Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "codificador de cd" į Anglų

Rodomi 50 iš 50 frazės "codificador de cd" vertimai iš Ispanų į Anglų

{search} vertimai

{search} Ispanų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:

codificador encoder

codificador de cd Ispanų vertimas į Anglų

Ispanų
Anglų

ES Esta característica funciona mejor cuando se usa el codificador basado en el navegador. Si transmites a Vimeo mediante un codificador externo, podrías notar un retraso en la aparición de los gráficos en el reproductor.

EN This feature works best when using the browser-based encoder. If you are streaming to Vimeo via an external encoder, you may notice a delay in the graphics appearing on the player.

Ispanų Anglų
codificador encoder
vimeo vimeo
externo external
notar notice
retraso delay
gráficos graphics
reproductor player
característica feature
mejor best
basado based
navegador browser
si if
funciona works
cuando when
en in
un a
podrías may
a to
de via
esta this

ES , que se encuentra en la esquina superior derecha, para comenzar a transmitir a tu audiencia. Si estás usando un codificador externo, inicia la transmisión desde el codificador (si optas por

EN button in the upper right corner to start streaming to your audience. If you are using an external encoder, start the stream from the encoder (if you opt to

Ispanų Anglų
esquina corner
audiencia audience
codificador encoder
externo external
optas opt
tu your
si if
un an
en in
transmisión streaming
usando using
estás are
desde from

ES Estos archivos combinan el intercambio de claves criptográficas de curva elíptica, un codificador de bloques DES, un codificador de flujo RC4 y varias funciones de hash SHA-1

EN These files use a combination of the following: elliptic curve cryptography key exchange, DES, custom block and RC4 stream cipher, and SHA-1 hashing functions

Ispanų Anglų
archivos files
intercambio exchange
claves key
curva curve
bloques block
flujo stream
funciones functions
hash hashing
un a
el the
de of
des des
y and

ES Streaming Radio Profesional 4 Streaming Radio Profesional 4, nuestros paquetes de radio profesional cuenta con oyentes ilimitados y un codificador de hardware para unir a la red la emisión.

EN Professional Radio Streaming 1 Streaming Professional Radio 1, our professional radio packages have unlimited listeners and a hardware encoder to link the broadcast to the network.

Ispanų Anglų
paquetes packages
oyentes listeners
ilimitados unlimited
codificador encoder
streaming streaming
radio radio
hardware hardware
la the
red network
profesional professional
un a
a to

ES Streaming Radio Profesional 3 Streaming Radio Profesional 3, nuestros paquetes de radio profesional cuenta con oyentes ilimitados y un codificador de hardware para unir a la red la emisión.

EN Streaming Professional Radio 2 Streaming Professional Radio 2, our professional radio packages have unlimited listeners and a hardware encoder to link the broadcast to the network.

Ispanų Anglų
paquetes packages
oyentes listeners
ilimitados unlimited
codificador encoder
streaming streaming
radio radio
hardware hardware
la the
red network
profesional professional
un a
a to

ES Streaming Radio Profesional 1 Streaming Radio Profesional 1, nuestros paquetes de radio profesional cuenta con oyentes ilimitados y un codificador de hardware para unir a la red la emisión.

EN Streaming Video TV Ideal streaming server to start creating your own Internet TV channel, with everything you need for your streaming.

Ispanų Anglų
streaming streaming
y your
a to
con with
la red internet

ES Streaming Radio Profesional 2 Streaming Radio Profesional 2, nuestros paquetes de radio profesional cuenta con oyentes ilimitados y un codificador de hardware para unir a la red la emisión.

EN Streaming Video Reseller We offer a total white label in all our streaming services, with our own panel and webtv. Benefit from our technology and exploit streaming services.

Ispanų Anglų
paquetes offer
hardware technology
streaming streaming
con with
un a

ES 6 etapas de depuración, programación de computadoras, amante de la programación, codificación, codificador, error, arreglando errores, ingeniero de software, de desarrollador, friki, nerd de programación, de depurador, ciencias de la computación

EN 6 stages of debugging, computer programming, programming lover, coding, coder, bug, fixing bugs, software engineer, developer, error, geek, programming nerd, debugger, computer science

Ispanų Anglų
etapas stages
de of
depuración debugging
amante lover
desarrollador developer
friki geek
nerd nerd
depurador debugger
ciencias science
ingeniero engineer
software software
programación programming
codificación coding
error error
computación computer science
computadoras computer

ES Codifica tus transmisiones en varias calidades con nuestro codificador listo para usarse.

EN Encode your streams in multiple qualities with our ready-to-use encoder.

Ispanų Anglų
varias multiple
calidades qualities
codificador encoder
listo ready
usarse use
en in
nuestro our
con with

ES : Cuando tu transmisión está conectada (ya sea a través del navegador, RTMP, o un codificador integrado) y nuestros servidores están recibiendo una frecuencia de fotogramas/velocidad de bits estable. (Puedes ver esto en la imagen de arriba.)

EN : When your stream has connected (either through the browser, RTMP, or an integrated encoder) and our servers are receiving a stable frame rate/bitrate. (You can see this in the image above.)

Ispanų Anglų
transmisión stream
conectada connected
rtmp rtmp
codificador encoder
integrado integrated
servidores servers
fotogramas frame rate
estable stable
velocidad de bits bitrate
navegador browser
o or
recibiendo receiving
la the
cuando when
están are
en in
imagen image
un a
puedes you can
ver see
tu your
esto this
de through

ES : Cuando nuestros servidores detectan más de un 15 % de caída en la frecuencia de fotogramas/velocidad de bits desde la configuración deseada. Esto significa que puede haber un problema con tu conexión de red o codificador.

EN : When our servers detect more than a 15% drop in frame rate/bitrate from the intended configuration. This means there may be a problem with your network connection or encoder.

Ispanų Anglų
servidores servers
detectan detect
fotogramas frame rate
codificador encoder
velocidad de bits bitrate
un a
configuración configuration
significa means
tu your
conexión connection
red network
o or
caída drop
en in
la the
cuando when
con with
problema problem
esto this
desde from
puede may
haber be

ES Ten en cuenta: cuando se comparte la pantalla con el codificador del navegador, la velocidad de bits/frecuencia de fotogramas mostrará 0 fps y 0 kbps

EN Please note: when screen sharing with the browser encoder, the bitrate/frame rate will show 0fps and 0kbps

Ispanų Anglų
comparte sharing
codificador encoder
fotogramas frame rate
cuenta note
velocidad de bits bitrate
fps fps
pantalla screen
navegador browser
cuando when
con with
mostrará will
mostrar show

ES La funcionalidad de compartir pantalla dentro del codificador del navegador no proporciona datos de velocidad de bits o de frecuencia de fotogramas como lo hacen otras fuentes de entrada, por lo que no hay datos que reportar en el gráfico

EN The screen share functionality within the browser encoder does not supply bitrate or frame rate data as other input sources do, thus there is no data to report in the graph

Ispanų Anglų
funcionalidad functionality
pantalla screen
codificador encoder
fotogramas frame rate
otras other
gráfico graph
velocidad de bits bitrate
navegador browser
o or
datos data
en in
fuentes sources
reportar report
no not
compartir share
como as
hay there

ES Impresoras equipadas con codificador interno para programar etiquetas NFC en varios formatos.

EN Printers equipped with internal encoder for programming NFC tags in various formats.

Ispanų Anglų
impresoras printers
equipadas equipped
codificador encoder
programar programming
etiquetas tags
nfc nfc
varios various
en in
formatos formats
con with
para internal

ES La SATO CL4NX es una impresora de transferencia térmica con codificador NFC integrado. Esta impresora puede imprimir y programar pegatinas NFC simultáneamente.

EN The SATO CL4NX is a thermal transfer printer with embedded NFC encoder. This printer can print and encode NFC Stickers simultaneously.

Ispanų Anglų
transferencia transfer
térmica thermal
codificador encoder
nfc nfc
integrado embedded
puede can
pegatinas stickers
es is
impresora printer
la the
con with
imprimir print
una a
de simultaneously
esta this
y and

ES HID FARGO DTC4250e - Impresora de tarjetas con codificador NFC

EN HID FARGO DTC4250e - Card Printer with NFC encoder

Ispanų Anglų
impresora printer
tarjetas card
con with
codificador encoder
nfc nfc

ES La SATO CT4-LX es una impresora de etiquetas de transferencia térmica compacta con codificador NFC integrado. Puede imprimir y programar pegatinas NFC simultáneamente.

EN The SATO CT4-LX is a compact, thermal transfer label printer with integrated NFC encoder. Can print and program NFC Stickers simultaneously.

Ispanų Anglų
transferencia transfer
térmica thermal
compacta compact
codificador encoder
nfc nfc
integrado integrated
puede can
programar program
es is
impresora printer
pegatinas stickers
la the
con with
imprimir print
etiquetas label
una a
de simultaneously
y and

ES Con un codificador de vídeo Axis, obtiene muchos de los beneficios de IP sin el coste de la conversión completa: calidad de imagen mejorada, grabación y almacenamiento centralizados, etc

EN Enhanced image quality, centralized recording and storage, and so much more - with an Axis video encoder you get many of the benefits of IP without the cost of complete conversion

Ispanų Anglų
codificador encoder
axis axis
ip ip
completa complete
mejorada enhanced
centralizados centralized
vídeo video
beneficios benefits
conversión conversion
calidad quality
imagen image
almacenamiento storage
un an
coste cost
muchos many
grabación recording
con with
de of
y and
sin without

ES Con un codificador de vídeo de Axis obtiene muchos de los beneficios de la tecnología IP, mientras continúa utilizando el equipo analógico y cableado coaxial

EN With a video encoder from Axis you gain many of the benefits of IP technology, while continuing to use your analog equipment and coaxial cabling

Ispanų Anglų
codificador encoder
axis axis
tecnología technology
ip ip
continúa continuing
equipo equipment
analógico analog
cableado cabling
beneficios benefits
vídeo video
muchos many
a to
un a
de of
y your
con with

ES Un codificador le permite realizar la transición a IP paso a paso, una cámara a la vez

EN An encoder allows you to transition to IP step by step, one camera at a time

Ispanų Anglų
codificador encoder
permite allows
ip ip
cámara camera
transición transition
un a
paso step
a to

ES Un codificador de vídeo Axis digitaliza la señal analógica para proporcionar una calidad de imagen excelente

EN An Axis video encoder digitizes analog signal to provide excellent image quality

Ispanų Anglų
codificador encoder
axis axis
señal signal
analógica analog
calidad quality
imagen image
excelente excellent
un an
vídeo video
proporcionar to

ES Con un codificador Axis y VMS AXIS Camera Station, solo necesita una licencia de software de gestión de vídeo por dispositivo.

EN And with an Axis encoder and AXIS Camera Station VMS, you only need one video management software license per device.

Ispanų Anglų
codificador encoder
axis axis
camera camera
station station
licencia license
gestión management
vídeo video
vms vms
software software
dispositivo device
con with
un an
de per
y and

ES Codificador de vídeo de 4 canales con todas las prestaciones, con compatibilidad analógica HD

EN Full-featured, 4-channel video encoder with HD analog support

Ispanų Anglų
codificador encoder
vídeo video
canales channel
todas full
prestaciones support
analógica analog
hd hd
con with

ES Se trata simplemente de conectar un origen (cámara móvil, sensor, ordenador, etc.) al codificador apropiado para enviar el vídeo, las imágenes o los datos al sistema seguro basado en IP

EN Simply connect a source (a road camera, a sensor, a computer, etc.) to the suited encoder to get the video, images or data into the secure IP-based system

Ispanų Anglų
conectar connect
cámara camera
sensor sensor
ordenador computer
etc etc
codificador encoder
ip ip
imágenes images
o or
basado based
un a
origen source
vídeo video
datos data
sistema system
simplemente simply
el the
enviar to
de road

ES ¿Cuál es el mejor codificador de video?

EN What is the best video encoder to use?

Ispanų Anglų
codificador encoder
video video
es is
el the
mejor best

ES Debido a que todos los entornos de red y eventos en vivo son diferentes, no es fácil recomendar un codificador perfecto

EN Since all network and live event environments are not equal it is hard to recommend the perfect encoder

Ispanų Anglų
entornos environments
red network
eventos event
codificador encoder
es is
perfecto perfect
a to
no not
vivo live
son are

ES Es posible que ni siquiera necesite un codificador externo

EN You might not even need an exertnal encocer

Ispanų Anglų
un an
necesite need
es posible might

ES Algo que hemos encontrado útil con Borer — una implementación a Scala de un codificador/decodificador CBOR — es la capacidad de los clientes para negociar el contenido entre la representación binaria y el antiguo formato JSON

EN One thing we've found useful with Borer, a Scala implementation of a CBOR encoder/decoder, is the ability for clients to negotiate content between the binary representation and plain old JSON format

Ispanų Anglų
encontrado found
implementación implementation
codificador encoder
decodificador decoder
negociar negotiate
binaria binary
representación representation
antiguo old
json json
formato format
es is
contenido content
de of
clientes clients
entre between
y and
capacidad ability

ES Núremberg, 26 de noviembre de 2019 – Nidec Industrial Solutions, plataforma perteneciente al Grupo Nidec, presenta en la feria SPS de Núremberg su nuevo codificador Avtron diseñado...

EN At SMM in Hamburg, September 4th – 7th,  we will be presenting our new extended range of hybrid propulsion systems for mega yachts, ferries and merchant vessels, made possible by the recent...

ES Codificadores innovadores de mucho servicio utilizando la tecnología de codificador magnético que ofrece el servicio más largo, sin tiempo de inactividad, en los entornos más hostiles

EN Innovative Severe Duty Encoders using magnetic encoder technology which provides the longest service, without downtime, in the toughest environments

Ispanų Anglų
codificadores encoders
innovadores innovative
tecnología technology
codificador encoder
magnético magnetic
ofrece provides
entornos environments
más largo longest
en in
servicio service
inactividad downtime
a using
sin without

ES mujer, codificación, oscuro, noche, sudadera con capucha, rojo, hembra, computadora, programador, codificador Public Domain

EN woman, working, macbook, laptop, technology, computer, african american, focus, couch, office Public Domain

Ispanų Anglų
mujer woman
public public
domain domain
computadora computer

ES 9 codificadores en total: 8 con botón superior y sensibles al tacto para el control de canales y 1 codificador de supervisión

EN 9 total—8 push-top, touch-sensitive channel control encoders; 1 monitoring control encoder

Ispanų Anglų
codificadores encoders
total total
sensibles sensitive
canales channel
codificador encoder
superior top
tacto touch
control control
supervisión monitoring

ES Impresora compacta para etiquetas de hasta 110 mm de ancho, con codificador integrado para la programación de chips RFID HF / NFC de tipo ISO 14443-A y 15693. Esta es una impresora de transferencia térmica, por lo que puede imprimir en un solo color.

EN Compact label printer, with integrated encoder for programming RFID HF / NFC chips of type ISO 14443-A and 15693. This printer is a thermal trasfer printing, therefore it can print in one-color only.

Ispanų Anglų
compacta compact
etiquetas label
codificador encoder
integrado integrated
programación programming
chips chips
rfid rfid
nfc nfc
tipo type
térmica thermal
color color
impresora printer
iso iso
puede can
es is
en in
esta this
lo it
con with
imprimir printing
para for
un a

ES Esto genera datos con nubes de puntos 3D más precisos, eliminando la necesidad de calibración compleja e integración del codificador

EN This generates more accurate 3D point cloud data, eliminating the need for complex calibration and encoder integration

Ispanų Anglų
genera generates
datos data
nubes cloud
eliminando eliminating
calibración calibration
compleja complex
integración integration
codificador encoder
puntos point
precisos accurate
necesidad need
de and
esto this
la the

ES Buscas la excelencia y la precisión total. Con la mejor captura de vídeo disponible, el codificador especializado, la latencia ultrabaja y mucho más, el HD60 Pro te permite crear contenido de la máxima categoría.

EN You seek excellence and strive for precision. With optimum video capture, dedicated encoding, ultra-low latency technology, and more, HD60 Pro is your key to unlocking content of the highest caliber.

Ispanų Anglų
excelencia excellence
precisión precision
latencia latency
contenido content
captura capture
máxima highest
mejor optimum
vídeo video
a to
con with
y your
de of
pro pro

ES El MediaTek MT1887 es un chip altamente integrado para decodificador y codificador de CD/DVD y para USB 2.0 El MT1887 soporta velocidades de grabación 16x para DVD, velocidades de grabación 5x para DVD-RAM y velocidades de lectura 48x para CD-ROM.

EN MediaTek MT1887 is a highly integrated chip for CD/DVD decoder, CD/DVD encoder and USB 2.0. MT1887 supports DVD 16x write-speeds, DVD-RAM 5x write-speeds and CD 48x read-speeds.

Ispanų Anglų
mediatek mediatek
chip chip
altamente highly
integrado integrated
decodificador decoder
codificador encoder
cd cd
dvd dvd
usb usb
soporta supports
velocidades speeds
es is
un a
para for
lectura read

ES MediaTek MT1865 es un chip altamente integrado para decodificador y codificador de CD/DVD y SATA 1.5G. El MT1865/MT1862 soporta velocidades de grabación 16x para DVD, velocidades de grabación 5x para DVD-RAM y velocidades de lectura 48x para CD-ROM.

EN MediaTek MT1865 is a highly integrated chip for CD/DVD decoder, CD/DVD encoder and SATA 1.5G. MT1865/MT1862 supports DVD 16x write-speeds, DVD-RAM 5x write-speeds and CD 48x read-speeds.

Ispanų Anglų
mediatek mediatek
chip chip
altamente highly
integrado integrated
decodificador decoder
codificador encoder
cd cd
dvd dvd
sata sata
soporta supports
velocidades speeds
es is
un a
para for
lectura read

ES MediaTek MT1959 es un chip altamente integrado para decodificador CD/DVD/BD, codificador de CD/DVD/BD y SATA 1.5G

EN MediaTek MT1959 is a highly integrated chip for CD/DVD/BD decoder, CD/DVD/BD encoder and SATA 1.5G

Ispanų Anglų
mediatek mediatek
chip chip
altamente highly
integrado integrated
decodificador decoder
cd cd
dvd dvd
bd bd
codificador encoder
sata sata
es is
un a
para for

ES Es el mejor conversor de MP3 en la red. Crea la calidad de MP3 superior con la ayuda de los perfiles alternativos de codificador MP3 LAME: EXTREME y ENSANE.

EN It is the best MP3 converter on the net. It creates superior MP3 quality with the help of alternative MP3 LAME Encoder presets: INSANE and EXTREME.

Ispanų Anglų
conversor converter
crea creates
ayuda help
codificador encoder
extreme extreme
es is
calidad quality
con with
mejor best
de of
la red net
y and
en on

ES 8 diales táctiles y 1 codificador pulsable direccional

EN 8 touch-sensitive knobs and a 4-directional push encoder

Ispanų Anglų
táctiles touch
y and
codificador encoder
direccional directional

ES Puedes simplificar esta tarea activando la transcodificación en Cloud o utilizando el codificador de Infomaniak.

EN You can simplify this task by activating transcoding in the cloud or by using the Infomaniak encoder.

Ispanų Anglų
simplificar simplify
activando activating
transcodificación transcoding
cloud cloud
codificador encoder
infomaniak infomaniak
en in
o or
tarea task
puedes you can
utilizando using
esta this
de you

ES Tarjeta de control del controlador de soldadura por puntos de corriente de tiempo con codificador de doble pulso NY-D02 con pantalla digital ajustable 100A / 40A opcional

EN NY-D02 Double Pulse Encoder Time Current Spot Welding Controller Control Board with Adjustable Digital Display

Ispanų Anglų
soldadura welding
corriente current
codificador encoder
pulso pulse
pantalla display
digital digital
ajustable adjustable
puntos spot
controlador controller
control control
tiempo time
con with

ES Tarjeta de control del controlador de soldadura por puntos de corriente de tiempo de codificador de doble pulso NY-D02 con pantalla digital ajustable

EN NY-D02 Double Pulse Encoder Time Current Spot Welding Controller Control Board with Adjustable Digital Display 100A/40A Optional

Ispanų Anglų
soldadura welding
corriente current
codificador encoder
pulso pulse
pantalla display
digital digital
ajustable adjustable
puntos spot
controlador controller
control control
tiempo time
con with
del a

ES Mejora la exportación de MP4 mediante el uso del codificador Intel AAC

EN Improves MP4 export by using Intel AAC encoder

Ispanų Anglų
mejora improves
exportación export
codificador encoder
intel intel
aac aac
mediante by
uso using

ES Como Monkey's Audio es un codificador de audio de código abierto, puede incorporarse en una amplia variedad de software

EN Since Monkey's Audio is an open source audio encoder, it can be incorporated in a variety of software

Ispanų Anglų
codificador encoder
abierto open
variedad variety
es is
código source
en in
software software
audio audio
puede can
un a
de of

ES Alternativamente, puede externalizar el desarrollo de aplicaciones a un codificador con especial experiencia en el campo

EN Alternatively, you can outsource app development to a coder with particular expertise in the field

Ispanų Anglų
alternativamente alternatively
externalizar outsource
aplicaciones app
experiencia expertise
el the
puede can
desarrollo development
en in
campo field
un a
con with
de you
a to

ES mujer, codificación, oscuro, noche, sudadera con capucha, rojo, hembra, computadora, programador, codificador Public Domain

EN calculator, calendar, data, analytics, books, accounts, sum, maths, school, study Public Domain

Ispanų Anglų
public public
domain domain

ES Impresoras equipadas con codificador interno para programar etiquetas NFC en varios formatos.

EN Printers equipped with internal encoder for programming NFC tags in various formats.

Ispanų Anglų
impresoras printers
equipadas equipped
codificador encoder
programar programming
etiquetas tags
nfc nfc
varios various
en in
formatos formats
con with
para internal

ES La SATO CL4NX es una impresora de transferencia térmica con codificador NFC integrado. Esta impresora puede imprimir y programar pegatinas NFC simultáneamente.

EN The SATO CL4NX is a thermal transfer printer with embedded NFC encoder. This printer can print and encode NFC Stickers simultaneously.

Ispanų Anglų
transferencia transfer
térmica thermal
codificador encoder
nfc nfc
integrado embedded
puede can
pegatinas stickers
es is
impresora printer
la the
con with
imprimir print
una a
de simultaneously
esta this
y and

ES HID FARGO DTC4250e - Impresora de tarjetas con codificador NFC

EN HID FARGO DTC4250e - Card Printer with NFC encoder

Ispanų Anglų
impresora printer
tarjetas card
con with
codificador encoder
nfc nfc

Rodoma 50 iš 50 vertimų