Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "flat aluminum industry" į Turkų

Rodomi 50 iš 50 frazės "flat aluminum industry" vertimai iš Anglų į Turkų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Turkų žodžius / frazes:

flat bir düz ile için ve
aluminum alüminyum
industry alan birçok de destek endüstri endüstrisi endüstrisinde fazla her hizmetleri ile inşaat iyi için iş olan olmak sanayi sektör sistemleri tam tüm yazılım çeşitli çözümler üretim ürünleri şirketi

flat aluminum industry Anglų vertimas į Turkų

Anglų
Turkų

EN The leading manufacturer in the flat aluminum industry, Assan Alüminyum has been manufacturing flat rolled aluminum (coil, sheet and foil) ever since it was founded in 1988

TR Yassı alüminyum sektörünün lider üreticisi Assan Alüminyum, kurulduğu 1988 yılından bu yana yassı haddelenmiş alüminyum (rulo, levha ve folyo) üretimi yapmaktadır

Anglų Turkų
leading lider
aluminum alüminyum
industry sektör
assan assan
and ve

EN Coil coating is a process for coating one or both sides of flat steel or aluminum tape. Paint or plastic film is the usual coating material. The result of this process is a composite material made up of a metallic carrier material and an organic coating.

TR Bant kaplama, yassı çelik veya alüminyum şeritlerinin tek ya da çift taraflı kaplanması için kullanılan bir teknolojidir. Kaplama maddesi olarak boya veya plastik filmler kullanılır.

Anglų Turkų
aluminum alüminyum
plastic plastik
steel çelik
or veya
of in
a bir

EN We are planning to initiate our investment of 70 million Euros in March. Also, we are continuing to steadily grow and invest in the aluminum industry.

TR 70 milyon euro değerindeki bu yatırımımızı mart ayında devreye almayı planlıyoruz. Ayrıca alüminyumda da ara vermeden büyümeye ve yatırım yapmaya devam ediyoruz.

Anglų Turkų
million milyon
euros euro
march mart
continuing devam
investment yatırım
in da
and ve

EN In Germany the share of industry in gross value added is 22.9 per cent, making it the highest among the G7 countries. The strongest sectors are vehicle construction, electrical industry, engineering and chemical industry.

TR Almanya endüstrisi, gayri safi değer üretiminde yüzde 22,9’luk pay sahibi; bu, bütün G7 ülkeleri arasındaki en yüksek pay. En güçlü branşlar otomotiv sektörü, elektronik endüstrisi, makina imalatı ve kimya.

Anglų Turkų
value değer
per de
construction imalat
chemical kimya
per cent yüzde
germany almanya
and ve
in arasındaki
industry sektör
highest en yüksek

EN Lightweight aluminum alloy and steel construction

TR Hafif alüminyum alaşım ve çelik yapı

Anglų Turkų
lightweight hafif
aluminum alüminyum
alloy alaşım
and ve
steel çelik
construction yapı

EN The materials are also more luxurious, like the gunmetal steel outer headband, the lightweight aluminum alloy hangers, and the soft touch coating on the speaker plates

TR Ayrıca top metalinden çelik dış kafa bandı, hafif alüminyum alaşım askılar ve hoparlör plakalarındaki yumuşak kaplamalar gibi daha lüks malzemeler bulunuyor

Anglų Turkų
materials malzemeler
luxurious lüks
aluminum alüminyum
alloy alaşım
speaker hoparlör
steel çelik
soft yumuşak
lightweight hafif
the gibi
more daha
and ve

EN Featuring a unique and elegant design, the H-ONE is constructed using a high-quality aluminum heat s...

TR Eşsiz ve zarif bir tasarıma sahip olan H-ONE, en üst düzeyde güvenilirlik için dayanıklı PCB yapısın...

Anglų Turkų
elegant zarif
design tasarıma
heat ısı
s s
high üst
and ve
unique eşsiz
featuring için

EN Large silent 200mm fan notebook cooler with aluminum surface, supporting up to 17” gaming notebooks

TR 17 inç oyun dizüstü bilgisayarlarını destekleyen, büyük, sessiz 200mm fanlı dizüstü bilgisayar alümi...

Anglų Turkų
gaming oyun
supporting destekleyen
silent sessiz
notebook dizüstü
large büyük

EN The SteelSeries fleet of mechanical gaming keyboards include RGB aluminum frame keyboards with customizable LED lighting to match any gamer style

TR Steelseries mekanik oyuncu klavyeleri, tüm oyun stillerine uyacak şekilde özelleştirilebilir LED aydınlatmaya sahip RGB alüminyum çerçeveyle tasarlanmıştır

Anglų Turkų
mechanical mekanik
aluminum alüminyum
steelseries steelseries
customizable özelleştirilebilir
gaming oyun
led led
the şekilde

EN The rainbow colored keycaps with full size numpad or TLK options set within the aircraft grade aluminum frame make SteelSeries mechanical gaming keyboards stunningly aesthetic and durable.

TR Uçak sınıfı alüminyum çerçeve içinde yerleştirilmiş tam boyutlu tuş takımı ve TLK seçeneklerine sahip gökkuşağı renkli tuş setleri, SteelSeries mekanik oyun klavyelerini mükemmel derecede estetik ve dayanıklı hale getirir.

Anglų Turkų
colored renkli
full tam
size boyutlu
options seçeneklerine
aircraft uçak
grade sınıf
aluminum alüminyum
mechanical mekanik
gaming oyun
aesthetic estetik
and ve
frame çerçeve
steelseries steelseries
durable dayanıklı
set takımı

EN Series 5000 Aircraft grade aluminum frame

TR Seri 5000 uçak sınıfı aliminyum çerçeve

Anglų Turkų
series seri
aircraft uçak
grade sınıf
frame çerçeve

EN Aircraft Grade Aluminum Alloy Frame

TR Uçak Sınıfı Aliminyum Alaşımlı Çerçeve

Anglų Turkų
aircraft uçak
grade sınıf

EN Luxurious polished steel and aluminum alloy construction

TR Lüks cilalı çelikten ve alüminyum alaşımdan oluşan yapı

Anglų Turkų
luxurious lüks
and ve
aluminum alüminyum
construction yapı

EN HS1 Aluminum Headset stand | SteelSeries

TR HS1 Aluminyum Kulaklık Standı | SteelSeries

Anglų Turkų
headset kulaklık
steelseries steelseries

EN From the hi-res capable speaker drivers to the lightweight steel and aluminum alloy construction, everything is exactly the same

TR Yüksek çözünürlüklü hoparlör sürücüsünden hafif çelik ile alüminyum alaşım yapısına kadar her şey tamamıyla aynı

Anglų Turkų
speaker hoparlör
lightweight hafif
aluminum alüminyum
alloy alaşım
construction yapı
steel çelik
everything her şey
the aynı

EN Haluk Kayabaşı, CEO of Kibar Holding, said, “The imported products will be manufactured domestically at the aluminum plant we will build in Karasu with an investment of $900 million.”

TR Kibar Holding CEO’su Haluk Kayabaşı “900 Milyon $ yatırımla Karasu’da kuracağımız alüminyum tesisiyle bu alanda ithal edilen ürünleri yurtiçinde üretecek.” dedi.

EN Dr. Tamer Saka, the CEO of Kibar Holding, said "We are on the eve of a large investment on aluminum. We will carry out production in a way that will eliminate our dependence on foreign resources in aviation, automotive and defense industries."

TR Kibar Holding CEO'su Dr. Tamer Saka, "Alüminyum tarafında büyük bir yatırım arifesindeyiz. Havacılık, otomotiv ve savunmada dışa bağımlılığı ortadan kaldıracak bir üretim gerçekleştireceğiz." dedi.

Anglų Turkų
kibar kibar
large büyük
investment yatırım
aluminum alüminyum
foreign dış
automotive otomotiv
holding holding
production üretim
and ve
a bir

EN Kibar Holding rolled up its sleeves to manufacture specially alloyed aluminum, which is currently not produced in Turkey and has to be imported by spending millions of dollars.

TR Kibar Holding, Türkiye'de üretilemeyen ve milyonlarca dolar ödenerek ithal edilen özel alaşımlı alüminyum üretimi için kolları sıvadı.

Anglų Turkų
kibar kibar
aluminum alüminyum
dollars dolar
holding holding
and ve
of in
to için

EN With the new stimulus package, Kibar Holdinghas sped up the process for building new aluminum facilities worth 750 million dollars.

TR Kibar Holding, yeni teşvik paketinin artından 750 milyon dolarlık bir alüminyum tesisi kurmak üzere çalışmaları hızlandırıldı.

Anglų Turkų
kibar kibar
aluminum alüminyum
million milyon
new yeni
the bir

EN Kibar Holding is building a factory worth 750 million dollars in Sakarya in order to manufacture specially alloyed aluminum which is used in the aircraft, rocket, and automotive industries. "The Strategic Investment" will begin production in 2020.

TR Kibar Holding uçak, füze ve oto sanayinde kullanılan özel alaşımlı alüminyum üretmek için Sakarya'da 750 milyon dolarlık fabrika kuruyor. "Stratejik yatırım" 2020'de üretime geçecek.

Anglų Turkų
kibar kibar
million milyon
aluminum alüminyum
aircraft uçak
strategic stratejik
investment yatırım
holding holding
and ve
used kullanılan
to için

EN Tamer Saka, the Kibar Holding CEO, says that they are preparing for an aluminum investment of 800 million dollars and that this will help them increase their financial turnover by 1 billion dollars, resulting in a 25% increase.

TR Tamer Saka 800 milyon dolarlık alüminyum yatırımı yapmaya hazırlandıklarını, bu yatırımla ciroyu 1 milyar dolar yani 4'te 1'i kadar artıracaklarını belirtiyor.

Anglų Turkų
aluminum alüminyum
investment yatırım
million milyon
dollars dolar
billion milyar
this bu
the yani

EN Assan Alüminyum, the leading aluminum manufacturer in Turkey, is getting ready to implement new investments in order to increase its casting and foil capacity.

TR Kibar Grubu şirketlerinden Türkiye'nin lider alüminyum üreticisi Assan Alüminyum, döküm ve folyo kapasitesini artırmak üzere yeni yatırımları hayata geçirmeye hazırlanıyor.

Anglų Turkų
assan assan
leading lider
aluminum alüminyum
new yeni
casting döküm
and ve
capacity kapasitesini
increase artırmak

EN Assan Alüminyum, Kibar Group’s aluminum manufacturer, is planning to implement new investments in order to increase its casting and foil capacity.

TR Kibar Grubu şirketlerinden alüminyum üreticisi Assan Alüminyum, döküm ve folyo kapasitesini artırmak üzere yeni yatırımları hayata geçirmeye hazırlanıyor.

Anglų Turkų
assan assan
kibar kibar
aluminum alüminyum
new yeni
casting döküm
and ve
capacity kapasitesini
groups grubu
increase artırmak

EN Operating with 22 companies that are leaders in their sectors, such as aluminum, automotive, food, and energy sector, the Kibar Group continues its ambitious growth in the global arena

TR Alüminyumdan, otomotive, gıdadan enerjiye kadar bugün Türkiye’nin alanında lider 22 firması ile faaliyetlerini sürdüren Kibar Grubu, global arenada iddialı büyümesini sürdürüyor

Anglų Turkų
kibar kibar
global global
group grubu
in kadar

EN Extrusion profiles (aluminum profiles and rubber profiles)

TR Ekstrüzyon profilleri (alüminyum profiller ve kauçuk profiller)

Anglų Turkų
aluminum alüminyum
and ve

EN Aluminum channels and components

TR Alüminyum kanallar ve bileşenler

Anglų Turkų
aluminum alüminyum
channels kanallar
and ve
components bileşenler

EN Mechanical processing of aluminum

TR Alüminyumun mekanik işlenmesi

Anglų Turkų
mechanical mekanik
processing işlenmesi

EN Gluing Rubber and aluminum    

TR Yapıştırma kauçuk ve alüminyum

Anglų Turkų
and ve
aluminum alüminyum

EN From the front, the S6 is the spitting image of the earlier Galaxy S5, but Samsung opted for a Gorilla Glass back rather than plastic, as well as an aluminum bezel

TR Önden bakıldığında S6, bir önceki model Galaxy S5’in aynısı gibi görünür, ama Samsung, alüminyum çerçevenin yanı sıra plastikten ziyade Gorilla Glass'ı tercih etmiştir

Anglų Turkų
s s
rather ziyade
aluminum alüminyum
galaxy galaxy
but ama
samsung samsung
a bir

EN Large silent 200mm fan notebook cooler with aluminum surface, supporting up to 17” gaming notebooks

TR 17 inç oyun dizüstü bilgisayarlarını destekleyen, büyük, sessiz 200mm fanlı dizüstü bilgisayar alümi...

Anglų Turkų
gaming oyun
supporting destekleyen
silent sessiz
notebook dizüstü
large büyük

EN - Low profile air cooler with aluminum extrusion heatsink - Support up to 95W

TR - Alüminyum ekstrüzyon soğutuculu, düşük profilli hava soğutucusu - 95W'a kadar destek

Anglų Turkų
low düşük
air hava
aluminum alüminyum
support destek
to kadar

EN - Low profile air cooler with aluminum extrusion heatsink - Support up to 65W

TR - Aluminyum kalıp soğutuculu, düşük profilli hava soğutucusu - 65W'a kadar destek

Anglų Turkų
low düşük
air hava
support destek
to kadar

EN The fan blades are built to generate a large volume of air passing through the aluminum heatsink at any angle for the steady air flow and cooling quality.

TR Fan kanatları, büyük miktarda hava geçişi oluşturmak için üretilmiştir. sabit hava akışı ve soğutma kalitesi için alüminyum soğutucu aracılığıyla herhangi bir açıda.

Anglų Turkų
fan fan
large büyük
air hava
aluminum alüminyum
cooling soğutma
quality kalitesi
flow akışı
and ve
of in
a bir
any herhangi

EN Come with 0.4mm thickness aluminum fins with 2.2mm air gap, and 4 x Ø6mm solid copper heat-pipes for maximum heat conductivity

TR Maksimum ısı iletkenliği için 2,2 mm kalınlığında boşluklara sahip 0,4 mm kalınlığında alüminyum kanatçıklar ve 4 x Ø6 mm içi dolu bakır ısı borusu ile donatılmıştır

EN Features 0.4mm thick aluminum fins and 3 Direct Touch heatpipes for effective heat dissipation

TR Etkili ısı dağıtımı için 0,4 mm kalınlığında alüminyum kanatlar ve 3 Doğrudan Dokunuşlu ısı borusu bulunur

Anglų Turkų
aluminum alüminyum
direct doğrudan
effective etkili
heat ısı
and ve
for için

EN Comes with 0.4mm thickness aluminum fins with 2.5mm air gap, and 3 x Ø6mm solid copper heat-pipes for maximum heat conductivity

TR Maksimum ısı iletkenliği için 2,5 mm kalınlığında 0,4 mm kalınlığında alüminyum kanatçıklar ve 3 x Ø6 mm içi dolu bakır ısı boruları ile donatılmıştır

EN Optimized 0.4mm thickness aluminum fins with 2.2mm air gap, and 4 x Ø6mm solid copper heat-pipes are designed for rapid heat dissipation, allowing maximum heat conductivity

TR 2.2mm hava boşluğuna sahip, optimize edilmiş 0,4mm kalınlıkta alüminyum kanatlar ve 4 x Ø6mm içi dolu bakır ısı boruları hızlı ısı dağılımı için tasarlanmıştır ve maksimum ısı iletkenliği sağlar

EN Optimized 0.5mm thickness aluminum fins with 2.7mm air gap, and 5 x Ø6mm solid copper heat-pipes are designed for rapid heat dissipation, allowing maximum heat conductivity

TR 2.7mm hava boşluğuna sahip, optimize edilmiş 0,5mm kalınlıkta alüminyum kanatçıklar ve 5 adet Ø6mm içi dolu bakır ısı borusu hızlı ısı dağıtımı için tasarlanmıştır ve maksimum ısı iletkenliği sağlar

EN Featuring a unique and elegant design, the H-ONE is constructed using a high-quality aluminum heat s...

TR Eşsiz ve zarif bir tasarıma sahip olan H-ONE, en üst düzeyde güvenilirlik için dayanıklı PCB yapısın...

Anglų Turkų
elegant zarif
design tasarıma
heat ısı
s s
high üst
and ve
unique eşsiz
featuring için

EN Brushed aluminum panel strengthens the cooling performance, adding aesthetic elements to the notebook cooler

TR Fırçalanmış alüminyum panel, dizüstü bilgisayar soğutucusuna estetik öğeler ekleyerek soğutma performansını güçlendirir

Anglų Turkų
aluminum alüminyum
panel panel
cooling soğutma
aesthetic estetik
elements öğeler
notebook dizüstü
performance performans

EN The aluminum design and a large 200mm silent fan present the best cooling performance for gamers

TR Alüminyum tasarımı ve 200 mm'lik geniş sessiz fan, oyuncular için en iyi soğutma performansını sunar

Anglų Turkų
aluminum alüminyum
silent sessiz
fan fan
cooling soğutma
and ve
design tasarım
for için
best en
performance performans

EN Brushed aluminum panel intensifies excellent cooling performance and adds aesthetic elements to the notebook cooler

TR Fırçalanmış alüminyum panel, mükemmel soğutma performansını artırır ve dizüstü bilgisayarın soğutucusuna estetik unsurlar ekler

Anglų Turkų
aluminum alüminyum
panel panel
excellent mükemmel
cooling soğutma
and ve
aesthetic estetik
notebook dizüstü
performance performans

EN Large silent 200mm fan notebook cooler with aluminum surface, supporting up to 17” gaming notebooks

TR 17 inç oyun dizüstü bilgisayarlarını destekleyen, büyük, sessiz 200mm fanlı dizüstü bilgisayar alümi...

Anglų Turkų
gaming oyun
supporting destekleyen
silent sessiz
notebook dizüstü
large büyük

EN Lightweight aluminum alloy and steel construction

TR Hafif alüminyum alaşım ve çelik yapı

Anglų Turkų
lightweight hafif
aluminum alüminyum
alloy alaşım
and ve
steel çelik
construction yapı

EN The materials are also more luxurious, like the gunmetal steel outer headband, the lightweight aluminum alloy hangers, and the soft touch coating on the speaker plates

TR Ayrıca top metalinden çelik dış kafa bandı, hafif alüminyum alaşım askılar ve hoparlör plakalarındaki yumuşak kaplamalar gibi daha lüks malzemeler bulunuyor

Anglų Turkų
materials malzemeler
luxurious lüks
aluminum alüminyum
alloy alaşım
speaker hoparlör
steel çelik
soft yumuşak
lightweight hafif
the gibi
more daha
and ve

EN This is driven by Elsevier?s industry leading submission system; author and editor tools that save time whilst providing unique insight; first class production focused on quality and speed; and industry leading publishing platforms.

TR Bunun arkasında Elsevier'in sektör lideri gönderim sistemi, benzersiz bir içgörü sağlarken zaman kazandıran yazar ve editör araçları, kalite ve hız odaklı birinci sınıf üretim ve sektör lideri yayıncılık platformları yatmaktadır.

Anglų Turkų
s s
system sistemi
author yazar
editor editör
time zaman
class sınıf
quality kalite
speed hız
publishing yayıncılık
platforms platformlar
focused odaklı
industry sektör
and ve
unique benzersiz
production üretim
tools araçları
first birinci
leading lideri

EN Aided by the top-five singles "Love Story" and "You Belong with Me", Fearless was certified Diamond by the Recording Industry Recording Industry Association of America (RIAA)

TR Taşındıkları Nashville'de "The Bluebird Café" adlı mekanda şarkı söylemeye başlayan Swift, sonunda 2006'da ilk çıkışını yapmış ve ilk albümü "Taylor Swift"i satışa sunmuştur

Anglų Turkų
and da
with ilk

EN The German industry has a share of 22.9% in gross value production; The highest share among the G7 countries has a serious part in the electronics industry, machinery manufacturing and chemistry

TR Almanya endüstrisi, gayri safi değer üretiminde % 22,9’luk pay sahibidir; G7 ülkeleri arasındaki en yüksek pay elektronik endüstrisi, makina imalatı ve kimya alanında ciddi söz sahibidir

Anglų Turkų
value değer
serious ciddi
electronics elektronik
manufacturing imalat
chemistry kimya
and ve
highest en yüksek
in arasındaki

EN The Fiat car industry has a worldwide reputation in the motor vehicle industry

TR Motorlu araç sanayiinde Fiat otomobil sanayii dünya çapında bir üne sahiptir

Anglų Turkų
fiat fiat
has sahiptir
a bir
worldwide çapında

EN Igrek Foundry & Machine Tools | Ductile Iron, Gray Iron, Casting Industry, Wind Power, Foundry Turkey, Steel Foundry, Casting for heavy industry

TR İğrek Makina Döküm & Takım Tezgahları | Sfero Döküm, Pik Döküm, Rüzgar Enerjisi, Isıl İşlem, Takım Tezgahları, Ağır Sanayi için döküm üretimi

Anglų Turkų
casting döküm
industry sanayi
wind rüzgar
for için
machine takım

Rodoma 50 iš 50 vertimų