EN The round of accepting bets on current and future games occurs between live-broadcasts of games and lasts about 3 minutes. Games are held every 6 minutes daily.
Išversti "future games occurs" į Kinų
Rodomi 50 iš 50 frazės "future games occurs" vertimai iš Anglų į Kinų
future games occurs Anglų vertimas į Kinų
Anglų
Kinų
ZH 在当前和未来的游戏之间进行的下一轮下注在游戏的现场直播之间进行，持续约3分钟。 每天每6分钟举行一次游戏。
Transliteracija zài dāng qián hé wèi lái de yóu xì zhī jiān jìn xíng de xià yī lún xià zhù zài yóu xì de xiàn chǎng zhí bō zhī jiān jìn xíng， chí xù yuē3fēn zhōng。 měi tiān měi6fēn zhōng jǔ xíng yī cì yóu xì。
EN A round of bets on current and upcoming games occurs. Bets are placed between the first game and the upcoming game and last for about two minutes. Games are held every 3 minutes daily.
ZH 在即将到来的游戏与随后的游戏之间进行一轮下注，持续时间约两分钟。 每天每3分钟举行一次游戏。
Transliteracija zài jí jiāng dào lái de yóu xì yǔ suí hòu de yóu xì zhī jiān jìn xíng yī lún xià zhù， chí xù shí jiān yuē liǎng fēn zhōng。 měi tiān měi3fēn zhōng jǔ xíng yī cì yóu xì。
EN Displays results of live events and offers the following filters: All Games / Live Games / Finished Games / Upcoming Games
ZH 显示滚球赛事的结果并提供以下筛选： 所有比赛/滚球比赛/已完成比赛/即将开始的比赛
Transliteracija xiǎn shì gǔn qiú sài shì de jié guǒ bìng tí gōng yǐ xià shāi xuǎn： suǒ yǒu bǐ sài/gǔn qiú bǐ sài/yǐ wán chéng bǐ sài/jí jiāng kāi shǐ de bǐ sài
EN Sign up now and pick up to 12 of these games to own forever. No hidden fees or gimmicks- your games are included with your membership. 12 different games to choose from every month!
ZH 立即注册,最多可永久获得12款精彩游戏。无隐藏费用,无套路——成为会员,即可自动获赠多款游戏。每月可选 12 款不同的游戏！
Transliteracija lì jí zhù cè, zuì duō kě yǒng jiǔ huò dé12kuǎn jīng cǎi yóu xì。wú yǐn cáng fèi yòng, wú tào lù——chéng wèi huì yuán, jí kě zì dòng huò zèng duō kuǎn yóu xì。měi yuè kě xuǎn 12 kuǎn bù tóng de yóu xì！
EN Humble Choice is the curated PC game subscription that lets you choose games every month to keep forever! Choose up to 12 games each month while supporting charity. Plus, you'll get access to all of the games on this page the moment you subscribe.
ZH Humble Choice 是精挑细选的 PC 游戏订阅服务,让你每月挑选游戏并永久保存！每月最多选择 12 款游戏的同时支持慈善机构。此外,当你完成订阅,此页的所有游戏都可供你畅玩。
Transliteracija Humble Choice shì jīng tiāo xì xuǎn de PC yóu xì dìng yuè fú wù, ràng nǐ měi yuè tiāo xuǎn yóu xì bìng yǒng jiǔ bǎo cún！ měi yuè zuì duō xuǎn zé 12 kuǎn yóu xì de tóng shí zhī chí cí shàn jī gòu。cǐ wài, dāng nǐ wán chéng dìng yuè, cǐ yè de suǒ yǒu yóu xì dōu kě gōng nǐ chàng wán。
EN Sign up now and pick up to 10 of these games to own forever. No hidden fees or gimmicks- your games are included with your membership. 10 different games to choose from every month!
ZH 立即注册,最多可永久获得10款精彩游戏。无隐藏费用,无套路——成为会员,即可自动获赠多款游戏。每月可选 10 款不同的游戏！
Transliteracija lì jí zhù cè, zuì duō kě yǒng jiǔ huò dé10kuǎn jīng cǎi yóu xì。wú yǐn cáng fèi yòng, wú tào lù——chéng wèi huì yuán, jí kě zì dòng huò zèng duō kuǎn yóu xì。měi yuè kě xuǎn 10 kuǎn bù tóng de yóu xì！
EN Exit Games’ international offices operate as one firm but are established as distinct legal entities and consist of: Exit Games Inc. (USA) and Exit Games GmbH (Germany).
ZH ExitGames國際辦事處作爲一家公司運營，但設立為不同獨立的法人實體，由以下機構組成： Exit Games Inc.（美國）以及Exit Games GmbH（德國）。
Transliteracija ExitGames guó jì bàn shì chù zuò wèi yī jiā gōng sī yùn yíng， dàn shè lì wèi bù tóng dú lì de fǎ rén shí tǐ， yóu yǐ xià jī gòu zǔ chéng： Exit Games Inc.（měi guó） yǐ jíExit Games GmbH （dé guó）。
EN Looking for the best games where you can meet exciting people and new friends? Check out the following list of great games that can offer you a new way to socialize while playing the games.
ZH 最適合Android玩家的10款MOBA遊戲，開始與你的朋友進行實時戰鬥吧！
Transliteracija zuì shì héAndroid wán jiā de10kuǎnMOBA yóu xì， kāi shǐ yǔ nǐ de péng yǒu jìn xíng shí shí zhàn dòu ba！
EN This article Best 10 Mario Games for Android is about Mario Games. 10 apps are listed below relating to Mario Games, including Mario Kart Tour, Super Mario Run, Lep's World and so on. This article is updated on October 25, 2021.
ZH 這篇文章10款值得玩的瑪利歐人氣手游是關於瑪利歐手游。9個和瑪利歐手游相關的應用在以下列表中展示，包含Mario Kart Tour, Super Mario Run, Lep's World等等。文章更新時間為2021年07月06日。
Transliteracija zhè piān wén zhāng10kuǎn zhí dé wán de mǎ lì ōu rén qì shǒu yóu shì guān yú mǎ lì ōu shǒu yóu。9gè hé mǎ lì ōu shǒu yóu xiāng guān de yīng yòng zài yǐ xià liè biǎo zhōng zhǎn shì， bāo hánMario Kart Tour, Super Mario Run, Lep's World děng děng。wén zhāng gèng xīn shí jiān wèi2021nián07yuè06rì。
| Anglų | Kinų |
|---|---|
| october | 月 |
EN Can video games address sensitive issues and increase our empathy? Games curator Mascha Tobe explains how games can be both serious and fun.
ZH 电子游戏可以传达敏感话题并提升我们的同理心吗？游戏策展人Mascha Tobe（玛莎·托贝）解释了如何将严肃性与游戏相结合。
Transliteracija diàn zi yóu xì kě yǐ chuán dá mǐn gǎn huà tí bìng tí shēng wǒ men de tóng lǐ xīn ma？ yóu xì cè zhǎn rénMascha Tobe （mǎ shā·tuō bèi） jiě shì le rú hé jiāng yán sù xìng yǔ yóu xì xiāng jié hé。
EN Developed by ArtPlay, Inc. Published by 505 Games, S.p.A. "505 Games", “ArtPlay, Inc.” logos are the trademarks and/or registered trademarks of 505 Games S.p.A. and ArtPlay, Inc. All rights reserved.
ZH 开发者：ArtPlay, Inc.，发布商：505 Games, S.p.A. “505 Games”、“ArtPlay, Inc.”徽标是505 Games S.p.A.和ArtPlay, Inc.的商标和/或注册商标。保留所有权利。
Transliteracija kāi fā zhě：ArtPlay, Inc.， fā bù shāng：505 Games, S.p.A. “505 Games”、“ArtPlay, Inc.” huī biāo shì505 Games S.p.A. héArtPlay, Inc. de shāng biāo hé/huò zhù cè shāng biāo。bǎo liú suǒ yǒu quán lì。
EN A round of bets on the current and future games lasts about 30 seconds, and the draw also lasts about 30 seconds. Games are held daily, every minute.
ZH 当前和将来比赛的一轮下注持续约30秒，平局也持续约30秒。 游戏每天每分钟举行一次。
Transliteracija dāng qián hé jiāng lái bǐ sài de yī lún xià zhù chí xù yuē30miǎo， píng jú yě chí xù yuē30miǎo。 yóu xì měi tiān měi fēn zhōng jǔ xíng yī cì。
EN The root-signing ceremony occurs four times every year, and it forms the trust anchor for the global DNSSEC infrastructure. Keep reading
ZH Root-Signing 儀式每年舉行四次，它構成了全球 DNSSEC 基礎結構的信賴起源。繼續閱讀
Transliteracija Root-Signing yí shì měi nián jǔ xíng sì cì， tā gòu chéng le quán qiú DNSSEC jī chǔ jié gòu de xìn lài qǐ yuán。jì xù yuè dú
EN Tiers are assigned daily, after analyzing credit usage for that day. Billing occurs monthly, as the sum of the price of each daily tier assigned during the previous month.
ZH 在分析每天的額度使用情況之後，會在當天分配等級。計費按月進行，將上一個月每天分配的等級相加後得出總價。
Transliteracija zài fēn xī měi tiān de é dù shǐ yòng qíng kuàng zhī hòu， huì zài dāng tiān fēn pèi děng jí。jì fèi àn yuè jìn xíng， jiāng shàng yī gè yuè měi tiān fēn pèi de děng jí xiāng jiā hòu dé chū zǒng jià。
EN All RoboForm data is encrypted and decrypted locally and never on our servers. This occurs whether accessing your data via the RoboForm web portal, the local application, or the browser extension.
ZH 所有 RoboForm 資料都是在本機上進行加密和解密，絕不是在伺服器上進行。無論您是透過 RoboForm Web 入口網站、本機應用程式或是瀏覽器擴充功能來存取資料，處理方式都是一樣的。
Transliteracija suǒ yǒu RoboForm zī liào dōu shì zài běn jī shàng jìn xíng jiā mì hé jiě mì， jué bù shì zài cì fú qì shàng jìn xíng。wú lùn nín shì tòu guò RoboForm Web rù kǒu wǎng zhàn、 běn jī yīng yòng chéng shì huò shì liú lǎn qì kuò chōng gōng néng lái cún qǔ zī liào， chù lǐ fāng shì dōu shì yī yàng de。
EN Send an SMS whenever a data source refresh occurs
ZH 當資料來源更新時傳送簡訊
Transliteracija dāng zī liào lái yuán gèng xīn shí chuán sòng jiǎn xùn
EN Add conditional breakpoints to quickly pause program execution at a specified location or when a particular condition occurs
ZH 添加条件断点以在指定位置或特定条件发生时快速暂停程序执行。
Transliteracija tiān jiā tiáo jiàn duàn diǎn yǐ zài zhǐ dìng wèi zhì huò tè dìng tiáo jiàn fā shēng shí kuài sù zàn tíng chéng xù zhí xíng。
EN The API makes use of webhook notificatiosn in order to keep your system informed of changes related to your organisation automatically. An event resource is sent to your webhook receiver whenever a significant event occurs.
ZH API使用webhook通知，以便系统自动通知您的系统与组织相关的更改。每当发生重大事件时，都会向您的webhook接收器发送事件资源 。
Transliteracija API shǐ yòngwebhook tōng zhī， yǐ biàn xì tǒng zì dòng tōng zhī nín de xì tǒng yǔ zǔ zhī xiāng guān de gèng gǎi。měi dāng fā shēng zhòng dà shì jiàn shí， dōu huì xiàng nín dewebhook jiē shōu qì fā sòng shì jiàn zī yuán 。
| Anglų | Kinų |
|---|---|
| api | api |
| use | 使用 |
EN Support to recover a Word document from temporary files when data disaster occurs.
ZH 支持从速度中恢复Word文档rar发生数据灾难时的y个文件。
Transliteracija zhī chí cóng sù dù zhōng huī fùWord wén dàngrar fā shēng shù jù zāi nán shí dey gè wén jiàn。
EN Apologies and requests regarding the phenomenon that occurs in the NEC tablet PC LAVIE Tab E (PC-TE710KAW)
ZH 對於NEC平板電腦LAVIE Tab E（PC-TE710KAW）中出現的現象，我們深表歉意和要求。
Transliteracija duì yúNEC píng bǎn diàn nǎoLAVIE Tab E（PC-TE710KAW） zhōng chū xiàn de xiàn xiàng， wǒ men shēn biǎo qiàn yì hé yào qiú。
EN Armed with threat intelligence from NETSCOUT’s ATLAS or 3rd parties, AED can act as a “last line of defense” to stop outbound IoCs from compromised internal devices before the data breach occurs.
ZH 装备了来自 NETSCOUT ATLAS 或第三方的威胁情报，AED 可起到“最后一道防线”的作用，在数据泄露发生之前，拦截内部受感染设备的出站 IoC。
Transliteracija zhuāng bèi le lái zì NETSCOUT ATLAS huò dì sān fāng de wēi xié qíng bào，AED kě qǐ dào “zuì hòu yī dào fáng xiàn” de zuò yòng， zài shù jù xiè lù fā shēng zhī qián， lán jié nèi bù shòu gǎn rǎn shè bèi de chū zhàn IoC。
EN Viewer Response - This event occurs when the CloudFront server at the edge is ready to respond to the end user or the device that made the request.
ZH 檢視者回應 – 當節點上的 CloudFront 伺服器準備好回應發出請求的最終使用者或裝置時，會發生此事件。
Transliteracija jiǎn shì zhě huí yīng – dāng jié diǎn shàng de CloudFront cì fú qì zhǔn bèi hǎo huí yīng fā chū qǐng qiú de zuì zhōng shǐ yòng zhě huò zhuāng zhì shí， huì fā shēng cǐ shì jiàn。
EN Viewer Request - This event occurs when an end-user or a device on the Internet makes an HTTP(S) request to CloudFront, and the request arrives at the edge location closest to that user.
ZH 檢視者請求 – 當網際網路上的最終使用者或裝置發出 HTTP(S) 請求給 CloudFront，且請求抵達最靠近該使用者的節點時，會發生此事件。
Transliteracija jiǎn shì zhě qǐng qiú – dāng wǎng jì wǎng lù shàng de zuì zhōng shǐ yòng zhě huò zhuāng zhì fā chū HTTP(S) qǐng qiú gěi CloudFront， qiě qǐng qiú dǐ dá zuì kào jìn gāi shǐ yòng zhě de jié diǎn shí， huì fā shēng cǐ shì jiàn。
| Anglų | Kinų |
|---|---|
| http | http |
EN Origin Response - This event occurs when the CloudFront server at the edge receives a response from your backend origin web server.
ZH 原始伺服器回應 – 當邊緣上的 CloudFront 伺服器從後端原始 Web 伺服器收到回應時，會發生此事件。
Transliteracija yuán shǐ cì fú qì huí yīng – dāng biān yuán shàng de CloudFront cì fú qì cóng hòu duān yuán shǐ Web cì fú qì shōu dào huí yīng shí， huì fā shēng cǐ shì jiàn。
EN When an outage or disruption occurs, IT faces a time crunch to recover — especially if tech is mission critical. Read full information on external site
ZH When an outage or disruption occurs, IT faces a time crunch to recover — especially if tech is mission critical. 阅读外部网站上的完整信息
Transliteracija When an outage or disruption occurs, IT faces a time crunch to recover — especially if tech is mission critical. yuè dú wài bù wǎng zhàn shàng de wán zhěng xìn xī
EN Emergency First Response® primary and secondary care training teaches you what to do in the critical moments between when a life-threatening emergency occurs and when emergency medical services arrive.
ZH Emergency First Response® primary and secondary care EFR 緊急第一反應首要救護和次要救護培訓會教你面對涉及生命威脅的緊急情況發生時，在緊急醫療單位沒有到達前應該進行的急救措施。
Transliteracija Emergency First Response® primary and secondary care EFR jǐn jí dì yī fǎn yīng shǒu yào jiù hù hé cì yào jiù hù péi xùn huì jiào nǐ miàn duì shè jí shēng mìng wēi xié de jǐn jí qíng kuàng fā shēng shí， zài jǐn jí yī liáo dān wèi méi yǒu dào dá qián yīng gāi jìn xíng de jí jiù cuò shī。
EN Hostwinds offers 24/7 cloud server monitoring. If an issue occurs with your cloud server, a support ticket is automatically generated on your behalf. Rest easy knowing that Hostwinds is standing by and ready to help.
ZH Hostwinds 优惠 24/7 云服务器监控。如果云服务器出现问题，则代表您的支持票证会自动生成。休息很容易知道这一点 Hostwinds 站在并准备帮助。
Transliteracija Hostwinds yōu huì 24/7 yún fú wù qì jiān kòng。rú guǒ yún fú wù qì chū xiàn wèn tí， zé dài biǎo nín de zhī chí piào zhèng huì zì dòng shēng chéng。xiū xī hěn róng yì zhī dào zhè yī diǎn Hostwinds zhàn zài bìng zhǔn bèi bāng zhù。
EN Pattern recognition occurs when an algorithm locates recurrences or regularities within large data sets or across disparate data sets. It is closely linked and even considered synonymous with machine learning and data mining.
ZH 当算法将重复性或规律性定位到大型数据集或不同数据集中时，就会发生模式识别。它与机器学习和数据挖掘密切相关，甚至被认为是同义词。
Transliteracija dāng suàn fǎ jiāng zhòng fù xìng huò guī lǜ xìng dìng wèi dào dà xíng shù jù jí huò bù tóng shù jù jí zhōng shí， jiù huì fā shēng mó shì shì bié。tā yǔ jī qì xué xí hé shù jù wā jué mì qiè xiāng guān， shén zhì bèi rèn wèi shì tóng yì cí。
EN In astronomy, a conjunction is an apparent event that occurs when two or more space objects are visible very close to each other. In general, conjunctions take place between the Moon and planets (Venus, Mercury, Mars, Jupiter, or Saturn).
ZH 在天文學中，當兩個或多個天體在天空中彼此非常接近時，就會發生合相。一般來說，合相發生在月球和行星（金星、水星、火星、木星或土星）之間。
Transliteracija zài tiān wén xué zhōng， dāng liǎng gè huò duō gè tiān tǐ zài tiān kōng zhōng bǐ cǐ fēi cháng jiē jìn shí， jiù huì fā shēng hé xiāng。yī bān lái shuō， hé xiāng fā shēng zài yuè qiú hé xíng xīng （jīn xīng、 shuǐ xīng、 huǒ xīng、 mù xīng huò tǔ xīng） zhī jiān。
EN Your damage has a 5% chance to trigger a free automatic Moonfire on that target. When this occurs, the next Moonfire you cast generates 8 Rage, and deals 300% increased direct damage.
ZH 你造成傷害時有5%機率在你的目標身上觸發一次免消耗的月火術。 觸發後，你下一發月火術會產生8點怒氣，並且造成的直接傷害提高300%。
Transliteracija nǐ zào chéng shāng hài shí yǒu5%jī lǜ zài nǐ de mù biāo shēn shàng chù fā yī cì miǎn xiāo hào de yuè huǒ shù。 chù fā hòu， nǐ xià yī fā yuè huǒ shù huì chǎn shēng8diǎn nù qì， bìng qiě zào chéng de zhí jiē shāng hài tí gāo300%。
EN Once all the options are properly set, click Run to start the execution. If no error occurs, the progress bar will grow until it is fully colored and a friendly ding sound will tell you that your PDF is ready.
ZH 一旦所有选项都已设置正确，点击运行 以开始执行. 如果没有发生错误，进度条会一直增长直到完全着色，接着一个友好的 叮 声音会告诉您，您的PDF已准备就绪.
Transliteracija yī dàn suǒ yǒu xuǎn xiàng dōu yǐ shè zhì zhèng què， diǎn jī yùn xíng yǐ kāi shǐ zhí xíng. rú guǒ méi yǒu fā shēng cuò wù， jìn dù tiáo huì yī zhí zēng zhǎng zhí dào wán quán zhe sè， jiē zhe yī gè yǒu hǎo de dīng shēng yīn huì gào sù nín， nín dePDF yǐ zhǔn bèi jiù xù.
| Anglų | Kinų |
|---|---|
EN Once all the options are properly set, click Run to start the execution. If no error occurs, the progress bar will grow until it is fully colored and a friendly ding sound will tell you that your PDF files are ready.
ZH 一旦所有选项都已设置正确，点击运行 以开始执行. 如果没有发生错误，进度条会一直增长直到完全着色，接着，一个友好的叮声音会告诉您，您的PDF文件已经准备就绪.
Transliteracija yī dàn suǒ yǒu xuǎn xiàng dōu yǐ shè zhì zhèng què， diǎn jī yùn xíng yǐ kāi shǐ zhí xíng. rú guǒ méi yǒu fā shēng cuò wù， jìn dù tiáo huì yī zhí zēng zhǎng zhí dào wán quán zhe sè， jiē zhe， yī gè yǒu hǎo de dīng shēng yīn huì gào sù nín， nín dePDF wén jiàn yǐ jīng zhǔn bèi jiù xù.
| Anglų | Kinų |
|---|---|
EN When a natural disaster occurs, I know how good it is to get an identity early
ZH 天災發生，才知道早點拿身份有多好
Transliteracija tiān zāi fā shēng， cái zhī dào zǎo diǎn ná shēn fèn yǒu duō hǎo
EN The negative news that occurs in the St. Kitts project several times a yearThe level of intermediary is not enough, vicious competition, the delivery of passports or the confidentiality of customers cause problems,Plus
ZH 聖基茨項目每年都發生好幾次的負面新聞，都是辦理的過程機構和中介的水平都不夠，惡性競爭，護照的運送或客戶的保密性造成問題，再加上
Transliteracija shèng jī cí xiàng mù měi nián dōu fā shēng hǎo jǐ cì de fù miàn xīn wén， dōu shì bàn lǐ de guò chéng jī gòu hé zhōng jiè de shuǐ píng dōu bù gòu， è xìng jìng zhēng， hù zhào de yùn sòng huò kè hù de bǎo mì xìng zào chéng wèn tí， zài jiā shàng
EN Hydraulic fracturing is a failure process that occurs when the pressure applied to the fluid contained in a rock exceeds a certain threshold. This process?
ZH 当热量产生点与消耗点较为接近时（约10公里），?
Transliteracija dāng rè liàng chǎn shēng diǎn yǔ xiāo hào diǎn jiào wèi jiē jìn shí （yuē10gōng lǐ），?
EN Function as ?multi-signature? accounts, so that spending funds only occurs when a required percentage of people agree
ZH 作为“多重签名”账户使用，这样只有在达到一定比例的人同意时，用户才能使用资金
Transliteracija zuò wèi “duō zhòng qiān míng” zhàng hù shǐ yòng， zhè yàng zhǐ yǒu zài dá dào yī dìng bǐ lì de rén tóng yì shí， yòng hù cái néng shǐ yòng zī jīn
EN Refers to an accounting procedure that occurs at the end of each month or a fixed time by the company
ZH 是指在每个月结束时发生的会计程序或公司的固定时间
Transliteracija shì zhǐ zài měi gè yuè jié shù shí fā shēng de huì jì chéng xù huò gōng sī de gù dìng shí jiān
EN Hostwinds offers 24/7 cloud server monitoring. If an issue occurs with your cloud server, a support ticket is automatically generated on your behalf. Rest easy knowing that Hostwinds is standing by and ready to help.
ZH Hostwinds 优惠 24/7 云服务器监控。如果云服务器出现问题，则代表您的支持票证会自动生成。休息很容易知道这一点 Hostwinds 站在并准备帮助。
Transliteracija Hostwinds yōu huì 24/7 yún fú wù qì jiān kòng。rú guǒ yún fú wù qì chū xiàn wèn tí， zé dài biǎo nín de zhī chí piào zhèng huì zì dòng shēng chéng。xiū xī hěn róng yì zhī dào zhè yī diǎn Hostwinds zhàn zài bìng zhǔn bèi bāng zhù。
EN Because the input occurs while the browser is in the middle of running a task, it has to wait until the task completes before it can respond to the input. The time it must wait is the FID value for this user on this page.
ZH 因为输入发生在浏览器正在运行任务的过程中，所以浏览器必须等到任务完成后才能对输入作出响应。浏览器必须等待的这段时间就是这位用户在该页面上体验到的 FID 值。
Transliteracija yīn wèi shū rù fā shēng zài liú lǎn qì zhèng zài yùn xíng rèn wù de guò chéng zhōng， suǒ yǐ liú lǎn qì bì xū děng dào rèn wù wán chéng hòu cái néng duì shū rù zuò chū xiǎng yīng。liú lǎn qì bì xū děng dài de zhè duàn shí jiān jiù shì zhè wèi yòng hù zài gāi yè miàn shàng tǐ yàn dào de FID zhí。
EN Viewer Response - This event occurs when the CloudFront server at the edge is ready to respond to the end user or the device that made the request.
ZH 檢視者回應 – 當節點上的 CloudFront 伺服器準備好回應發出請求的最終使用者或裝置時，會發生此事件。
Transliteracija jiǎn shì zhě huí yīng – dāng jié diǎn shàng de CloudFront cì fú qì zhǔn bèi hǎo huí yīng fā chū qǐng qiú de zuì zhōng shǐ yòng zhě huò zhuāng zhì shí， huì fā shēng cǐ shì jiàn。
EN Viewer Request - This event occurs when an end-user or a device on the Internet makes an HTTP(S) request to CloudFront, and the request arrives at the edge location closest to that user.
ZH 檢視者請求 – 當網際網路上的最終使用者或裝置發出 HTTP(S) 請求給 CloudFront，且請求抵達最靠近該使用者的節點時，會發生此事件。
Transliteracija jiǎn shì zhě qǐng qiú – dāng wǎng jì wǎng lù shàng de zuì zhōng shǐ yòng zhě huò zhuāng zhì fā chū HTTP(S) qǐng qiú gěi CloudFront， qiě qǐng qiú dǐ dá zuì kào jìn gāi shǐ yòng zhě de jié diǎn shí， huì fā shēng cǐ shì jiàn。
| Anglų | Kinų |
|---|---|
| http | http |
EN Origin Response - This event occurs when the CloudFront server at the edge receives a response from your backend origin web server.
ZH 原始伺服器回應 – 當邊緣上的 CloudFront 伺服器從後端原始 Web 伺服器收到回應時，會發生此事件。
Transliteracija yuán shǐ cì fú qì huí yīng – dāng biān yuán shàng de CloudFront cì fú qì cóng hòu duān yuán shǐ Web cì fú qì shōu dào huí yīng shí， huì fā shēng cǐ shì jiàn。
EN The blocking time of a given long task is its duration in excess of 50 ms. And the total blocking time for a page is the sum of the blocking time for each long task that occurs between FCP and TTI.
ZH 某个给定长任务的阻塞时间是该任务持续时间超过 50 毫秒的部分。一个页面的总阻塞时间是在 FCP 和 TTI 之间发生的每个长任务的阻塞时间总和。
Transliteracija mǒu gè gěi dìng zhǎng rèn wù de zǔ sāi shí jiān shì gāi rèn wù chí xù shí jiān chāo guò 50 háo miǎo de bù fēn。yī gè yè miàn de zǒng zǔ sāi shí jiān shì zài FCP hé TTI zhī jiān fā shēng de měi gè zhǎng rèn wù de zǔ sāi shí jiān zǒng hé。
| Anglų | Kinų |
|---|---|
| fcp | fcp |
| tti | tti |
EN Here are some examples of when the Largest Contentful Paint occurs on a few popular websites:
ZH 以下示例展示了一些热门网站上出现最大内容绘制的时间点：
Transliteracija yǐ xià shì lì zhǎn shì le yī xiē rè mén wǎng zhàn shàng chū xiàn zuì dà nèi róng huì zhì de shí jiān diǎn：
EN If you only want to determine if a particular needle occurs within haystack, use the faster and less memory intensive function
ZH 如果你仅仅想确定 needle 是否存在于 haystack 中，请使用速度更快、耗费内存更少的
Transliteracija rú guǒ nǐ jǐn jǐn xiǎng què dìng needle shì fǒu cún zài yú haystack zhōng， qǐng shǐ yòng sù dù gèng kuài、 hào fèi nèi cún gèng shǎo de
EN This event occurs every 2nd and 4th Tuesday and provides networking and job lead referrals to prospective job hunters across Chicagoland. If you are changing careers, unsure of where to look, or know the type of job you want—this event is for you!
ZH 该活动每第二个和第四个星期二举行，为芝加哥各地的潜在求职者提供网络和工作机会推荐。如果您正在改变职业，不确定去哪里寻找，或者知道您想要的工作类型——这个活动适合您！
Transliteracija gāi huó dòng měi dì èr gè hé dì sì gè xīng qī èr jǔ xíng， wèi zhī jiā gē gè de de qián zài qiú zhí zhě tí gōng wǎng luò hé gōng zuò jī huì tuī jiàn。rú guǒ nín zhèng zài gǎi biàn zhí yè， bù què dìng qù nǎ lǐ xún zhǎo， huò zhě zhī dào nín xiǎng yào de gōng zuò lèi xíng——zhè gè huó dòng shì hé nín！
EN All RoboForm data is encrypted and decrypted locally and never on our servers. This occurs whether accessing your data via the RoboForm web portal, the local application, or the browser extension.
ZH 所有 RoboForm 資料都是在本機上進行加密和解密，絕不是在伺服器上進行。無論您是透過 RoboForm Web 入口網站、本機應用程式或是瀏覽器擴充功能來存取資料，處理方式都是一樣的。
Transliteracija suǒ yǒu RoboForm zī liào dōu shì zài běn jī shàng jìn xíng jiā mì hé jiě mì， jué bù shì zài cì fú qì shàng jìn xíng。wú lùn nín shì tòu guò RoboForm Web rù kǒu wǎng zhàn、 běn jī yīng yòng chéng shì huò shì liú lǎn qì kuò chōng gōng néng lái cún qǔ zī liào， chù lǐ fāng shì dōu shì yī yàng de。
EN When an outage or disruption occurs, IT faces a time crunch to recover — especially if tech is mission critical. Read full information on external site
ZH When an outage or disruption occurs, IT faces a time crunch to recover — especially if tech is mission critical. 阅读外部网站上的完整信息
Transliteracija When an outage or disruption occurs, IT faces a time crunch to recover — especially if tech is mission critical. yuè dú wài bù wǎng zhàn shàng de wán zhěng xìn xī
EN Add conditional breakpoints to quickly pause program execution at a specified location or when a particular condition occurs
ZH 添加条件断点以在指定位置或特定条件发生时快速暂停程序执行。
Transliteracija tiān jiā tiáo jiàn duàn diǎn yǐ zài zhǐ dìng wèi zhì huò tè dìng tiáo jiàn fā shēng shí kuài sù zàn tíng chéng xù zhí xíng。
EN A Hyundai accessory installed by an authorized Hyundai dealer after the vehicle has been retailed or placed into service shall be warranted for 1 year or 12,000 miles, whichever occurs first, from the date of purchase or installation.
ZH 在車輛已零售或是啟用之後由授權現代汽車經銷商安裝的現代汽車配件，自購買或安裝日期起，應享有 1 年或 12,000 英里的保固，兩者以較早日期為準。
Transliteracija zài chē liàng yǐ líng shòu huò shì qǐ yòng zhī hòu yóu shòu quán xiàn dài qì chē jīng xiāo shāng ān zhuāng de xiàn dài qì chē pèi jiàn， zì gòu mǎi huò ān zhuāng rì qī qǐ， yīng xiǎng yǒu 1 nián huò 12,000 yīng lǐ de bǎo gù， liǎng zhě yǐ jiào zǎo rì qī wèi zhǔn。
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
future games occurs upcoming games occurs shooting games games future games lasts occurs event occurs issue occurs data breach occurs problem occurs process occurs whichever occurs occurs within error occurs occurs whether accessing occurs when two significant event occurs condition occurs security occurs incident occurs event that occurs disruption occurs task that occurs migration occurs a failover occurs a problem occurs procedure that occurs identity theft occurs accidental death occurs refresh occurs pattern recognition occurs a delay occurs golden proportion occurs aforementioned alternatives occurs death occurs occurs when a billing occurs monthly occurs on a manipulation tools occurs damage that occurs event occurs every phase that occurs segmentation process occurs delay occurs whichever situation occurs protection law occurs build games games mobile games table games online games
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos