EN If you want to make a new secret board, create a board and toggle Keep this board secret when you name the board.
Išversti "board member" į Turkų
Rodomi 50 iš 50 frazės "board member" vertimai iš Anglų į Turkų
board member Anglų vertimas į Turkų
Anglų
Turkų
TR Yeni bir gizli pano oluşturmak istiyorsanız, bir pano oluşturun ve panoya ad verirken Bu panoyu gizli tut seçeneğini açın.
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| secret | gizli |
| name | ad |
| if you want | istiyorsanız |
| this | bu |
| and | ve |
| a | bir |
| new | yeni bir |
EN Click the drop-down menu in the top right-hand corner and select the board you want to save to, or click Create board to create a new board
TR Sağ üst köşedeki açılır menüye tıklayın ve kaydetmek istediğiniz panoyu seçin veya yeni bir pano oluşturmak için Pano oluştur'a tıklayın
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| menu | menü |
| save | kaydetmek |
| you want | istediğiniz |
| click | tıklayın |
| right | sağ |
| and | ve |
| or | veya |
| new | yeni bir |
EN Select a board to save the Pin to or tap Create board to create a new board
TR Pininizi kaydetmek için bir pano seçin veya yeni bir pano oluşturmak için Pano oluştur'a dokunun
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| save | kaydetmek |
| or | veya |
| a | bir |
| new | yeni bir |
EN Select a board to save the Pin to or tap Create board to create a new board
TR Pininizi kaydetmek için bir pano seçin veya yeni bir pano oluşturmak için Pano oluştur'a dokunun
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| save | kaydetmek |
| or | veya |
| a | bir |
| new | yeni bir |
EN To make a secret board public, toggle off Keep this board secret in the board settings.
TR Gizli bir panoyu herkese açık hale getirmek için Pano ayarlarında Bu panoyu gizli tut seçeneğini kapatın.
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| secret | gizli |
| public | açık |
| settings | ayarlar |
| this | bu |
| off | bir |
EN He has been a board member since January 2008 and became chairman of the board of directors in January 2016
TR Ocak 2008'de Intuit’in başkanı ve CEO'su olduktan sonra, Ocak 2016'da şirketin yönetim kurulu başkanlığına getirildi
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| january | ocak |
| the | sonra |
| board | kurulu |
| and | da |
EN He has been a board member since January 2008 and became chairman of the board of directors in January 2016
TR Ocak 2008'de Intuit’in başkanı ve CEO'su olduktan sonra, Ocak 2016'da şirketin yönetim kurulu başkanlığına getirildi
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| january | ocak |
| the | sonra |
| board | kurulu |
| and | da |
EN Metsä Board’s Husum mill in Sweden is an integrated board and pulp mill
TR Jukka Hannuksela, elektrik motorlarının enerji verimliliği performansını tartışırken uluslararası (IEC) standartların yerel ve ulusal standartlara uyumunu ilk ve en önemli adım olarak görüyor
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| and | ve |
| in | ilk |
| is | olarak |
EN Think Civil Regional Advisory Board Meeting was held on 16 November in Ordu. In the Advisory Board…
TR Avrupa Birliği tarafından finanse edilen ve yürütücüsü olduğumuz STGM Kaynak Merkezi Projesi…
EN Think Civil Regional Advisory Board Meeting was held on 16 November in Ordu. In the Advisory Board…
TR COVID-19 pandemisi sebebiyle çevrimiçi olarak devam ettiğimiz dijital kapasite güçlendirme…
EN Board of Directors - Üntel Cables - Our Board Members
TR Yönetim Kurulumuz - Üntel Kablo Yöneticim Kadrosu
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| cables | kablo |
EN This is a regularly updated bulletin board with announcements pertaining to ITAA as a whole.Announcements Bulletin Board Archive
TR Bu, bir bütün olarak ITAA ile ilgili duyuruları içeren, düzenli olarak güncellenen bir bülten tahtasıdır.Duyurular Bülten Panosu Arşivi
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| updated | güncellenen |
| announcements | duyurular |
| itaa | itaa |
| this | bu |
| a | bir |
| regularly | düzenli olarak |
| with | ile |
EN When you save Pins to a secret board, the person you saved from will not get a notification and the Pin’s count will not increase. When you save Pins from a secret board, we will not show the name of the person you saved it from on your new Pin.
TR Gizli bir panoya bir Pin kaydettiğinizde, bu Pini ekleyen kişi bildirim almaz ve Pinin sayımı artmaz. Bir gizli panodan Pin kaydettiğinizde, bu Pini ekleyen kişinin adı yeni Pininizde görünmez.
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| secret | gizli |
| notification | bildirim |
| new | yeni |
| pin | pin |
| name | adı |
| person | kişi |
| and | ve |
| of the person | kişinin |
EN If you want to share a secret board, you can invite friends to collaborate or make the board public.
TR Gizli bir pano paylaşmak istiyorsanız, arkadaşlarınızı birlikte çalışmak üzere davet edebilir veya panoyu herkese açık hale getirebilirsiniz.
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| secret | gizli |
| invite | davet |
| friends | arkadaşlar |
| public | açık |
| if you want | istiyorsanız |
| you can | edebilir |
| to share | paylaşmak |
| or | veya |
| a | bir |
| to | herkese |
EN Brad is on the board of directors at SurveyMonkey and serves as chairman of the Nordstrom board of directors.
TR SurveyMonkey yönetim kurulu üyesi olan Brad, aynı zamanda Nordstrom yönetim kurulu başkanıdır.
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| is | olan |
| the | aynı |
| board | kurulu |
EN Brad is on the board of directors at SurveyMonkey and serves as chairman of the Nordstrom board of directors.
TR SurveyMonkey yönetim kurulu üyesi olan Brad, aynı zamanda Nordstrom yönetim kurulu başkanıdır.
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| is | olan |
| the | aynı |
| board | kurulu |
EN She is still a member of the Board of Directors of Şensezgin Kurmuş Danışmanlık Şirketi and continues to work as a consultant for the company
TR Halen Şensezgin Kurmuş Danışmanlık Şirketi'nin ortağı olarak yönetim kurulu üyeliğini sürdürürken yanı sıra şirketin danışmanı olarak çalışmaya devam etmektedir
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| work | çalışmaya |
| company | şirketin |
| continues | devam |
| board | kurulu |
EN Emel Şensezgin Mergen is currently a member of IEL Association, Boğaziçi Graduates Initiative, PWN and Chair of the Supervisory Board of Support to Life.
TR Emel Şensezgin Mergen bugün İEL Derneği, Boğaziçi için Mezunlar Girişimi, PWN üyesi ve Hayata Destek Derneği Yönetim Kurulu Başkanıdır.
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| association | derneği |
| support | destek |
| of | in |
| and | ve |
| member | üyesi |
| to life | hayata |
EN She is the founder of ARBOR Utility Design and Board Member of Support to Life
TR ARBOR Fayda Tasarımı Kurucusu ve Hayata Destek Derneği Yönetim Kurulu Üyesidir
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| founder | kurucusu |
| support | destek |
| and | ve |
| design | tasarım |
| to life | hayata |
| board | kurulu |
EN Board Member & General Managerof Kibar Dış Ticaret
TR Yönetim Kurulu Üyesi, Kibar Dış Ticaret Genel Müdürü
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| general | genel |
| kibar | kibar |
| board | kurulu |
EN The name search function in the chamber's search engine only indicates if the person is a member of the Board of Directors and (unless a company is a 'Limited') does not show which companies they own shares in
TR Ticaret Odası'nın arama motorundaki isim arama fonksiyonuyla ise, yalnızca şahsın üyesi olduğu yönetim kurulu gösteriliyor ancak şahsın hangi firmalarda hisselerinin olduğu gösterilmiyor (eğer mevzu bahis şirket "Limited" değilse)
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| name | isim |
| limited | limited |
| if | eğer |
| company | şirket |
| search | arama |
| is | olduğu |
| own | de |
| member | üyesi |
| board | kurulu |
| only | yalnızca |
EN She is still a member of the Board of Directors of Şensezgin Kurmuş Danışmanlık Şirketi and continues to work as a consultant for the company
TR Halen Şensezgin Kurmuş Danışmanlık Şirketi'nin ortağı olarak yönetim kurulu üyeliğini sürdürürken yanı sıra şirketin danışmanı olarak çalışmaya devam etmektedir
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| work | çalışmaya |
| company | şirketin |
| continues | devam |
| board | kurulu |
EN Emel Şensezgin Mergen is currently a member of IEL Association, Boğaziçi Graduates Initiative, PWN and Chair of the Supervisory Board of Support to Life.
TR Emel Şensezgin Mergen bugün İEL Derneği, Boğaziçi için Mezunlar Girişimi, PWN üyesi ve Hayata Destek Derneği Yönetim Kurulu Başkanıdır.
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| association | derneği |
| support | destek |
| of | in |
| and | ve |
| member | üyesi |
| to life | hayata |
EN Board Member: Assoc. Prof. Dr. Ahmet Turan ÖZDEMİR
TR Yönetim Kurulu Üyesi: Doç. Dr. Ahmet Turan ÖZDEMİR
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| board | kurulu |
EN BOARD MEMBER APPOINTMENT : ALİ ÖMER ALEMDAR
TR YÖNETİM KURULU ÜYESİ : ALİ ÖMER ALEMDAR
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| board | kurulu |
EN Volkswagen is more committed to e-mobility than any other German automaker. Thomas Ulbrich, VW's board member responsible for e-mobility, explains what the company is planning.
TR Volkswagen Alman otomobil üreticileri arasında elektrikli otomobillere yatırımda öne çıkıyor. E-ulaşımdan sorumlu yönetim kurulu üyesi Thomas Ulbrich kuruluşun planlarını açıklıyor.
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| responsible | sorumlu |
| company | yönetim |
| member | üyesi |
| board | kurulu |
| to | e |
EN In some cases, it may be best to temporarily cut off contact with the member who is making us uncomfortable. Speaking with another member may help us to make that decision.
TR Bazı durumlarda, bizi rahatsız eden üyeyle geçici olarak teması kesmek en iyisi olabilir. Başka bir üyeyle konuşmak bu kararı vermemize yardımcı olabilir.
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| cases | durumlarda |
| contact | temas |
| uncomfortable | rahatsız |
| decision | karar |
| best | en |
| help | yardımcı |
| off | bir |
| us | bizi |
| be | olabilir |
| may | bu |
| some | bazı |
| temporarily | geçici olarak |
| the | başka |
EN Sign In and New Member Registration - Member Panel - Atak Domain Hosting
TR Oturum Açma ve Yeni Üye Kaydı - Üye Paneli - Atak Domain
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| and | ve |
| new | yeni |
| panel | paneli |
| atak | atak |
| domain | domain |
| registration | kaydı |
EN Sign In and New Member Registration - Member Panel - Atak Domain Hosting
TR Oturum Açma ve Yeni Üye Kaydı - Üye Paneli - Atak Domain
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| and | ve |
| new | yeni |
| panel | paneli |
| atak | atak |
| domain | domain |
| registration | kaydı |
EN Earn rewards and receive exclusive benefits during your stay as a member of ALL. Not a member? Enroll now.
TR ALL üyesi olarak konaklamanız süresince ödül kazanın ve seçkin avantajlardan yararlanın. Üye değil misiniz? Hemen katılın.
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| now | hemen |
| rewards | ödül |
| earn | kazanın |
| member | üyesi |
| and | ve |
| all | de |
| not | değil |
| of | olarak |
EN Everything that is said here, in the group meeting and member-to-member must be held in confidence
TR Burada, grup toplantısında ve üyeden üyeye söylenen her şey gizli tutulmalıdır
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| and | ve |
| member | üyeye |
| meeting | toplantı |
| group | grup |
| everything | her şey |
EN Simply put, sobriety is abstaining from compulsive internet and technology use. However, how we understand or define “compulsive internet and technology use” can vary from member to member.
TR Basitçe söylemek gerekirse, ayıklık, zorunlu internet ve teknoloji kullanımından kaçınmaktır. Ancak “zorunlu internet ve teknoloji kullanımını” nasıl anladığımız veya tanımladığımız üyeden üyeye değişebilir.
EN In some cases, it may be best to temporarily cut off contact with the member who is making us uncomfortable. Speaking with another member may help us to make that decision.
TR Bazı durumlarda, bizi rahatsız eden üyeyle geçici olarak teması kesmek en iyisi olabilir. Başka bir üyeyle konuşmak bu kararı vermemize yardımcı olabilir.
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| cases | durumlarda |
| contact | temas |
| uncomfortable | rahatsız |
| decision | karar |
| best | en |
| help | yardımcı |
| off | bir |
| us | bizi |
| be | olabilir |
| may | bu |
| some | bazı |
| temporarily | geçici olarak |
| the | başka |
EN Most journals and editors benefit from the guidance of an Editorial Board, which provides expert advice on content, helps to attract new authors and encourage submissions and lends a helping hand with peer review.
TR Çoğu dergi ve editör, içerikler konusunda uzman tavsiyeleri sağlayan, yeni yazarlar çekmeye yardımcı olan, gönderimleri teşvik eden ve hakem denetimi konusunda destek sağlayan bir Editörlük Kurulunun rehberliğinden yararlanabilir.
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| journals | dergi |
| expert | uzman |
| new | yeni |
| authors | yazarlar |
| encourage | teşvik |
| hand | sağ |
| review | denetimi |
| a | yardımcı |
| and | ve |
| guidance | destek |
| to | konusunda |
EN How is Elsevier addressing material issues such as environment, supply chain, community and governance? Explore the RELX Group 2015 Corporate Responsibility report to understand Elsevier’s contribution to sustainability across the board.
TR Elsevier çevre, tedarik zinciri, toplum ve yönetim gibi önemli konuları nasıl ele alıyor? Elsevier'in her alanda sürdürülebilirliğe yaptığı katkıyı anlamak için için RELX Grubu 2015 Kurumsal Sorumluluk raporunu okuyun.
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| supply | tedarik |
| chain | zinciri |
| community | toplum |
| governance | yönetim |
| group | grubu |
| corporate | kurumsal |
| responsibility | sorumluluk |
| report | raporunu |
| elsevier | elsevier |
| environment | çevre |
| and | ve |
| how | nasıl |
EN Issuing internal briefings to raise staff awareness of the subject and giving them tools and resources to further spread awareness among editors, board members and reviewers
TR Konu hakkında çalışanların bilincini artırmak ve onlara editörler, kurul üyeleri ve hakemler arasında da farkındalığı daha fazla yayacak araçlar ve kaynaklar sunmak üzere dahili brifingler vermek
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| internal | dahili |
| raise | artırmak |
| editors | editörler |
| members | üyeleri |
| and | ve |
| resources | kaynaklar |
| tools | araçlar |
| to | hakkında |
| them | onlara |
| further | da |
EN Striving for greater transparency and diversity with regards to editors and board members
TR Editörler ve kurul üyeleriyle ilgili olarak daha fazla şeffaflık ve çeşitlilik sağlamaya çalışmak
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| editors | editörler |
| members | üyeleriyle |
| transparency | şeffaflık |
| diversity | çeşitlilik |
| and | ve |
| greater | daha fazla |
EN Tending to appoint more editorial board members whose social backgrounds match ours
TR Sosyal altyapısı bizimkine benzeyen daha fazla editörlük kurulu üyesi görevlendirmeye meyletmek
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| board | kurulu |
| social | sosyal |
EN Get on board and start increasing your website traffic today. You don't have to be a marketing pro to do that.
TR Bize katılın ve web sitenizin trafiğini arttırmaya hemen bugün başlayın. Bunu yapmak için bir pazarlama uzmanı olmanıza gerek yok.
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| start | başlayın |
| website | web |
| traffic | trafiğini |
| marketing | pazarlama |
| your website | sitenizin |
| today | bugün |
| have | gerek |
| and | ve |
| a | bir |
| be | hemen |
EN Journals changing to open access will continue to maintain the same rigorous editorial standards. The Editor and Editorial Board will remain unchanged, unless there are specific alterations listed on the journal homepage.
TR Açık erişimli hale gelen dergiler aynı titiz editoryal standartlara sahip olmaya devam edecektir. Derginin ana sayfasında belirli değişimler listelenmediği müddetçe Editör ve Editörlük Kurulu aynı kalacaktır.
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| journals | dergiler |
| editorial | editoryal |
| standards | standartlara |
| editor | editör |
| board | kurulu |
| journal | derginin |
| will | edecektir |
| access | erişimli |
| and | ve |
| open | açık |
| continue | devam |
| the | aynı |
EN Corendon, the pioneering airline, allows you to book the seat next to you on board at an affordable price
TR İlklerin havayolu Corendon Airlines, size yanınızda yer alan koltuğu uygun fiyatla rezerve etme imkânı sunuyor
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| airline | havayolu |
| book | rezerve |
| affordable | uygun |
| corendon | corendon |
| the | etme |
| you | size |
| to | alan |
EN Jakarta | Board Shops, Asian Restaurants, Coffee Shops
TR Kayak Malzemeleri Mağazaları, Asya Restoranları, Kahve Dükkanları | Cakarta
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| jakarta | cakarta |
| asian | asya |
| restaurants | restoranlar |
| coffee | kahve |
| shops | dükkanları |
EN Control Union Certifications is accredited by several local and international accreditation organisations, such as the Dutch board of accreditation (RVA) and the Accreditation Services International (ASI).
TR Control Union Sertifikasyon Hizmetleri, Hollanda akreditasyon kurulu (RVA) ve Uluslararası Akreditasyon Hizmetleri (ASI) gibi çeşitli yerel ve uluslararası akreditasyon kuruluşları tarafından akredite edilmiştir.
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| certifications | sertifikasyon |
| accredited | akredite |
| dutch | hollanda |
| board | kurulu |
| services | hizmetleri |
| control | control |
| union | union |
| local | yerel |
| and | ve |
| international | uluslararası |
| by | tarafından |
EN Jakarta | Wine Bars, Board Shops, Clothing Stores
TR Şarap Barları, Kayak Malzemeleri Mağazaları, Giyim Mağazaları | Cakarta
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| jakarta | cakarta |
| clothing | giyim |
EN Answer to "Mini split AC circuit board under water"
TR "Mini split AC circuit board under water" için yanıt
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| answer | yanıt |
| mini | mini |
EN Former Obama aide Jim Messina is joining the board of Blockchain.com in anticipation of enhanced regulation from the Biden administration and other governments for its business trading and processing digital coins.
TR Obama'nın eski yardımcısı Jim Messina, Biden yönetiminin ve diğer hükümetlerin işletme ticareti ve dijital paraların işlenmesi için geliştirilmiş bir düzenleme yapacakları beklentisiyle, Blockchain.com yönetim kuruluna katılıyor.
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| former | eski |
| regulation | düzenleme |
| other | diğer |
| processing | işlenmesi |
| enhanced | geliştirilmiş |
| blockchain | blockchain |
| and | ve |
| business | iş |
| administration | yönetim |
| of | in |
| digital | dijital |
EN BIRLIKTE Presented at the Regional Advisory Board Meeting of Sivil Düşün
TR STGM Çevrimiçi Eğitimleri Kapsamında Proje Döngüsü Yönetimi Eğitimini Tamamladık
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| at | nda |
EN [ITAA Announcements Bulletin Board]
TR [ITAA Duyurular Bülten Panosu]
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| itaa | itaa |
| announcements | duyurular |
EN I’ve been able to on-board new employees who can jump in and create incredible videos in minutes
TR Ýþe yeni baþlayan personel bile dakikalar içinde inanýlmaz videolar yaratabiliyor
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| new | yeni |
| videos | videolar |
| minutes | dakikalar |
| to | bile |
| in | içinde |
EN It allows us to quickly, easily, and affordably create logo Animations, Slide Shows, White Board Videos, Explainer Videos, and Promotional Videos
TR Logo animasyonları, slayt gösterileri, beyaz tahta videoları, açıklayıcı videolar ve tanıtım videolarını hızlı ve kolay şekilde ve makul ücretlerle oluşturmamızı sağlıyor
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| logo | logo |
| animations | animasyonlar |
| slide | slayt |
| white | beyaz |
| videos | videoları |
| quickly | hızlı |
| and | ve |
| easily | kolay |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
board member supervisory board member advisory board member management board member board member since school board member member executive board says board member board member emeritus executive board member founding member family member member team member member since member states each member every member strong member member means committed member another member current member member institutions youngest member active member committee member am member member companies student member member organizations staff member primary member each team member member sharing member settings member state eu member states exclusive member benefits appropriate member full member become member adult member faculty member member log platform member member account oldest member key member member benefit
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos