ES ¿Quieres hacer que la experiencia de sharingbox sea aún mejor? Podemos facilitar un paquete de accesorios de fiesta (los puedes conservar para siempre) para que tus invitados se hagan fotos todavía más divertidas. ¿Quieres obtener más información?
CS Chcete zážitky se sharingboxem ještě vylepšit? Můžeme vám poskytnout balík rekvizit na party (můžete si je nechat), a hosté tak budou moct pořizovat ty nejšílenější fotky! Zjistěte víc.
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| podemos | můžeme |
| quieres | chcete |
| de | z |
| puedes | můžete |
| un | a |
ES Tanto si quieres crear una bolsa de trabajo en tu web WordPress como si quieres crear una plataforma independiente para publicar ofertas de empleo, estas son las ventajas que obtienes como empleador/a:
CS Ať už chcete vytvořit nástěnku s nabídkami práce na svých webových stránkách WordPress , nebo samostatnou platformu pro zveřejňování pracovních nabídek, zde jsou výhody, které jako zaměstnavatel získáte:
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| tanto | nebo |
| wordpress | wordpress |
| plataforma | platformu |
| quieres | chcete |
| de | z |
| en | v |
| web | webových |
| a | a |
| para | pro |
| son | jsou |
| como | jako |
| ventajas | výhody |
ES ¿Quieres hacer que la experiencia de sharingbox sea aún mejor? Podemos facilitar un paquete de accesorios de fiesta (los puedes conservar para siempre) para que tus invitados se hagan fotos todavía más divertidas. ¿Quieres obtener más información?
CS Chcete zážitky se sharingboxem ještě vylepšit? Můžeme vám poskytnout balík rekvizit na party (můžete si je nechat), a hosté tak budou moct pořizovat ty nejšílenější fotky! Zjistěte víc.
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| podemos | můžeme |
| quieres | chcete |
| de | z |
| puedes | můžete |
| un | a |
ES Si quieres añadir más funciones o quieres una página de inicio del starter theme más solída, puedes utilizar themes y add-ons de Elementor, que es exactamente lo que vamos a tratar a continuación
CS Pokud chcete přidat další funkce nebo ještě robustnější startovací šablonu, můžete použít Elementor Themes a doplňky – na to se zaměříme příště
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| funciones | funkce |
| o | nebo |
| puedes | můžete |
| elementor | elementor |
| lo | to |
| si | pokud |
| quieres | chcete |
| es | je |
| y | a |
| utilizar | použít |
| del | se |
ES Detectamos que JavaScript está desactivado en tu navegador. ¿Quieres continuar con la versión antigua de Twitter?
CS Zjistili jsme, že ve vašem prohlížeči je vypnuta technologie JavaScript. Chcete přejít na původní Twitter?
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| javascript | javascript |
| navegador | prohlížeči |
| en | ve |
| quieres | chcete |
| está | je |
ES Haz clic al lado de las casillas de verificación de los fragmentos de código que quieres exportar, y luego selecciona Exportar a PHP en el menú de «Acciones en lote», luego en «Aplicar»
CS Klikněte na zaškrtávací pole vedle snipetů, které chcete exportovat, a vyberte Exportovat z menu „Hromadné akce“ a pak klikněte „Použít“
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| clic | klikněte |
| luego | pak |
| menú | menu |
| de | z |
| quieres | chcete |
| y | a |
ES Proporciona una experiencia de marca a tus usuarios: añade los logotipos de tu aplicación, personaliza la interfaz de los editores, elige si quieres mostrar u ocultar los botones adicionales.
CS Poskytněte svým uživatelům zážitek ze značky: přidejte loga aplikací, přizpůsobte rozhraní editorů, zobrazte nebo skryjte další tlačítka.
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| experiencia | zážitek |
| marca | značky |
| logotipos | loga |
| u | nebo |
| botones | tlačítka |
| de | z |
| usuarios | uživatelů |
ES Elige un plan empresarial adecuado según el nivel de soporte que quieres obtener y selecciona el número de usuarios necesario (cuántas personas pueden tener acceso a la edición de documentos)
CS Vyberte si vhodný podnikový tarif podle úrovně podpory, kterou chcete získat, a zvolte potřebný počet uživatelů (kolik lidí může mít přístup k úpravám dokumentů)
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| elige | vyberte |
| soporte | podpory |
| obtener | získat |
| pueden | může |
| de | z |
| quieres | chcete |
| tener | mít |
| según | podle |
ES Si eres una organización sin ánimo de lucro o un centro educativo y quieres solicitar una nube gratuita*, coloca banners de ONLYOFFICE en tu sitio web o escribe sobre nuestra colaboración en tu blog o redes sociales
CS Pokud jste nezisková nebo škola žádající o bezplatný cloud*, umístěte na svůj web bannery ONLYOFFICE nebo napište o našem partnerství na svůj blog nebo sociální sítě
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| nube | cloud |
| nuestra | našem |
| blog | blog |
| si | pokud |
| sin | s |
| tu | svůj |
| sociales | sociální |
| redes | sítě |
| un | jste |
| o | nebo |
ES De este modo, si quieres utilizar la misma imagen en diferentes lugares de tu web, no tienes que perder el tiempo redimensionándola manualmente o recordando qué tamaño de imagen necesitas
CS Pokud tedy chcete použít stejný obrázek na různých místech svých webových stránek, nemusíte ztrácet čas ruční změnou jeho velikosti nebo si pamatovat, jakou velikost obrázku potřebujete
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| utilizar | použít |
| web | webových |
| o | nebo |
| si | pokud |
| quieres | chcete |
| que | na |
| tamaño | velikost |
| imagen | obrázku |
ES Para las imágenes de gran tamaño, como los fondos de pantalla, hay que encontrar un buen equilibrio entre el tamaño del archivo y la calidad. En otras palabras, quieres reducir el tamaño del archivo pero evitar que la imagen se pixele.
CS U velkých fotografií, jako jsou například tapety, je třeba najít správnou rovnováhu mezi velikostí souboru a kvalitou. Jinými slovy, chcete zmenšit velikost souboru, ale zabránit tomu, aby byl obrázek rozpixelovaný.
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| tamaño | velikost |
| encontrar | najít |
| archivo | souboru |
| imagen | obrázek |
| quieres | chcete |
| pero | ale |
| como | jako |
| hay | je |
ES Puedes añadir tamaños de imagen personalizados editando tu archivo functions.php. Digamos que quieres añadir un tamaño de imagen personalizado para tu imagen destacada.
CS Vlastní velikosti obrázků můžete přidat úpravou souboru functions.php. Řekněme, že chcete přidat vlastní velikost obrázku pro hlavní obrázek.
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| puedes | můžete |
| archivo | souboru |
| quieres | chcete |
| para | pro |
| tamaño | velikost |
| imagen | obrázku |
ES Si quieres probar todas las funciones del Full Site Editing en práctica, necesitas una staging o una instalación local WordPress
CS Pokud si chcete vyzkoušet všechny funkce pro úpravu stránek v aplikaci WordPress v praxi, potřebujete webovou stránku Staging nebo místní instalaci WordPress
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| si | pokud |
| quieres | chcete |
| todas | všechny |
| funciones | funkce |
| o | nebo |
| instalación | instalaci |
| wordpress | wordpress |
| en | v |
ES Prueba hosting WordPress con RAIDBOXES para dotar a tu sitio web de los rápidos tiempos de carga que tu público se merece. Puedes ponerte en contacto con nosotros si quieres saber más sobre las ventajas de un hosting WordPress gestionado.
CS Vyzkoušejte hostingWordPress s RAIDBOXES a zajistěte svým webovým stránkám rychlé načítání, které si vaše cílové publikum zaslouží. Můžete nás kontaktovat a dozvědět se více o výhodách spravovaného hostingu WordPress .
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| puedes | můžete |
| raidboxes | raidboxes |
| carga | načítání |
| en | v |
| que | které |
| con | s |
| tu | vaše |
| a | a |
| sobre | o |
ES Elige el importe que quieres cargar en la tarjeta electrónica y escoge el método con el que prefieres pagar.
CS Vyberte hodnotu kreditu, jakým chcete nechat dárkovou kartu nabít, a zaplaťte online některou z podporovaných platebních metod.
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| elige | vyberte |
| quieres | chcete |
| y | a |
ES ¿Quieres trabajar a tiempo completo como administrador de sistemas:en la construcción de la mejor infraestructura de la nube en el mercado de alojamiento y trabajar en un gran equipo?
CS Chcete pracovat na plný úvazek jako správce systému:podílet se na budování nejlepší cloudové infrastruktury na trhu hostingu a pracovat ve skvělém týmu?
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| trabajar | pracovat |
| administrador | správce |
| en | ve |
| nube | cloudové |
| quieres | chcete |
| mejor | nejlepší |
| mercado | trhu |
| como | jako |
| equipo | týmu |
ES ¿Quieres probar los cambios en tu sitio sin riesgo o restaurar un backup? Nuestras herramientas WordPress te ahorran tiempo valioso y te dan la libertad de volver a tu negocio rápidamente
CS Chcete otestovat změny na webu bez rizika nebo obnovit zálohu? Naše WordPress nástroje vám ušetří drahocenný čas a dají vám prostor, abyste se zase mohli starat o své podnikání
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| quieres | chcete |
| cambios | změny |
| sitio | webu |
| o | nebo |
| herramientas | nástroje |
| wordpress | wordpress |
| en | v |
| de | z |
| sin | bez |
| dan | se |
ES ¿Quieres empezar un nuevo proyecto WordPress? Clona una BOX nueva a partir de un backup. De esta manera, podrás crear plantillas individuales que se adapten a tu flujo de trabajo.
CS Chcete nastartovat nový WordPress projekt? Naklonujte prostě nový BOX ze zálohy. Tímto způsobem vytváříte jednotlivé šablony, které jsou přizpůsobeny vašim pracovním postupům.
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| proyecto | projekt |
| wordpress | wordpress |
| trabajo | pracovní |
| quieres | chcete |
| de | z |
| que | jsou |
ES ¿Quieres jugar a lo seguro y guardar una versión de tu sitio web WP localmente? No hay problema. Empezando con la tarifa STARTER, puedes adicionalmente descargar gratis cada backup que crees.
CS Chcete si být stoprocentně jistí a uložit verzi vaší webové WP stránky lokálně? Žádný problém! Od STARTER tarifu si můžete také stáhnout všechny vytvořené zálohy zdarma.
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| versión | verzi |
| problema | problém |
| puedes | můžete |
| descargar | stáhnout |
| gratis | zdarma |
| quieres | chcete |
| de | z |
| y | a |
| sitio | stránky |
ES ¿Quieres cambiar el método seleccionado de 2FA? No hay problema. Puedes cambiarlo fácilmente a la aplicación, correo electrónico o la autenticación de SMS a través del panel de control.
CS Chcete změnit zvolenou metodu 2FA? Žádný problém! Ověřování lze snadno střídat mezi aplikací, e-mailem nebo pomocí SMS přes dashboard.
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| quieres | chcete |
| cambiar | změnit |
| problema | problém |
| fácilmente | snadno |
| o | nebo |
| sms | sms |
| del | mezi |
ES ¿Quieres formar parte de nuestro equipo editorial y transmitir tus conocimientos a más de 10.000 suscriptores? ¡Entonces solicítalo ya!
CS Chcete se stát součástí našeho redakčního týmu, psát v angličtině nebo němčině a předat své znalosti více než 10 000 předplatitelům? Přihlaste se nyní!
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| quieres | chcete |
| y | a |
| equipo | týmu |
| más | více |
ES ¿Quieres avanzar en tus tareas y hacer las cosas de forma más estructurada? ¿Te sientes sobrecargado/a? Entonces consulta nuestros posts sobre los errores típicos de freelancers y sobre trucos de productividad para el día a día.
CS Chcete pokročit v plnění úkolů a dělat věci strukturovaněji? Cítíte se přetíženi svými úkoly? Pak se podívejte na naše příspěvky o typických chybách freelancerů a o tipech na zvýšení produktivity v každodenním životě.
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| quieres | chcete |
| productividad | produktivity |
| en | v |
| y | a |
| entonces | pak |
| cosas | věci |
| sobre | o |
ES Sin embargo, los coches son a veces más prácticos, ya sea porque tienes mucho que remolcar o porque la red de autobuses y trenes no es todavía lo que quieres
CS Automobily jsou nicméně někdy praktičtější, ať už proto, že toho musíte hodně táhnout, nebo proto, že síť autobusů a vlaků ještě není to, co chcete
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| red | síť |
| es | je |
| quieres | chcete |
| lo | to |
| no | není |
| o | nebo |
| sin | s |
ES ¿Quieres escribir o enviarnos algo? Entonces aquí está la dirección para usted:
CS Chcete nám něco napsat nebo poslat? Pak je tu pro vás adresa:
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| quieres | chcete |
| algo | něco |
| está | je |
| o | nebo |
| entonces | pak |
| para | pro |
| dirección | adresa |
ES Si eres menor de 16 años y quieres dar tu consentimiento a los servicios opcionales, debes pedir permiso a tus padres o tutores.
CS Pokud je vám méně než 16 let a chcete udělit souhlas s volitelnými službami, musíte požádat o svolení rodiče nebo opatrovníka.
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| quieres | chcete |
| debes | musíte |
| si | pokud |
| consentimiento | souhlas |
| años | let |
| o | nebo |
ES Si eres menor de 16 años y quieres dar tu consentimiento a los servicios voluntarios, debes pedir permiso a tus padres o tutores.
CS Pokud je vám méně než 16 let a chcete dát souhlas s dobrovolnickými službami, musíte požádat o svolení rodiče nebo opatrovníka.
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| quieres | chcete |
| debes | musíte |
| si | pokud |
| consentimiento | souhlas |
| años | let |
| o | nebo |
ES Justo debajo viene la entrada de la descripción. Si quieres introducir un texto optimizado para SEO, esto no debe faltar. Sin embargo, también debe contener una longitud determinada y contener la palabra clave.
CS Hned pod tím je uveden popis. Pokud chcete vytvořit SEO optimalizovaný text, tak nesmí chybět. Musí však mít také určitou délku a obsahovat klíčové slovo.
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| si | pokud |
| quieres | chcete |
| texto | text |
| seo | seo |
ES Si quieres tener un blog, un sitio web o una tienda online de éxito con WordPress y WooCommerce, no puedes excluir o dejar de lado las optimizaciones para Google y otros motores de búsqueda
CS Pokud chcete provozovat úspěšný blog, web nebo e-shop s WordPress a WooCommerce, neobejdete se bez optimalizace pro Google a další vyhledávače
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| quieres | chcete |
| blog | blog |
| wordpress | wordpress |
| woocommerce | woocommerce |
| si | pokud |
| y | a |
| o | nebo |
| otros | další |
| con | bez |
ES Si quieres gestionar todos los anuncios de empleo solo desde el panel de control de administrador WordPress, puedes desactivar esta configuración
CS Pokud chcete spravovat všechny inzeráty pouze z panelu správce WordPress , můžete toto nastavení vypnout
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| si | pokud |
| quieres | chcete |
| gestionar | spravovat |
| administrador | správce |
| wordpress | wordpress |
| puedes | můžete |
| configuración | nastavení |
| de | z |
| solo | pouze |
| todos | všechny |
| el | toto |
| los | v |
ES Si quieres que te vean con tus contenidos, casi no puedes eludir las redes sociales
CS Pokud chcete, aby byl váš obsah vidět, tak se bez sociální média v podstatě neobejdete
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| contenidos | obsah |
| quieres | chcete |
| si | pokud |
| con | bez |
| sociales | sociální |
| que | tak |
ES ¿Quieres utilizar aún mejor Gutenberg? ¿O ampliarlo con bloques propios? Entonces no te pierdas nuestros artículos Tutorial Gutenberg para usuarios/as y Tutorial Gutenberg para desarrolladores/as.
CS Chcete umět ještě lépe používat Gutenberg? Nebo jej rozšířit o vlastní bloky? Pak si přečtěte naše články Gutenberg Tutoriál pro uživatele a Gutenberg Tutoriál pro vývojáře.
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| quieres | chcete |
| utilizar | používat |
| mejor | lépe |
| gutenberg | gutenberg |
| o | nebo |
| bloques | bloky |
| usuarios | uživatele |
| y | a |
| para | pro |
| entonces | pak |
ES ¿Quieres trabajar a tiempo completo como Ingeniero de Fiabilidad del Sitio (m/f/d) para construir la mejor infraestructura de nube en el mercado Hosting y trabajar en un gran equipo?
CS Chcete pracovat na plný úvazek jako Site Reliability Engineer (m/ž/d), budovat nejlepší cloudovou infrastrukturu na trhu hostingu a pracovat ve skvělém týmu?
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| trabajar | pracovat |
| equipo | týmu |
| sitio | site |
| quieres | chcete |
| en | ve |
| mejor | nejlepší |
| mercado | trhu |
| como | jako |
ES Al fin y al cabo, quieres dejar a tus usuarios el mayor espacio posible en la pantalla para tus contenidos o productos
CS Koneckonců chcete uživatelům na obrazovce ponechat co nejvíce prostoru pro váš obsah nebo produkty
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| quieres | chcete |
| espacio | prostoru |
| pantalla | obrazovce |
| contenidos | obsah |
| productos | produkty |
| en | v |
| o | nebo |
| usuarios | uživatelů |
| para | pro |
| y | váš |
ES Estos son especialmente demandados si quieres integrar las redes sociales o mostrar productos WooCommerce.
CS Ty jsou zvláště žádané v případě, že chcete integrovat sociální média nebo chcete zobrazovat WooCommerce produkty.
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| quieres | chcete |
| las | v |
| o | nebo |
| productos | produkty |
| woocommerce | woocommerce |
| son | jsou |
ES Si no quieres diseñar exclusivamente el contenido de tus entradas y páginas, necesitas Brizy Pro
CS Pokud nechcete designovat pouze obsah svých příspěvků a stránek, potřebujete Brizy Pro
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| si | pokud |
| contenido | obsah |
| páginas | stránek |
| pro | pro |
| y | a |
ES Si no quieres trabajar con WordPress y tampoco usar Brizy como plugin, podrás, no obstante, usar el servicio Brizy Cloud.
CS Kdo chce pracovat bez WordPressu a nechce Brizy používat jako plugin, může také využít službu Brizy Cloud.
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| trabajar | pracovat |
| wordpress | wordpressu |
| plugin | plugin |
| servicio | službu |
| y | a |
| con | bez |
| usar | používat |
| como | jako |
ES Ponte en contacto con nosotros si quieres saber más.
CS Kontaktujte nás, pokus se chcete dozvědět více.
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| contacto | kontaktujte |
| quieres | chcete |
| más | více |
| en | v |
| nosotros | nás |
| con | s |
ES Si quieres posicionarte localmente con tu sitio web, deberías implementar este punto en cualquier caso.
CS Chcete-li se se svými webovými stránkami dobře umístit na lokální úrovni, měli byste tento bod v každém případě uskutečnit.
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| si | li |
| quieres | chcete |
| en | v |
ES Puedes inscribirte en todos los módulos existentes como parte de un curso o, simplemente, matricularte en el módulo principal y el/los módulo/s del/los curso/s - en el/los que quieres inscribirte.
CS Skládá se ze základního modulu a z na něj navazujících samostatných modulů představujících jednotlivé výukové programy.
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| en | v |
| de | z |
| del | se |
ES Wes Brown se une a la clase virtual de los alumnos de la ESSA Academy, en Manchester. Mira el siguiente video si quieres saber más sobre la experiencia de los alumnos con TeamViewer Classroom.
CS Wes Brown se setkává se studenty ESSA Academy, partnerské školy nadace Manchester United Foundation, v jejich virtuální učebně. Chcete-li se dozvědět více o tom, jaké zkušenosti mají studenti s učebnou TeamViewer, podívejte se na video.
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| video | video |
| si | li |
| quieres | chcete |
| experiencia | zkušenosti |
| teamviewer | teamviewer |
| en | v |
| más | více |
| con | s |
| de | jejich |
| sobre | o |
ES Si te decantas por Elementor Pro (o quieres actualizar la versión básica de Elementor), dirígete en el sitio web de Elementor a Mi cuenta y haz clic en el botón de descargar plugin. Esto guardará un archivo ZIP en tu ordenador.
CS Pokud se rozhodnete pro Elementor Pro (nebo chcete provést upgrade ze základní verze Elementor pluginu), přejděte na webové stránky Elementor na Můj účet a klikněte na tlačítko stáhnout plugin. Tím se do počítače uloží soubor ZIP.
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| si | pokud |
| elementor | elementor |
| quieres | chcete |
| clic | klikněte |
| descargar | stáhnout |
| archivo | soubor |
| o | nebo |
| de | z |
| versión | verze |
| plugin | plugin |
| pro | pro |
| sitio | stránky |
ES Si quieres hacer cambios en un widget de carrusel de imágenes, puedes hacer clic en él en la plantilla prediseñada y luego hacer cambios en la configuración ajustando el tamaño, el texto asociado y las imágenes.
CS Pokud chcete provést změny ve widgetu obrázkový karusel, můžete na něj kliknout v předdefinované předloze a pak provést změny v nastavení – upravit velikost, příslušný text a obrázky.
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| si | pokud |
| quieres | chcete |
| cambios | změny |
| imágenes | obrázky |
| puedes | můžete |
| luego | pak |
| tamaño | velikost |
| texto | text |
| en | v |
ES Si no quieres que Pinterest personalice tus anuncios basándose en tu actividad fuera de Pinterest, establece la configuración de la cuenta de Pinterest tal como se ha descrito anteriormente.
CS Chcete-li zrušit odběr všech možností přizpůsobení reklam Pinterestu pomocí aktivity mimo Pinterest, použijte nastavení účtu Pinterest, jak je popsáno výše.
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| si | li |
| anuncios | reklam |
| quieres | chcete |
| en | v |
| como | je |
ES Si quieres dejar de usarlo, utiliza esta configuración y recuerda que tu selección solo se aplica al dispositivo en que has dejado de usarlo
CS Pokud se chcete od odběru odhlásit, použijte tato nastavení a pamatujte, že vaše volba bude platit pouze pro zařízení, ve kterém jste zrušení provedli
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| tu | vaše |
| si | pokud |
| quieres | chcete |
| de | od |
| y | a |
| en | ve |
| solo | pouze |
| que | se |
ES Si quieres dejar de usarlo en varios dispositivos, tendrás que indicarlo en cada uno de ellos.
CS Chcete-li se od odběru odhlásit ve více zařízeních, je třeba tak učinit samostatně v každém z nich.
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| si | li |
| varios | více |
| quieres | chcete |
| de | z |
| en | v |
| que | se |
ES Si no quieres que Pinterest utilice tus datos de navegación para personalizar tu experiencia, tienes las siguientes opciones:
CS Pokud nechcete, aby Pinterest využíval informace o tom, co děláte mimo naše stránky, k přizpůsobení vašeho obsahu, můžete postupovat následovně:
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| datos | informace |
| tu | vašeho |
| si | pokud |
| para | na |
ES Si quieres crear un tablero secreto nuevo, crea un tablero y activa la opción Mantener este tablero en secreto cuando indiques el nombre del tablero.
CS Pokud si chcete zřídit novou tajnou nástěnku, vytvořte nástěnku, a až ji pojmenujete, přepněte volbu Ponechat tuto nástěnku jako tajnou.
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| quieres | chcete |
| si | pokud |
ES Solo dos planes de precios, lo que no es tan bueno si quieres tener muchas opciones
CS Pouze dva cenové plány, což není tak dobré, pokud chcete mít spoustu možností
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| solo | pouze |
| si | pokud |
| quieres | chcete |
| no | není |
| que | tak |
| de | dva |
| tener | mít |
ES Elige los grupos de productos que quieres destacar en tu anuncio (una vez que lo selecciones, aparecerá un cuadro a la derecha).
CS Vyberte Skupiny produktů, které chcete ve své reklamě doporučovat (jakmile je vyberete, zobrazí se vpravo pole).
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| elige | vyberte |
| tu | své |
| quieres | chcete |
| en | ve |
| que | které |
ES Todo eso, junto con un precio muy bajo, hace de Squirt una plataforma de citas muy prometedora para los homosexuales. Si quieres encontrar el sitio perfecto para encontrar a otros hombres homosexuales en tu área, te recomendamos que pruebes Squirt.
CS To vše spolu s velmi nízkou cenou dělá ze Squirt velmi slibnou platformu pro seznamování pro homosexuály. Pokud chcete najít perfektní web pro vyhledání dalších gayů ve vašem okolí, důrazně doporučujeme, abyste Squirt zkusili.
| Ispanų | Čekų |
|---|---|
| muy | velmi |
| plataforma | platformu |
| encontrar | najít |
| otros | další |
| quieres | chcete |
| sitio | web |
| si | pokud |
| en | v |
| con | s |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Anglų
Arabų
Indoneziečių
Italų
Japonų
Katalonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Tajų
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos