ES Los ciberdelincuentes con credenciales de VPN tienen "carta blanca" para ir a cualquier parte y llevarse cualquier cosa.
{search} Ispanų gali būti išverstas į šiuos Italų žodžius / frazes:
ciberdelincuentes | criminali informatici hacker |
ES Los ciberdelincuentes con credenciales de VPN tienen "carta blanca" para ir a cualquier parte y llevarse cualquier cosa.
IT I soggetti ostili, con le credenziali VPN hanno le "chiavi del regno" per andare ovunque e prendere qualsiasi cosa.
Ispanų | Italų |
---|---|
vpn | vpn |
credenciales | credenziali |
y | e |
cosa | qualsiasi cosa |
cualquier | qualsiasi |
de | del |
con | con |
para | per |
ES Los ciberdelincuentes están empleando tácticas más sofisticadas para realizar transacciones y actividades fraudulentas en tu sitio
IT I cybercriminali stanno impiegando tattiche sempre più sofisticate per effettuare transazioni e attività fraudolente sui siti
Ispanų | Italų |
---|---|
tácticas | tattiche |
sofisticadas | sofisticate |
transacciones | transazioni |
fraudulentas | fraudolente |
y | e |
sitio | siti |
actividades | attività |
en | sui |
para | per |
más | più |
los | i |
ES Debido a que los hackers y los ciberdelincuentes ya no pueden ver lo que estás haciendo, no pueden usar esta información contra ti, tampoco.
IT Non riuscendo più a spiare le tue attività, hacker e cybercriminali non potranno nemmeno usare le informazioni contro di te.
Ispanų | Italų |
---|---|
usar | usare |
hackers | hacker |
y | e |
información | informazioni |
a | a |
debido | di |
ES Fugas de datos provocados por ciberdelincuentes quienes pueden vender tu información en la dark web
IT Fughe di dati e vendita delle tue informazioni sul dark web da parte dei criminali informatici
Ispanų | Italų |
---|---|
ciberdelincuentes | criminali informatici |
vender | vendita |
web | web |
datos | dati |
información | informazioni |
de | di |
en | sul |
la | dei |
tu | tue |
ES El fraude por WhatsApp es una forma de fraude en el que los ciberdelincuentes se hacen pasar por conocidos de la víctima y le piden dinero
IT La “frode WhatsApp” è una truffa in cui dei criminali informatici fingono di essere conoscenti della vittima per poi chiederle dei soldi
Ispanų | Italų |
---|---|
ciberdelincuentes | criminali informatici |
víctima | vittima |
fraude | frode |
de | di |
el | la |
en | in |
ES Normalmente, los ciberdelincuentes te pedirán que hagas una transferencia directa a una cuenta desconocida, usualmente una cuenta conducto usada por delincuentes para mover dinero rápidamente a una serie de otras cuentas
IT Di solito, i cyber criminali ti chiederanno di fare un trasferimento diretto su un conto sconosciuto, spesso un conto di appoggio utilizzato per spostare rapidamente il denaro su una serie di altri conti
Ispanų | Italų |
---|---|
directa | diretto |
desconocida | sconosciuto |
usada | utilizzato |
delincuentes | criminali |
rápidamente | rapidamente |
mover | spostare |
transferencia | trasferimento |
serie | serie |
de | di |
que | altri |
hagas | fare |
cuentas | conti |
ES Estos conjuntos de datos pueden contener todo tipo de información personal, de la que pueden abusar las grandes empresas o incluso ciberdelincuentes
IT Questi set di dati possono contenere ogni genere di informazioni (personali), che rischiano di essere sfruttate da grandi aziende o criminali informatici
Ispanų | Italų |
---|---|
grandes | grandi |
empresas | aziende |
ciberdelincuentes | criminali informatici |
conjuntos | set |
o | o |
de | di |
datos | dati |
contener | contenere |
información | informazioni |
personal | personali |
pueden | possono |
ES Todo ello puede ser montado fácilmente por ciberdelincuentes.
IT Non è difficile per i criminali informatici configurare questi elementi.
Ispanų | Italų |
---|---|
ciberdelincuentes | criminali informatici |
todo | configurare |
ello | i |
por | per |
ser | questi |
ES Te recomendamos que leas esta información con atención para familiarizarte con estas formas de trabajar de los ciberdelincuentes, así, con suerte, no caerás en sus trampas
IT Ti raccomandiamo di leggere attentamente queste informazioni, per familiarizzare con il modo in cui agiscono questi criminali informatici; così non rischierai di cadere nelle loro trappole
Ispanų | Italų |
---|---|
recomendamos | raccomandiamo |
información | informazioni |
ciberdelincuentes | criminali informatici |
trampas | trappole |
caer | cadere |
formas | modo |
no | non |
en | in |
de | di |
leas | leggere |
para | per |
que | così |
ES Hay bastantes cosas que puedes hacer para que los fraudes por WhatsApp sean mucho más complicados para los ciberdelincuentes. Aquí tienes las tres más importantes:
IT Ci sono diversi passaggi che puoi compiere per rendere le truffe WhatsApp molto più difficili per i criminali informatici. Eccone tre importanti:
Ispanų | Italų |
---|---|
fraudes | truffe |
ciberdelincuentes | criminali informatici |
importantes | importanti |
puedes | puoi |
que | compiere |
mucho | molto |
más | più |
tres | tre |
aquí | che |
las | le |
hay | ci |
los | i |
ES Y yo no puede evitar preguntarme cómo se comportarían los ciberdelincuentes
IT Mi sono anche chiesto come si sarebbero comportati i criminali informatici
Ispanų | Italų |
---|---|
ciberdelincuentes | criminali informatici |
los | i |
no | anche |
cómo | come |
ES Pero ¿qué pasa con nuestra empresa, que combate contra esos mismos ciberdelincuentes?
IT Ma che dire del nostro business, che lotta contro i criminali informatici?
Ispanų | Italų |
---|---|
empresa | business |
combate | lotta |
ciberdelincuentes | criminali informatici |
pero | ma |
contra | contro |
nuestra | nostro |
esos | i |
que | che |
ES Pero, por otro lado, habría empresas que empezarían a invertir más recursos en ciberseguridad debido a que sus empleados ahora trabajaban de forma remota y el mundo de los ciberdelincuentes probablemente estaría más activo
IT Ma dall?altro lato, ci sarebbero state aziende che avrebbero iniziato a investire più risorse nella cybersecurity perché i loro dipendenti avrebbero lavorato da remoto e il mondo dei cybercriminali sarebbe diventato molto probabilmente più attivo
Ispanų | Italų |
---|---|
lado | lato |
empresas | aziende |
invertir | investire |
recursos | risorse |
empleados | dipendenti |
remota | remoto |
empezar | iniziato |
activo | attivo |
y | e |
probablemente | probabilmente |
pero | ma |
a | a |
mundo | mondo |
más | più |
por | perché |
el | il |
de | dei |
otro | altro |
ES Estas contramedidas no han sido suficientes para evitar que los ciberdelincuentes sofisticados roben datos confidenciales
IT Queste contromisure non sono state sufficienti per impedire furti di dati sensibili da parte di criminali informatici sofisticati
Ispanų | Italų |
---|---|
contramedidas | contromisure |
suficientes | sufficienti |
ciberdelincuentes | criminali informatici |
sofisticados | sofisticati |
datos | dati |
no | non |
sido | state |
que | parte |
para | impedire |
los | di |
ES Proteja los datos confidenciales: implementar el tipo correcto de controles de acceso y políticas de cifrado o tokenización para ofuscar los datos evita que los datos confidenciales se expongan a usuarios no autorizados o ciberdelincuentes avanzados.
IT Proteggi dati sensibili: implementare le tipologie adatte di controlli degli accessi e criteri di crittografia o tokenizzazione per offuscare i dati impedisce l’esposizione di dati sensibili a utenti non autorizzati o criminali informatici sofisticati.
Ispanų | Italų |
---|---|
implementar | implementare |
acceso | accessi |
políticas | criteri |
tokenización | tokenizzazione |
evita | impedisce |
usuarios | utenti |
autorizados | autorizzati |
ciberdelincuentes | criminali informatici |
proteja | proteggi |
controles | controlli |
y | e |
cifrado | crittografia |
o | o |
datos | dati |
de | di |
a | a |
no | non |
para | per |
el | i |
ES Muchas empresas que aprovechan el Big Data emplean bases de datos NoSQL. Y, como era de esperar, los ciberdelincuentes tienen como objetivo estas bases de datos para robar datos confidenciales almacenados en ellas.
IT Molte aziende che sfruttano big data utilizzano database NoSQL. Come è facile immaginare, i criminali informatici attaccano questi database per sottrarre i dati sensibili archiviati al loro interno.
Ispanų | Italų |
---|---|
aprovechan | sfruttano |
big | big |
nosql | nosql |
ciberdelincuentes | criminali informatici |
robar | sottrarre |
bases de datos | database |
empresas | aziende |
muchas | molte |
que | è |
el | i |
datos | dati |
en | interno |
data | data |
como | come |
ES Muchas empresas que aprovechan el Big Data emplean bases de datos Microsoft SQL y Oracle. Y, como era de esperar, los ciberdelincuentes tienen como objetivo estas bases de datos para robar datos confidenciales almacenados en ellas.
IT Molte aziende che sfruttano i big data utilizzano Microsoft SQL e Oracle Database. Come è facile immaginare, i criminali informatici attaccano questi database per sottrarre i dati sensibili archiviati al loro interno.
Ispanų | Italų |
---|---|
aprovechan | sfruttano |
big | big |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
oracle | oracle |
ciberdelincuentes | criminali informatici |
robar | sottrarre |
bases de datos | database |
empresas | aziende |
y | e |
muchas | molte |
que | è |
el | i |
datos | dati |
en | interno |
data | data |
como | come |
ES No es de extrañar que los ciberdelincuentes vean los datos médicos como algo particularmente valioso, ya que les permite obtener de forma ilegal bienes y servicios médicos o vender información confidencial
IT Non sorprende che i criminali informatici considerino i dati medici particolarmente preziosi, in quanto consentono di ottenere illegalmente beni e servizi medici o di vendere le informazioni sensibili
Ispanų | Italų |
---|---|
ciberdelincuentes | criminali informatici |
médicos | medici |
valioso | preziosi |
permite | consentono |
y | e |
o | o |
de | di |
vender | vendere |
información | informazioni |
no | non |
datos | dati |
obtener | ottenere |
bienes | beni |
servicios | servizi |
particularmente | particolarmente |
confidencial | le |
ES A los ciberdelincuentes. Proteja su información y prepárese para una posible brecha con las soluciones Thales SafeNet para la protección de datos de la salud.
IT I criminali informatici sì. Proteggi le tue informazioni e difenditi da una potenziale violazione con le soluzioni SafeNet di Thales per la protezione dei dati del settore sanitario.
Ispanų | Italų |
---|---|
ciberdelincuentes | criminali informatici |
posible | potenziale |
brecha | violazione |
soluciones | soluzioni |
safenet | safenet |
salud | sanitario |
y | e |
proteja | proteggi |
información | informazioni |
protección | protezione |
datos | dati |
de | di |
para | per |
la | dei |
ES Las compañías de seguros actuales utilizan con frecuencia soluciones de seguridad anticuadas de combinación, mientras que los ciberdelincuentes las atacan con las armas cibernéticas más avanzadas disponibles
IT Le compagnie assicurative di oggi utilizzano spesso soluzioni di sicurezza combinate e obsolete, mentre i criminali informatici dispongono delle armi informatiche più avanzate sul mercato
Ispanų | Italų |
---|---|
soluciones | soluzioni |
ciberdelincuentes | criminali informatici |
armas | armi |
avanzadas | avanzate |
compañías | compagnie |
actuales | oggi |
seguridad | sicurezza |
frecuencia | spesso |
de | di |
seguros | assicurative |
que | dispongono |
utilizan | utilizzano |
más | più |
mientras | mentre |
ES Cifrar o tokenizar datos para que, en caso de que sean robados, no tengan sentido y, por lo tanto, sean inútiles para los ciberdelincuentes
IT Crittografia o tokenizzazione dei dati in modo che, anche in caso di furto, siano illeggibili e dunque inutili per i criminali informatici
Ispanų | Italų |
---|---|
cifrar | crittografia |
datos | dati |
ciberdelincuentes | criminali informatici |
o | o |
y | e |
caso | caso |
en | in |
de | di |
que | dunque |
ES Cifrado, tokenización y administración de claves criptográficas para garantizar que, si se roban datos, no tengan sentido y sean inútiles para los ciberdelincuentes.
IT Crittografia, tokenizzazione e gestione delle chiavi crittografiche per garantire che eventuali dati sottratti siano inutili e incomprensibili per i criminali informatici
Ispanų | Italų |
---|---|
tokenización | tokenizzazione |
administración | gestione |
claves | chiavi |
datos | dati |
ciberdelincuentes | criminali informatici |
cifrado | crittografia |
y | e |
criptográficas | crittografiche |
garantizar | garantire |
los | i |
de | delle |
que | che |
ES Por qué entender el comportamiento y las herramientas de los ciberdelincuentes es vital
IT Perché comprendere il comportamento e gli strumenti dei criminali informatici è fondamentale
Ispanų | Italų |
---|---|
ciberdelincuentes | criminali informatici |
vital | fondamentale |
y | e |
es | è |
el | il |
comportamiento | comportamento |
herramientas | strumenti |
de | dei |
por | perché |
ES Los ciberdelincuentes pueden cambiar tus ajustes de DNS a través de tu router
IT I criminali possono modificare le tue impostazioni DNS violando il router
Ispanų | Italų |
---|---|
pueden | possono |
dns | dns |
router | router |
cambiar | modificare |
ajustes | impostazioni |
tus | le |
ES Proteja su valiosa información de los ciberdelincuentes que intentan robar sus contraseñas simulando ser sitios web confiables.
IT Proteggi le tue informazioni preziose dai criminali informatici che provano a rubare le tue credenziali, fingendo di essere siti affidabili.
Ispanų | Italų |
---|---|
proteja | proteggi |
valiosa | preziose |
información | informazioni |
ciberdelincuentes | criminali informatici |
robar | rubare |
contraseñas | credenziali |
confiables | affidabili |
de | di |
ser | essere |
sitios | siti |
sus | le |
ES Con el cambio al trabajo remoto, los ciberdelincuentes han perfeccionado sus ataques para abordar una combinación diferente de mercados verticales, con los proveedores de servicios administrados (MSP) como la categoría más vulnerada.
IT Con il lavoro a distanza, gli hacker hanno perfezionato e differenziato i loro attacchi, prendendo di mira soprattutto i provider di servizi gestiti (MSP).
Ispanų | Italų |
---|---|
ciberdelincuentes | hacker |
ataques | attacchi |
proveedores | provider |
servicios | servizi |
administrados | gestiti |
msp | msp |
de | di |
trabajo | lavoro |
ES El uso incrementado de Internet y la nube genera una presencia más grande y distribuida para los ciberdelincuentes, lo que da como resultado una mayor exposición a lo siguiente:
IT Il maggior uso di Internet e del cloud espone una superficie più grande e distribuita agli attacchi informatici con:
Ispanų | Italų |
---|---|
internet | internet |
nube | cloud |
distribuida | distribuita |
y | e |
uso | uso |
que | maggior |
de | di |
más | più |
grande | grande |
a | agli |
ES Los datos confidenciales deben protegerse dondequiera que residan en infraestructuras físicas y virtuales, frente a ciberataques avanzados lanzados por ciberdelincuentes sofisticados
IT Occorre proteggere i dati sensibili sia che si trovino su infrastrutture fisiche o virtuali da attacchi informatici avviati da criminali sofisticati
Ispanų | Italų |
---|---|
infraestructuras | infrastrutture |
físicas | fisiche |
virtuales | virtuali |
ciberataques | attacchi informatici |
sofisticados | sofisticati |
deben | occorre |
datos | dati |
por | da |
ES El ransomware es un tipo de malware que los ciberdelincuentes utilizan para bloquear el acceso de empresas y personas a sus archivos corporativos críticos, bases de datos o sistemas informáticos completos, hasta que la víctima paga un rescate
IT Il Ransomware è una temibile tipologia di malware che i cyber-criminali utilizzano per impedire alle aziende e agli individui di accedere a file, database o interi sistemi informatici business-critical fino a quando la vittima non paga il riscatto
Ispanų | Italų |
---|---|
utilizan | utilizzano |
víctima | vittima |
rescate | riscatto |
bases de datos | database |
ransomware | ransomware |
malware | malware |
y | e |
archivos | file |
o | o |
acceso | accedere |
empresas | aziende |
sistemas | sistemi |
de | di |
a | a |
es | è |
paga | paga |
un | una |
tipo | non |
para | impedire |
ES Adelántate a los ciberdelincuentes con herramientas que te ayuden a proteger a los pacientes y su información sanitaria de las amenazas a la seguridad. Descubre y combate las amenazas con mayor rapidez, desde un único lugar.
IT Combatti i criminali informatici con strumenti che proteggono la sicurezza dei pazienti e delle loro informazioni sanitarie. Individua e combatti le minacce più rapidamente, da un'unica posizione.
Ispanų | Italų |
---|---|
ciberdelincuentes | criminali informatici |
herramientas | strumenti |
pacientes | pazienti |
información | informazioni |
amenazas | minacce |
combate | combatti |
y | e |
rapidez | rapidamente |
seguridad | sicurezza |
lugar | posizione |
descubre | individua |
proteger | proteggono |
desde | da |
su | loro |
de | dei |
con | con |
ES Con Double VPN, tu IP cambia dos veces y tu conexión está protegida con una capa adicional de cifrado. De esta forma, los ciberdelincuentes lo tienen el doble de difícil para descifrarlos.
IT Con Double VPN, il tuo IP cambia due volte e i tuoi dati sono protetti con un ulteriore livello di crittografia. Questo lo rende due volte più difficile da decifrare per gli hacker.
Ispanų | Italų |
---|---|
vpn | vpn |
ip | ip |
cambia | cambia |
cifrado | crittografia |
ciberdelincuentes | hacker |
difícil | difficile |
y | e |
de | di |
capa | livello di |
veces | volte |
el | il |
dos | due |
para | per |
ES Canadá puede ser el país más agradable del mundo, pero eso no impide que los ciberdelincuentes tengan a sus simpáticos ciudadanos en su radar
IT Il Canada può anche essere il paese più bello del mondo, ma ciò non impedisce ai criminali informatici di prendere di mira i suoi affabili cittadini
Ispanų | Italų |
---|---|
canadá | canada |
país | paese |
agradable | bello |
impide | impedisce |
ciberdelincuentes | criminali informatici |
ciudadanos | cittadini |
mundo | mondo |
pero | ma |
no | non |
puede | può |
más | più |
el | il |
ser | essere |
ES Protégete de fisgones y ciberdelincuentes. Identifica contraseñas poco seguras, duplicadas o comprometidas con la herramientas Password Health de NordPass. Descubre más información sobre Password Health
IT Stai un passo avanti rispetto ai malintenzionati: identifica le password deboli, duplicate o compromesse con lo strumento Password Health di NordPass. Scopri di più su Password Health
Ispanų | Italų |
---|---|
identifica | identifica |
poco | un |
herramientas | strumento |
health | health |
nordpass | nordpass |
descubre | scopri |
comprometidas | compromesse |
o | o |
contraseñas | password |
de | di |
más | più |
sobre | su |
ES Protégete de fisgones y ciberdelincuentes. Identifica contraseñas poco seguras, antiguas o duplicadas con la herramienta Password Health de NordPass. Descubre más información sobre Password Health
IT Stai un passo avanti rispetto ai malintenzionati, identificando le password deboli, vecchie o duplicate con lo strumento Password Health di NordPass. Scopri di più su Password Health
Ispanų | Italų |
---|---|
poco | un |
antiguas | vecchie |
health | health |
nordpass | nordpass |
descubre | scopri |
o | o |
contraseñas | password |
herramienta | strumento |
de | di |
más | più |
sobre | su |
ES Estos cafés ofrecen una tarifa asequible de alrededor de $ 0,30 por hora, sin embargo, las conexiones pueden ser muy lentas y ser públicas: son un blanco fácil para los hackers / ciberdelincuentes.
IT Questi caffè offrono una tariffa conveniente di circa $ 0,30 all'ora, tuttavia le connessioni possono essere dolorosamente lente ed essere pubbliche: sono un facile bersaglio per hacker e cyber-criminali.
Ispanų | Italų |
---|---|
tarifa | tariffa |
conexiones | connessioni |
públicas | pubbliche |
asequible | conveniente |
y | e |
un | un |
blanco | bersaglio |
fácil | facile |
hackers | hacker |
café | caffè |
ofrecen | offrono |
sin embargo | tuttavia |
pueden | possono |
de | di |
ser | essere |
para | per |
ES A menudo, una contraseña es lo único que evita el robo de identidad en línea por parte de ciberdelincuentes que hacen uso de su información personal
IT Spesso, la password è l'unica cosa che impedisce ai criminali informatici di usare i tuoi dati personali per rubare la tua identità online
Ispanų | Italų |
---|---|
contraseña | password |
evita | impedisce |
ciberdelincuentes | criminali informatici |
uso | usare |
información | dati |
en línea | online |
identidad | identità |
de | di |
es | è |
su | tua |
el | i |
personal | personali |
en | per |
ES Estos ciberdelincuentes volvieron a atacar a las mismas víctimas que anteriormente no habían pagado con tarifas aún más agresivas que en su primer intento de cobro, lo que duró hasta la primera mitad del primer trimestre de 2021
IT Questi criminali informatici hanno attaccato nuovamente le vittime precedenti che non avevano pagato il riscatto, in modo ancora più aggressivo rispetto al primo tentativo, con un attacco durato per tutta la prima metà del primo trimestre 2021
Ispanų | Italų |
---|---|
ciberdelincuentes | criminali informatici |
atacar | attacco |
víctimas | vittime |
pagado | pagato |
intento | tentativo |
trimestre | trimestre |
mitad | metà |
la | il |
que | rispetto |
no | non |
las | le |
habían | avevano |
más | più |
en | in |
ES El robo multimillonario de ciberdelincuentes fracasa
IT 3 semplici abitudini per evitare le truffe di phishing
Ispanų | Italų |
---|---|
de | di |
el | le |
ES Las vulnerabilidades en redes y sistemas operativos pasan desapercibidas con las soluciones antivirus tradicionales, lo que permite ataques sin precedentes por parte de los ciberdelincuentes
IT Le vulnerabilità delle reti e dei sistemi operativi non vengono individuate con le tradizionali soluzioni anti-virus, favorendo attacchi senza precedenti da parte dei criminali informatici
Ispanų | Italų |
---|---|
operativos | operativi |
soluciones | soluzioni |
tradicionales | tradizionali |
ataques | attacchi |
ciberdelincuentes | criminali informatici |
vulnerabilidades | vulnerabilità |
y | e |
sistemas | sistemi |
redes | reti |
sin | senza |
precedentes | precedenti |
de | dei |
con | con |
parte | parte |
ES Las fragilidades de las redes y de los sistemas operativos, así como las aplicaciones maliciosas pueden pasar desapercibidas con soluciones tradicionales de antivirus, permitiendo ataques de ciberdelincuentes sin precedentes
IT La vulnerabilità delle reti e dei sistemi operativi, così come le app maligne, possono rimanere non rilevate dagli anti-virus tradizionali, consentendo attacchi senza precedenti da parte di cyber-criminali
Ispanų | Italų |
---|---|
operativos | operativi |
tradicionales | tradizionali |
permitiendo | consentendo |
ataques | attacchi |
y | e |
sistemas | sistemi |
pueden | possono |
redes | reti |
aplicaciones | app |
sin | senza |
de | di |
como | come |
ES Proteja su valiosa información de los ciberdelincuentes que intentan robar sus credenciales.
IT Protegge i tuoi dati sensibili dai criminali informatici che provano a rubare le tue credenziali.
Ispanų | Italų |
---|---|
proteja | protegge |
información | dati |
ciberdelincuentes | criminali informatici |
robar | rubare |
credenciales | credenziali |
de | tuoi |
los | i |
que | che |
ES A medida que los ciberdelincuentes recurren a Facebook, Twitter y otras plataformas para lanzar ataques en la nube, los calificadores de "actividad sospechosa de los usuarios" están aumentando en complejidad.
IT Mentre i cyber-criminali si rivolgono a Facebook, Twitter e altre piattaforme per lanciare attacchi sul cloud, le qualificazioni di "attività sospette degli utenti" stanno diventando sempre più complesse.
Ispanų | Italų |
---|---|
plataformas | piattaforme |
lanzar | lanciare |
ataques | attacchi |
nube | cloud |
sospechosa | sospette |
usuarios | utenti |
actividad | attività |
y | e |
otras | altre |
a | a |
de | di |
en | sul |
que | diventando |
la | degli |
para | per |
ES La especialidad de DMARC es que otorga a los propietarios de dominios la capacidad de proteger su dominio del uso no autorizado y del abuso por parte de los ciberdelincuentes, como en el caso de la suplantación del correo electrónico
IT La particolarità di DMARC è che conferisce ai proprietari di domini la capacità di proteggere il loro dominio dall'uso non autorizzato e dall'abuso da parte dei criminali informatici, come nel caso dell'email spoofing
Ispanų | Italų |
---|---|
dmarc | dmarc |
proteger | proteggere |
autorizado | autorizzato |
ciberdelincuentes | criminali informatici |
suplantación | spoofing |
capacidad | capacità |
propietarios | proprietari |
dominios | domini |
dominio | dominio |
no | non |
y | e |
de | di |
es | è |
como | come |
su | loro |
parte | parte |
caso | caso |
ES DMARC puede hacer que su dominio vuelva a ser seguro y esté libre de todo tipo de violaciones de la seguridad del correo electrónico por parte de los ciberdelincuentes
IT DMARC può rendere il tuo dominio di nuovo sicuro e libero da ogni tipo di violazione della sicurezza delle email da parte dei criminali informatici
Ispanų | Italų |
---|---|
dmarc | dmarc |
dominio | dominio |
libre | libero |
violaciones | violazione |
ciberdelincuentes | criminali informatici |
tipo | tipo |
seguridad | sicurezza |
y | e |
la | il |
su | tuo |
de | di |
puede | può |
seguro | sicuro |
parte | parte |
a | nuovo |
correo |
ES Los ciberdelincuentes intentarán falsificar las cookies de los sitios web para hacerse así con sus datos privados.
IT I criminali informatici cercheranno di contraffare i cookie dei siti web per mettere le mani sui tuoi dati privati.
Ispanų | Italų |
---|---|
ciberdelincuentes | criminali informatici |
cookies | cookie |
privados | privati |
datos | dati |
de | di |
web | web |
sitios | siti |
para | per |
ES Con su cifrado de extremo a extremo, ni siquiera los mejores ciberdelincuentes tienen la posibilidad de traspasar sus muros. Disponer de un certificado SSL se ha convertido en un factor importante a la hora de luchar contra la ciberdelincuencia.
IT Con la sua crittografia end-to-end, anche i migliori cyber-criminali non hanno la possibilità di violare le sue mura. Avere un certificato SSL è diventato un fattore importante quando si tratta di combattere il crimine informatico.
Ispanų | Italų |
---|---|
cifrado | crittografia |
extremo | end |
muros | mura |
certificado | certificato |
factor | fattore |
luchar | combattere |
ciberdelincuencia | crimine informatico |
un | un |
importante | importante |
de | di |
ssl | ssl |
la | il |
su | sua |
mejores | migliori |
convertido | diventato |
en | quando |
ES Si su sitio contiene archivos ocultos que no conoce, podría convertirse en presa fácil de los ciberdelincuentes
IT Se il tuo sito contiene file nascosti di cui non sei a conoscenza, potresti diventare facile preda dei criminali informatici
Ispanų | Italų |
---|---|
ocultos | nascosti |
podría | potresti |
ciberdelincuentes | criminali informatici |
archivos | file |
fácil | facile |
no | non |
a | a |
su | tuo |
de | di |
contiene | contiene |
sitio | sito |
que | diventare |
ES Potencialmente lo pone en la línea de fuego de los piratas informáticos y los ciberdelincuentes, y al crear de manera efectiva una conexión segura entre su computadora y un servidor VPN, su dirección IP real está oculta a los fisgones.
IT Potenzialmente ti mette sulla linea di fuoco di hacker e criminali informatici e, creando in modo efficace una connessione sicura tra il tuo computer e un server VPN, il tuo vero indirizzo IP è nascosto ai ficcanaso.
Ispanų | Italų |
---|---|
potencialmente | potenzialmente |
fuego | fuoco |
conexión | connessione |
vpn | vpn |
ip | ip |
real | vero |
oculta | nascosto |
y | e |
ciberdelincuentes | criminali informatici |
manera | modo |
efectiva | efficace |
servidor | server |
piratas informáticos | hacker |
la | il |
un | un |
al | ai |
su | tuo |
en | in |
de | di |
segura | sicura |
informáticos | computer |
dirección | indirizzo |
ES fueron robadas en una filtración de datos pública y están disponibles para los ciberdelincuentes en la Dark Web.
IT sono state sottratte durante una violazione pubblica dei dati e sono disponibili per i criminali informatici nel dark Web.
Ispanų | Italų |
---|---|
datos | dati |
pública | pubblica |
ciberdelincuentes | criminali informatici |
web | web |
y | e |
disponibles | disponibili |
los | i |
ES KeeperChat® refuerza su ciberseguridad con una mensajería cifrada en cada dispositivo para proteger de los ciberdelincuentes la información más sensible.
IT KeeperChat® rafforza la vostra messaggistica crittografata su tutti i dispositivi per proteggere le informazioni sensibili dai criminali informatici.
Ispanų | Italų |
---|---|
refuerza | rafforza |
dispositivo | dispositivi |
proteger | proteggere |
ciberdelincuentes | criminali informatici |
sensible | sensibili |
mensajería | messaggistica |
información | informazioni |
a | i |
su | vostra |
Rodoma 50 iš 50 vertimų