EN Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option, and NewsCutter Option
Išversti "option of accommodation" į Kinų
Rodomi 50 iš 50 frazės "option of accommodation" vertimai iš Anglų į Kinų
option of accommodation Anglų vertimas į Kinų
Anglų
Kinų
ZH Media Composer | PhraseFind Option、ScriptSync Option、Symphony Option 和 NewsCutter Option
Transliteracija Media Composer | PhraseFind Option、ScriptSync Option、Symphony Option hé NewsCutter Option
EN Access to to all new releases and ExpertPlus support, Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option, and NewsCutter Option throughout my subscription
ZH 整个订阅期内可获得所有新版本以及 ExpertPlus 支持、Media Composer | PhraseFind Option、ScriptSync Option、Symphony Option 和 NewsCutter Option
Transliteracija zhěng gè dìng yuè qī nèi kě huò dé suǒ yǒu xīn bǎn běn yǐ jí ExpertPlus zhī chí、Media Composer | PhraseFind Option、ScriptSync Option、Symphony Option hé NewsCutter Option
EN Access to the Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option, and NewsCutter Option throughout my subscription
ZH 订阅期内可获得 Media Composer | PhraseFind Option、ScriptSync Option、Symphony Option 和 NewsCutter Option
Transliteracija dìng yuè qī nèi kě huò dé Media Composer | PhraseFind Option、ScriptSync Option、Symphony Option hé NewsCutter Option
EN For Support, please see Cisco Customer Service Central or call +1 800‑553‑6387, select option 5, then option 2 and finally option 2.
ZH 如需支持，请求助思科客户服务中心或致电 800‑553‑6387，然后依次选择选项 5、选项 2 和选项 2。
Transliteracija rú xū zhī chí， qǐng qiú zhù sī kē kè hù fú wù zhōng xīn huò zhì diàn 800‑553‑6387， rán hòu yī cì xuǎn zé xuǎn xiàng 5、 xuǎn xiàng 2 hé xuǎn xiàng 2。
EN Semester Accommodation | iQ Student Accommodation
ZH 学期制短期住宿 | iQ Student Accommodation
Transliteracija xué qī zhì duǎn qī zhù sù | iQ Student Accommodation
EN Significant rise in UK students staying in homestay-style accommodation, Increase in student numbers has put a squeeze on the housing market, Price of student accommodation has doubled over the past decadeRead more
ZH Significant rise in UK students staying in homestay-style accommodation, Increase in student numbers has put a squeeze on the housing market, Price of student accommodation has doubled over the past decade阅读更多
Transliteracija Significant rise in UK students staying in homestay-style accommodation, Increase in student numbers has put a squeeze on the housing market, Price of student accommodation has doubled over the past decade yuè dú gèng duō
| Anglų | Kinų |
|---|---|
| numbers | a |
EN Semester Accommodation | iQ Student Accommodation
ZH 学期制短期住宿 | iQ Student Accommodation
Transliteracija xué qī zhì duǎn qī zhù sù | iQ Student Accommodation
EN Significant rise in UK students staying in homestay-style accommodation, Increase in student numbers has put a squeeze on the housing market, Price of student accommodation has doubled over the past decadeRead more
ZH Significant rise in UK students staying in homestay-style accommodation, Increase in student numbers has put a squeeze on the housing market, Price of student accommodation has doubled over the past decade阅读更多
Transliteracija Significant rise in UK students staying in homestay-style accommodation, Increase in student numbers has put a squeeze on the housing market, Price of student accommodation has doubled over the past decade yuè dú gèng duō
| Anglų | Kinų |
|---|---|
| numbers | a |
EN Farmstays are a unique accommodation option if you want a real taste of rustic, authentic Kiwi farm life. Roll up your sleeves and be prepared to pitch in!
ZH 农场寄宿作为一项独特的住宿选择，能让你领略到质朴而真实的新西兰农场生活。卷起你的袖子，准备在农场上尽情体验玩耍吧！
Transliteracija nóng chǎng jì sù zuò wèi yī xiàng dú tè de zhù sù xuǎn zé， néng ràng nǐ lǐng lüè dào zhì pǔ ér zhēn shí de xīn xī lán nóng chǎng shēng huó。juǎn qǐ nǐ de xiù zi， zhǔn bèi zài nóng chǎng shàng jǐn qíng tǐ yàn wán shuǎ ba！
EN El B & B Mireia is an option of accommodation with all comodities. Its ubicaton is very convenient, less than 15 minutes walk or 5 minutes by metro...
ZH 萨尔瓦多B＆B莫里亚与所有设施的住房选择。他ubicaton很方便，不到15分钟的步行路程或5分钟的地铁站...
Transliteracija sà ěr wǎ duōB＆B mò lǐ yà yǔ suǒ yǒu shè shī de zhù fáng xuǎn zé。tāubicaton hěn fāng biàn， bù dào15fēn zhōng de bù xíng lù chéng huò5fēn zhōng de de tiě zhàn...
| Anglų | Kinų |
|---|---|
| b | b |
EN El B & B Mireia is an option of accommodation with all comodities. Its ubicaton is very convenient, less than 15 minutes walk or 5 minutes by metro...
ZH 萨尔瓦多B＆B莫里亚与所有设施的住房选择。他ubicaton很方便，不到15分钟的步行路程或5分钟的地铁站...
Transliteracija sà ěr wǎ duōB＆B mò lǐ yà yǔ suǒ yǒu shè shī de zhù fáng xuǎn zé。tāubicaton hěn fāng biàn， bù dào15fēn zhōng de bù xíng lù chéng huò5fēn zhōng de de tiě zhàn...
| Anglų | Kinų |
|---|---|
| b | b |
EN Farmstays are a unique accommodation option if you want a real taste of rustic, authentic Kiwi farm life. Roll up your sleeves and be prepared to pitch in!
ZH 农场寄宿作为一项独特的住宿选择，能让你领略到质朴而真实的新西兰农场生活。卷起你的袖子，准备在农场上尽情体验玩耍吧！
Transliteracija nóng chǎng jì sù zuò wèi yī xiàng dú tè de zhù sù xuǎn zé， néng ràng nǐ lǐng lüè dào zhì pǔ ér zhēn shí de xīn xī lán nóng chǎng shēng huó。juǎn qǐ nǐ de xiù zi， zhǔn bèi zài nóng chǎng shàng jǐn qíng tǐ yàn wán shuǎ ba！
EN Open the browser and click the Opera button at the top left side and highlight Settings once it drops down. Highlight the Quick Preferences option and then tick the Enable JavaScript Option.
ZH 打开浏览器并单击左上角的Opera按钮，然后在设置下拉后突出显示“设置”。突出显示“快速首选项”选项，然后勾选“启用JavaScript选项”。
Transliteracija dǎ kāi liú lǎn qì bìng dān jī zuǒ shàng jiǎo deOpera àn niǔ， rán hòu zài shè zhì xià lā hòu tū chū xiǎn shì “shè zhì”。tū chū xiǎn shì “kuài sù shǒu xuǎn xiàng” xuǎn xiàng， rán hòu gōu xuǎn “qǐ yòngJavaScript xuǎn xiàng”。
| Anglų | Kinų |
|---|---|
| javascript | javascript |
EN Option Tickets: Your CityPASS tickets may include option attractions, where you choose which attractions to visit. To visit additional attractions at a savings, see Offers & Upgrades in the Travel Guide.
ZH 可选门票：您的 CityPASS 套票可能包含可选景点，您可以从中选择要参观的景点。要以优惠价格游览其他景点，请参阅旅行指南中的优惠和升级。
Transliteracija kě xuǎn mén piào： nín de CityPASS tào piào kě néng bāo hán kě xuǎn jǐng diǎn， nín kě yǐ cóng zhōng xuǎn zé yào cān guān de jǐng diǎn。yào yǐ yōu huì jià gé yóu lǎn qí tā jǐng diǎn， qǐng cān yuè lǚ xíng zhǐ nán zhōng de yōu huì hé shēng jí。
EN With Parallels Desktop 17, you can now re-map AltGr to the Mac Option key to use the left Option key for entering accented language characters and special symbols.
ZH 借助 Parallels Desktop 17，您现在可以将 AltGr 重新映射到 Mac Option 键，以使用左侧 Option 键来输入音调语言字符和特殊符号。
Transliteracija jiè zhù Parallels Desktop 17， nín xiàn zài kě yǐ jiāng AltGr zhòng xīn yìng shè dào Mac Option jiàn， yǐ shǐ yòng zuǒ cè Option jiàn lái shū rù yīn diào yǔ yán zì fú hé tè shū fú hào。
| Anglų | Kinų |
|---|---|
| desktop | desktop |
| mac | mac |
EN For either option go into Configuration Manager, expand the Services option, then expand Call Detail Recording.
ZH 对于任一选项，请转到Configuration Manager，展开“服务”选项，然后展开“呼叫详细记录”。
Transliteracija duì yú rèn yī xuǎn xiàng， qǐng zhuǎn dàoConfiguration Manager， zhǎn kāi “fú wù” xuǎn xiàng， rán hòu zhǎn kāi “hū jiào xiáng xì jì lù”。
EN Line Highlight: Both Hexo Tag Plugin - Code Block and Tag Plugin - Backtick Code Block supports Line Highlight syntax (mark option). When mark option is given, Hexo will generate the corresponding HTML markup.
ZH 高亮特定行: Hexo 的代码块标签插件和反引号代码块标签插件都支持高亮特定行的语法（即 mark 选项）。当 mark 项被设置时，Hexo 将生成其所需的 HTML 代码格式。
Transliteracija gāo liàng tè dìng xíng: Hexo de dài mǎ kuài biāo qiān chā jiàn hé fǎn yǐn hào dài mǎ kuài biāo qiān chā jiàn dōu zhī chí gāo liàng tè dìng xíng de yǔ fǎ （jí mark xuǎn xiàng）。dāng mark xiàng bèi shè zhì shí，Hexo jiāng shēng chéng qí suǒ xū de HTML dài mǎ gé shì。
| Anglų | Kinų |
|---|---|
| hexo | hexo |
| html | html |
EN * Please note—The Media Composer | NewsCutter Option is not available as an add-on option for Media Composer subscriptions.
ZH * 请注意—Media Composer | NewsCutter Option 未作为 Media Composer 订阅的附加选件提供。
Transliteracija * qǐng zhù yì—Media Composer | NewsCutter Option wèi zuò wèi Media Composer dìng yuè de fù jiā xuǎn jiàn tí gōng。
EN Option Choices – If selecting an Input Type allows the Customer to select an option, you can input the possible options that they can choose from here, separated by a comma.
ZH 选项选择 - 如果选择输入类型允许客户选择一个选项，您可以输入他们可以从这里选择的可能选项，由逗号分隔。
Transliteracija xuǎn xiàng xuǎn zé - rú guǒ xuǎn zé shū rù lèi xíng yǔn xǔ kè hù xuǎn zé yī gè xuǎn xiàng， nín kě yǐ shū rù tā men kě yǐ cóng zhè lǐ xuǎn zé de kě néng xuǎn xiàng， yóu dòu hào fēn gé。
EN There are many things that the robots.txt can do to affect the site's crawlers, but preventing access is the most common. Other options include the crawl-delay option. You can use this option to make the bot delay between crawling the pages on the site.
ZH robots.txt有很多东西可以影响网站的爬虫，但防止访问是最常见的。其他选项包括爬网延迟选项。您可以使用此选项来在网站上爬网之间进行机器人延迟。
Transliteracija robots.txt yǒu hěn duō dōng xī kě yǐ yǐng xiǎng wǎng zhàn de pá chóng， dàn fáng zhǐ fǎng wèn shì zuì cháng jiàn de。qí tā xuǎn xiàng bāo kuò pá wǎng yán chí xuǎn xiàng。nín kě yǐ shǐ yòng cǐ xuǎn xiàng lái zài wǎng zhàn shàng pá wǎng zhī jiān jìn xíng jī qì rén yán chí。
| Anglų | Kinų |
|---|---|
| txt | txt |
EN With USB to Ethernet Connector traffic compression option, you can drastically improve transfer speed and bandwidth utilization. This option will be especially useful in conjunction with the devices that tend to transfer data uncompressed.
ZH 利用 USB 转以太网连接器的流量压缩功能，用户可以极大地提高传输速度，优化带宽。 该功能对于传输未经压缩数据的设备尤为有用。
Transliteracija lì yòng USB zhuǎn yǐ tài wǎng lián jiē qì de liú liàng yā suō gōng néng， yòng hù kě yǐ jí dà de tí gāo chuán shū sù dù， yōu huà dài kuān。 gāi gōng néng duì yú chuán shū wèi jīng yā suō shù jù de shè bèi yóu wèi yǒu yòng。
| Anglų | Kinų |
|---|---|
| usb | usb |
EN 888.273.7876 (Option 1, then Option 2)
ZH 888.273.7876（选项 1，然后选项 2）
Transliteracija 888.273.7876（xuǎn xiàng 1， rán hòu xuǎn xiàng 2）
EN Crestron Home Support 888.273.7876 (Option 1, then Option 3)
ZH Crestron Home 支持 888.273.7876（选项 1，然后选项 3）
Transliteracija Crestron Home zhī chí 888.273.7876（xuǎn xiàng 1， rán hòu xuǎn xiàng 3）
EN Option Tickets: Your CityPASS tickets may include option attractions, where you choose which attractions to visit. To visit additional attractions at a savings, see Offers & Upgrades in the Travel Guide.
ZH 可选门票：您的 CityPASS 套票可能包含可选景点，您可以从中选择要参观的景点。要以优惠价格游览其他景点，请参阅旅行指南中的优惠和升级。
Transliteracija kě xuǎn mén piào： nín de CityPASS tào piào kě néng bāo hán kě xuǎn jǐng diǎn， nín kě yǐ cóng zhōng xuǎn zé yào cān guān de jǐng diǎn。yào yǐ yōu huì jià gé yóu lǎn qí tā jǐng diǎn， qǐng cān yuè lǚ xíng zhǐ nán zhōng de yōu huì hé shēng jí。
EN Line Highlight: Both Hexo Tag Plugin - Code Block and Tag Plugin - Backtick Code Block supports Line Highlight syntax (mark option). When mark option is given, Hexo will generate the corresponding HTML markup.
ZH 高亮特定行: Hexo 的代码块标签插件和反引号代码块标签插件都支持高亮特定行的语法（即 mark 选项）。当 mark 项被设置时，Hexo 将生成其所需的 HTML 代码格式。
Transliteracija gāo liàng tè dìng xíng: Hexo de dài mǎ kuài biāo qiān chā jiàn hé fǎn yǐn hào dài mǎ kuài biāo qiān chā jiàn dōu zhī chí gāo liàng tè dìng xíng de yǔ fǎ （jí mark xuǎn xiàng）。dāng mark xiàng bèi shè zhì shí，Hexo jiāng shēng chéng qí suǒ xū de HTML dài mǎ gé shì。
| Anglų | Kinų |
|---|---|
| hexo | hexo |
| html | html |
EN With USB to Ethernet Connector traffic compression option, you can drastically improve transfer speed and bandwidth utilization. This option will be especially useful in conjunction with the devices that tend to transfer data uncompressed.
ZH 利用 USB 转以太网连接器的流量压缩功能，用户可以极大地提高传输速度，优化带宽。 该功能对于传输未经压缩数据的设备尤为有用。
Transliteracija lì yòng USB zhuǎn yǐ tài wǎng lián jiē qì de liú liàng yā suō gōng néng， yòng hù kě yǐ jí dà de tí gāo chuán shū sù dù， yōu huà dài kuān。 gāi gōng néng duì yú chuán shū wèi jīng yā suō shù jù de shè bèi yóu wèi yǒu yòng。
| Anglų | Kinų |
|---|---|
| usb | usb |
EN 888.273.7876 (Option 1, then Option 2)
ZH 888.273.7876（选项 1，然后选项 2）
Transliteracija 888.273.7876（xuǎn xiàng 1， rán hòu xuǎn xiàng 2）
EN Crestron Home Support 888.273.7876 (Option 1, then Option 3)
ZH Crestron Home 支持 888.273.7876（选项 1，然后选项 3）
Transliteracija Crestron Home zhī chí 888.273.7876（xuǎn xiàng 1， rán hòu xuǎn xiàng 3）
EN Open the browser and click the Opera button at the top left side and highlight Settings once it drops down. Highlight the Quick Preferences option and then tick the Enable JavaScript Option.
ZH 打开浏览器并单击左上角的Opera按钮，然后在设置下拉后突出显示“设置”。突出显示“快速首选项”选项，然后勾选“启用JavaScript选项”。
Transliteracija dǎ kāi liú lǎn qì bìng dān jī zuǒ shàng jiǎo deOpera àn niǔ， rán hòu zài shè zhì xià lā hòu tū chū xiǎn shì “shè zhì”。tū chū xiǎn shì “kuài sù shǒu xuǎn xiàng” xuǎn xiàng， rán hòu gōu xuǎn “qǐ yòngJavaScript xuǎn xiàng”。
| Anglų | Kinų |
|---|---|
| javascript | javascript |
EN As the title suggests, this is the easiest crop option for an image in Adobe Illustrator CC. But this cropping option is only available for Illustrator CC users.
ZH 如标题所示，这是Adobe Illustrator CC中最简单的图像裁剪选项。但这个裁剪选项只适用于Illustrator CC用户。
Transliteracija rú biāo tí suǒ shì， zhè shìAdobe Illustrator CC zhōng zuì jiǎn dān de tú xiàng cái jiǎn xuǎn xiàng。dàn zhè gè cái jiǎn xuǎn xiàng zhǐ shì yòng yúIllustrator CC yòng hù。
| Anglų | Kinų |
|---|---|
| adobe | adobe |
EN When your path is closed, you have the option to set the alignment of your stroke. If the stroke has arrows, this option is not applicable.
ZH 只有在路径闭合时，您才可以选择描边的对齐方式。如果笔触或图形有箭头，该功能则不适用。
Transliteracija zhǐ yǒu zài lù jìng bì hé shí， nín cái kě yǐ xuǎn zé miáo biān de duì qí fāng shì。rú guǒ bǐ chù huò tú xíng yǒu jiàn tóu， gāi gōng néng zé bù shì yòng。
EN You can here either choose a Solid Fill option by tapping the left button or choose the Gradient fill option by tapping the button to the right.
ZH 在这里，您可以通过点击左边的按钮选择纯色填充选项，或者通过点击右边的按钮选择渐变填充选项。
Transliteracija zài zhè lǐ， nín kě yǐ tōng guò diǎn jī zuǒ biān de àn niǔ xuǎn zé chún sè tián chōng xuǎn xiàng， huò zhě tōng guò diǎn jī yòu biān de àn niǔ xuǎn zé jiàn biàn tián chōng xuǎn xiàng。
EN If you tap the Gradient button, below two Gradient Style options will be available to you. If you tap the left button (A) you will choose the Linear Gradient fill option, if you choose the right button (B) you will choose the Radial Gradient fill option.
ZH 渐变按钮后，以下两个渐变样式选项将供您选择。点击左边的按钮（A），将选择线性渐变填充选项，如果选择右边的按钮（B），您将选择放射性渐变选项。
Transliteracija jiàn biàn àn niǔ hòu， yǐ xià liǎng gè jiàn biàn yàng shì xuǎn xiàng jiāng gōng nín xuǎn zé。diǎn jī zuǒ biān de àn niǔ （A）， jiāng xuǎn zé xiàn xìng jiàn biàn tián chōng xuǎn xiàng， rú guǒ xuǎn zé yòu biān de àn niǔ （B）， nín jiāng xuǎn zé fàng shè xìng jiàn biàn xuǎn xiàng。
| Anglų | Kinų |
|---|---|
| two | a |
| b | b |
EN Two other remarkable features LinkedIn offers are the option to author an article and the option to create an event. These two things will make your profile stand out from the rest and bring even more engagement.
ZH LinkedIn提供的另外两个显著特点是，可以选择撰写文章和选择创建活动。这两件事将使你的个人资料从其他地方脱颖而出，并带来更多的参与。
Transliteracija LinkedIn tí gōng de lìng wài liǎng gè xiǎn zhe tè diǎn shì， kě yǐ xuǎn zé zhuàn xiě wén zhāng hé xuǎn zé chuàng jiàn huó dòng。zhè liǎng jiàn shì jiāng shǐ nǐ de gè rén zī liào cóng qí tā de fāng tuō yǐng ér chū， bìng dài lái gèng duō de cān yǔ。
| Anglų | Kinų |
|---|---|
EN An easy way to resize the images is using your computer's image editor. For instance, Apple computers have the Preview option and Windows has the Microsoft Photos option, which can help you resize your images simply.
ZH 调整图像大小的一个简单方法是使用你的计算机的图像编辑器。例如，苹果电脑有Preview选项，Windows有Microsoft Photos选项，它们可以帮助你简单地调整图像的大小。
Transliteracija diào zhěng tú xiàng dà xiǎo de yī gè jiǎn dān fāng fǎ shì shǐ yòng nǐ de jì suàn jī de tú xiàng biān jí qì。lì rú， píng guǒ diàn nǎo yǒuPreview xuǎn xiàng，Windows yǒuMicrosoft Photos xuǎn xiàng， tā men kě yǐ bāng zhù nǐ jiǎn dān de diào zhěng tú xiàng de dà xiǎo。
| Anglų | Kinų |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
EN For either option go into Configuration Manager, expand the Services option, then expand Call Detail Recording.
ZH 对于任一选项，请转到Configuration Manager，展开“服务”选项，然后展开“呼叫详细记录”。
Transliteracija duì yú rèn yī xuǎn xiàng， qǐng zhuǎn dàoConfiguration Manager， zhǎn kāi “fú wù” xuǎn xiàng， rán hòu zhǎn kāi “hū jiào xiáng xì jì lù”。
EN Perforce Helix Core isn’t the only version control option on the market. But it is the only option for teams who need to accelerate development at scale. Compare Helix Core vs. the competition.
ZH Perforce Helix Core 并非市场上唯一的版本控制产品，但它是致力于大规模加速开发的团队的唯一理想选择。将 Helix Core 与竞争产品进行比较。
Transliteracija Perforce Helix Core bìng fēi shì chǎng shàng wéi yī de bǎn běn kòng zhì chǎn pǐn， dàn tā shì zhì lì yú dà guī mó jiā sù kāi fā de tuán duì de wéi yī lǐ xiǎng xuǎn zé。jiāng Helix Core yǔ jìng zhēng chǎn pǐn jìn xíng bǐ jiào。
EN To enable the dark mode option in Google Authenticator open the settings and look for the "Appearance" option in the drop-down menu. In this section you will find the dark mode, where you can activate or deactivate it whenever you like.
ZH 要在 Google Authenticator 中启用深色模式选项，请打开设置并在下拉菜单中查找“外观”选项。您可以在此模块中找到深色模式，随时激活或停用它。
Transliteracija yào zài Google Authenticator zhōng qǐ yòng shēn sè mó shì xuǎn xiàng， qǐng dǎ kāi shè zhì bìng zài xià lā cài dān zhōng chá zhǎo “wài guān” xuǎn xiàng。nín kě yǐ zài cǐ mó kuài zhōng zhǎo dào shēn sè mó shì， suí shí jī huó huò tíng yòng tā。
EN While we agree to accept service of law enforcement requests by these methods, neither Atlassian nor our customers waive any legal rights based on this accommodation.
ZH 虽然我们同意通过这些方式接受执法请求服务，但 Atlassian 和我们的客户都不会放弃基于这种和解的任何合法权利。
Transliteracija suī rán wǒ men tóng yì tōng guò zhè xiē fāng shì jiē shòu zhí fǎ qǐng qiú fú wù， dàn Atlassian hé wǒ men de kè hù dōu bù huì fàng qì jī yú zhè zhǒng hé jiě de rèn hé hé fǎ quán lì。
EN A wide range of accommodation and visitor services is available in Ruapehu’s character-filled towns, each with a unique outlook over what we call ‘Our Greater Outdoors’.
ZH 鲁阿佩胡的小镇各具特色，坐拥精彩绝伦的户外活动风光，提供丰富多样的住宿选择和游客服务。
Transliteracija lǔ ā pèi hú de xiǎo zhèn gè jù tè sè， zuò yōng jīng cǎi jué lún de hù wài huó dòng fēng guāng， tí gōng fēng fù duō yàng de zhù sù xuǎn zé hé yóu kè fú wù。
EN Accommodation options in Nelson Tasman range from basic backpacker lodges to luxury spa retreats, and everything in between.
ZH 尼尔森的住宿多样，从背包客客栈到豪华的温泉度假村，应有尽有。
Transliteracija ní ěr sēn de zhù sù duō yàng， cóng bèi bāo kè kè zhàn dào háo huá de wēn quán dù jiǎ cūn， yīng yǒu jǐn yǒu。
EN Bed & Breakfast accommodation is great for the little personal touches. A chat with your hosts has the added benefit of arming you with local knowledge.
ZH 床位加早餐是体验个性化住宿的理想选择。与主人聊聊天，你会增长许多有关当地的见闻。
Transliteracija chuáng wèi jiā zǎo cān shì tǐ yàn gè xìng huà zhù sù de lǐ xiǎng xuǎn zé。yǔ zhǔ rén liáo liáo tiān， nǐ huì zēng zhǎng xǔ duō yǒu guān dāng de de jiàn wén。
EN The perfect choice when you want something special, boutique & lodge-style accommodation offers a unique place to stay.
ZH 如果你喜欢追求浪漫、奢华的感觉，或者希望感受在葡萄园中过夜的别致氛围，那么独特的精品度假屋式住宿绝对是你下榻的绝佳选择。
Transliteracija rú guǒ nǐ xǐ huān zhuī qiú làng màn、 shē huá de gǎn jué， huò zhě xī wàng gǎn shòu zài pú táo yuán zhōng guò yè de bié zhì fēn wéi， nà me dú tè de jīng pǐn dù jiǎ wū shì zhù sù jué duì shì nǐ xià tà de jué jiā xuǎn zé。
EN Inside the national park boundary, Whakapapa Village has a range of accommodation, from campsites and lodges to the historic and truly iconic Chateau Tongariro Hotel.
ZH 在国家公园内，法卡帕帕村提供一系列的住宿选择，从露营地到度假屋以及历史悠久、极具标志性的汤加里罗城堡酒店。
Transliteracija zài guó jiā gōng yuán nèi， fǎ kǎ pà pà cūn tí gōng yī xì liè de zhù sù xuǎn zé， cóng lù yíng de dào dù jiǎ wū yǐ jí lì shǐ yōu jiǔ、 jí jù biāo zhì xìng de tāng jiā lǐ luō chéng bǎo jiǔ diàn。
EN Various types of accommodation can be found in and around the nearby towns of Tūrangi, National Park Village and Ohakune, Raetihi, Taumarunui.
ZH 附近的图郎基、国家公园村与奥阿库尼、雷蒂希 (Raetihi) 和陶马鲁努依 (Taumarunui) 小镇及周围也有多种住宿选择。
Transliteracija fù jìn de tú láng jī、 guó jiā gōng yuán cūn yǔ ào ā kù ní、 léi dì xī (Raetihi) hé táo mǎ lǔ nǔ yī (Taumarunui) xiǎo zhèn jí zhōu wéi yě yǒu duō zhǒng zhù sù xuǎn zé。
EN Whatever kind of accommodation you choose, it will pay to book in advance during peak season (December to March).
ZH 无论你选择何种住宿，在旺季（12月至次年3月）都应提前预订。
Transliteracija wú lùn nǐ xuǎn zé hé zhǒng zhù sù， zài wàng jì （12yuè zhì cì nián3yuè） dōu yīng tí qián yù dìng。
EN The town of Thames offers a number of accommodation options.
ZH 泰晤士镇提供多种住宿选择。
Transliteracija tài wù shì zhèn tí gōng duō zhǒng zhù sù xuǎn zé。
EN There are plenty of accommodation options for every budget and travel style.
ZH 众多的住宿选项能够满足您不同的预算和旅行方式。
Transliteracija zhòng duō de zhù sù xuǎn xiàng néng gòu mǎn zú nín bù tóng de yù suàn hé lǚ xíng fāng shì。
EN More information on basic costs for accommodation, travel and food.
ZH 有关住宿、出行和食物的基本成本的更多信息。
Transliteracija yǒu guān zhù sù、 chū xíng hé shí wù de jī běn chéng běn de gèng duō xìn xī。
EN By Bella Vista Accommodation Network
ZH 作者： Bella Vista Accommodation Network
Transliteracija zuò zhě： Bella Vista Accommodation Network
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
option of accommodation accommodation accommodation options breakfast accommodation accommodation book group accommodation alternative accommodation accommodation business accommodation near offer accommodation both accommodation perfect accommodation accommodation offers long term accommodation offers accommodation overnight accommodation accommodation types accommodation offer accommodation 4 personal free accommodation visit accommodation cheap accommodation accommodation during guests accommodation providing accommodation student accommodation accommodation base private accommodation accommodation for visitors accommodation available homestay style accommodation nights accommodation search accommodation great accommodation require accommodation rural accommodation friendly accommodation room accommodation place accommodation hotel accommodation accommodation plans offer modern accommodation modern accommodation comes host family accommodation short term accommodation accommodation has doubled iq student accommodation choosing farmstay accommodation lodge accommodation midway hosted accommodation
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos