EN © HAYMAN-WOODWARD IMMIGRATION LAW FIRM LLP - is a Washington, D.C. based law firm - Practice is limited to immigration and International Business law.
EN © HAYMAN-WOODWARD IMMIGRATION LAW FIRM LLP - is a Washington, D.C. based law firm - Practice is limited to immigration and International Business law.
TR © HAYMAN-WOODWARD IMMIGRATION LAW FIRM LLP - Washington, D.C. merkezli bir hukuk firmasıdır - Uygulama, göçmenlik ve Uluslararası Ticaret hukuku ile sınırlıdır.
Anglų | Turkų |
---|---|
firm | firması |
washington | washington |
c | c |
practice | uygulama |
limited | sınırlı |
international | uluslararası |
business | ticaret |
and | ve |
law | hukuk |
a | bir |
EN Moroğlu Arseven is an independent full-service law firm with broadly demonstrated expertise and experience in business law
TR Moroğlu Arseven, ekonomi hukuku alanında kapsamlı uzmanlık ve deneyimi bir araya getiren bağımsız bir avukatlık bürosudur
Anglų | Turkų |
---|---|
moroğlu | moroğlu |
arseven | arseven |
independent | bağımsız |
law | hukuku |
expertise | uzmanlık |
experience | deneyimi |
business | ekonomi |
full | kapsamlı |
and | ve |
with | araya |
in | bir |
EN Stand out with your very own law firm logo in the numerous ones. Our Free Law Firm Logo Maker will generate the best designs for you in minutes.
TR Birçok avukatlık bürosu arasından sivrilmek için kendi özel logonuzu oluşturun. Avukatlık Büroları için Ücretsiz Logo Aracımız, sizin için en iyi tasarımları dakikalar içinde üretir.
Anglų | Turkų |
---|---|
minutes | dakikalar |
logo | logo |
designs | tasarımları |
generate | oluşturun |
in | içinde |
ones | bir |
best | en |
for | için |
EN Members of Istanbul Bilgi University Faculty of Law and Human Rights Law Practice and Research…
TR Kadın Adayları Destekleme Derneği (KA.DER), kadınların her alanda eşit olarak temsil edilmelerini…
EN In the statement, "An inclusive consultation process should be initiated to review the changes to be made in both the Law on Associations and the Law on Aid Collection, in line with the 11th Plan decisions
TR Açıklamada, "Dernekler Kanunu ve Yardım Toplama Kanunu’nu 11.Plan doğrultusunda gözden geçirmek üzere kapsayıcı bir istişare süreci başlatılmalıdır
Anglų | Turkų |
---|---|
process | süreci |
associations | dernekler |
aid | yardım |
collection | toplama |
plan | plan |
inclusive | kapsayıcı |
and | ve |
review | gözden |
EN Controlling Law. This Refund Policy will be interpreted in accordance with the laws of the Province of Quebec and Canada, without regard to its conflict-of-law provisions.
TR Geçerli Kanunlar. Bu İade ve Geri Ödeme Politikası, kanunlar ihtilafı hükümlerine bakılmaksızın, Quebec Eyaleti ve Kanada yasalarına uygun olarak yorumlanacaktır.
Anglų | Turkų |
---|---|
laws | yasaları |
quebec | quebec |
canada | kanada |
policy | politikası |
and | ve |
this | bu |
to | geri |
with | uygun |
accordance | olarak |
EN LL.B. Law, Galatasaray University, Faculty of Law (Hons) (2012)
TR Lisans, Galatasaray Üniversitesi,Hukuk Fakültesi (Onur Derecesi) (2012)
Anglų | Turkų |
---|---|
law | hukuk |
faculty | fakültesi |
EN LL.B. Law, Koç University, School of Law (2011)
TR Lisans, Koç Üniversitesi, Hukuk Fakültesi (2011)
Anglų | Turkų |
---|---|
law | hukuk |
EN LL.B. Law, Istanbul University, Faculty of Law (2011)
TR Lisans, İstanbul Üniversitesi, Hukuk Fakültesi (2011)
Anglų | Turkų |
---|---|
law | hukuk |
faculty | fakültesi |
EN 10.1. Legal Compliance. You must use the Services only under applicable law and in a way that is allowed by law.
TR 10.1. Yasal uyum. Hizmetleri yalnızca yürürlükteki yasalar kapsamında ve yasaların izin verdiği şekilde kullanmalısınız.
Anglų | Turkų |
---|---|
legal | yasal |
compliance | uyum |
allowed | izin |
services | hizmetleri |
and | ve |
the | şekilde |
EN In the statement, "An inclusive consultation process should be initiated to review the changes to be made in both the Law on Associations and the Law on Aid Collection, in line with the 11th Plan decisions
TR Açıklamada, "Dernekler Kanunu ve Yardım Toplama Kanunu’nu 11.Plan doğrultusunda gözden geçirmek üzere kapsayıcı bir istişare süreci başlatılmalıdır
Anglų | Turkų |
---|---|
process | süreci |
associations | dernekler |
aid | yardım |
collection | toplama |
plan | plan |
inclusive | kapsayıcı |
and | ve |
review | gözden |
EN Moroğlu Arseven is an independent full-service law firm with broadly demonstrated expertise and experience in business law
TR Moroğlu Arseven, ekonomi hukuku alanında kapsamlı uzmanlık ve deneyimi bir araya getiren bağımsız bir avukatlık bürosudur
Anglų | Turkų |
---|---|
moroğlu | moroğlu |
arseven | arseven |
independent | bağımsız |
law | hukuku |
expertise | uzmanlık |
experience | deneyimi |
business | ekonomi |
full | kapsamlı |
and | ve |
with | araya |
in | bir |
EN LL.B. Law, Koç University, School of Law (2011)
TR Lisans, Koç Üniversitesi, Hukuk Fakültesi (2011)
Anglų | Turkų |
---|---|
law | hukuk |
EN The Law Amending the Law on the Regulation of Electronic Commerce has been Published
TR Elektronik Ticaretin Düzenlenmesi Hakkında Kanunda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun Yayımlandı
Anglų | Turkų |
---|---|
law | kanun |
electronic | elektronik |
commerce | iş |
been | de |
on | hakkında |
of | dair |
EN You further agree that, to the extent not prohibited by applicable Law, Zoom may collect interest at the lesser of 1.5% per month or the highest amount permitted by Law on any Charges not paid when due.
TR Ayrıca, geçerli Kanunların yasaklamadığı ölçüde, Ücretlerin vadesinde ödenmemesi halinde Zoom'un aylık %1,5 oranında veya ondan daha az ise Kanunların izin verdiği en yüksek miktarda faiz tahsil edebileceği kabul etmektesiniz.
Anglų | Turkų |
---|---|
applicable | geçerli |
interest | faiz |
of | ın |
month | aylık |
amount | miktarda |
at | de |
on | halinde |
to | ayrıca |
or | veya |
the | kabul |
highest | en yüksek |
EN We may also, in accordance with applicable law, modify, prevent access to, delete, or refuse to display your Content that we believe violates the law or these Terms
TR Ayrıca, yürürlükteki yasalara uygun olarak, yasaları ya da bu Koşulları ihlal ettiğine inandığımız İçeriğinizi değiştirebiliriz, silebiliriz, gösterimini yapmayı reddedebiliriz veya bu içeriğe erişimi engelleyebiliriz
Anglų | Turkų |
---|---|
access | erişimi |
content | içeriğe |
violates | ihlal |
law | yasaları |
these | bu |
with | uygun |
in | da |
or | veya |
accordance | olarak |
EN communicate such violation to impacted third parties and/or law enforcement authorities (where appropriate and subject to applicable law).
TR uygun olduğunda ve yürürlükteki yasalara tabi olarak söz konusu ihlali etkilenen üçüncü taraflara ve/veya emniyet yetkililerine iletmek.
Anglų | Turkų |
---|---|
or | veya |
appropriate | uygun |
and | ve |
to | olarak |
third | üçüncü |
EN We may also, in accordance with applicable law, modify, prevent access to, delete, or refuse to display your Content that we believe violates the law or these Terms
TR Ayrıca, yürürlükteki yasalara uygun olarak, yasaları ya da bu Koşulları ihlal ettiğine inandığımız İçeriğinizi değiştirebiliriz, silebiliriz, gösterimini yapmayı reddedebiliriz veya bu içeriğe erişimi engelleyebiliriz
Anglų | Turkų |
---|---|
access | erişimi |
content | içeriğe |
violates | ihlal |
law | yasaları |
these | bu |
with | uygun |
in | da |
or | veya |
accordance | olarak |
EN communicate such violation to impacted third parties and/or law enforcement authorities (where appropriate and subject to applicable law).
TR uygun olduğunda ve yürürlükteki yasalara tabi olarak söz konusu ihlali etkilenen üçüncü taraflara ve/veya emniyet yetkililerine iletmek.
Anglų | Turkų |
---|---|
or | veya |
appropriate | uygun |
and | ve |
to | olarak |
third | üçüncü |
EN We may also, in accordance with applicable law, modify, prevent access to, delete, or refuse to display your Content that we believe violates the law or these Terms
TR Ayrıca, yürürlükteki yasalara uygun olarak, yasaları ya da bu Koşulları ihlal ettiğine inandığımız İçeriğinizi değiştirebiliriz, silebiliriz, gösterimini yapmayı reddedebiliriz veya bu içeriğe erişimi engelleyebiliriz
Anglų | Turkų |
---|---|
access | erişimi |
content | içeriğe |
violates | ihlal |
law | yasaları |
these | bu |
with | uygun |
in | da |
or | veya |
accordance | olarak |
EN communicate such violation to impacted third parties and/or law enforcement authorities (where appropriate and subject to applicable law).
TR uygun olduğunda ve yürürlükteki yasalara tabi olarak söz konusu ihlali etkilenen üçüncü taraflara ve/veya emniyet yetkililerine iletmek.
Anglų | Turkų |
---|---|
or | veya |
appropriate | uygun |
and | ve |
to | olarak |
third | üçüncü |
EN We may also, in accordance with applicable law, modify, prevent access to, delete, or refuse to display your Content that we believe violates the law or these Terms
TR Ayrıca, yürürlükteki yasalara uygun olarak, yasaları ya da bu Koşulları ihlal ettiğine inandığımız İçeriğinizi değiştirebiliriz, silebiliriz, gösterimini yapmayı reddedebiliriz veya bu içeriğe erişimi engelleyebiliriz
Anglų | Turkų |
---|---|
access | erişimi |
content | içeriğe |
violates | ihlal |
law | yasaları |
these | bu |
with | uygun |
in | da |
or | veya |
accordance | olarak |
EN communicate such violation to impacted third parties and/or law enforcement authorities (where appropriate and subject to applicable law).
TR uygun olduğunda ve yürürlükteki yasalara tabi olarak söz konusu ihlali etkilenen üçüncü taraflara ve/veya emniyet yetkililerine iletmek.
Anglų | Turkų |
---|---|
or | veya |
appropriate | uygun |
and | ve |
to | olarak |
third | üçüncü |
EN We may also, in accordance with applicable law, modify, prevent access to, delete, or refuse to display your Content that we believe violates the law or these Terms
TR Ayrıca, yürürlükteki yasalara uygun olarak, yasaları ya da bu Koşulları ihlal ettiğine inandığımız İçeriğinizi değiştirebiliriz, silebiliriz, gösterimini yapmayı reddedebiliriz veya bu içeriğe erişimi engelleyebiliriz
Anglų | Turkų |
---|---|
access | erişimi |
content | içeriğe |
violates | ihlal |
law | yasaları |
these | bu |
with | uygun |
in | da |
or | veya |
accordance | olarak |
EN communicate such violation to impacted third parties and/or law enforcement authorities (where appropriate and subject to applicable law).
TR uygun olduğunda ve yürürlükteki yasalara tabi olarak söz konusu ihlali etkilenen üçüncü taraflara ve/veya emniyet yetkililerine iletmek.
Anglų | Turkų |
---|---|
or | veya |
appropriate | uygun |
and | ve |
to | olarak |
third | üçüncü |
EN We may also, in accordance with applicable law, modify, prevent access to, delete, or refuse to display your Content that we believe violates the law or these Terms
TR Ayrıca, yürürlükteki yasalara uygun olarak, yasaları ya da bu Koşulları ihlal ettiğine inandığımız İçeriğinizi değiştirebiliriz, silebiliriz, gösterimini yapmayı reddedebiliriz veya bu içeriğe erişimi engelleyebiliriz
Anglų | Turkų |
---|---|
access | erişimi |
content | içeriğe |
violates | ihlal |
law | yasaları |
these | bu |
with | uygun |
in | da |
or | veya |
accordance | olarak |
EN communicate such violation to impacted third parties and/or law enforcement authorities (where appropriate and subject to applicable law).
TR uygun olduğunda ve yürürlükteki yasalara tabi olarak söz konusu ihlali etkilenen üçüncü taraflara ve/veya emniyet yetkililerine iletmek.
Anglų | Turkų |
---|---|
or | veya |
appropriate | uygun |
and | ve |
to | olarak |
third | üçüncü |
EN We may also, in accordance with applicable law, modify, prevent access to, delete, or refuse to display your Content that we believe violates the law or these Terms
TR Ayrıca, yürürlükteki yasalara uygun olarak, yasaları ya da bu Koşulları ihlal ettiğine inandığımız İçeriğinizi değiştirebiliriz, silebiliriz, gösterimini yapmayı reddedebiliriz veya bu içeriğe erişimi engelleyebiliriz
Anglų | Turkų |
---|---|
access | erişimi |
content | içeriğe |
violates | ihlal |
law | yasaları |
these | bu |
with | uygun |
in | da |
or | veya |
accordance | olarak |
EN communicate such violation to impacted third parties and/or law enforcement authorities (where appropriate and subject to applicable law).
TR uygun olduğunda ve yürürlükteki yasalara tabi olarak söz konusu ihlali etkilenen üçüncü taraflara ve/veya emniyet yetkililerine iletmek.
Anglų | Turkų |
---|---|
or | veya |
appropriate | uygun |
and | ve |
to | olarak |
third | üçüncü |
EN We may also, in accordance with applicable law, modify, prevent access to, delete, or refuse to display your Content that we believe violates the law or these Terms
TR Ayrıca, yürürlükteki yasalara uygun olarak, yasaları ya da bu Koşulları ihlal ettiğine inandığımız İçeriğinizi değiştirebiliriz, silebiliriz, gösterimini yapmayı reddedebiliriz veya bu içeriğe erişimi engelleyebiliriz
Anglų | Turkų |
---|---|
access | erişimi |
content | içeriğe |
violates | ihlal |
law | yasaları |
these | bu |
with | uygun |
in | da |
or | veya |
accordance | olarak |
EN communicate such violation to impacted third parties and/or law enforcement authorities (where appropriate and subject to applicable law).
TR uygun olduğunda ve yürürlükteki yasalara tabi olarak söz konusu ihlali etkilenen üçüncü taraflara ve/veya emniyet yetkililerine iletmek.
Anglų | Turkų |
---|---|
or | veya |
appropriate | uygun |
and | ve |
to | olarak |
third | üçüncü |
EN We may also, in accordance with applicable law, modify, prevent access to, delete, or refuse to display your Content that we believe violates the law or these Terms
TR Ayrıca, yürürlükteki yasalara uygun olarak, yasaları ya da bu Koşulları ihlal ettiğine inandığımız İçeriğinizi değiştirebiliriz, silebiliriz, gösterimini yapmayı reddedebiliriz veya bu içeriğe erişimi engelleyebiliriz
Anglų | Turkų |
---|---|
access | erişimi |
content | içeriğe |
violates | ihlal |
law | yasaları |
these | bu |
with | uygun |
in | da |
or | veya |
accordance | olarak |
EN communicate such violation to impacted third parties and/or law enforcement authorities (where appropriate and subject to applicable law).
TR uygun olduğunda ve yürürlükteki yasalara tabi olarak söz konusu ihlali etkilenen üçüncü taraflara ve/veya emniyet yetkililerine iletmek.
Anglų | Turkų |
---|---|
or | veya |
appropriate | uygun |
and | ve |
to | olarak |
third | üçüncü |
EN We may also, in accordance with applicable law, modify, prevent access to, delete, or refuse to display your Content that we believe violates the law or these Terms
TR Ayrıca, yürürlükteki yasalara uygun olarak, yasaları ya da bu Koşulları ihlal ettiğine inandığımız İçeriğinizi değiştirebiliriz, silebiliriz, gösterimini yapmayı reddedebiliriz veya bu içeriğe erişimi engelleyebiliriz
Anglų | Turkų |
---|---|
access | erişimi |
content | içeriğe |
violates | ihlal |
law | yasaları |
these | bu |
with | uygun |
in | da |
or | veya |
accordance | olarak |
EN communicate such violation to impacted third parties and/or law enforcement authorities (where appropriate and subject to applicable law).
TR uygun olduğunda ve yürürlükteki yasalara tabi olarak söz konusu ihlali etkilenen üçüncü taraflara ve/veya emniyet yetkililerine iletmek.
Anglų | Turkų |
---|---|
or | veya |
appropriate | uygun |
and | ve |
to | olarak |
third | üçüncü |
EN We may also, in accordance with applicable law, modify, prevent access to, delete, or refuse to display your Content that we believe violates the law or these Terms
TR Ayrıca, yürürlükteki yasalara uygun olarak, yasaları ya da bu Koşulları ihlal ettiğine inandığımız İçeriğinizi değiştirebiliriz, silebiliriz, gösterimini yapmayı reddedebiliriz veya bu içeriğe erişimi engelleyebiliriz
Anglų | Turkų |
---|---|
access | erişimi |
content | içeriğe |
violates | ihlal |
law | yasaları |
these | bu |
with | uygun |
in | da |
or | veya |
accordance | olarak |
EN communicate such violation to impacted third parties and/or law enforcement authorities (where appropriate and subject to applicable law).
TR uygun olduğunda ve yürürlükteki yasalara tabi olarak söz konusu ihlali etkilenen üçüncü taraflara ve/veya emniyet yetkililerine iletmek.
Anglų | Turkų |
---|---|
or | veya |
appropriate | uygun |
and | ve |
to | olarak |
third | üçüncü |
EN We may also, in accordance with applicable law, modify, prevent access to, delete, or refuse to display your Content that we believe violates the law or these Terms
TR Ayrıca, yürürlükteki yasalara uygun olarak, yasaları ya da bu Koşulları ihlal ettiğine inandığımız İçeriğinizi değiştirebiliriz, silebiliriz, gösterimini yapmayı reddedebiliriz veya bu içeriğe erişimi engelleyebiliriz
Anglų | Turkų |
---|---|
access | erişimi |
content | içeriğe |
violates | ihlal |
law | yasaları |
these | bu |
with | uygun |
in | da |
or | veya |
accordance | olarak |
EN communicate such violation to impacted third parties and/or law enforcement authorities (where appropriate and subject to applicable law).
TR uygun olduğunda ve yürürlükteki yasalara tabi olarak söz konusu ihlali etkilenen üçüncü taraflara ve/veya emniyet yetkililerine iletmek.
Anglų | Turkų |
---|---|
or | veya |
appropriate | uygun |
and | ve |
to | olarak |
third | üçüncü |
EN We may also, in accordance with applicable law, modify, prevent access to, delete, or refuse to display your Content that we believe violates the law or these Terms
TR Ayrıca, yürürlükteki yasalara uygun olarak, yasaları ya da bu Koşulları ihlal ettiğine inandığımız İçeriğinizi değiştirebiliriz, silebiliriz, gösterimini yapmayı reddedebiliriz veya bu içeriğe erişimi engelleyebiliriz
Anglų | Turkų |
---|---|
access | erişimi |
content | içeriğe |
violates | ihlal |
law | yasaları |
these | bu |
with | uygun |
in | da |
or | veya |
accordance | olarak |
EN communicate such violation to impacted third parties and/or law enforcement authorities (where appropriate and subject to applicable law).
TR uygun olduğunda ve yürürlükteki yasalara tabi olarak söz konusu ihlali etkilenen üçüncü taraflara ve/veya emniyet yetkililerine iletmek.
Anglų | Turkų |
---|---|
or | veya |
appropriate | uygun |
and | ve |
to | olarak |
third | üçüncü |
EN Belgian privacy protection law is strong. Only local judges can request information and they must have a court order. It rarely happens.
TR Belçika gizlilik koruma kanunu çok güçlüdür. Yalnızca yerel hakimler bilgi talep edebilir ve mahkeme kararına sahip olmaları gerekir. Nadiren olur.
Anglų | Turkų |
---|---|
strong | güçlü |
local | yerel |
court | mahkeme |
privacy | gizlilik |
protection | koruma |
request | talep |
information | bilgi |
and | ve |
must | gerekir |
EN Cryptography is done by your browser. You are protected by Belgian law. No third-party access to your data.
TR Şifreleme tarayıcınız tarafından yapılır. Belçika kanunları tarafından korunuyorsunuz. Verilerinize üçüncü taraf erişimi yok.
Anglų | Turkų |
---|---|
browser | tarayıcı |
access | erişimi |
party | taraf |
third | üçüncü |
by | tarafından |
no | yok |
EN In Belgium, where Mailfence is located and our servers hosted, the law protects privacy
TR Mailfence'in bulunduğu ve sunucularımızın barındırıldığı Belçika'da, yasalar gizliliği korur
Anglų | Turkų |
---|---|
protects | korur |
privacy | gizliliği |
and | ve |
is | bulunduğu |
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
TR herhangi bir patenti, ticari markayı, ticari sırrı, telif hakkını, tanıtım hakkını veya başka herhangi bir kişinin veya varlığın başka bir hakkını veya herhangi bir kanunu veya sözleşme görevini ihlal eden;
Anglų | Turkų |
---|---|
other | başka |
violates | ihlal |
contractual | sözleşme |
trade | ticari |
or | veya |
person | kişinin |
any | herhangi |
right | hakkını |
of | bir |
copyright | telif |
EN For users not located in the EEA, the following arbitration and governing law provisions shall apply:
TR AEA'da bulunmayan kullanıcılar için, tahkim aşağıdaki ve düzenleyen kanun hükümleri uygulanır:
Anglų | Turkų |
---|---|
arbitration | tahkim |
law | kanun |
provisions | hükümleri |
apply | uygulanır |
and | ve |
the | aşağıdaki |
users | kullanıcılar |
for | için |
EN These Terms of Use shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of New York, excluding its conflicts of law rules, and the United States of America
TR Bu Kullanım Şartları tarafından idare ve hukuk ihtilafı kurallarına hariç New York Eyaleti yasaları ve Amerika Birleşik Devletleri ile göre tefsir edilir
Anglų | Turkų |
---|---|
new | new |
york | york |
and | ve |
use | kullanım |
these | bu |
laws | yasaları |
excluding | hariç |
rules | kurallar |
states | devletleri |
law | hukuk |
united | birleşik |
EN Solely in respect of users located in the EEA, the following governing law provisions shall apply:
TR Sadece AEA'da bulunan kullanıcılar açısından, aşağıdaki yönetim kanun hükümleri uygulanır:
Anglų | Turkų |
---|---|
law | kanun |
provisions | hükümleri |
apply | uygulanır |
the | aşağıdaki |
located | bulunan |
users | kullanıcılar |
EN Compliance with Law, Protection of Rights and Corporate Events
TR Yasalara Uyum, Hakların Korunması ve Kurumsal Etkinlikler
Anglų | Turkų |
---|---|
compliance | uyum |
of | ın |
and | ve |
corporate | kurumsal |
events | etkinlikler |
protection | korunması |
rights | hakları |
EN Our Consumer Services are intended for a general audience and are not directed at children. We do not knowingly collect personal information online from individuals under the age of 13 or such other age as may be directed by applicable law.
TR Tüketici Hizmetlerimiz genel bir kitleye yöneliktir ve çocuklara yönelik değildir. 13 yaşın altındaki kişilerden veya yürürlükteki yasaların belirttiği diğer yaşlardaki kişilerden bilerek kişisel bilgi toplamıyoruz.
Anglų | Turkų |
---|---|
consumer | tüketici |
services | hizmetlerimiz |
general | genel |
other | diğer |
children | çocuklara |
information | bilgi |
at | de |
age | yaş |
and | ve |
such | ya |
personal | kişisel |
or | veya |
a | bir |
Rodoma 50 iš 50 vertimų