EN You’ll be able to utilize keywords that you’re already ranking for, and figure out which new keywords need to be added into future content to improve your ranking.
Išversti "able to utilize" į Turkų
Rodomi 50 iš 50 frazės "able to utilize" vertimai iš Anglų į Turkų
able to utilize Anglų vertimas į Turkų
Anglų
Turkų
TR Halihazırda sıralamada yer aldığınız anahtar kelimeleri kullanabilecek ve sıralamanızı iyileştirmek için gelecekteki içeriğe hangi yeni anahtar kelimelerin eklenmesi gerektiğini belirleyebileceksiniz.
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| keywords | anahtar |
| already | halihazırda |
| ranking | sıralamada |
| new | yeni |
| future | gelecekteki |
| content | içeriğe |
| your ranking | sıralamanızı |
| and | ve |
| improve | iyileştirmek |
EN For non-web applications, RDP connections, and private routing, utilize one comprehensive client across Internet and application access use cases
TR Web dışı uygulamalar, RDP bağlantıları ve özel yönlendirme için internet ve uygulama erişimi kullanımları söz konusu olduğunda kapsamlı, tek bir istemci kullanın
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| client | istemci |
| connections | bağlantıları |
| comprehensive | kapsamlı |
| internet | internet |
| applications | uygulamalar |
| and | ve |
| application | uygulama |
| web | web |
| for | için |
| private | özel |
| access | erişimi |
EN No business (regardless of the size) can go long with Renderforest and you only need basic computer skills to be utilize the vast number of tools the platform has to offer.
TR Boyutu ne olursa olsun her işletme Renderforest ile yola devam edebilir, yalnızca temel bilgisayar bilgisine ihtiyacınız var.
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| size | boyutu |
| renderforest | renderforest |
| computer | bilgisayar |
| business | iş |
| basic | temel |
| need | ihtiyacınız |
| only | yalnızca |
| to | her |
| with | ile |
EN Don’t worry if the serial number has worn off of your tool. You can utilize Hilti connect to identify the serial number. Know more about Hilti connect.
TR Aletinizin seri numarası aşınmışsa endişelenmeyin. Seri numarasını belirlemek için Hilti connect'i kullanabilirsiniz. Hilti connect hakkında daha fazla bilgi edinin.
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| hilti | hilti |
| connect | connect |
| can | bilgi |
| number | numarası |
| of | in |
| about | hakkında |
| identify | belirlemek |
EN Although hreflang is more popular nowadays, browsers and search engines still utilize HTML language attributes. You can learn all about the theories behind the hreflang and HTML lang declarations by...
TR 404 hatası nedir “Hata 404” (veya “Sayfa Bulunamadı”) ? sunucu bir kullanıcı tarafından istenen belgeyi bulamadığında oluşan standart bir HTTP durum kodudur. Temel olarak, bu varolmayan veya kırılmayan bir sayfadır....
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| by | tarafından |
| and | bir |
| is | veya |
EN We utilize 16.8 million illumination colors per key for unmatched customization and OLED smart display for profiles, game info, and Discord messages
TR OLED Akıllı Ekranda profiller, oyun bilgileri ve Discord mesajları için eşsiz özelleştirme ile birlikte anahtar başına 16.8 milyon aydınlatma rengi kullanıyoruz
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| million | milyon |
| illumination | aydınlatma |
| key | anahtar |
| oled | oled |
| game | oyun |
| info | bilgileri |
| smart | akıllı |
| discord | discord |
| customization | özelleştirme |
| and | ve |
| messages | mesajlar |
| per | başına |
| for | için |
EN SteelSeries QcK gaming mouse pads & mats utilize a surface material with a high thread count for smooth and precise mouse control in any gaming arena
TR SteelSeries QcK oyun mousepadleri, tüm oyunlarda pürüzsüz ve hassas fare kontrolü için yüksek iplik sayısına sahip yüzey malzemesi kullanır
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| qck | qck |
| mouse | fare |
| surface | yüzey |
| material | malzemesi |
| high | yüksek |
| smooth | pürüzsüz |
| precise | hassas |
| steelseries | steelseries |
| and | ve |
| control | kontrol |
| with | kullanır |
| gaming | oyun |
| for | için |
EN AWS provides building blocks that public safety agencies and their application partners can utilize to build highly available, resilient, and secure applications in alignment with the CJIS Security Policy
TR AWS, kamu güvenliği kurumlarının ve uygulama çözüm ortaklarının CJIS Güvenlik Politikası ile uyumlu olarak yüksek düzeyde erişilebilir, dayanıklı ve güvenli uygulamalar oluşturmak için kullanabilecekleri yapı taşları sağlar
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| aws | aws |
| public | kamu |
| highly | yüksek |
| available | erişilebilir |
| policy | politikası |
| building | yapı |
| provides | sağlar |
| applications | uygulamalar |
| security | güvenlik |
| safety | güvenliği |
| and | ve |
| application | uygulama |
| with | ile |
EN Utilize behavioral analytics to assess and manage risk
TR Riski değerlendirmek ve yönetmek için davranış analitiğini kullanma
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| assess | değerlendirmek |
| manage | yönetmek |
| risk | riski |
| and | ve |
| to | için |
EN Also, you can utilize EMR Studio, EMR Notebooks, Zeppelin notebooks, or BI tools via ODBC and JDBC connections.
TR Ayrıca ODBC ve JDBC bağlantıları sayesinde EMR Studio, EMR Notebooks'u, Zeppelin not defterlerini veya BI araçlarını kullanabilirsiniz.
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| emr | emr |
| bi | bi |
| connections | bağlantıları |
| studio | studio |
| or | veya |
| tools | araçlarını |
| and | ve |
EN To make a good infographic, you need to stick to just two or three fonts and colors, stay away from large blocks of text, and utilize data visualization tools and other design elements
TR İyi bir infografik yapmak için sadece iki ya da üç yazı tipine ve renge ihtiyacınız vardır; büyük metin bloklarından uzak durun ve veri görselleştirme ve diğer tasarım unsurlarını kullanın
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| infographic | infografik |
| visualization | görselleştirme |
| data | veri |
| other | diğer |
| design | tasarım |
| large | büyük |
| blocks | bloklar |
| and | ve |
| make | da |
| text | metin |
| you need | ihtiyacınız |
| of | in |
| a | bir |
| two | iki |
| to | için |
| just | sadece |
EN Many new technologies and procedures can help us produce, process and utilize resources and products differently in the future."
TR Ham madde ve ürünleri gelecekte çok daha farkı şekillerde üretme, işleme ve tüketmemizde bize yardımcı olabilecek çok çeşitli yeni teknoloji ve yöntemler söz konusu.”
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| many | daha |
| new | yeni |
| technologies | teknoloji |
| future | gelecekte |
| and | ve |
| process | iş |
EN Utilize remote monitoring and management software for routine configuration, upgrades, and troubleshooting
TR Rutin konfigürasyon, yükseltmeler ve sorun giderme için uzaktan izleme ve yönetim yazılımından faydalanın
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| remote | uzaktan |
| routine | rutin |
| troubleshooting | sorun giderme |
| monitoring | izleme |
| and | ve |
| management | yönetim |
| for | için |
| software | yazılım |
EN Companies should utilize a risk-based AI governance policy framework and targeted policies to develop and operate trustworthy AI.
TR Şirketler, güvenilir yapay zeka teknolojileri geliştirmek ve çalıştırmak için risk tabanlı bir yapay zeka yönetişim politikası çerçevesinden ve hedefe yönelik politikalardan yararlanmalıdırlar.
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| trustworthy | güvenilir |
| risk | risk |
| based | tabanlı |
| policy | politikası |
| and | ve |
| a | bir |
EN Our Backlink Checker allows you to see what your competition is up to and utilize their strategies to move ahead of them
TR Backlink Checker'ımız rakiplerinizin neler yaptığını görmenizi ve stratejilerini kullanarak onların önüne geçmenizi sağlar
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| backlink | backlink |
| checker | checker |
| allows | sağlar |
| strategies | stratejilerini |
| them | onları |
| what | neler |
| to | kullanarak |
| and | ve |
EN As tablets increase in popularity and become more widespread around the world, it’s essential that you evaluate and utilize tablet search engine tracking when developing SEO strategies for your business or clients
TR Tabletlerin popülerliği arttıkça ve dünya çapında daha yaygın hale geldikçe, işletmeniz veya müşterileriniz için SEO stratejileri geliştirirken tablet arama motoru takibini değerlendirmeniz ve kullanmanız çok önemlidir
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| engine | motoru |
| seo | seo |
| strategies | stratejileri |
| business | iş |
| clients | müşterileriniz |
| your business | işletmeniz |
| world | dünya |
| tablet | tablet |
| its | in |
| search | arama |
| around | çapında |
| or | veya |
| and | ve |
| more | daha |
| for | için |
EN No business (regardless of the size) can go long with Renderforest and you only need basic computer skills to be utilize the vast number of tools the platform has to offer.
TR Boyutu ne olursa olsun her işletme Renderforest ile yola devam edebilir, yalnızca temel bilgisayar bilgisine ihtiyacınız var.
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| size | boyutu |
| renderforest | renderforest |
| computer | bilgisayar |
| business | iş |
| basic | temel |
| need | ihtiyacınız |
| only | yalnızca |
| to | her |
| with | ile |
EN Don’t worry if the serial number has worn off of your tool. You can utilize Hilti connect to identify the serial number. Know more about Hilti connect.
TR Aletinizin seri numarası aşınmışsa endişelenmeyin. Seri numarasını belirlemek için Hilti connect'i kullanabilirsiniz. Hilti connect hakkında daha fazla bilgi edinin.
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| hilti | hilti |
| connect | connect |
| can | bilgi |
| number | numarası |
| of | in |
| about | hakkında |
| identify | belirlemek |
EN Create a pictograph in minutes with Visme’s pictogram builder and vast collection of vector icons to utilize in your designs
TR Visme'nin piktogram oluşturucusu ve tasarımlarınızda kullanabileceğiniz geniş vektör ikonları koleksiyonu ile dakikalar içinde bir piktograf oluşturun
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| minutes | dakikalar |
| vector | vektör |
| create | oluşturun |
| and | ve |
| in | içinde |
| collection | koleksiyonu |
| designs | tasarımları |
| with | ile |
EN You may not frame or utilize framing techniques to enclose any Zoom Marks, or other proprietary materials or information (including images, text, page layout, or form) of Zoom without our express prior written consent
TR Önceden açık yazılı iznimiz olmadan Zoom Markalarını veya diğer bir müseccel materyalleri ya da bilgileri (resimler, metin, sayfa düzeni veya form dahil) çerçeveleyemez veya çerçeveleme tekniklerini kullanamazsınız
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| zoom | zoom |
| other | diğer |
| materials | materyalleri |
| images | resimler |
| page | sayfa |
| layout | düzeni |
| form | form |
| written | yazılı |
| information | bilgileri |
| including | dahil |
| text | metin |
| without | olmadan |
| or | veya |
EN Decrease website loading time and improve user experience. Take advantage of our high-speed CPUs and a large amount of RAM, and utilize the online cloud server systems tactfully placed worldwide.
TR Hosting kiralama ile web sitesi yükleme süresini azaltıp kullanıcı deneyimini iyileştirin. Yüksek hızlı CPU'muzdan ve büyük miktarda RAM'den, dünya çapında ustaca yerleştirilmiş veri merkezlerinden yararlanın.
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| loading | yükleme |
| improve | iyileştirin |
| experience | deneyimini |
| amount | miktarda |
| user | kullanıcı |
| large | büyük |
| high | yüksek |
| speed | hızlı |
| and | ve |
| worldwide | çapında |
EN When you’re ready, publish and promote your website to the world. If you’re using Hostinger, you can utilize our SEO and marketing tools to make sure you’re found by the right people.
TR Hazır olduğunuzda, işletmenizi dünyayla paylaşmak için mağazanızı yayınlayın. Hostinger kullanıyorsanız, doğru müşteri kitlesi tarafından bulunduğunuzdan emin olmak için SEO ve pazarlama araçlarımızdan yararlanabilirsiniz.
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| ready | hazır |
| publish | yayınlayın |
| seo | seo |
| marketing | pazarlama |
| by | tarafından |
| and | ve |
| tools | araçları |
| to | için |
EN With respect to Customers who utilize a Kobo device, Kobo reserves the right to display advertisements and offers on your device
TR Bir Kobo cihazını kullanan Müşteriler bağlamında, Kobo reklamları ve teklifleri cihazınızda görüntüleme hakkını saklı tutar
EN It's able to provide you with real-time data on a day-by-day basis so that you're able to pull up all of the valuable rank tracking metrics you need
TR Size gün bazında gerçek zamanlı veriler sağlayabilir, böylece ihtiyacınız olan tüm değerli sıralama izleme metriklerini elde edebilirsiniz
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| of | ın |
| valuable | değerli |
| rank | sıralama |
| tracking | izleme |
| time | zamanlı |
| with | elde |
| real | gerçek |
| all | tüm |
| you need | ihtiyacınız |
| data | veriler |
| a | olan |
EN Once you’ve entered all of this information, you’ll be able to conduct your SERP check. You’ll be brought to the results page, where you’ll be able to see the results for the keyword that you entered into the checker.
TR Tüm bu bilgileri girdikten sonra SERP kontrolünüzü gerçekleştirebileceksiniz. Sonuçlar sayfasına yönlendirileceksiniz ve burada denetleyiciye girdiğiniz anahtar kelime için sonuçları görebileceksiniz.
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| information | bilgileri |
| serp | serp |
| page | sayfası |
| this | bu |
| check | kontrol |
| all | tüm |
| your | ve |
| results | sonuçları |
| of | in |
| the | burada |
EN Through our global sales teams and unique infrastructure and resources we are able to maximize your revenues and share more royalties back to you
TR Küresel satış ekiplerimiz ve benzersiz altyapımız ve kaynaklarımız sayesinde gelirlerinizi en üst seviyeye çıkarabiliyor ve sizinle daha fazla telif hakkı paylaşabiliyoruz
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| global | küresel |
| unique | benzersiz |
| infrastructure | altyapı |
| share | paylaş |
| sales | satış |
| and | ve |
| resources | kaynaklar |
EN I have been able to close the gaps between my organic and paid efforts thus distributing my budget and tactics in a comprehensive manner.”
TR Organik ve ücretli çabalarım arasındaki boşlukları kapatabildim, böylece bütçemin ve taktiklerimin dağıtımını daha geniş kapsamlı yapma imkanı buldum.''
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| organic | organik |
| and | ve |
| paid | ücretli |
| comprehensive | kapsamlı |
| between | arasındaki |
| to | yapma |
| the | daha |
EN During one of his trips to Leipzig, Klautz got the idea to publish the work of (German-language) authors who had not been able to have their books published in their native country
TR Leipzig'e yaptığı seyahatlerden birisinde, Klautz kitaplarını ana vatanlarında yayınlatma şansı bulamamış olan (Almanca konuşan) yazarların çalışmalarını yayınlama fikrini buldu
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| of | ın |
| publish | yayınlama |
| had | olan |
| authors | yazarlar |
| german | almanca |
| books | kitaplar |
EN Using evidence-based content, you will be able to quickly manage in-the-moment decisions and research complex cases requiring in-depth investigation
TR Kanıt tabanlı içerikler kullanarak gerektiğinde hızlı kararlar alabilecek ve derinlemesine inceleme gerektiren karmaşık vakaları araştırabileceksiniz
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| decisions | kararlar |
| complex | karmaşık |
| evidence | kanıt |
| quickly | hızlı |
| based | tabanlı |
| and | ve |
| using | kullanarak |
EN You will be able to focus on each patient's unique needs to support an optimal treatment experience and outcomes.
TR En iyi tedavi deneyimini ve sonuçlarını desteklemek için her bir hastanın kendine has ihtiyaçlarına odaklanabileceksiniz.
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| optimal | en |
| treatment | tedavi |
| experience | deneyimini |
| outcomes | sonuçları |
| and | ve |
| to support | desteklemek |
| needs | ihtiyaç |
EN With Clinical Pharmacology powered by ClinicalKey, you will be able to:
TR ClinicalKey tarafından desteklenen Clinical Pharmacology ile şunları yapabilirsiniz:
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| clinicalkey | clinicalkey |
| by | tarafından |
| with | ile |
EN And because this information is easy to locate, understand, and act on wherever you need it, you will be able to make sound therapy decisions that reduce the chances for preventable adverse events and negative patient outcomes.
TR Ve bu bilgilerin ihtiyaç duyduğunuzda bulunması, anlaşılması ve kullanılması kolay olduğundan, engellenebilir olası yan etkiler ve olumsuz hasta sonuçlarını azaltan güvenilir tedavi kararları alabilirsiniz.
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| information | bilgilerin |
| easy | kolay |
| negative | olumsuz |
| patient | hasta |
| outcomes | sonuçları |
| on | güvenilir |
| this | bu |
| and | ve |
| need | ihtiyaç |
| decisions | kararlar |
EN With ClinicalKey, your physicians will be able to:
TR ClinicalKey ile doktorlarınız şunları yapabilir:
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| clinicalkey | clinicalkey |
| with | ile |
EN Thanks to the security policy of Whoer.net, no one will be able to find out about your online activities (including us).
TR Whoer.net güvenlik politikası sayesinde, hiç kimse internetteki etkinlikleriniz (biz dahil) hakkında bilgi edinemez.
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| security | güvenlik |
| net | net |
| including | dahil |
| whoer | whoer |
| policy | politikası |
| find out | bilgi |
| about | hakkında |
EN As a result, you will be able to connect to any Internet resource around the world with no challenges
TR Sonuç olarak, hiçbir zorluk olmadan dünya çapında herhangi bir internet kaynağına bağlanmanız mümkün olur
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| internet | internet |
| around | çapında |
| world | dünya |
| with | olmadan |
| no | hiçbir |
| result | sonuç |
| a | bir |
| any | herhangi |
| will | mümkün |
EN By the way, if you have connected an anonymizer, YouTube will not be able to block you access to the most interesting clips.
TR Bu arada, bir anonimlestirici kurduysanız, YouTube en ilginç kliplere erişiminizi engelleyemeyecektir.
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| youtube | youtube |
| most | en |
| interesting | ilginç |
| access | erişiminizi |
| have | bu |
EN You seems to have javascript disabled.Please enable javascript to be able to use the website with full functionality.
TR Görünüşe göre tarayıcınızdaki JavaScript'i devre dışı bırakmışsınız. Web sitesini tam performansı ile kullanabilmek için lütfen Javascript'i etkinleştirin.
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| enable | etkinleştirin |
| full | tam |
| website | web |
| please | lütfen |
| with | ile |
EN With this report, you’ll be able to discover your keyword competitors and analyze their traffic, which is crucial when it comes to creating your domain’s SEO strategy.
TR Bu rapor ile anahtar kelime rakiplerinizi keşfedebilir ve trafiklerini analiz edebilirsiniz ki bu durum alan adı SEO stratejinizi oluştururken çok önemli bir rol oynar.
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| report | rapor |
| analyze | analiz |
| seo | seo |
| crucial | önemli |
| this | bu |
| and | ve |
| comes | ile |
EN We’ll take care of the information submitted, and trace it in the directories, and you’ll be able to handle multiple locations. You can edit or update your listing any time you want in order to make it correct and more consistent.
TR Gönderilen bilgilerle ilgileneceğiz ve dizinlerde takip edeceğiz bu sayede birden çok konumu yönetebileceksiniz. Listenizi düzeltmek ve daha tutarlı bir hale getirmek için dilediğiniz zaman düzenleyebilir veya güncelleyebilirsiniz.
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| submitted | gönderilen |
| trace | takip |
| edit | düzenleyebilir |
| consistent | tutarlı |
| time | zaman |
| multiple | bir |
| of | in |
| or | veya |
| and | ve |
EN Monitor your customers’ opinion and jump to the very review you need to reply. The tool will bring you to the platform where the review has been created, so that you’ll be able to respond to it quickly.
TR Müşterilerinizin görüşlerini takip edin ve yanıtlamanız gereken değerlendirmeye geçiş yapın. Araç, sizi değerlendirmenin oluşturulduğu yere götürür bu sayede daha hızlı cevap verebilirsiniz.
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| need | gereken |
| your customers | müşterilerinizin |
| quickly | hızlı |
| to | yapın |
| the | araç |
| that | sizi |
| and | ve |
EN You’ll also be able to view and compare your own positions in desktop and mobile index on the same graph.
TR Ayrıca, kendi pozisyonunuzu aynı grafik üzerinde masaüstü ve mobil indekste görüntüleyebilir ve karşılaştırabilirsiniz.
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| mobile | mobil |
| graph | grafik |
| desktop | masaüstü |
| and | ve |
| the | aynı |
| on | üzerinde |
EN With this information, you’ll be able to detect the best performing of your external articles, compare different publishing resources, and adopt the most effective tactics of your competitors.
TR Bu bilgi ile, harici makalelerinizden en iyi performans göstereni tespit edebileceksiniz, farklı paylaşım kaynaklarını karşılaştırabileceksiniz ve rakiplerinizin en etkili taktiklerini benimseyeceksiniz.
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| information | bilgi |
| detect | tespit |
| performing | performans |
| external | harici |
| effective | etkili |
| this | bu |
| different | farklı |
| and | ve |
| resources | kaynaklarını |
| with | ile |
EN No matter what level of technical know-how a team member has, they’ll be able to make full use of our scoring algorithms and powerful recommendations.
TR Bir ekip üyesi hangi düzeyde teknik bilgiye sahip olursa olsun, puanlama algoritmalarımızdan ve güçlü önerilerimizden tam anlamıyla faydalanabilir.
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| level | düzeyde |
| technical | teknik |
| team | ekip |
| full | tam |
| algorithms | algoritmaları |
| member | üyesi |
| powerful | güçlü |
| and | ve |
| a | bir |
| to | sahip |
| what | hangi |
| be | olsun |
EN Cancel your account anytime from your Account Settings. After canceling, you’ll still be able to use your plan until the end of the trial or subscription period.
TR Hesabınızı, Hesap Ayarlarınızdan istediğiniz zaman iptal edin. Tarifenizi iptal ettikten sonra bile deneme veya abonelik süresinin sonuna kadar kullanmaya devam edebilirsiniz.
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| cancel | iptal |
| trial | deneme |
| subscription | abonelik |
| your account | hesabınızı |
| still | devam |
| or | veya |
| to | bile |
| account | hesabı |
| the end | sonuna |
| to use | kullanmaya |
EN Yes, and you can even export up to 1,000 rows per report and 10,000 rows per month. Add to that our vast number of sorting and filtering options, and you should be able to easily distill the most important backlink data.
TR Evet, hatta rapor başına 1.000’e kadar ve ayda 10.000 adet satırı dışa aktarabilirsiniz. Buna çok sayıdaki sıralama ve filtreleme seçeneğimizi ekledikten sonra en önemli backlink verilerini kolayca süzgeçten geçirebilmelisiniz.
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| export | dışa |
| report | rapor |
| backlink | backlink |
| data | verilerini |
| easily | kolayca |
| most | en |
| yes | evet |
| and | ve |
| to | hatta |
| number | a |
| important | önemli |
EN All of my students, especially those who have a synthetic chemistry major, need to be able to use tools like Reaxys
TR Başta sentetik kimya ana dalındakiler olmak üzere tüm öğrencilerim Reaxys gibi araçları kullanabiliyor olmalıdır
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| chemistry | kimya |
| major | ana |
| tools | araçları |
| all | tüm |
EN Everyone will be able to read, download, and share articles that have been published in the journal after 2020. Reuse of articles will depend on the authors choice of Creative Commons licence.
TR Dergide 2020'den sonra yayınlanan makaleleri herkes okuyabilecek, indirebilecek ve paylaşabilecektir. Makalelerin yeniden kullanımı tercih edilen Creative Commons lisansına bağlı olacaktır.
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| share | paylaş |
| published | yayınlanan |
| choice | tercih |
| creative | creative |
| commons | commons |
| depend | bağlı |
| read | ve |
| the | sonra |
| will | olacaktır |
EN Fortunately, he was working as a registered employee and he was able to receive allowance from Social Security Institution (SGK) for about 6 months after the work accident
TR Neyse ki kayıtlı bir çalışandı ve iş kazasından yaklaşık 6 ay sonra Sosyal Güvenlik Kurumu'ndan (SGK) ödenek alabildi
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| social | sosyal |
| security | güvenlik |
| months | ay |
| registered | kayıtlı |
| and | ve |
| a | bir |
| the | sonra |
EN Once, he tried to hide his finger under the table during the job interview but when they realized that his finger they rejected him by saying that they would not be able to recruit him because his injured finger would be a ‘high risk’ in the work.
TR Bir keresinde Erhan, iş görüşmesinde parmağını masanın altına saklamaya çalışmış ancak yetkililer parmağını fark edince yaralı parmağının iş için 'yüksek risk' taşıyacağını öne sürerek iş başvurusunu reddetmişler.
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| high | yüksek |
| risk | risk |
| his | in |
| because | için |
| a | bir |
EN If you delete your data, your profile, including your check-in history, tips and photos, badges and stickers received will be removed from the Consumer Services, and you will no longer be able to access such data
TR Verilerinizi silerseniz, check-in geçmişiniz, ipuçlarınız ve fotoğraflarınız, rozetleriniz ve çıkartmalarınız dahil olmak üzere profiliniz Tüketici Hizmetlerinden kaldırılacak ve artık bu verilere erişemeyeceksiniz
| Anglų | Turkų |
|---|---|
| tips | ipuçları |
| consumer | tüketici |
| your data | verilerinizi |
| photos | fotoğrafları |
| including | dahil |
| the | artık |
| to | olmak |
| and | ve |
| such | bu |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
able to utilize utilize utilize technologies mats utilize utilize and utilize million illumination utilize energy efficiency utilize litespeed utilize the abandoned utilize the hwagent utilize several upstream utilize the functionality utilize nine tabs utilize a gaming utilize framing techniques utilize a single engines still utilize efficiently utilize renewable utilize data visualization utilize standard hard utilize hilti connect utilize behavioral analytics utilize in modern utilize a kobo utilize the vast able were able being able even able we’re able re able am able i’m able able to close you’re able perfectly able imagine being able easily able better able without being able able to meet longer able they’re able still able still being able m able he’s able users able really able children were able
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos