar, lo más probable es que estos ingeniosos estuches puedan deslizarse sobre él para brindarle un seguimiento mediante un AirTag.

IT Se hai già un collare per animali domestici preferito che non vuoi sacrificare, queste custodie intelligenti possono molto probabilmente scivolare su di esso per darti il monitoraggio utilizzando un AirTag.

Ispanų Italų
favorito preferito
sacrificar sacrificare
estuches custodie
brindarle darti
seguimiento monitoraggio
un un
ya già
sobre su
no non
para per
probable probabilmente
mascotas animali domestici
puedan possono
mediante di

ES Sin embargo, Apple no creó el AirTag solo para las llaves: hay muchas más aplicaciones potenciales, y este hermoso collar es uno de los mejores que hemos visto hasta ahora.

IT Tuttavia, Apple non ha creato l'AirTag solo per le chiavi: ci sono così tante altre potenziali applicazioni e questo splendido collare è uno dei migliori che abbiamo mai visto.

Ispanų Italų
apple apple
creó creato
llaves chiavi
aplicaciones applicazioni
potenciales potenziali
visto visto
y e
sin embargo tuttavia
no non
solo solo
mejores migliori
es è
el le
hay ci
más altre
de dei
para per
hemos abbiamo

ES Aprenderás a hacer una curva para que el collar quede circular, y para ello deberás conseguir tres tipos de tensiones (alta, media y baja)

IT Imparerai a fare una curva in modo che la collana sia circolare, e per questo devi raggiungere tre tipi di tensioni (alta, media e bassa)

Ispanų Italų
aprenderás imparerai
curva curva
collar collana
tipos tipi
tensiones tensioni
y e
media media
alta alta
a a
deberá devi
de di
que raggiungere
el la
circular circolare
quede sia
baja bassa

ES Finalmente, realizarás un collar textil de un solo color con 14 hebras

IT Infine, realizzerai una collana in tessuto monocolore con 14 fili

Ispanų Italų
finalmente infine
collar collana
textil tessuto
de una
con con

ES Crearás un collar textil único de 12 hebras, tejido a mano. Trabajarás la tensión del tejido en tres grados de complejidad distintos para finalmente ver una posible variante y experimentar con todo lo aprendido.

IT Creerai un'esclusiva collana in tessuto a 12 fili, intrecciata a mano. Lavorerai sulla tensione del tessuto in tre diversi gradi di complessità per vedere finalmente una possibile variante e sperimentare tutto ciò che hai imparato.

Ispanų Italų
collar collana
mano mano
tensión tensione
grados gradi
finalmente finalmente
posible possibile
variante variante
aprendido imparato
complejidad complessità
tejido tessuto
y e
experimentar sperimentare
crear creerai
a a
en in
de di
ver vedere
un una
todo tutto
para per
lo ciò

ES El tejido y la urdimbre en collar de 2 colores

IT Intreccio e ordito in colletto bicolore

Ispanų Italų
y e
en in

ES El tejido y la urdimbre en collar de 2 colores (parte 2)

IT Tessitura e ordito in un colletto bicolore (parte 2)

Ispanų Italų
tejido tessitura
y e
en in

ES Ve elegante de pies a cabeza con un sombrero fedora o una diadema de flores, apúntate al estilo grunge con un collar de cadena gruesa y lleva todas tus cosas al estilo bohemio con una riñonera

IT Fai felice la tua testa regalandole un cappello fedora o una coroncina con motivi floreali, incanala il grunge femminile in una collana a maglie spesse e porta con te tutti i tuoi amennicoli in stile boho con un marsupio

Ispanų Italų
sombrero cappello
collar collana
un un
o o
estilo stile
y e
a a
cabeza testa
de una
lleva con
cosas il
tus tuoi

ES Ve elegante de pies a cabeza con un sombrero fedora o una diadema de flores, apúntate al estilo grunge con un collar de cadena gruesa y lleva todas tus cosas al estilo bohemio con una riñonera

IT Fai felice la tua testa regalandole un cappello fedora o una coroncina con motivi floreali, incanala il grunge femminile in una collana a maglie spesse e porta con te tutti i tuoi amennicoli in stile boho con un marsupio

Ispanų Italų
sombrero cappello
collar collana
un un
o o
estilo stile
y e
a a
cabeza testa
de una
lleva con
cosas il
tus tuoi

ES Collar de cadena con colgante de gema

IT Collana a catena con pendente a forma di gemma

Ispanų Italų
collar collana
cadena catena
de di

Rodoma 48 iš 48 vertimų